Chương 42 / 106

Chương 42: Tàu vô tận (2)

Bản dịch · 1.783 chữ

Chu Ninh nhỏ giọng nói, “Sao vậy?”

Đào Lục Lục đưa tờ báo cho nàng, bảo nàng xem xong rồi truyền cho ba người bên phải.

Còn muốn xác nhận một chút, đứng dậy hỏi hành khách phía sau: "Đại gia, xin hỏi hôm nay là mấy tháng mấy ngày?"

Ông lão mặc đồ đen cười nói: "Con gái nhỏ này, sao lại quên cả ngày tháng thế?"

Ra ngoài, thân phận là do ta ban cho, Đào Lục Lục cười nói: "Vừa từ bệnh viện tâm thần ra. Yên tâm, không lây lan."

Hắc y đại gia ngẩn người, vội vàng nói một ngày.

...Người bình thường nào dám rước lấy tâm thần?

Không ngoài dự đoán của Đào Lục Lục, chính là ngày đoàn tàu Trường Phong xảy ra sự cố.

Thảo nào thời gian nhiệm vụ là một tiếng, bởi vì một giờ sau, xe này liền bị hỏng.

Lại hỏi, "Đại gia, đây là toa xe thứ mấy?"

Đại gia áo đen: "Tiết thứ 2."

...Rất tốt, 4 toa đầu không ai sống sót, còn họ ở tiết thứ 2, buff tử vong chồng chất lên nhau.

Đào Lục Lục thầm nghĩ việc cấp bách là đi đến toa sau, càng xa đầu tàu càng an toàn.

Trên đỉnh đầu đột nhiên hiện ra một bàn tay, cầm quả táo đỏ rực, giọng nói thận trọng của lão gia áo đen từ phía sau truyền đến: "Con gái, ngươi còn trẻ, đừng bỏ cuộc điều trị!"

"...Cảm ơn!"

Đào Lục Lục nhận lấy táo, quay đầu cảm ơn.

Bên cạnh đại gia ngồi một vị đại nương mặc áo bông hoa, hẳn là lão bạn của hắn, cũng quan tâm nói: “Bác sĩ hiện tại lợi hại lắm, cái gì cũng có thể chữa... Nếu còn không được, để cho đại nhân nhà ngươi tìm Mã Tiên Nhi xem thử.”

"...Được."

Đào Lục Lục có chút hối hận vì mình đã nói dối, "Đại gia, Đại nương, các người..."

Nói rồi đột nhiên nghẹn lời.

Bà lão áo bông hoa không đợi được phần tiếp theo, liền truy vấn: “Sao vậy?”

Đào Lục Lục: "...Không có gì."

Nàng cũng thực sự không biết nên nói gì.

...Chúc các bạn hành trình vui vẻ? Đây là một chuyến hành lang định sẵn không thể vui được.

...Các người đi đâu đến đó? Không có ý nghĩa, dù họ muốn đi đến đâu, cũng vĩnh viễn không thể đến được đích.

Bà lão áo bông hoa chủ động nói, “Con gái, chúng ta là đi nhà con trai, con dâu sắp sinh rồi, bọn ta đi giúp đỡ!”

Hắc y đại gia lẩm bẩm, “Ta không thích đến nhà hắn, cái này cũng không được cái kia cũng đừng, câu nệ quá mức... đều là nể mặt cháu trai nhỏ.”

Bà lão áo bông hoa cười nói, “Con dâu nhà ta miệng lưỡi lợi hại lắm, tâm tính lại tốt, vừa hiếu thuận vừa chăm chỉ, trong ngoài đều bắt một lần, còn thường xuyên mua quần áo, đồ bổ cho chúng ta.”

Đào Lục Lục nên đáp lại một câu "Các ngươi thật có phúc khí", nhưng không nói ra được.

Đoàn tàu sắp xảy ra chuyện, phúc khí dù lớn đến đâu cũng không được hưởng.

Lúc này Lục Hiên đã xem xong báo, gọi mọi người lui về phía sau.

Hắn và Đào Lục Lục nghĩ đến cùng một chỗ, phải tránh xa đầu tàu, rồi vừa tới Tây Quan Bắc liền xuống xe.

