Chương 748 / 1.492

Bất ngờ

Bản dịch · 1.826 chữ

Độc Cô Sấu Minh có gương mặt ngọc tuyệt mỹ bị rèm châu Nhật Nguyệt Quan Miện che khuất, thần sắc bình thản, thần quang trong đôi mắt xuyên qua rèm châu, quét qua từng người cáo lão.

Hơn năm trăm đại thần, trong chớp mắt đã có hơn hai trăm người tháo mũ quan xuống.

Khoảng ba trăm đại thần còn lại do dự không quyết, vừa không nỡ bỏ quan vị, lại không muốn bị người ta đâm thọc mắng chửi.

Bọn họ đều biết tính tình của Độc Cô Sấu Minh, hành sự quyết tuyệt, một khi từ quan thì đừng hòng trở lại triều đình.

Mấy chục năm phấn đấu, chỉ trong một sớm đã hóa thành dòng nước trôi đi?

Nhưng nếu không từ quan, thanh danh sẽ hoàn toàn hỏng mất.

Có thể tưởng tượng, trong sĩ lâm sẽ hoan hô những đại thần cáo lão hồi hương này ra sao, danh vọng tăng cao.

Còn những kẻ chúng ta lưu luyến quan vị không đi, thanh danh ắt sẽ tụt dốc không phanh.

Bọn họ nghiêm nghị không sợ hãi đón lấy thần quang của nàng, bình tĩnh ung dung.

Độc Cô Sấu Minh khẽ gật đầu: “Chư vị đại thần, đã không muốn làm thần tử của ta, các ngươi cứ việc xin đi, trẫm đều chuẩn tấu, tuyệt đối không giữ lại!”

“Lão hủ cáo từ!” Chúc Khâm chắp tay thi lễ.

Độc Cô Sấu Minh thản nhiên nói: “Chúc khanh vất vả rồi, triều đình sẽ đưa khanh cáo lão hồi hương, từ nay cứ yên tâm làm một phú gia ông, an hưởng tuổi già, con cháu quây quần, cũng là chuyện vui của đời người… Trẫm cho khanh quyền mật tấu.”

Có quyền mật tấu này, nghĩa là bất cứ lúc nào cũng có thể dâng sớ trực tiếp lên thiên thính, quan viên bên dưới sẽ không dám làm càn, cũng không vì hắn đắc tội hoàng đế mà hùa nhau giẫm đạp hắn.

“... Tạ bệ hạ.” Chúc Khâm vốn định từ chối, nhưng vừa nghĩ đến cả đại gia đình của mình, bản thân không sợ tiểu lại ức hiếp, còn nhi tử, tôn tử thì sao?

Ông bèn đồng ý.

Độc Cô Sấu Minh khẽ gật đầu, nhìn ông lui xuống tế đàn.

Tâm tư mọi người phức tạp.

Ông lui xuống tế đàn, nghĩa là từ nay rời khỏi triều đình, xa cách Thần Đô.

Dẫu danh vang thiên hạ, cũng phải sống nơi thôn quê hẻo lánh, không còn duyên với cảnh phồn hoa náo nhiệt của Thần Kinh.

Không ngờ Độc Cô Sấu Minh chẳng hề giữ lại, bọn họ lập tức nghĩ ra, e rằng Độc Cô Sấu Minh chỉ mong Chúc Khâm nhường chỗ.

Dẫu sao Đại học sĩ Quang Minh Cung phải là tâm phúc mới được.

Còn bọn họ thì sao?

Bọn họ xin hài cốt như vậy, chẳng phải vừa hợp ý Độc Cô Sấu Minh, vừa hay nhường chỗ cho tâm phúc của nàng sao?

Nhìn Chúc Khâm một mình xuống tế đàn, trong lòng bọn họ chợt dâng lên cảm giác bi thương.

Độc Cô Sấu Minh thản nhiên nói: “Chư vị thần công, các ngươi ngồi lâu ở vị trí đại quan nhất phẩm nhị phẩm, e rằng đã quên mất nỗi khổ khi xưa vô phẩm vô chức. Sống trong cảnh vinh quang quá lâu, liền quên mất mùi vị thất thế.”

Sắc mặt mọi người khẽ biến.

