Chương 1 / 92

Chương 1: Xuyên không rồi

Bản dịch · 1.881 chữ

7 giờ sáng, Vương ma bày biện từng món đồ ăn sáng xong, lấy từ trong tủ ra một bộ đồ dùng gốm sứ chạm khắc hình búp bê đáng yêu đặt lên bàn ăn, sau đó mới xoay người đi lên cầu thang, hướng tầng ba đi tới.

Dọc theo thang cuốn bằng gỗ trong phòng lên tầng ba, đi sang trái đến cửa phòng thứ hai, Vương ma bấm chuông cửa nhỏ ở cửa, ôn tồn nói: “Tiểu thư, nên dậy ăn sáng rồi.”

......

Đợi một lúc, không nghe thấy bất kỳ tiếng đáp lại nào, Vương ma lại nâng cao âm lượng nói: “Tiểu thư, hôm qua ngài không phải đã nói sớm nay có việc phải làm, cần phải ra ngoài sớm sao? Bây giờ đã 7 giờ rồi, nếu không dậy e là không kịp nữa.”

Lời vừa dứt, trong phòng liền vang lên tiếng sột soạt vội vã thức dậy.

Không lâu sau, cửa phòng bị một cô gái khoảng hai mươi tuổi, có đôi mắt hạnh tròn xoe mở ra.

"Vương ma, chào buổi sáng ạ!"

Cô gái nở nụ cười thật tươi với Vương ma, chưa kịp đáp lại thì đã vội vã chạy xuống lầu, vừa chạy vừa gầm gừ nhỏ "Xong đời rồi, sắp không kịp nữa rồi".

Vương ma lắc đầu, dường như đã quen với cách làm này của tiểu thư nhà mình một chút.

Nói một chút là vì, một tháng trước, tiểu thư vẫn chưa phải tính cách hoạt bát như bây giờ.

Tiểu thư trước kia tuy không đến mức cô độc, nhưng hoàn toàn không liên quan gì đến cởi mở. Ở nhà một ngày cũng không nói được mấy câu, hơn nữa đứng đi ngồi nằm đều rất có quy củ, rõ ràng là một bộ tiểu thư khuê các.

Nhưng từ khi cô gái tháng trước đột nhiên mắc bệnh cấp tính, sau khi khỏi bệnh thì như thể đã hoàn toàn biến thành một người khác. Không chỉ trở nên hoạt bát cởi mở thích cười, mà ngay cả thân thiết với ông bà cũng không ít.

Nói ra cũng thật kỳ lạ, bệnh của tiểu thư đi khắp các bệnh viện lớn ở kinh thành đều không tra ra được là gì, cuối cùng vẫn chữa khỏi cho vị lão y sĩ Trung học có giao tình với lão tiên sinh kia.

Thái thái cũng cảm thấy kỳ quái, sao một trận bệnh mà người lại có thể thay đổi lớn như vậy, hỏi về chuyện trước kia thì còn không nhớ rõ lắm.

Lão trung y cũng không nói ra được nguyên do, chỉ là chữa khỏi bệnh cho tiểu thư. Thế là, phu nhân liền dẫn nàng lên núi hỏi đạo trưởng trong quán, vị đạo Trưởng kia là một trong số ít đại sư đương thời.

Đạo trưởng đã bói cho tiểu thư một quẻ, còn cầu một ký, dù sao bất kể là quẻ tượng hay quẻ văn, đều nói đây là chuyện tốt, bảo thái thái không cần lo lắng.

Thái thái muốn hỏi thêm điều gì đó, nhưng đạo trưởng chỉ nói thời cơ chưa đến.

Vương ma nghĩ đến đây liền tỉnh táo lại, lắc lắc đầu đuổi tạp niệm ra ngoài, cũng rảo bước xuống lầu.

Đúng vậy, Cố Minh Hi xuyên không rồi.

Tất cả những điều này phải bắt đầu từ một tháng trước.

Nàng vốn là một tiểu nữ nhi của gia đình bình thường, cha mẹ là công chức tầng lớp dưới đáy trong thể chế cần cù chăm chỉ, so với trên không bằng kém hơn kém, vốn cũng chẳng có hy vọng đại phú đại quý gì, nhưng ai bảo nàng có một người chị gái siêu lợi hại.

