Chương 75 / 132

Cái giá phải trả

Bản dịch · 3.048 chữ

Chương 74: Cái giá phải trả

Mắt thấy liền tiến vào tháng mười hai, những ngày này, Tả Thương Lang vẫn không có hành động thiếu suy nghĩ. Phong Bình cho dù có lòng nắm giữ nàng, nhưng mà chính hắn cũng không có quyền tiến vào Nam Thanh Cung. Trong khoảng thời gian ngắn, song phương không phát sinh xung đột. Trời lạnh, nàng trực tiếp để Khả Tình và Vi Vi cùng nàng ở nội điện, ba người ba giường ba chăn bông, chen chúc cùng nhau, cuối cùng cũng ấm áp một chút.

Ngày hôm đó, lại là một ngày nắng. Mắt thấy tiết xuân sắp đến, trong cung treo đèn kết hoa, trên cành không hoa không lá đội lên những đóa hoa lụa tinh xảo, vẻ mặt vui mừng hớn hở. Tả Thương Lang đứng trước cửa sổ, ánh nắng mùa đông từ trong màn sương mù ló đầu ra, nàng vươn tay, có một tia nhảy nhót rơi trên lòng bàn tay nàng.

Khả Tình và Vi Vi cầm giẻ lau và chổi, Tả Thương Lang hỏi: "Các ngươi làm gì?"

Vi Vi nói: “Tết xuân sắp đến rồi, chúng ta dọn dẹp cung thất một chút, tướng quân cũng dễ ăn Tết nha.”

Tả Thương Lang nói: “Đúng là nên quét dọn một chút.” Hai người đang muốn động thủ, nàng nói: “Đem toàn bộ lá rụng chất đống vào trong sân đi.”

Hai người nhìn nhau một cái, không ai hiểu ý nàng. Tả Thương Lang bèn tự mình ra tay, trong sân đầy lá rụng cành khô, tiêu điều vô cùng. Nàng bắt mấy con nhện, đặt vào trong cung thất, thế là trong cung thất bắt đầu kết đầy mạng nhện.

Lại rắc bùn đất vào cung cấm, dùng chổi quét một lượt, bàn ghế liền phủ đầy bụi mỏng.

Khả Tình không hiểu, hỏi: "Tướng quân đang làm gì vậy?" Tả Thương Lang nói: "Đưa tay ra."

Hai người đưa tay ra, vì giữa mùa đông giá rét, trong điện quá lạnh, trên tay cả hai đều bị thương cóng. Tả Thương Lang nhìn một hồi, ra lệnh cho hai người hái một ít hoa quả cúc đang nở rộ bên ngoài, giã nát thành nước, bôi lên vết thương. Nước hoa tím bôi lên bàn tay đã cóng cóng, trông vô cùng đáng sợ.

Hai người nhìn nhau một cái, cũng không nói nhiều, dù sao cứ làm theo lời nàng dặn là được.

Đến buổi chiều, bên ngoài đột nhiên có người tiến vào, cao giọng truyền báo: "Tả tướng quân, bệ hạ đang đến Nam Thanh cung, mời Tả tướng quân chuẩn bị tiếp giá đi."

Thanh âm có chút sắc nhọn, có thể thấy là nội thị.

Vi Vi kích động đến mức vứt cả chổi, chạy nhanh vào bẩm báo: "Tướng quân! Tướng quân! Bệ hạ đã tới! Ngài mau thay một bộ y phục chuẩn bị đón giá đi."

Tả Thương Lang nói: “Tiếp giá cái gì, đem chăn rút xuống hai giường.” Vi Vi đáp ứng một tiếng, vội đi ôm chăn, Tả Thương Lang lại nói: “Để một giường mỏng nhất.”

Cũng không qua bao lâu, bên ngoài tiếng bước chân vang lên, Mộ Dung Viêm cùng Viên Hí, Vương Nam... bước vào Nam Thanh cung. Hắn gần một tháng chưa từng tới, nay Tết Nguyên Đán đã tới gần, tướng lĩnh trong quân phần lớn đều phải về triều trình báo công việc. Trường hợp như vậy, Tả Thương Lang không xuất hiện là không được. Hơn nữa các tướng quân thật vất vả mới về Tấn Dương một chuyến, sao lại không tới bái kiến Tả Thương Lang?

