Chương 383 / 1.974

Du lịch Hollywood

Bản dịch · 3.011 chữ

Mấy tiếng sau, máy bay hạ cánh ổn định xuống sân bay Los Angeles.

Dưới sự giúp đỡ của Khắc Lý, Tiêu Vân Hải bọn họ cũng không xếp hàng qua kiểm tra an ninh, mà trực tiếp đi qua con đường đặc biệt.

Bước ra khỏi sân bay, Tiêu Vân Hải lập tức cảm thấy nơi này có chút nóng.

Nhiệt độ hiện tại của Yên Kinh thường ở độ 07 độ C lên 5 độ C, mà nhiệt độ thấp nhất ở đây đều cao hơn Yên Kinh ba, bốn độ.

Tiêu Vân Hải cùng đoàn sáu người nghỉ lại trong một khách sạn năm sao, chuẩn bị lùi lại một chút thì ngày mai lại đi du lịch Hollywood một vòng.

Krry biểu hiện rất nhiệt tình, nói với hai người rằng ngày mai hắn sẽ đích thân lái xe đến đón họ.

Trải qua một thời gian trò chuyện, Tiêu Vân Hải đã phát hiện người này tuy có chút tâm tư, có chút phóng túng bất kham, nhưng tính cách không xấu, hơn nữa rất có tài hoa.

Từ khi biết thân phận Tiêu Vân Hải và Triệu Uyển Tình, Khắc Lý biểu hiện vô cùng tuân thủ quy củ, ánh mắt nhìn Triệu Uyển Tình vừa vặn vừa kỳ quái, hoàn toàn khác biệt so với lúc mới gặp.

Đây cũng là lý do Tiêu Vân Hải nguyện ý kết giao với hắn.

Dưới sự chỉ dẫn của nhân viên khách sạn, Tiêu Vân Hải và Triệu Uyển Tình bước vào phòng mình.

Quả không hổ là khách sạn năm sao lớn, trang trí phòng khách vô cùng xa hoa, đồ dùng đi kèm cũng rất đầy đủ, nhìn tổng thể, cảm giác vô cùng thoải mái.

Vì thường nghe nói Icepite Mỹ phát bệnh tràn lan, nên trước khi đến, Triệu Uyển Tình đã tự mình chuẩn bị ga trải giường, áo chăn và khăn gối.

Tuy đồ dùng trên giường ở đây dường như rất sạch sẽ, nhưng không sợ vạn nhất, chỉ sợ vạn nhất, vẫn dùng đồ của mình an toàn hơn một chút.

Mông Phóng hai người bọn họ một phòng, ở ngay đối diện và phòng bên cạnh Tiêu Vân Hải.

Dọn dẹp phòng xong, Tiêu Vân Hải nằm trên giường hỏi: "Uyển Tình, ngươi thấy tên Khắc Lý này thế nào?"

Triệu Uyển Tình suy nghĩ một lát, cười nói: "Ta thấy hắn và ngươi khá giống nhau. Khi không quen biết thì cho người ta cảm giác nghiêm túc, một khi quen rồi, bản tính lập tức lộ ra, có chút dẻo miệng."

Tiêu Vân Hải nói: "Vậy ngươi nói, vì sao hắn đối với chúng ta nhiệt tình như vậy? Tục ngữ nói, vô sự hiến ân cần, phi gian tức đạo."

Triệu Uyển Tình nói: "Trên người chúng ta hẳn không có thứ gì hắn muốn. Phải biết rằng, hắn là thái tử của công ty Mai Cao, ở Hollywood muốn gió được mưa. Tuy hai chúng ta rất nổi tiếng ở Hoa Hạ, nhưng so với Mễ Cao Mai thì khác nào trời với vực. Chúng ta có thể có gì mà hắn coi trọng chứ?"

Tiêu Vân Hải cười ha hả, ôm chặt eo liễu của Triệu Uyển Tình: "Vì ngươi mà."

Triệu Uyển Tình đảo mắt, nói: "Đừng nói bậy."

Tiêu Vân Hải nói: "Ta nói bậy thế nào? Ngươi không nghe hắn tự nói, bị ngươi mê hoặc sao? Hừ hừ, vẫn là ta có mắt nhìn, sớm đã đoạt được ngươi rồi. Bằng không, đối thủ cạnh tranh của ta còn không biết bao nhiêu?"

