Chương 5 / 106

Chương 5: Lời nguyền trường sinh (1)

Bản dịch · 1.681 chữ

...Bốn năm trước? Báo án? Dương Kiêu?

Theo những manh mối hắn nói, Đào Lục Lục chợt nhớ ra, kinh ngạc thốt lên: "Dương thúc thúc, sao ông già thế này rồi?"

Trong ký ức của nàng, Dương Kiêu là chàng trai trẻ điển trai, mới chỉ bốn năm thôi!

Năm tháng, con dao mổ lợn này đã làm gì hắn?!

Dương Kiêu: "... Gọi ca ca."

Không lớn mười tuổi đều xử lý theo anh trai.

Đào Lục Lục cười nói: "Vâng ạ, Dương thúc thúc."

Dương Kiêu: "...Nghịch ngợm!"

Bốn năm không gặp, hắn khá muốn quan tâm đến cuộc sống và học tập của Đào Lục Lục, nhưng hoàn cảnh không ổn.

Thanh niên đeo khuyên tai bước tới cười nói: "Dương ca, em gái ngươi vẫn là cháu gái của ngươi à?"

Quả không hổ danh là bạn thân của Dương ca, biểu hiện xuất sắc.

Dương Kiêu trừng mắt nhìn hắn, nói với mọi người: "Mọi người có thể tụ tập ở đây chính là đồng đội tạm thời, để tiện cách xưng hô, hãy tự giới thiệu đi."

Dừng một chút, rồi nói tiếp: "Ta tên là Dương Kiêu, trước kia đã trải qua mười bảy bí cảnh."

Thanh niên đeo khuyên tai: "Ta tên là Giang Thượng Vân, trước kia từng trải qua năm cái."

Sự tự giới thiệu của hai người đều rất ngắn gọn, không liên quan đến tuổi tác, nghề nghiệp v.v.,.

Đào Lục Lục học theo cách thức của họ, “Ta tên là Đào lục lục, lần đầu tiên tiến vào bí cảnh.”

Cô gái tóc dài: "Ta tên Chu Thiến, cũng là lần đầu tiên."

Cô gái đeo kính: “Ta tên là Triệu Tử Văn, cũng là người mới.”

Người đàn ông vạm vỡ: "Bành An Chí."

Người đàn ông béo trắng lên tiếng lúc đầu: "Ta tên là Tôn Thành Phú."

Người phụ nữ trung niên mặc bộ đồ ngủ hoa vụn cũng vội vàng nói, “Ta tên là Trần Mỹ Quyên.”

Nói xong liền muốn kéo Dương Kiêu lại, miệng khẩn cầu: “Đồng chí cảnh sát, có thể mời anh đưa em về nhà không? Em trên có già dưới có trẻ, trong nhà cả ngày cũng không bỏ được!”

Có thể đạt được siêu năng lực tất nhiên là chuyện tốt, nhưng tên Giang Thượng Vân kia đã nói, sẽ có người chết đấy! Nàng không muốn mạo hiểm.

Tôn Thành Phú cũng vội vàng nói: "Ta cũng muốn về nhà!"

Hắn đã kiếm được tiền cả đời tiêu không hết, giờ chỉ muốn tận hưởng.

Siêu năng lực gì đó nghe thôi đã thấy treo lơ lửng, hắn cũng không mấy tin tưởng.

Dương Kiêu nhanh chóng tránh đi, trầm giọng nói: “Trước hết, ta không có cách nào đưa các ngươi trở về. Thứ hai, đã không còn là cảnh sát nữa.”

Đào Lục Lục thầm thở dài, xem ra mấy năm nay Dương thúc thúc thực sự đã trải qua rất nhiều chuyện.

Trần Mỹ Quyên và Tôn Thành Phú còn chưa từ bỏ ý định, vừa muốn nói tiếp, Giang Thượng Vân lạnh mặt nói: “Đừng làm phiền Dương ca, nghe hiểu chưa?”

Tay phải vươn ra, từ trong tay áo trượt ra một con dao găm lấp lánh ánh sáng lạnh.