Nam Thanh Cung đương nhiên sẽ có người tới xem một chút.

Nay cửa điện mở ra, không chỉ là bọn họ, ngay cả Vương Duẫn Chiêu cũng giật mình. Chỉ thấy trong sân lá rụng xào xạc, bụi bặm bao phủ, trên bậc đá mọc đầy rêu xanh, tựa hồ không có người ở. Cái này... bất quá mới một tháng, Nam Thanh Cung vậy mà trở nên hoang vu như thế.

Viên Hí và những người khác đều giật mình kinh hãi——từ sau khi Tây Tĩnh trở về, Tả Thương Lang đã ở lại đây?

Mộ Dung Viêm quay đầu lại, nhìn Vương Duẫn Chiêu một cái, hỏi: “Trong cung có thiếu người quét dọn không?”

Vương Duẫn Chiêu không dám hé răng nửa lời, điều này không thể nào, nơi này dù thế nào cũng giữ lại hai cung nhân chăm sóc, Tả Thương Lang lại trước nay ít việc, cung viện sao lại hoang vu đến mức này?

Vừa bước vào nội điện, chỉ thấy trên song cửa sổ toàn là bụi bặm, mạng nhện giăng kín. Lần này, đám người Viên Hí mặt 'sắc' đều khó coi, không còn để ý Mộ Dung Viêm có mặt ở đây, Hứa Lang hỏi: "Vương tổng quản, tướng quân chúng ta thật sự ở đây sao?"

Trong nội điện, Tả Thương Lang nằm trên giường, thỉnh thoảng ho khan. Bên ngoài thở ra thành sương, mà lúc này trên giường, nàng chỉ đắp một chiếc chăn mỏng. Hai cung nữ quỳ xuống đón giá. Mộ Dung Viêm trầm giọng nói: “Các ngươi ngược lại là biết hầu hạ người.”

Vương Duẫn Chiêu vội vàng nói: “Hai người các ngươi ở trong cung, chưa từng quét dọn cung thất sao?”

Vi Vi và Khả Tình nhìn nhau một cái, nhưng Tình trước tiên dập đầu nói: "Bẩm bệ hạ, những ngày này tướng quân thân thể không tốt, mỗi lần trong ác mộng giật mình tỉnh giấc, nội thất trước nay không thể rời người. Chúng ta... chúng ta thật sự không thể lo lắng... Có vài lần cũng muốn mời các công công bên ngoài tương trợ, nhưng ngay cả tướng quân bệnh nặng cấm quân cũng không cho chúng ta gọi thái y, càng không nên nhắc tới chuyện nhỏ nhặt này. Chúng ta cũng không có cách nào... Cầu xin bệ hạ tha mạng!"

Các tướng lĩnh trong quân đều hít một hơi khí lạnh, nhưng Thanh hai tay chống đất dập đầu, vết đông dính nước hoa tím trên tay liền "lộ" lộ ra. Mộ Dung Viêm đứng trước mặt nàng, khẽ nói: "Ngẩng đầu lên."

Khả Tình ngẩn ra, chậm rãi ngẩng đầu, Mộ Dung Viêm ngồi xổm xuống, nhẹ nhàng nâng tay của nàng lên, chỉ thấy hai tay sưng phù tím tái, nhìn thấy mà giật mình. Hắn quay đầu nhìn thoáng qua Vương Duẫn Chiêu, nói: “Người của Thái Y Viện làm một công việc tốt.”

Vương Duẫn Chiêu không dám lên tiếng, Viên Hí không màng đến sự khác biệt nam nữ, bước nhanh đến bên giường, cũng không dám chạm vào Tả Thương Lang, chỉ liên tục nói: "Tướng quân? Tướng quân?"

Tả Thương Lang che miệng, chỉ ho khan một tiếng, một lúc lâu sau mới hồi phục lại, nói: “Là Viên Hí trở về sao?” Viên Hí nước mắt đều muốn rơi xuống, trên giường kia rất mỏng, trời như vậy, há có thể giữ ấm?