Triệu Uyển Tình cười nói: "Sao? Biết ta được hoan nghênh rồi. Nhớ sau này phải đối xử tốt với ta, bằng không dù có rời xa ngươi, ta vẫn có rất nhiều người đuổi theo."

Tiêu Vân Hải cười nói: "Vâng, lãnh đạo. Từ nay ta sẽ hoàn toàn nghe theo sắp xếp của ngài, ngài bảo ta lên đông, ta tuyệt đối không theo tây. Ngài bảo ta đánh chó, ta tuyệt đối không đuổi gà. Đảm bảo mỗi ngày hầu hạ ngươi thật tốt, đặc biệt là trên giường, nhất định sẽ khiến ngài như tiên muốn chết."

Triệu Uyển Tình vừa nghe, mặt lập tức đỏ như quả táo, giả vờ giận dữ nói: “Ngươi là lưu manh, nói bậy bạ gì đó?”

Tay Tiêu Vân Hải rất không an phận sờ lên ngực Triệu Uyển Tình, nhưng bị hắn ghì chặt lại: "Lão bà, đã là vợ chồng già rồi mà vẫn không nhúc nhích được mặt đỏ, cần gì phải như thế?"

Triệu Uyển Tình đảo mắt, nói: "Mau đem tay ngươi ra cho ta. Giữa ban ngày ban mặt, cũng không biết xấu hổ. Một lát nữa, Mông sư huynh, Tư Mã Khiêm bọn họ tới đây, ta phải đi trang điểm lại, cũng tiện ra ngoài dạo một vòng."

Tiêu Vân Hải buông Triệu Uyển Tình ra, nói: "Đã xinh đẹp thế này rồi mà còn trang điểm lại. Muốn mê chết lũ ngoại quốc kia sao?"

Đối với lời khen của Tiêu Vân Hải, Triệu Uyển Tình nhận hết, trong lòng rất vui mừng.

Mười phút sau, cả đoàn người liền đi dạo một vòng một cách vô định tại các trung tâm thương mại lớn ở Los Angeles.

Không thể không nói, dạo phố là bản tính của phụ nữ. Dưới chân Triệu Uyển Tình tuy đi giày cao gót, nhưng tốc độ so với năm người đàn ông to lớn bọn họ, lại nhanh hơn nhiều.

Tiêu Vân Hải bất đắc dĩ nói với bốn người: "Việc khổ công số một thiên hạ chính là đi dạo phố cùng lão bà, thật quá buồn bực."

Tư Mã Khiêm cười nói: "Tiêu lão đại, có thể đi dạo phố cùng đại mỹ nữ tuyệt thế như Triệu tiểu thư, không biết có bao nhiêu người hâm mộ cũng không được đâu."

Tiêu Vân Hải chỉ tay Tư Mã Khiêm: "Khiêm ca, ngươi nịnh hót nhầm chỗ rồi, nếu ngươi nói trước mặt Uyển Tình, nàng nhất định sẽ rất vui mừng."

Tư Mã Khiêm nhún vai, cười nói: "Ta chỉ là nói thật mà thôi."

Tư Mã Khiêm đối với cuộc sống hiện tại thật sự là quá hài lòng. Là trợ lý của một đại minh tinh, vốn dĩ phải bận rộn không ngừng, nhưng Tiêu Vân Hải là một kẻ lười biếng, bình thường cũng không vội thông báo, không tham gia hoạt động. Ngoại trừ quay phim, chỗ dùng Tư Mã Khiêm thật sự không nhiều.

Nhưng tiền lương của hắn lại cao hơn nhiều so với trợ lý của các ngôi sao khác, mới chưa đầy một năm, số tiền Tư Mã Khiêm kiếm được còn nhiều hơn ba năm trước.

Người vợ vốn tính tình không tốt trong nhà bây giờ đối với nàng cũng càng ngày càng dịu dàng, dường như sợ mình gặp mặt bên ngoài ở hắn vậy.

Bất quá, Tư Mã Khiêm gần đây cũng vẫn luôn rất lo lắng.

