Chương 304 / 412

Thiếp mời kỳ quái

Bản dịch · 3.365 chữ

Kiều di nương kéo tay Hàn Yến Nhiên, hỏi xong ăn uống, lại hỏi bài tập, hỏi xong bài tập lại hỏi bạn học, hỏi xong bạn học lại hỏi phu tử, dường như muốn lấp đầy tất cả những khoảng trống mà con trai rời đi những ngày này.

Hàn Yến Nhiên lần lượt đáp lời, không vội không nóng, thỉnh thoảng hướng về phía Hàn Thắng Ngọc đưa tới một ánh mắt "cứu mạng".

Hàn Thắng Ngọc coi như không thấy, bưng chén trà chậm rãi uống, ý cười nơi khóe miệng thế nào cũng không đè nổi.

Khó khăn lắm mới đợi Kiều di nương hỏi xong, Hàn Yến Nhiên thở dài một hơi thật dài, quay đầu nhìn Hàn Thắng Ngọc.

Hàn Thắng Ngọc đặt chén trà xuống, đáp lại đệ đệ một nụ cười.

Hàn Yến Nhiên vẻ mặt bất đắc dĩ, lại nhìn về phía Kiều di nương, nghiêm túc nói: “Di nương, thân thể ngài đỡ hơn chưa? Ta ở thư viện vẫn luôn nhớ nhung ngài.”

Kiều di nương hốc mắt lại đỏ lên, vội vàng nói: "Di nương rất tốt, ngươi không cần lo lắng, vốn không nên làm chậm trễ ngươi đọc sách, chỉ là di nương thật sự nhớ ngươi..."

Hàn Yến Nhiên làm sao lại không nghĩ đến di nương của mình chứ? Hắn hiện tại cũng chỉ là một đứa trẻ hơi lớn một chút mà thôi.

Ba người lại nói chuyện một lúc, Kiều di nương liền thúc giục Hàn Yến Nhiên đi ăn sáng, Hàn Thắng Ngọc đi cùng, ở trong phòng Kiều di nương đơn giản dùng chút cháo điểm tâm.

Sau bữa cơm, Hàn Thắng Ngọc hỏi không ít chuyện của học viện đệ đệ, biết Trương Đình Luân hiện giờ lại mượn ở thư viện rất có chút kinh ngạc.

Kiều di nương không biết Trương Đình Luân từng có quan hệ với Hàn gia, nhưng nữ nhi nói chuyện với con trai, thấy rõ nói cũng là chuyện chính, nàng liền không chen lời, ở một bên lặng lẽ lắng nghe.

“Hắn trước kia cũng chưa từng mượn ở thư viện, sao bây giờ lại ở bên kia rồi?” Hàn Thắng Ngọc nhìn đệ đệ hỏi.

Hàn Yến Nhiên lắc đầu, “Cũng chưa từng nghe Trương đại ca nói gì, nhưng thư viện ngược lại có chút phong thanh, nói là Trương đại ca ở nhà không thể yên tâm đọc sách.”

“Không thể yên tâm đọc sách?” Hàn Thắng Ngọc không hiểu được ý nghĩa câu này, “Trương Đình Luân ở nhà đọc sách cũng không phải chuyện một sớm một chiều, trước kia hắn đã làm được, sao bây giờ lại không thể?”

Hàn Yến Nhiên lắc đầu, “Cụ thể không rõ lắm, chỉ là nghe nói hình như có liên quan đến hôn sự của Trương đại ca.”

Nói đến đây, Hàn Yến Nhiên liếc nhìn tỷ tỷ một cái muốn nói lại thôi.

Hàn Thắng Ngọc trong lòng đã có chút suy đoán, nhưng chuyện Trương Đình Luân bàn chuyện hôn sự với Hàn Thanh Ninh trước đây chỉ là âm thầm tiến hành, Trương Đình Luân đã từ chối hôn sự, đương nhiên không thể lấy ra nói chuyện.