Vương Nam, Hứa Lang cùng những người phía sau đều mang vẻ mặt bi phẫn, Vương Nam xoay người quỳ trước mặt Mộ Dung Viêm, nói: "Bệ hạ, tướng quân rốt cuộc phạm tội gì, lại bị giam cầm ở đây? Trận chiến ở Tiểu Tuyền Sơn, tướng quân chúng ta đại thắng, vì bảo vệ bốn vạn huynh đệ, bị nước địch bắt giữ. Sau khi về triều, chúng ta tín nhiệm bệ hạ là minh quân có đạo, tuyệt đối không đến mức bạc đãi tướng lĩnh, vẫn chưa từng hỏi tới. Nhưng mà... nhưng bệ hạ đối đãi với tướng quân như thế, Vương Nam không phục!!"

Mộ Dung Viêm mặt 'sắc' tái xanh, vào thời khắc này, cung đình như thế này, quả thực giống như một cái tát, vang dội tát vào mặt hắn.

Trên giường, Tả Thương Lang ngồi dậy, nói: "Vương Nam!" Viên Hí cùng mọi người lúc này cũng chẳng màng đến nghi thức tiền quân nữa, ào ào vây quanh giường. Tóc dài của Tả Thương Lang xõa tung, mặt mày tiều tụy, môi sắc lại càng thêm tái nhợt vì lạnh lẽo. Nàng hỏi: "Các ngươi đã trở về?"

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích phế hậu tướng quân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Phế hậu tướng quân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Viên Hí tiến lên, thấy trên người nàng có đơn quần áo, hán tử vĩ ngạn như vậy, cũng đỏ hoe hốc mắt, nói: "Tướng quân! Chúng ta ở bên ngoài, không biết ngài ở trong cung lại chịu khổ sở như thế."

Tả Thương Lang nói: “Sao lại đây cũng không nói một tiếng, thật vất vả mới gặp một lần, đừng để ta đãi khách như thế chứ?”

Viên Hí quay đầu lại, quỳ gối trước mặt Mộ Dung Viêm hỏi: “Bệ hạ, không biết tướng quân chúng ta phạm tội gì, xin bệ hạ chỉ rõ. Lúc trước trận chiến ở Tiểu Tuyền Sơn, mạt tướng cũng có mặt, nếu bệ hạ có chỗ gì trách hỏi, mạt tướng có lẽ có thể biết đôi chút. Nếu thật sự có tội, cũng tuyệt đối không phải tội của một mình tướng quân.”

Mộ Dung Viêm liếc Tả Thương Lang một cái, chậm rãi nói: “Tướng quân chẳng những vô tội, ngược lại còn có công. Gần đây cô bận rộn việc vặt, vẫn chưa được rút lui đến Nam Thanh cung, không biết trong cung lại có người to gan lớn mật như vậy, vậy mà ngay dưới mí mắt của cô, bạc đãi tướng quân đến mức này.” Nói xong, lại nhìn về phía Vương Duẫn Chiêu, trầm giọng nói: “Chuyện này nhất định phải truy tra đến cùng, tuyệt không uổng phí một người!”

Vương Duẫn Chiêu vội vàng khom người nói: "Vâng!"

Hắn vừa dứt lời, Viên Hí liền nói: “Bệ hạ, nếu trong cung có người không dung, e rằng tướng quân tạm thời cũng không nên ở lâu trong thâm cung. Vậy xin bệ hạ ân chuẩn, tướng quân về Ôn phủ điều dưỡng đi.”

Hắn nói như vậy, Vương Nam, Hứa Lang, Viên Ác đám người đương nhiên đều quỳ xuống cầu xin. Mộ Dung Viêm chậm rãi nói: "Người liên quan đến vụ án này, còn cần tướng quân phối hợp chỉ điểm, tướng quân trước tiên chớ rời cung."

Hắn nói như vậy, mọi người cũng không tiện nói gì thêm. Mộ Dung Viêm mặt mày hớn hở, lại liếc nhìn Vương Duẫn Chiêu một cái, nói: “Triều nay cô sẽ biết, Nam Thanh Cung trong khoảng thời gian này rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì!”