Lúc trước Tiêu Vân Hải và công ty truyền thông điện ảnh chỉ ký hợp đồng hai năm, qua nửa năm nữa là hết hạn, cũng không biết có gia hạn hợp đồng hay không.

Nghĩ lại khả năng gia hạn hợp đồng không lớn, bởi vì vợ của Tiêu Vân Hải chính là đại tiểu thư của Hãn Hải Ảnh Thị, bộ phận đại diện của bọn họ vừa mới thành lập, đang cần sự gia nhập của nghệ sĩ.

Triệu Minh Sinh chỉ cần một câu nói, Tiêu Vân Hải - người kế thừa Long Khoái Tế tương lai của hắn - còn không phải lon ton chạy qua ngay lập tức.

Tông sư thích trùng sinh chi giải trí, xin mọi người cất giữ: (m.shighi.net) Tông sư giải trí trùng sinh chi giải trí Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.

Ai, nghĩ đến tương lai có khả năng sẽ đến chỗ các minh tinh nghệ sĩ khác, tâm trạng Tư Mã Khiêm lập tức sa sút.

Tiêu Vân Hải nói: "Khiêm ca, có chuyện gì vậy? Đột nhiên sắc mặt khó coi như thế. Được rồi, ra ngoài một chuyến, mọi người đều vui vẻ một chút. Như vậy, cho mỗi người các ngươi năm vạn đô la, làm phần thưởng trong thời gian tới. Lão Cao, Tống ca, Khiêm ca, nhà các ngươi cần gì thì mua, đừng bạc đãi vợ con trong nhà. Mông sư huynh, ngươi và chị dâu ở bên nhau lâu như vậy, cũng nên mua cho nàng chút châu báu trang sức. Ta bảo Uyển Tình giúp ngươi chọn vài món. Nhớ kỹ, năm vạn đô la này, các ngươi phải tiêu hết trước khi rời Mỹ Lợi Kiên. Nếu lúc trở về còn chưa tiêu hết, xin lỗi, ta tuyệt đối sẽ không bồi thường tiền mặt cho các ngươi."

Tư Mã Khiêm cười nói: "Đa tạ Tiêu lão đại. Đang sầu vì không có tiền mua đồ cho nhà đấy."

Cao Tường Phong, Tống Vân Phong cũng đều bày tỏ cảm ơn.

Ở thế giới này, tỷ giá hối đoái giữa đô la Mỹ và Hoa Hạ tệ thường duy trì ở khoảng 1:3, năm vạn đô la Mỹ tương đương với mười lăm vạn Hoa Hạ tệ, đủ để bọn họ mua rồi.

Đúng lúc này, Triệu Uyển Tình gọi Tiêu Vân Hải qua giúp nàng xem một sợi dây chuyền bạch kim, Tiêu Vân Hải thở dài thật sâu với bọn hắn, khi quay đầu lại, trên mặt đã nở nụ cười rạng rỡ.

Sáu người đi thẳng đến mười một giờ tối, lúc này mới trở về khách sạn.

Ngày hôm sau chín giờ sáng, Khắc Lý đúng giờ đi tới khách sạn nơi Tiêu Vân Hải bọn họ nghỉ ngơi. Lúc này, mọi người vừa ăn xong bữa sáng, đang ngồi ở đại sảnh chờ hắn.

“Này, Vân Hải, Uyển Tình, thật xin lỗi, đã để các ngươi đợi lâu rồi. Đi thôi, chúng ta mau xuất phát thôi, ta dẫn các ngươi đi tham quan Trung tâm phim thế giới--- Hollywood.”

Ba người trải qua một phen trò chuyện dài trên máy bay, đã trở thành bạn bè. Cho nên, Cry nói chuyện có chút tùy ý.

Tiêu Vân Hải cười nói: "Vậy hôm nay phải làm phiền ngươi rồi."

Khắc Lý khoát khoát tay, nói: "Chúng ta là bằng hữu, không cần khách khí như vậy."

Lần này Krry đến mang theo hai chiếc xe sang, một chiếc là xe thể thao của chính hắn, chiếc còn lại là cộng trường của công ty Lincoln.

Tiêu Vân Hải và Triệu Uyển Tình ngồi trên chiếc xe thể thao do chính tay Krry lái, những người khác thì ngồi ở Renne kéo dài, một trước một sau tiến về phía Hollywood.

