Chương 77 / 78

Chương 78: Giấc mơ?

Bản dịch · 1.412 chữ

Chủ sạp bị nàng khen đến mức hơi ngượng ngùng, gãi đầu.

"Cũng không có gì đâu... chỉ là, chỉ luyện tập nhiều hơn thôi mà~"

Nàng vừa nói vừa từ nồi lại bốc một nắm hạt dẻ, nhét vào túi giấy của Tinh Sương.

"Nào nào, ngon thì ăn nhiều vào~"

"Không, không cần đâu..."

"Không sao không sao! Ai bảo các ngươi là đợt khách đầu tiên của ta hôm nay chứ!"

Chủ sạp vỗ vỗ vụn đường trên tay, chợt nhớ ra điều gì đó, “Đúng rồi, nếu ngươi thích ăn hạt dẻ xào kẹo ta làm như vậy, chi bằng chúng ta thêm số liên lạc nhé?”

"Sau này nếu ta thực sự trở thành thiên tài hạt dẻ rang, người tìm ta mua hạt kê chắc chắn rất nhiều. Đến lúc đó ngươi muốn thêm ta cũng không thể thêm được nữa! Cho nên giờ kết bạn, sau này ngươi chính là khách quen cũ của ta~"

Tinh Sương: "..."

"Được... được thôi."

Nàng giơ đồng hồ lên, cụng tay với chủ sạp.

[Đinh! Thêm bạn thân thành công!]

Chủ sạp thu đồng hồ lại, đưa tay về phía Tinh Sương: "Làm quen lại! Ta tên là Lô Đoá, thiên tài xào hạt dẻ tương lai!"

Tinh Sương giơ móng vuốt nhỏ của mình lên, nắm lấy tay nàng: "Chào ngươi, ta tên là Tinh sương."

Lô Đóa đợi một lúc, nghiêng đầu: "Hết rồi? Chẳng lẽ ngươi không có ước mơ gì sao?"

"Ước mơ?"

"Đúng vậy!"

Lô Đoá chống nạnh, "Ví dụ như trở thành người giàu nhất Thương Thạch Trấn, hoặc trở về nhà thám hiểm lợi hại nhất gì đó~"

Tinh Sương suy nghĩ một chút, "Ừm... ta muốn tích trữ rất nhiều vật tư."

Sống sót trong khu rừng này, nhưng nửa câu sau nàng không nói ra.

Lô Đóa vỗ vai nàng, giọng điệu kiên định như đang tuyên bố một chuyện đã định sẵn: "Vậy chắc chắn không thành vấn đề! Tài nguyên trong rừng nhiều như vậy, chỉ cần không quá lười biếng, sớm muộn gì ngươi cũng sẽ thực hiện ước mơ! Tinh Sương, cố lên!"

Tinh Sương gật đầu mạnh mẽ: "Lô Đóa, ngươi cũng cố lên! Ngươi nhất định sẽ trở thành thiên tài xào hạt dẻ đấy!"

"Đương nhiên rồi~"

Lô Đóa tự tin ngẩng cằm lên, “Đợi đến ngày ta trở thành thiên tài, nồi hạt dẻ xào đường đầu tiên tặng miễn phí cho ngươi!”

"Tốt! Một lời đã định!"

Tinh Sương ngồi lên ghế sau xe điện, ôm lấy eo Vũ Minh, quay đầu vẫy tay với lau sậy.

"Tạm biệt nhé!"

"Tạm biệt! Nhớ thường xuyên tới nhé~"

Lô Đóa đứng sau sạp hàng, dùng sức vung tay, đợi bóng dáng nhỏ bé kia biến mất ở góc phố, Lô Đoá mới buông cánh tay xuống, cúi đầu nhìn hạt dẻ còn sót lại trong nồi, khẽ thở dài.

"Cũng chỉ có tiểu gia hỏa này tin ta thôi..."

Nàng tự lẩm bẩm một mình, rồi lại nắm chặt cán xẻng.

"Lô Đóa, ngươi nhất định phải cố gắng hơn mới được! Không thể để người tin tưởng ngươi thất vọng!"

Xe điện rẽ qua góc phố, thanh âm của Vũ Minh từ phía trước bay tới

"Ngươi vẫn luôn như vậy sao?"

"Loại nào?" Tinh Sương hỏi ngược lại.

"Thật là có nhiệt huyết."

Tinh Sương suy nghĩ một chút, lắc đầu: "Cũng không phải. Chỉ là cảm thấy, ta sống thêm một ngày trong khu rừng này đều là lời, hơn nữa mọi người trong rừng đều rất thân thiện, giống như lau sậy, cho nàng một điểm khích lệ, nói không chừng sau này nàng thật sự sẽ trở thành thiên tài xào hạt dẻ thì sao? Cho dù không thành được, ít nhất có người từng tin tưởng nàng, nàng cũng sẽ càng tự tin hơn."

Vũ Minh không nói gì nữa, xe điện rẽ qua góc phố, Tinh Sương ngồi ở ghế sau, đưa từng hạt dẻ mà Vũ minh bóc vỏ trong túi giấy vào miệng, hai má phồng lên, nàng lại lấy từ trong Túi ra một hạt hạt Nhóc, giơ đến bên miệng VũMinh.