Chị nàng học từ nhỏ đã tốt, nhảy cấp lên Kinh Đại, sau khi tốt nghiệp lại đến Hà Đại du học, vừa về nước liền vào đại xưởng, lăn lộn 4 năm thành quản lý cao cấp, lương năm mấy trăm người.

Hơn nữa lại vô cùng xinh đẹp, giống như những ngôi sao lớn trên TV, thanh lãnh cao quý.

Mỗi khi cha mẹ nhắc đến chị gái đều tỏ vẻ kiêu ngạo, hễ trò chuyện với người khác thì nhất định phải đem chị nàng ra khoe khoang một phen. Ngay cả khu chung cư bên cạnh cũng biết nhà bọn hắn có một cô con gái có tiền đồ như vậy, đích thị là đứa trẻ nhà người ta.

Dưới ánh hào quang của chị gái nàng, nàng chỉ là một con Karami nhỏ không đáng nhắc tới. Từ nhỏ học đã đạt trình độ trung lưu, không lên không xuống.

Mẹ nàng thấy chị nàng thành công như vậy, tưởng rằng với tư cách là em gái nàng cũng sẽ có tiền đồ, thế là đủ loại bỏ tiền để đăng ký lớp học thêm để "cày cù" nàng, nhưng mỗi lần đạt được thành tích đó của nàng đều mù tịt.

Câu nói mẹ nàng thường nhắc đến nhất chính là: “Đều là do một người mẹ sinh ra, sao ngươi lại không bằng chị ngươi một chút nào?”

Bản thân nàng chịu đả kích cũng quen rồi, an ủi bản thân không sao, không có gì đâu. Tỷ tỷ lợi hại như vậy, tứ xá ngũ nhập chính là nàng rất trâu, nàng đã ngưu như thế rồi thì có cái gì không thỏa mãn chứ?

Cứ như vậy, hắn thản nhiên đứng bên cạnh không hiểu gì, vừa thi đỗ điểm số không lên không dưới.

May mà nàng nghe lời ngoan ngoãn, lại còn ngọt ngào. Mỗi lần mẹ nàng so sánh với chị gái nàng, giận dữ không thành thép mà cằn nhằn nàng. Tuy trong lòng nàng vẫn có chút buồn bã, nhưng khi mẹ nói mệt rồi, nàng lại tha thiết ghé sát lấy nước cho người khác, hỏi nàng có khát nước không.

Mẹ nàng cũng bị nàng chọc tức đến bật cười, chỉ trỏ vào trán nàng nói nàng không biết xấu hổ.

Sau đó nàng thi đỗ vào một trường đại học hai bình thường. Tốt nghiệp, nghe theo sự sắp xếp của cha mẹ ở nhà chuẩn bị thi cử hai năm, thi đậu một công chức nhỏ cấp thấp nhất trong thành phố, quả thực là phiên bản của bố mẹ nàng.

Mọi thứ cũng coi như an ổn, cho đến tháng trước nàng sinh nhật. Sáng sớm tỉnh dậy, nhìn bầu trời xanh không một gợn mây, nàng đột nhiên nảy sinh ý nghĩ muốn theo đuổi điều gì đó.

Từ nhỏ đến lớn, nàng mặc quần áo gì, chọn khoa học gì đó, học chuyên ngành gì đi trường nào, làm công việc gì đều là quyết định mà cha mẹ đã lên kế hoạch sẵn, chỉ cần nàng nghe lời là được.

Nhưng không biết có phải vì tuổi tác đã cao, đột nhiên nảy sinh khát vọng muốn sống cuộc đời khác biệt nào, nàng tự giễu đây là biểu hiện của sự trì hoãn thời kỳ nổi loạn.

Buổi tối sinh nhật, mọi người đang vui vẻ ăn bánh kem. Cô đột nhiên đề nghị muốn từ bỏ công việc trong hệ thống để làm những việc khác.

Chà, gói đó đúng là làm nổ tung rồi, một cuộc tranh cãi chưa từng có trong lịch sử sắp bùng nổ.