Trần, Tôn hai người sợ hãi cùng lùi lại một bước.

Những người khác cũng biến sắc, theo bản năng tránh xa hắn ra... Giang Thượng Vân này vẫn luôn mang nụ cười giải thích với bọn họ, giống như một người dẫn đường thân thiết, không ngờ trở mặt lại hung dữ như vậy.

Trong sự tĩnh lặng đầy phòng, Đào Lục Lục hỏi: "Dương thúc thúc, chúng ta đang đợi gì thế?"

Dương Kiêu: "Thông báo nhiệm vụ."

Lời vừa dứt, đã thấy trên tường đối diện hiện ra từng dòng chữ đen, nét chữ giống hệt như màn trời giai đoạn thử thách.

"Tổng cộng tám người thí luyện trong bí cảnh, bốn nam bốn nữ, lần lượt là Dương Kiêu, Giang Thượng Vân, Bành An Chí, Hà Hiểu Thanh, Đào Lục Lục, Triệu Tử Văn, Trần Mỹ Quyên, Tiền gia Hào xếp hạng trên không phân trước sau."

Khi tự giới thiệu thì không có hai người là Hà Hiểu Thanh và Tiền Gia Hào, chỉ có Chu Thiến và Tôn Thành Phú.

Giang Thượng Vân nhìn bọn hắn cười lạnh, “Ôi chao, cái này còn cần phải dùng tên giả nữa, tư duy đủ kín đáo.”

Những người khác cũng nhìn về phía họ.

Trong ánh mắt mọi người, cô gái tóc dài Hà Hiểu Thanh lúng túng giải thích: "Chu Thiến là tên từng dùng của ta."

Đến nơi xa lạ, xung quanh cũng toàn là người lạ. Chỉ cần nói tên giả thôi chẳng phải rất bình thường sao? Nàng nào biết thông báo nhiệm vụ sẽ hiện tên thật.

Khiến nàng như thể đang cố tỏ ra thông minh.

Nam hào béo trắng Tiền gia cũng vội vàng nói: "Tôn Thành Phú cũng là tên từng dùng của ta."

Trần Mỹ Quyên lầm bầm, “Các người dùng tên từng không liên quan đến nhau đâu.”

Nàng cũng không ngốc, biết bọn hắn cố ý bịa ra tên giả, nàng báo tên thật, cảm thấy mình quá trung hậu thành thật.

Đối với Hà Hiểu Thanh xảo quyệt và Tiền gia Hào, họ đã có sự đề phòng.

Dương Kiêu thở dài, "Sau này các ngươi sẽ biết, dùng tên giả không có bất kỳ ý nghĩa gì."

Lúc này trên tường lại quét ra hai dòng chữ.

"Nhiệm vụ bí cảnh này, đã sống qua bảy ngày ở thôn Phùng Gia."

"Không cần sợ cái chết, sâu trong luân hồi không hề cô đơn."

Dương Kiêu: "Bây giờ ta nói ba việc, hy vọng mọi người ghi nhớ."

“Thứ nhất, sau khi nhiệm vụ hoàn thành, đèn an độ trong tay các ngươi, cũng chính là chiếc đèn lồng màu xanh kia sẽ sáng lên, mang theo các ta trở về thực tại.”

"Thứ hai, cấm tự tàn sát lẫn nhau. Nếu ngươi giết đồng bạn, sẽ trở thành mục tiêu hàng đầu của quỷ dị, khó mà sống sót rời khỏi bí cảnh."

“Món thứ ba, trong bí cảnh quỷ dị nhiều loại, ngoài những hồn ma hóa thành sau khi người chết, còn có cả yêu ma tà túy khác.”

Tiền gia Hào càng nghe càng hoảng, "Vậy chúng ta còn đường sống không?"

Đào Lục Lục thì cảm thán, “Vật chủng phong phú như vậy!”

Trong lòng càng thêm phấn khích, lần này có thể mở mang tầm mắt rồi.