Khi mấy người đi ngang qua hàng ghế sau, bà lão áo bông hoa bỗng nhiên nắm lấy tay Đào Lục Lục, “Con gái, các ngươi muốn đi đâu?”

Đào Lục Lục cảm thấy bàn tay lạnh buốt, không còn hơi ấm của người sống.

Nhưng cô không cưỡng ép giãy giụa, lại nói dối một câu: "Đại nương, chúng ta còn có bạn bè ở toa sau, muốn hội hợp với họ."

Bà lão áo bông hoa từ từ buông tay, “còn có bạn bè à? Vậy thì phải ở bên nhau. Con gái, nhân viên phục vụ rất hung dữ, nếu gặp được, ngươi phải nhìn mặt hắn.”

Đào Lục Lục cảm thấy đây hẳn là một quy tắc, "Vâng ạ, cảm ơn đại nương!"

Đi ra vài bước, khẽ nói: "Đều nghe thấy hết chưa?"

Lục Hiên, Điền Thư Mặc, Chu Ninh gật đầu.

Trần Tử Hạo lại hỏi, “Thật sự muốn làm theo sao?”

Lỡ như đại nương kia không có ý tốt thì sao?

Đào Lục Lục: "Tùy ý."

Nàng rất đồng tình với câu nói của Dương Kiêu: Mệnh là của mình, tự mình chịu trách nhiệm.

Vì vậy nàng sẽ chia sẻ manh mối, nhưng thật giả của manh chương do chính họ phán đoán.

Rất nhanh đã đến chỗ nối của toa xe, cửa đang mở, năm người thuận lợi tiến vào toa thứ 3, sau đó là tiết thứ tư.

Giống như toa thứ 2, hai toa này cũng không còn chỗ trống, không có cái nào để trống.

Nhưng từ toa thứ 4 đến cửa của chương 5 là khóa, họ không thể qua được.

Lục Hiên đi đầu đẩy cửa, lùi hai bước định phá cửa bằng vũ lực.

"Đợi đã!"

Điền Thư Mặc vượt qua hắn tiến lên, “Để ta thử xem.”

Lấy ra một cái khí giới hình tròn, đang định nhắm vào ổ khóa thì chợt nghe phía sau quát lớn: "Các ngươi muốn làm gì?"

Mọi người quay đầu lại, nhìn thấy một nhân viên phục vụ gầy gò.

Tuy nhiên, người phục vụ này tuy gầy nhỏ nhưng không ai dám coi thường hắn, bởi vì rõ ràng hắn không phải người bình thường, hai cánh tay vừa thô vừa dài, gần như có thể rủ xuống đất, mắt phải đầy tia máu, nhô ra ngoài, treo trên má như quả bóng bàn.

...Nếu gặp nhân viên phục vụ, phải nhìn thẳng vào mặt hắn.

Mặc dù dung mạo này của hắn khiến người ta kinh hãi, nhưng Đào Lục Lục và những người khác vẫn còn nhớ lời của bà lão áo bông hoa, tất cả đều làm theo.

Ánh mắt nhân viên phục vụ co lại một chút, rồi hỏi lại lần nữa: “Các ngươi muốn làm gì?”

Giọng nói ôn hòa hơn trước một lần.

Đào Lục Lục: "Chúng ta phải đến toa xe số 16 tìm bạn, phiền chúng ta mở cửa giúp."

Trên báo có nhắc đến, tàu Trường Phong có 16 toa.

Biểu cảm của nhân viên tiếp viên lại trở nên hung dữ, “Khách hành khách ở 4 toa đầu không được phép vượt qua tiết thứ 5, các người đừng có vô cớ gây chuyện!”

Đào Lục Lục nghiêm túc hỏi, "Tại sao?"

Nhân viên phục vụ này có lẽ chưa từng bị ai nghi ngờ, “...Cái gì vì sao?”

Đào Lục Lục: "Tại sao du khách ở toa 4 toa đầu tiên lại không được vượt qua tiết thứ 5?"

Nhân viên phục vụ thái độ xấu xa, “Quy định của cấp trên, ngươi đi hỏi cấp dưới.”