Độc Cô Sấu Minh lãnh đạm nói: “Chư vị thần công xin hài cốt, các ngươi cứ lui xuống đi, tin rằng sẽ có thêm nhiều người muốn bước lên.”

Sắc mặt mọi người nghiêm lại.

Độc Cô Sấu Minh nói: “Chúc khanh vất vả, trẫm cho khanh quyền mật tấu. Còn các ngươi, lại không được đãi ngộ như vậy. Muốn đi thì cứ đi, trở về làm một phú gia ông, không trách nhiệm thì thân nhẹ như chim, không quyền thế thì như gió mát… Có điều hôm nay lui xuống, thì cả đời không được tái dụng, muốn bước lên lại là chuyện không thể.”

Nàng bình thản ung dung, tựa như đó chỉ là chuyện nhỏ nhặt.

Ban nãy mọi người còn phẫn nộ, cảm thấy không thể chịu đựng nổi chuyện bị một nữ nhân đè lên đầu, bị một nữ nhân cai trị. Sau khi Chúc Khâm dẫn đầu, khí huyết liền sôi trào.

Nhưng lúc này dần bình tĩnh lại, bọn họ không khỏi cân nhắc được mất.

Người leo lên được vị trí này chẳng có ai đơn giản, tâm tư thâm trầm, đầu óc tỉnh táo, nếu không đã sớm bị đấu đá xuống rồi.

Khí huyết hiếm có vừa tan đi, bọn họ nhanh chóng khôi phục bình tĩnh, liền cảm thấy hành động của mình quá ngu xuẩn.

Thế lực của thần tử Đại Nguyệt Triều không thể áp chế hoàng đế. Trên các vị chủ quản Lục Bộ chính là hoàng đế, không còn ai khác.

Làm vậy, hoàng đế sẽ cực kỳ vất vả, tấu chương chất cao như núi, nhưng cũng khiến hoàng quyền vô cùng nặng nề, quyền lực của thần tử bị thu hẹp.

Muốn dựa vào chuyện từ quan để uy hiếp hoàng đế, chuyện này không thể thành công.

Độc Cô Sấu Minh nhìn Độc Cô Càn một cái, lắc đầu.

Sắc mặt Độc Cô Càn âm trầm.

Nhìn những đại thần do dự, lề mề, không có ý định xoay người xuống tế đàn, trong lòng ông khó giấu vẻ thất vọng.

Đây chính là thần tử của mình sao?

Chẳng phải quan niệm nữ nhân không thể tham chính đã ăn sâu vào lòng người, vững chắc tận gốc rễ sao?

Ông vốn dự liệu tất cả thần tử đều sẽ làm ầm lên đòi từ quan, không làm nữa, đồng thời chống lại chiếu thư truyền ngôi này.

Thậm chí sẽ có thần tử liều chết can gián.

Nhưng còn thế nào nữa? Căn bản là ông tự cho là đúng, nghĩ bọn họ quá cương liệt. Đám người này đặt quan vị và lợi ích của mình lên trước, căn bản chẳng màng tổ chế gì cả.

Cũng chỉ có một mình Chúc Khâm cương liệt quyết tuyệt, bất chấp tất cả phản đối, những người còn lại đều là cỏ đầu tường.

Thấy Chúc Khâm phản đối, bọn họ cũng dứt khoát từ quan; nhưng khi thấy Chúc Khâm thật sự được chuẩn tấu, lại hoàn toàn thất thế, không thể nào vực dậy, bọn họ liền nảy sinh do dự.

Nhìn những người tháo mũ quan xuống rồi lại chậm rãi nhặt lên, đội lại lên đầu, ông càng cảm thấy mặt nóng bừng.

Đây quả thực là sự châm biếm lớn lao!

Những đại thần này còn biết liêm sỉ hay không?

Chính ông cũng thay bọn họ thấy nóng mặt.

Nhưng nhìn bộ dạng như không có chuyện gì của bọn họ, tựa như người vừa tháo mũ quan xuống ban nãy không phải mình, thậm chí tháo mũ quan xuống chỉ là phủi bụi mà thôi.

“Haiz…” Ông lắc đầu thở dài: “Bây giờ giao cho nàng, nàng quản đi!”