Nghị thân không thành chuyện này kỳ thực chẳng là gì, nhưng nếu bị người ta ác ý truyền bá, nhà trai lại không sao, đối với nhà gái không mấy thân thiện.

Người khác sẽ nói, nếu ngươi không có vấn đề gì, Hàn gia tốt hơn Trương gia rất nhiều, sao Trương Đình Luân còn từ chối hôn?

Dù sao thì nhà gái cũng chịu thiệt, Trương Đình Luân rõ ràng hiểu rõ điểm này, cho nên đối ngoại hoàn toàn không nhắc tới.

Hàn Thắng Ngọc trước mặt Kiều di nương cũng không truy hỏi thêm, chỉ nói: "Hy vọng lần này hắn có tên trên bảng vàng."

"Với học thức của Trương đại ca khẳng định không có vấn đề gì." Hàn Yến Nhiên nói.

Hàn Thắng Ngọc cười cười không nói, ngồi cùng Kiều di nương một lát, dặn dò nàng nghỉ ngơi cho tốt, mới đứng dậy rời đi.

Đi ra khỏi sân của Kiều di nương, nàng đứng ở dưới hành lang, nhìn mặt trời trên trời, thở ra một hơi thật dài.

Một Tiêu Lẫm, một Trương Đình Luân, ở chỗ Hàn Thắng Ngọc, đều có vài phần tiếc nuối.

Không phải của mình, rốt cuộc không thể cưỡng cầu, Hàn Thắng Ngọc cũng hiểu rõ nhân sinh chưa đạt đến cảnh giới viên mãn, thở dài một tiếng, rồi trở về thư phòng.

Vừa tới cửa thư phòng, Cát Tường liền tiến lên đón, thấp giọng nói: "Cô nương, Kim tổng quản đến rồi, đang đợi ở bên trong đây."

Hàn Thắng Ngọc gật đầu, đẩy cửa bước vào.

Kim Trung đang ngồi trên ghế uống trà, thấy nàng vào liền vội đứng dậy: "Tam cô nương, điện hạ bảo ta đến báo cho ngài, tên tùy tùng dài Triệu Kiệm kia đã tìm thấy rồi."

Hàn Thắng Ngọc giật mình: "Ở đâu?"

Kim Trung hạ thấp giọng: "Ở một trang viên ngoài thành, người của điện hạ đã tìm được hắn, người còn sống, bất quá bị thương, cần phải dưỡng thương vài ngày."

"Trong tay có vật gì không?"

Kim Trung gật đầu: "Có. Một phong thư do Triệu Kiệm viết. Điện hạ bảo ta chuyển lời cho Tam cô nương, việc này ngài không cần lo, hắn sẽ xử lý."

Hàn Thắng Ngọc trầm mặc giây lát, gật đầu: "Được, ta nghe điện hạ."

Ánh mắt Kim Trung nhìn Hàn Thắng Ngọc hoàn toàn khác xưa, sau này Tam cô nương cùng điện hạ chính là người một nhà, càng nhìn càng vui mừng.

Chỉ là hiện tại điện hạ còn chưa cầu được chỉ dụ ban hôn, Kim Trung dù trong lòng vui mừng cũng không thể lộ ra ngoài, ngược lại là đường đột tam cô nương.

Hàn Thắng Ngọc không biết Kim Trung nghĩ gì, nàng và Kim Trung còn quen thuộc hơn cả với Lý Thanh Yến, lại hỏi thăm hắn một số chuyện, lúc này mới tiễn người rời đi.

Kim Trung trước khi đi nhìn Hàn Thắng Ngọc ôn tồn dặn dò: “Tam cô nương, gần đây bên ngoài không yên ổn, ta thấy Tứ Hải Lâu ngươi gần đây cũng ít đi, đợi qua cửa ải này mới có thể nhẹ nhàng hơn chút.”