Nói xong bỗng nhiên nhìn về phía Trần Tử Hạo, “Vé xe của ngươi đâu?”

Trần Tử Hạo mặt lộ vẻ sợ hãi, không nói nên lời.

Vừa rồi khi Đào Lục Lục nói chuyện với nhân viên phục vụ, ánh mắt hắn đã rời khỏi mặt nhân vật phục tùng... Thực ra trong lòng hắn vẫn luôn nghi ngờ bà lão áo bông hoa lừa họ.

...Bây giờ hắn đã biết, đại nương không lừa họ, vi phạm quy tắc này sẽ bị kiểm tra.

Nhưng họ không có phiếu.

Nhân viên phục vụ áp sát hắn, nghiêm giọng nói: "Vé đâu? Mau lấy ra!"

Trần Tử Hạo từng bước lui về phía sau, bỗng nhiên nảy ra ý nghĩ trong lúc cấp bách, chỉ vào Đào Lục Lục nói: “Vé xe của ta ở chỗ nàng!”

Đào Lục Lục: ...Nhìn ta dễ bắt nạt?

Đón ánh mắt của nhân viên phục vụ nhanh chóng cắt đứt quan hệ, “Ta không quen biết hắn!”

Trần Tử Hạo quyết tâm muốn kéo nàng xuống nước, nói với nhân viên phục vụ: “Đại ca, chúng ta là bạn trai, lần này về nhà chuẩn bị kết hôn...”

Bùm!

Lời còn chưa nói hết, Trần Tử Hạo đã bay nghiêng ra ngoài, đột nhiên đâm sầm vào thành xe.

Đào Lục Lục độc lập, chậm rãi thu chân lại, vẫn duy trì tư thế nhìn về phía khuôn mặt nhân viên phục vụ.

Nàng rất hiểu vì sao Trần Tử Hạo lại chọn mình.

Chọn Điền Thư Mặc và Lục Hiên, hai người thâm niên này, hắn không dám, chọn Chu Ninh - kẻ mới không có chút sức tự bảo vệ nào, vô dụng, chỉ có chọn nàng mới có khả năng dẫn họa sang đông, thoát khỏi nguy hiểm.

Nhưng Trần Tử Hạo đã nhầm một điểm, Đào Lục Lục nàng chưa bao giờ là quả hồng mềm.

Chu Ninh trước khi hét lên đã bịt miệng mình lại, Lục Hiên và Điền Thư Mặc cũng trợn tròn mắt.

Đào Lục Lục: "Đại thúc, ta thật sự không quen biết người này."

Nhân viên phục vụ: "... Giữa ban ngày ban mặt danh tiếng nữ đồng chí hư hỏng, còn dám trốn vé! Trường Phong Hào không chào đón loại lưu manh thối tha như ngươi!"

Một tay đẩy cửa sổ xe, một tay nhấc Trần Tử Hạo lên, vậy mà ném ra ngoài.

Ra ngoài rồi.

Gió lạnh từ cửa sổ mở vào trong xe, nhân viên phục vụ tiện tay đóng lại.

Đào Lục Lục đờ người... hoá ra cửa sổ tàu thời đại này có thể mở được!

Lục Hiên, Điền Thư Mặc, Chu Ninh cũng như chợt hiểu ra một kiến thức lạnh hữu dụng.

Nhân viên phục vụ quay đầu lại, ác liệt nói: "Còn không mau về chỗ ngồi của mình, chờ ta mời sao?"

"Đi ngay đây!"

Đào Lục Lục vừa định quay người lại, lại dừng bước, nhìn gương mặt nhân viên phục vụ từ từ lùi về phía sau.

Ba người còn lại cũng bắt chước theo.

Mọi người hiện tại đều có ý định trốn khỏi cửa sổ xe, nhưng chuẩn bị sẵn sàng nhảy qua cửa kính là hai chuyện khác nhau với việc bị ném ra ngoài.

Trần Tử Hạo hiện tại sống hay chết, không ai quan tâm.

Việc kéo đồng bọn xuống nước trong bí cảnh rất thường thấy, chỉ là người làm như vậy cũng phải có giác ngộ của đồng bạn không màng sống chết.