Độc Cô Sấu Minh nói: “Không ngờ lại dễ dàng đến thế.”

“Đừng nói với ta, bây giờ ta là Thái Thượng Hoàng, không quản chuyện gì nữa.” Độc Cô Càn hừ một tiếng: “Chỉ có một yêu cầu, các ngươi mau chóng thành hôn.”

Độc Cô Sấu Minh khẽ ho một tiếng, gương mặt ngọc dưới rèm châu đỏ bừng, quay đầu nhìn các đại thần, thản nhiên nói: “Còn ai muốn rời đi không?”

Một lão giả sắc mặt vàng vọt, thân thể run rẩy, trầm giọng nói: “Thần xin hài cốt!”

Độc Cô Sấu Minh nói: “Nam Cung đại nhân, thân thể ngươi quả thực không được tốt, nhưng vẫn có thể gắng gượng thêm hai năm, cứ thế rời đi sao?”

Đây là Thượng Thư Bộ Hộ. Tuy đã già yếu, nhưng đầu óc vẫn còn hết sức minh mẫn, gần như có thể nhớ rõ lý lịch của tất cả quan viên từ lục phẩm trở lên, có thể nói là một bảo vật.

“Thần quả thực đã già nua không chịu nổi, vô lực tiếp tục phân ưu cho hoàng thượng, xin hài cốt!” Nam Cung Huy run rẩy chắp tay.

Độc Cô Sấu Minh thản nhiên nói: “Được, trẫm chuẩn!”

“Tạ hoàng thượng.” Nam Cung Huy chậm rãi khom người, tháo mũ quan xuống, chậm rãi đi xuống tế đàn.

Đôi mắt trong trẻo của Độc Cô Sấu Minh quét qua những người còn lại, thản nhiên nói: “Vừa rồi ai còn muốn cáo lão hồi hương, trẫm đều chuẩn cả, cứ lui xuống là được, trẫm tuyệt đối không ghi hận, sẽ không thu xếp tính sổ sau.”

Nếu nàng nghiêm khắc, không cho mọi người từ quan, mọi người có thể nảy sinh tâm lý phản nghịch, ngược lại càng quyết tâm từ quan.

Nhưng nàng lại khoan hòa như vậy, tựa như chỉ mong tất cả mọi người xin từ quan, để thay bằng một nhóm tâm phúc của nàng, mọi người trái lại do dự chần chừ, không cam lòng, không nỡ.

Nếu thật sự từ quan, cho dù muốn phản đối hoàng đế là nữ nhân, cũng chỉ là dân quê, có nói cũng chẳng ai nghe.

Chỉ khi còn ở quan trường, liên kết một mạch, mới có hy vọng cất lên tiếng nói. Tiếng nói ngoài triều đình chẳng có trọng lượng gì.

Độc Cô Sấu Minh nhìn một hồi, lắc đầu: “Trẫm rất thất vọng!”

Nhờ mấy ngày trước xử lý công văn trong Quang Minh Điện, nàng hiện giờ đã nhanh chóng nhập vào trạng thái của một vị hoàng đế.

Tất cả xảy ra quá nhanh, chỉ chớp mắt đã từ công chúa biến thành hoàng đế.

Tựa như mộng tựa như ảo, luôn có mấy phần không chân thật, cứ cảm thấy rất nhanh sẽ tỉnh lại, phát hiện tất cả chỉ là một giấc mộng.

Nhưng nàng vẫn nhanh chóng nhập vào trạng thái hoàng đế. Từ trước khi Lý Trừng Không nhắc đến ý nghĩ này, nàng đã từng suy nghĩ rồi.

Trong lòng nàng không kìm được tưởng tượng, nếu mình thật sự trở thành hoàng đế, phải làm thế nào mới áp chế được quần thần, làm thế nào mới ngồi vững hoàng vị.

Bây giờ cuối cùng cũng sắp thực hiện đủ loại dự tính của mình.

Nhưng hiện thực lại khác với điều nàng nghĩ, hơn nữa khác biệt rất lớn. Không ngờ chỉ có hai trọng thần kiên quyết cáo từ rời đi, những người còn lại thế mà lại bám riết không chịu đi.

Sự phản đối kịch liệt kia, chẳng hề kịch liệt đến vậy.