Vương Duẫn Chiêu vội quỳ xuống nói: “Đều là lỗi của nô tài! Nô tài đây liền điều tra nghiêm ngặt!”

Mộ Dung Viêm không nói thêm lời nào, xoay người rời đi.

Tả Thương Lang khoác áo ngồi dậy, đám người Viên Hí đưa ngự giá, tất cả đều quay đầu lại, hán tử bảy thước nắm tay nàng, chỉ cảm thấy lòng chua xót thê lương. Tả Thương Lang lần lượt nhìn qua, hỏi: "Trận Túc Nghiệp thành, chúng ta tổn thất bao nhiêu huynh đệ?"

Vương Nam nói: “Tướng quân, khi quân ta rút lui ở Túc Nghiệp thành, dù đã sớm chuẩn bị, cũng có hơn năm nghìn người bỏ mạng trong thành. Chúng ta cũng từng chỉ điểm Địch Liên Trung, nhưng Đạt Hề tiên sinh bảo chúng ta đừng mở miệng.”

Viên Hí nói: "Địch Liên Trung cái đồ chó chết này, sau khi tướng quân bị bắt, hắn liền thu binh quyền của chúng ta. Đạt Hề Cầm còn ngăn cản chúng ta giải cứu tướng quân, cũng không cho phép chúng ta nhắc đến chuyện hắn thông đồng với bệ hạ! Mối hận này, thật sự khiến người ta khó chịu!"

Tả Thương Lang nói: “Đạt Hề tiên sinh là đúng.”

Viên Hí nói: “Cái gì?”

Tả Thương Lang nói: “Lúc ấy trong thành, chúng ta tuy rằng nhìn thấy Địch Liên Trung, nhưng đèn đuốc tối tăm, xa xa liếc mắt một cái, nhận sai cũng là có khả năng. Hắn hoàn toàn có thể biện minh chính là địch nhân giả dạng hắn. Chúng ta không có chứng cứ, lại chuẩn bị thêm vào Thái Úy để thông đồng với địch, đây là không thể. Nếu là cố chấp tố cáo, ngược lại cực dễ bị người ta trúng thương.”

Viên Hí giận dữ nói: "Chẳng lẽ cứ để tên rùa rùa này tiêu dao ngoài vòng pháp luật hay sao? Tướng quân, chúng ta đã hy sinh hơn năm nghìn huynh đệ trong thành mình a! Còn có ngài..."

Tả Thương Lang nói: “Cây này của hắn, phía dưới còn có rễ khác, không phải chém hắn là được.”

Viên Hí sững sờ, định hỏi lại, Tả Thương Lang nói: “Các ngươi đi xa trở về, ta vốn nên rượu ấm chờ đợi. Nhưng hôm nay y quan không chỉnh tề, thì không nói nhiều nữa. Nay đang trong thời buổi nhiều chuyện, trong triều trong cung, các ngươi phải cẩn ngôn thận hành. Nếu có chỗ ta không thể với tới, hãy thương lượng với Đạt Hề tiên sinh nhiều hơn.”

Hứa Lang tiến lên, nói: “Tướng quân, tiểu nhân trong cung này hại ngài đến đây, ngươi thật sự còn muốn nghỉ lại nơi này sao? Nếu ngài ra lệnh một tiếng, huynh đệ chúng ta đều ở đây, dù là cướp cũng sẽ cướp ngài ra khỏi cung.”

Tả Thương Lang nói: “Hỗn loạn, đều trở về đi, các ngươi đã giải được khốn nạn của ta.”

Đám người Viên Hí tuy rằng không yên tâm, nhưng nàng dù sao cũng là trụ cột của mọi người. Nay nàng nói như vậy, mọi người cũng tạm thời rời đi.

Ngự thư phòng, Mộ Dung Viêm nổi giận, Vương Duẫn Chiêu phái người tra xét kỹ lưỡng, những ngày này chuyện Nam Thanh cung lớn nhỏ đều bày ra trước mắt hắn. Khương Bích Lan khấu trừ công dụng Nam Thanh cung, hơn một tháng nay, Tả Thương Lang hầu như không có than hồng, ngay cả cung nhân cũng không có đồ dùng để sưởi ấm và giữ ấm. Ăn uống khiến người ta kinh hãi.