"Được, mấy ngày này ta cố gắng không ra khỏi cửa." Hàn Thắng Ngọc trước nay nghe khuyên, nghe người khuyên, ăn no cơm.

Kim Trung nhắc nhở nàng như vậy, chắc chắn sẽ không vô duyên vô cớ.

Giữa trưa, bên Quách thị bày tiệc tiếp đón.

Cả nhà ngồi vây quanh cùng nhau, ăn một bữa cơm náo nhiệt. Nhị lão gia còn ở nha môn chưa trở về, Nhị phu nhân mang theo nhi tử nhi tức đến, mặt đầy tươi cười.

Sau bữa cơm, Hàn Thắng Ngọc gọi Hàn Yến Đình lại, "Ca, có chuyện muốn hỏi ngươi."

Hàn Yến Đình thấy thần sắc nàng trịnh trọng, liền theo nàng đến thư phòng tiền viện.

Hàn Yến Đình ngồi xuống, đi thẳng vào vấn đề: “Thắng Ngọc, có chuyện gì muốn hỏi?”

"Ta nghe Yến Nhiên nói chuyện của Trương Đình Luân, đường ca có biết không?" Hàn Thắng Ngọc hỏi.

Nghe Hàn Thắng Ngọc nhắc tới chuyện này, sắc mặt Hàn Yến Đình có chút vi diệu, thở dài nói: “Thật ra biết một chút, đều là hôn sự của hắn gây ra.”

Hàn Thắng Ngọc liền hỏi, "Lại có người đến mai mối cho Trương Đình Luân?"

Thích thứ nữ phản diện không dễ chọc, xin mọi người lưu trữ: (m.shaige.net) Thứ nữ phản diện không dễ chọc vào tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"Tinh Trắc bảng cùng Trác Anh bảng hai bảng đứng đầu, hiện giờ không ít người ở Kim Thành đều coi trọng nhân tài này của hắn." Hàn Yến Đình nói.

Hàn Thắng Ngọc nghe vậy gật đầu, người có mắt nhìn không phải chỉ có Hàn gia, nàng như có điều suy nghĩ nhìn đường ca, “Hàn gia chúng ta thương con gái, cho nên mới đưa ra điều kiện tương đối hà khắc, Trương Đình Luân vì thế không đáp ứng cũng là lẽ thường tình của con người. Sao lại không thuận lợi với hôn sự của người khác? Theo lý mà nói, không nên.”

“Tình hình của Trương gia bày ra ở đó, khó khăn của hôn sự này có ai nhìn không ra.” Hàn Yến Đình trầm giọng nói, “Có lẽ là người đến nhà cầu hôn nhiều, có một số người thái độ quá rõ ràng, nghe nói đại tẩu Trương gia tìm chết một lần, may mắn được Trương mẫu phát hiện cứu trở về.”

Hàn Thắng Ngọc:......

Hàn Thắng Ngọc rất hiểu Trương đại tẩu, một quả phụ dẫn theo hai đứa trẻ, mẹ chồng tuổi dần lớn, bà là một phụ nhân có lẽ có thể nuôi sống con, nhưng không có thực lực nuôi họ thành tài.

Chi phí đọc sách cổ đại vượt xa sức tưởng tượng của nhiều người, nó tuyệt đối không phải là một chuyện nhã nhặn tiết kiệm tiền, mà là một khoản đầu tư đắt đỏ cần phải "cử cả gia chi lực".

Học phí một năm từ mười đến mười lăm lượng bạc trắng, nghe không nhiều? Nhưng ngươi phải biết, một lượng bạc trắng có thể mua được một trăm cân gạo đấy. Nói cách khác, một nông hộ bình thường, thu hoạch một năm trồng trọt, vừa đủ đóng học phí, còn chưa tính là ăn uống.