"Tiểu Vũ, ngươi cũng ăn đi."

Vũ Minh nhìn nàng một cái, cúi đầu ngậm hạt dẻ đi.

Tinh Sương phía sau khẽ cười, lại bóc thêm một hạt tự ăn.

Rất nhanh, các nàng đã đến trước cửa tiệm kim vũ.

Tinh Sương đẩy cửa bước vào, trong tiệm vẫn nhộn nhịp như vậy. Trước quầy có mấy con vật đang chen chúc gánh vải. Nàng vừa đi được hai bước đã nghe thấy giọng nói quen thuộc vang lên từ bên cạnh.

"Tiểu Tinh Sương, ngươi tới rồi à."

Sandra đang đứng cạnh quầy, tay cầm một miếng vải màu xám đậm, khoa tay múa chân gì đó với nhân viên.

Thấy Tinh Sương, nàng đặt vải xuống, cười bước tới, khom lưng trải tay xuống đất. Tinh Băng men theo lòng bàn tay nàng leo lên, nhẹ nhàng đặt lên quầy.

"Tỷ tỷ Sandra! Tỷ cũng đến mua quần áo sao?"

Sandra phủi bụi trên tay, “Tôi đang đặt đồ làm việc mới cho chuột mỏ. Trong hầm mỏ ẩm ướt nặng nề, đồng phục công tác kiểu cũ không phòng nước, tôi lấy mấy mảnh vải mới đến cho họ xem, cậu đến mua quần áo à?”

Tinh Sương lắc đầu: "Không phải, ta muốn đến nhờ tiệm kim cương gia công giúp ta một tấm chăn."

"Khăn?"

Ánh mắt Sandra vượt qua Tinh Sương, rơi trên người Vũ Minh, "Ồ~ là chuẩn bị cho đồng bạn mới của ngươi sao?"

Tinh Sương gật đầu: "Đúng!"

"Thật không tệ."

Sandra xoa đầu Tinh Sương, đang định nói gì đó thì rèm cửa sau tiệm kim cương bị người ta vén lên, một con chuột chồn ôm mẫu vải bước ra, chất vải gần như che khuất tầm nhìn của nàng, chỉ có thể thò nửa cái đầu ra từ phía sau đống vải: "Sandla, ngươi xem những mảnh vải này thế nào? Chuột mỏ bên kia nói phải chịu khó, ta chọn mấy loại!"

"Đến ngay đây!"

Sandra đáp một tiếng, cúi đầu cười áy náy với Tinh Sương: "Tiểu Tinh Băng, ta qua đó cho lũ chuột mỏ xem vải phục công việc mới nhất, ngươi cứ bận việc của mình trước đi."

"Được! Ngươi mau đi làm việc đi!"

Sandra bước nhanh về phía hậu viện, Vũ Minh dẫn theo Tinh Sương đến trước quầy thú vật cỡ nhỏ, Hoa Chi Thử Mã Lạc Lạp đang cúi đầu viết gì đó lên sổ sách, nghe thấy tiếng bước chân liền ngẩng đầu lên.

"Khách nhân, chăn mà ngài đặt trước đó vẫn chưa làm xong đâu."

Tinh Sương xua tay: "Không sao không sao! Lần này ta đến không phải để chăn, mà là muốn nhờ các ngươi giúp ta gia công tấm da dê đốm đá này thành thảm."

Nàng vừa nói vừa lấy tấm da dê đốm đá từ ba lô ra, da cừu đốm rất lớn, trải rộng cả tấm vỏ cừu ra gần như chiếm hơn nửa quầy.

Da cừu đó lông xám nâu, mang theo những đường vân đậm nhạt khác nhau, xúc tu mềm mại, lông dày dặn, nhìn là biết hàng thượng thừa.

"Oa..."

Mắt Mã Lạc Lạp sáng lên, “Da dê này lớn thật, hơn nữa lông thật sự không tệ! Nếu là ngài tự sử dụng, thực ra có thể làm rất nhiều tấm chăn nhỏ, có khả năng trải đầy cả một căn phòng.”

Tinh Sương lắc đầu, chỉ vào Vũ Minh phía sau: "Không phải dùng cho ta, mà là làm cho nàng."

Mã Lạc Lạp ngẩng đầu nhìn Vũ Minh, trong lòng hiểu rõ, thể hình của Tinh Vũ Hiêu lớn hơn Tinh Sương nhiều, dùng tấm da dê này làm một cái chăn vừa vặn.

"Thì ra là vậy~"

Malula lấy từ dưới quầy ra một cuốn sổ dày cộp lật xem,

"Bởi vì là thảm mà động vật lớn cần dùng, phí gia công thay thế sẽ đắt hơn một chút, cần 200.010 khối đá xanh, thời gian làm việc khoảng bảy ngày. Nếu hoàn thành sớm, chúng tôi sẽ thông báo cho ngài qua số liên lạc. Ngài thấy có được không?"

"Được ạ!"

Tinh Sương không chút do dự quẹt đồng hồ.

[Đinh! Chi trả thành công!]