Dương Kiêu lại nói: "Giữ vững cái đầu bình tĩnh, quan sát kỹ lưỡng, dùng tâm tư để tìm kiếm, giúp ích cho việc sống sót, chúc mọi người may mắn!"

Lời này vừa dứt không lâu, hai cánh cửa gỗ đóng chặt kia ầm ầm mở ra.

Dương Kiêu cùng Giang Thượng Vân đi ra ngoài trước, mọi người đuổi theo.

Trước mắt là một cảnh sắc đồng quê, một con đường nhỏ trong thôn thông tới ngôi làng không xa, dự đoán hẳn là thôn Phùng Gia được nhắc đến trong nhiệm vụ.

Đào Lục Lục quay đầu lại, muốn nhìn dáng vẻ căn phòng đó, nhưng thấy tại chỗ trống không, ngoài cỏ dại trên mặt đất ra thì chẳng còn gì khác.

Căn phòng đó biến mất.

Không khỏi hỏi: "Dương thúc thúc, nếu không ra ngoài thì sẽ thế nào?"

Dương Kiêu nghiêm túc nói, “Coi như nhiệm vụ thất bại, chết.”

Trước kia từng có chút thông minh, muốn trốn trong phòng đó đến khi nhiệm vụ kết thúc, kết quả không ngoại lệ, tất cả đều chết hết.

Cụ thể chết thế nào thì không rõ, dù sao trong thực tế cũng chết thấu xương.

Ngừng một chút rồi nói tiếp: "Căn phòng đó, có người gọi là Thành Hoàng Miếu."

Đào Lục Lục khó hiểu, "Tại sao?"

Giang Thượng Vân cười tiến lại gần, "Bởi vì trong truyền thuyết, Thành Hoàng Miếu là cửa ải đầu tiên của vong hồn thông đến địa phủ, thành hoàng đại nhân sẽ xác minh thân phận vong linh ở đây. Xác minh không sai sót, mới do Hắc Bạch Vô Thường áp giải đi Hoàng Tuyền Lộ."

"Muội muội, muội xem con đường chúng ta đang đi có giống Hoàng Tuyền Lộ không?"

Nói xong bỗng nhiên chống khóe mắt làm mặt quỷ.

Đào Lục Lục: "...Ngươi đang dọa ta sao? Trẻ con!"

Giang Thượng Vân: "Đúng là doạ ngươi, đáng tiếc ngươi không sợ, chán."

Quay đầu lại, nói với Dương Kiêu một cách đểu cáng: "Dương ca, ta dọa bạn thân của ngươi đấy, ngươi cũng không quản."

Dương Kiêu vừa đi vừa nói, “Không cần quản, sáu lá gan lớn.”

Thật khó tưởng tượng nàng sẽ bị Giang Thượng Vân hù dọa.

Giang Thượng Vân vô cùng tò mò, "Thật sao?"

Có thể thấy, Dương ca - một nam nhi thép - đánh giá rất cao cô gái này.

Dương Kiêu cười cười, “Nói nhảm.”

Hắn trải qua nhiều bí cảnh nhất, mọi người mơ hồ lấy hắn làm đầu, Tiền Gia Hào và Trần Mỹ Quyên muốn ôm đùi, không ngừng tìm hiểu từ ngữ hay nịnh nọt hắn, cố gắng kéo gần quan hệ.

Nhân tiện cũng thân thiết với người thân Đào Lục Lục của hắn.

Trong lòng rất ngưỡng mộ Đào Lục Lục, không ngờ lại có thể gặp được chú ở nơi như thế này, chú lại là người thâm niên giàu kinh nghiệm, thật may mắn.

Hà Hiểu Thanh cũng muốn tìm chỗ dựa, Dương Kiêu bên kia không chen vào được, liền quấn lấy Giang Thượng Vân hỏi đông hỏi tây, Giang thượng Vân cũng có hỏi tất đáp, thái độ rất tốt.

Chẳng bao lâu sau, hai người như đã trở thành bạn thân.

Còn về Triệu Tử Văn và Bành An Chí, có lẽ bản tính trầm mặc, không nói chuyện nhiều.