Sách vốn đã đắt hơn, một bộ "Tam Tự Kinh", "Bách Gia Tính", "Thiên Tự Văn", phải hai đến ba lượng bạc. Nếu cắn răng mua một quyển "Tứ Thư Tập Chú", hay đấy, hai mươi lượng khởi điểm, cái này tương đương với tổng thu nhập hai năm của người bình thường.

Bút mực giấy nghiên, bốn món văn phòng tứ bảo, món nào cũng đốt tiền. Bút lông mỗi tháng một cây, thỏi mực mỗi mùa một khối, giấy càng là vật tiêu hao, viết hỏng liền vứt, viết sai rồi lại làm.

Trong "Tạp ký Uyển thự" thời Minh đã tính toán, một học trò phí văn phòng trung bình hàng năm, khoảng một hai rưỡi bạc trắng. Đây mới chỉ là mẫu cơ bản, nếu ngươi dùng mực huy, giấy tuyên, bút hồ, thì cơ bản tương đương với việc học sinh tiểu học bây giờ dùng bảng Apple rồi.

Càng đốt tiền hơn vẫn là du học, mở mang tầm mắt, bái danh sư, bái sư thì phải đóng học phí, ở ngoài du học còn phải thuê nhà, càng không cần nhắc đến chuyện ăn uống giao thiệp với bạn học.

Ngoài những thứ này ra, còn có việc thi cử. Trải qua thành tú tài, có thể thi cử nhân rồi. Nhưng kỳ thi này, ngươi phải từ trong thôn đi đến huyện thành, rồi đi đến phủ thành, cuối cùng đến tỉnh thành, mỗi lần thi cử, đều là tiêu hao tài sản gia đình.

Nếu Trương gia đại tẩu không chỉ vào tiểu thúc tử, hai đứa trẻ của nàng sẽ không đọc nổi sách.

Trước khi đại ca của Trương Đình Luân qua đời, chắc chắn đã hy sinh rất nhiều vì đệ đệ đọc sách, đại ca chết rồi, Trương Đình Luân muốn chăm sóc cháu trai của quả tẩu, cũng là nên được chia.

Thấy Hàn Thắng Ngọc không nói, Hàn Yến Đình vẻ mặt bất đắc dĩ nói: “Tính tình Trương gia đại tẩu nóng nảy như vậy, xảy ra chuyện như thế, hôn sự của Đình Luân chỉ sợ càng khó khăn hơn.”

Hàn Thắng Ngọc nhìn đường huynh, “Nếu không có Trương gia đại ca, cũng không có Trương Đình Luân ngày hôm nay, loại việc nhà này vốn là một đoàn, rất khó giải thích rõ ràng.”

Lúc trước Hàn gia có thành ý, trưởng phòng hai đứa trẻ đọc sách, do Trương Đình Luân tiếp tục tiếp tục tiếp quản, trước khi thành hôn thì chia gia đình, là không muốn có chị em em mâu thuẫn, tách ra không phải cắt đứt, chỉ là mỗi đứa sống thoải mái hơn một chút.

Nhưng Trương Đình Luân đã từ chối, từ điểm này Hàn Thắng Ngọc đã có thể đoán được vài phần tính tình của đại tẩu Trương gia.

Bọn họ có thiện ý như vậy, nhưng đại tẩu Trương gia chưa chắc đã tin, dù sao đều không quen, lỡ như chỉ lừa nàng trước gia phần, thì mặc kệ thì sao?

Lúc đó nàng dẫn theo hai đứa trẻ, đã chia nhà rồi, thì có thể làm sao được?

Người khi tuyệt cảnh, sẽ liều mạng bắt lấy cọng rơm cứu mạng có thể bắt được. Trong lòng đại tẩu Trương gia, khẳng định tiền đồ của con mình quan trọng hơn.

"Ngươi nói đúng, lúc trước may mà chúng ta không kiên trì, nếu không..." Hàn Yến Đình có chút sợ hãi.