Mà Thái y lệnh, Thái y thừa, từ ngày đầu tiên sau, hầu như không có tiến vào Nam Thanh cung. Tất cả những người liên quan đến vụ án lần lượt bị bắt, quỳ ở trước cung. Vương Duẫn Chiêu một điều thông báo, mấy người đều mặt mày trắng bệch.

Mộ Dung Viêm cả giận nói: “Thái y viện như vậy, muốn đến thì có ích gì! Người tới, đem thái y lệnh Hải Uẩn làm bậc thang trượng tám mươi, thái y thừa Triệu Tử Ân đồng tội! Ngự thiện phòng phụ trách đồ ăn Nam Thanh cung, nhất loạt trượng tử!”

Hải Uẩn và Triệu Tử Ân đều giật mình kinh hãi, mấy người nội vụ Ngự Thiện Phòng cũng bị lôi ra ngoài, mười mấy người đồng thanh kêu oan.

Tin tức truyền đến Tê Phượng cung, Khương Bích Lan lo lắng bất an, hỏi cung nữ bên cạnh Hội Vân: “Bệ hạ lần này, thật sự là long nhan giận dữ, ngươi nói hắn sẽ trút giận lên chúng ta sao?”

Hội Vân cũng hoảng hốt bất an: "Nương nương, nghe nói bệ hạ đánh chết Hải Uẩn, ngài có muốn cùng thừa tướng đại nhân thương lượng một chút hay không..."

Khương Bích Lan gật đầu, vừa phái người truyền tin tức ra ngoài cung, vừa nói: “Chúng ta... Có nên đi qua xem thử không? Hải Uẩn sẽ không ‘Loạn’ nói gì chứ?”

Huệ Vân lấy áo choàng cho nàng, đoàn người vừa ra khỏi Tê Phượng cung, liền gặp Tả Thương Lang từ Nam Thanh cung đi ra. Khương Bích Lan thu lại vẻ bất an trên mặt, kiêu ngạo ngẩng đầu nhìn thẳng vào nàng. Tả Thương Lang bình tĩnh đáp lại ánh mắt của nàng.

Khương Bích Lan hơi giật mình, trước đó, Tả Thương Lang đối với nàng luôn luôn là ẩn nhẫn nhường nhịn, cũng không nhìn thẳng nàng. Nàng cắn răng, nói: “Ngươi đừng cho rằng, chỉ là một chút khổ nhục kế, liền có thể thay đổi cái gì. Ngươi chẳng qua là một gia nô của bệ hạ, cũng là nô tỳ của bổn cung, vĩnh viễn đều là.”

Tả Thương Lang hai tay giấu trong tay áo, trên người là áo choàng dày nặng, nàng không ngừng bước chân, chỉ khẽ nói một câu: "Thật sao?"

Mộ Dung Viêm truyền nàng đến Đức Chính Điện, cùng nhau xử trí những người liên quan đến vụ án Nam Thanh Cung. Bất luận thế nào, hắn cần cho quân đội một lời giải thích. Khương Bích Lan cùng nàng đồng hành, nàng là Vương hậu, đương nhiên đi lại trước Tả Thương Lang. Nàng thấp giọng nói: “Ngươi cho rằng bệ hạ không biết ta sẽ làm khó ngươi sao? Hắn vẫn luôn không hỏi tới, chẳng qua là căm ghét ngươi mà thôi! Ngươi liên lụy càng nhiều người, hắn sẽ càng phẫn nộ.”

Tả Thương Lang nói: “Thật sao?”

Khương Bích Lan nói: “Nếu ngươi không tin, cứ chờ xem!”

Tả Thương Lang mỉm cười, đột nhiên nói: “Vương hậu nương nương, ngài gần đây sẽ gặp Khương đại nhân chứ? Nếu gặp được, xin thay mặt chuyển lời cho hắn, máu của đứa bé ta có thể đổ không công. Nhưng máu của hơn năm ngàn tướng sĩ Túc Nghiệp thành, nhất định sẽ có người vì nó mà trả giá.”

Khương Bích Lan giật mình.

Thích phế hậu tướng quân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Phế hậu tướng quân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.