Vốn dĩ nàng cũng không nghĩ kỹ đi làm gì, chỉ là có một loại xúc động, đưa ra cũng chưa nhất thiết phải lập tức quyết định, một ý tưởng thôi, không trải qua suy nghĩ sâu xa.

Nhưng nàng không ngờ cha mẹ phản ứng lớn như vậy, ban đầu là do mẹ nàng đơn phương trừng phạt, sau lại trở thành sự xuất phát của cả hai.

Xét về sự việc, nàng thực ra cũng không tức giận, không từ thì thôi. Nhưng mẹ nàng sống chết bắt đầu lật lại chuyện cũ, nói trước kia tốn nhiều công sức như vậy nàng vẫn là thành tích đó, kém tỷ tỷ một chút xíu, khó khăn lắm mới có được một công việc coi như không tệ, cũng là cơm sắt bát không lo ăn uống rồi, bây giờ lại còn muốn nghỉ việc.

Không nhắc đến chị nàng thì còn đỡ, vừa nhắc tới là nàng đã chịu đủ rồi, không nhịn được mà hét lên với mẹ nàng: “Vậy có bản lĩnh thì đừng sinh ta nữa, sinh một đứa cho chị ta chẳng phải là đủ sao? Nhìn không bằng ta như vậy, chính ngươi cũng có tiền đồ lắm sao?”

Sau đó, nàng liền ăn một cái tát vào mặt cha nàng.

Chết tiệt, tức chết nàng rồi. Đánh người không đánh mặt thì không hiểu sao?

Nàng vừa tức giận liền thích ăn chút đồ ngọt, thế là mặt đầy sát khí lao ra khỏi nhà đến quán nước lạnh đối diện khu chung cư mua một cây kem già, trước cửa tiệm người ta bắt đầu hút.

Đừng nói, còn phải là lão băng côn.

Ăn xong nàng cũng nguôi giận, nghĩ về nhà dỗ dành hai cụ là được rồi, dù sao cũng là cha mẹ ruột của mình, tức đến nỗi đau lòng cũng chính là mình.

Nhưng tục ngữ có câu, trời có gió mây bất trắc, Diêm Vương muốn ngươi chết canh ba, ngươi sẽ không sống đến canh năm.

Nàng vừa đi đến giữa đường, đã bị một con chó nhỏ lao ra vấp ngã, ngã xuống đất đồng thời bị chiếc xe hơi lao tới đâm bay ra ngoài, liền "cạch" một tiếng biến mất khỏi thế giới khác ngay tại chỗ.

Đúng vậy, một thế giới khác mang ý nghĩa vật lý, nàng đã xuyên không.

Xuyên không đến Kinh Thị không biết thế giới nào, nàng là con gái duy nhất của Cố gia ở Kinh Thành.

Cố gia này lai lịch không nhỏ, theo ký ức còn sót lại trong đầu nàng, dù sao cũng là tân quý có thực lực nhất kinh thành, tài sản tốt nhiều năm như vậy của tỷ tỷ nàng.

Ở đây, cô ấy có ba người anh trai, anh cả là người thừa kế trong nhà, tổng tài Cố thị; anh hai là đạo diễn mới nổi tiếng trong giới, năm ngoái quay một bộ phim thương mại, doanh thu phòng vé vào mùa hè 5 tỷ; Anh ba là thiên tài toán học quốc tế nổi danh, hiện là giáo sư trẻ tuổi nhất Kinh Đô.

...Liều mạng với những thiên chi kiêu tử các ngươi!

Nhưng đáng mừng là nguyên thân cũng bình thường như nàng, cuối cùng véo đuôi thi đỗ vào Học viện Điện ảnh ở Kinh Thành, tháng 7 năm nay vừa tốt nghiệp.

Gương mặt vẫn giống nàng, tuy không phải đại mỹ nữ đỉnh cấp nhưng ít nhất cũng là tiểu mỹ nhân.

Lúc mới xuyên không tới, nàng đã nghĩ, nếu ông trời cho nàng cơ hội làm lại, nhất định phải sống thật thoải mái, trở thành chủ nhân của mình!

Người bình thường thì sao? Người thường cũng có mùa xuân!