Hàn Thắng Ngọc nghĩ rằng ai cũng thương hại Trương Đình Luân có gánh nặng như vậy, nhưng đổi lại là góc độ của đại tẩu Trương gia mà xem, ai lại nguyện ý làm quả phụ nương tựa vào tiểu thúc tử sống qua ngày, lúc nào cũng lo lắng bị người ta bỏ lại đây.

Hàn Thắng Ngọc không giúp được Trương Đình Luân, loại chuyện này chỉ có chính hắn mới có thể xử lý tốt, mọi hành động bên ngoài đều sẽ khiến đại tẩu Trương gia càng thêm căng thẳng sụp đổ.

Bất quá, những thứ này không liên quan đến Hàn Thắng Ngọc, nàng cũng không phải thần tiên, ai cũng có thể giúp một tay.

Chiều tối, bên phía Ân Xu Ý cuối cùng cũng gửi tin tốt tới.

Bên Chu Mẫn đã biết chuyện của Kỷ Như, chiều nay, ma ma bên người Chu Mẫn đi lãnh cung, nói là phụng mệnh Thái tử phi, đi "thăm thăm" Kỷ Lương Đễ.

Hàn Thắng Ngọc không ngờ Chu Mẫn lại là người thực dụng, tốc độ khá nhanh.

Chỉ là không biết chuyến thăm này rốt cuộc là đến thăm thế nào.

Buổi tối nhị lão gia trở về, liền đem hai huynh đệ Hàn Yến Chương gọi đến thư phòng khảo bài tập, bởi vì đệ đệ không ở Kim Thành, mỗi lần cháu trai về nhà, làm bá phụ đều sẽ thay đệ phụ quản một chút bài tập của cháu trai.

Nghĩ đến đây, Hàn Thắng Ngọc không khỏi lại nhớ tới Trương gia, đổi góc độ mà nghĩ, hành động của nhị lão gia và Trương Đình Luân quản cháu trai thực ra là giống nhau.

Sáng sớm hôm sau, Hàn Thắng Ngọc lại xách hai đệ đệ đi luyện thân, hai đứa nhỏ vô cùng tự giác, sớm đã đứng dậy thay y phục.

Chạy thì không chạy thoát được, đã không chạy thoát được, vậy thì tích cực một chút cho tốt.

Công phu của hai đệ đệ rõ ràng không bằng ngày ngày tập thể hình, nhưng cũng có thể thấy hai người chưa bỏ cuộc hết, Hàn Thắng Ngọc vẫn coi như hài lòng.

Thường xuyên lấy chuyện đường ca lúc trước đến Kim Thành bị cướp để cảnh tỉnh bọn họ, phàm là đường ca lúc trước có chút công phu phòng thân, cũng không đến nỗi bị người ta cướp sạch không còn.

Hàn Yến Đình cái tài liệu phản diện này rất có tính tham khảo, hai người càng không dám lười biếng nữa.

Ăn sáng xong, đi đến chỗ Quách thị thỉnh an trước, sau đó Hàn Thắng Ngọc liền trở về thư phòng làm việc, vừa mới vào thư phòng, còn chưa ngồi xuống, Cát Tường đã vào nói: “Cô nương, có thiệp mời của ngài.”

Hàn Thắng Ngọc liền hỏi: “Thiệp thiếp của nhà nào?”

"Là thiếp mời của Lại bộ Thượng thư Lữ phủ." Cát Tường nói.

Thích thứ nữ phản diện không dễ chọc, xin mọi người lưu trữ: (m.shaige.net) Thứ nữ phản diện không dễ chọc vào tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Hàn Thắng Ngọc sững sờ, Lữ phủ?

Nàng đưa tay nhận lấy thiệp mời, mở ra xem, là Lữ Anh Hoa mời nàng đến dự tiệc thưởng hoa.

Quan hệ giữa nàng và Lữ Anh Hoa cũng không tốt, hai người cũng chưa từng qua lại, ban đầu ở trong tiệc thưởng tuyết của Lâm Mặc Tuyết đã không cho nàng sắc mặt tốt, về sau bởi vì chuyện của Tiêu Lẫm, giữa hai người càng là ngay cả tình mặt mũi cũng lười duy trì.

Người như vậy, bỗng nhiên gửi thiệp cho nàng?

"Giang Tường, người đưa thiệp mời tới còn ở đó không?" Hàn Thắng Ngọc hỏi.

Cát Tường nói: "Vẫn còn chờ ở phòng gác cổng, nói chờ cô nương hồi đáp."

Hàn Thắng Ngọc suy nghĩ một chút, nói: "Đi trả lời, cứ nói đến lúc đó ta nhất định sẽ tới."

Cát Tường đáp lời, xoay người đi ra ngoài.

Hàn Thắng Ngọc tựa lưng vào ghế, ngón tay nhẹ nhàng gõ lên mặt bàn, đem chuyện này xoay mấy vòng trong đầu.

Tên Lữ Anh Hoa xuất hiện trên danh sách ứng tuyển của Tam hoàng tử phi, điều này khiến nàng cảm thấy có chút vi diệu.

Chẳng lẽ bên Lý Thanh Yến đã làm gì?

Nếu Lý Thanh Yến thỉnh hoàng đế ban hôn, quan vị của Lữ Tăng đích thực là nhóm người nhanh nhất nhận được tin tức.

Hàn Thắng Ngọc đứng lên, đi đến trước cửa sổ, đẩy song cửa ra. Ánh nắng buổi chiều tràn vào, chiếu lên mặt nàng, ấm áp.

Tiệm Thưởng Hà được đặt tại biệt trang ngoài thành Lữ phủ, Hàn Thắng Ngọc đã hỏi thăm trước một phen, biết người được mời không chỉ có một mình nàng, còn có mấy vị khuê tú Kim thành, đều là giao hảo với Lữ Anh Hoa. Trên danh sách không có Lâm Mặc Tuyết, cũng không có Ân Xu.

Trong lòng nàng đã có tính toán.

Ngày đi dự tiệc, Hàn Thắng Ngọc mặc một thân áo mùa hè màu xanh hồ, trên đầu chỉ cài một cây trâm bạch ngọc, đơn giản thanh nhã, không cướp phong thái, cũng không thất lễ. Cát Tường Như Ý vốn muốn đi theo, nàng không nhường, chỉ dẫn theo Lương An đánh xe.

Biệt trang Lữ gia ở phía tây thành, dựa núi hướng sông, rất là thanh u. Hàn Thắng Ngọc đến lúc đó, đã có mấy vị khuê tú tới trước, đang ngồi trong thủy tạ uống trà nói chuyện phiếm. Lữ Anh Hoa một thân váy màu vàng nhạt, ngồi ở vị trí chủ tọa, thấy Hàn Thắng Ngọc đi vào, liền đứng dậy nghênh hai bước, cười nói: "Tam cô nương tới rồi, mời vào."

Hàn Thắng Ngọc cười hành lễ với nàng, ánh mắt lướt qua mấy người có mặt, đều là gương mặt quen thuộc, nhưng đều không quá quen thuộc.

Lữ Anh Hoa dẫn nàng ngồi xuống bên cạnh mình, tự mình rót chén trà đưa tới, ngữ khí thân mật có chút khác thường: “Tam cô nương bây giờ danh tiếng hiển hách, ta còn tưởng là mời không nổi ngươi.”

Hàn Thắng Ngọc nhận lấy trà, cười nói: “Lữ cô nương nói đùa rồi, lời mời của ngươi, há dám không đến.”

? Hôm nay cập nhật được gửi tới, chóp chóp, xin lỗi hơi muộn rồi, rạng sáng vẫn không nên đợi cập nhật nhé.

Thích thứ nữ phản diện không dễ chọc, xin mọi người lưu trữ: (m.shaige.net) Thứ nữ phản diện không dễ chọc vào tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.