Hollywood nằm ở phía đông bắc của thành phố Los Angeles, ban đầu chỉ là một ngôi làng nhỏ, sau hơn trăm năm phát triển, dần dần trở thành trung tâm công nghiệp điện ảnh Mỹ, cũng trở thành nơi mà các nhà điện ảnh thế giới hằng mơ ước nhất.

Dưới sự dẫn dắt của Krry, Tiêu Vân Hải, Triệu Uyển Tình bọn họ cùng nhau tham quan Đại lộ Tinh Quang, dấu hiệu khổng lồ của Hollywood, nhà hát Hoa Hạ, nhà hát Duby, nhà in Nến Phu nhân Dusa cùng các điểm tham quan nổi tiếng khác.

Bốn giờ chiều, Cry dẫn họ đến công ty điện ảnh Miguma dạo một vòng.

Trong đó, điều khiến Tiêu Vân Hải hứng thú nhất là xưởng làm việc đặc biệt của Miguma, bên trong có hàng chục kỹ thuật viên đang làm việc chăm chú ở đó, dường như đang xây dựng một loài động vật cỡ lớn nào đó.

Krry cũng không giấu diếm, nói: "Công ty Miguma chúng ta chuẩn bị đầu tư năm trăm triệu đô la Mỹ, quay một bộ phim tên là "Khủng long tranh bá". Bọn hắn đây là đang thử làm mô hình khủng long, một khi xác định có thể biểu hiện hoàn hảo khủng long, chúng ta sẽ lập tức khởi quay."

Tiêu Vân Hải gật đầu, nói: " Hollywood quả không hổ là trung tâm giải trí thế giới, bất kể là quy mô, kỹ thuật hay kinh nghiệm, đều không phải Hoa Hạ hiện nay có thể so sánh được."

Triệu Uyển Tình cũng đồng cảm sâu sắc nói: “Dựa theo tỷ giá hối đoái giữa đô la Mỹ và Hoa Hạ tệ, năm trăm triệu đô la Mỹ tương đương với mười lăm tỷ tệ Hoa Hạ. Đầu tư tối cao của bộ phim Hoa Hạ chúng ta là mười hai tỷ, còn không bằng bộ phim khủng long tranh bá của các ngươi, không thể không thừa nhận, đây là một khoảng cách cực lớn.”

Krry lắc đầu, cười nói: “Nghề Hollywood chúng ta đã trải qua hơn một trăm năm phát triển, mới có được địa vị như ngày nay. Mà ngành điện ảnh Hoa Hạ các ngươi tính hết cỡ, cũng chỉ phát triển được hai mươi năm, nhưng đã trở thành thị trường điện ảnh lớn thứ hai thế giới chỉ đứng sau Hollywood. Đây đã được coi là một kỳ tích rồi. Nếu bây giờ bên các ngươi có thể đuổi kịp thậm chí vượt qua Hollywood, thì đó không còn là kỳ tích nữa, mà là thần tích rồi.”

“Vân Hải, Uyển Tình, đến Hollywood phát triển đi. Ta đến Hoa Hạ nghe được nhiều nhất chính là hai người các ngươi. Với tài hoa của các ngươi, hoàn toàn có thể giống như tinh tú võ công thế giới Mike. Lý ở đây tạo nên một bầu trời.”

Mike Lý trong miệng Krry là một người Hoa Hạ, tên là Lý Huyền Vũ, vào những thập niên tám mươi, nổi tiếng với phim công phu, lần lượt quay hơn mười bộ phim vừa khen vừa mời ngồi, trở thành ngôi sao có sức ảnh hưởng phòng vé nhất Hoa Hạ.

Năm 1986, Lý Huyền Vũ không hài lòng với thời đại Warner, chỉ làm một mình đến Hollywood, đặt tên là Jack Leee, gia nhập một trong tám công ty điện ảnh lớn.

Do quan hệ màu da, giai đoạn đầu sự phát triển của Lý Huyền Vũ cũng không quá thuận lợi, chỉ ở một số mảng lớn, đóng vai trò ngoài lề.

Mãi đến năm 1990, Lý Huyền Vũ cuối cùng cũng có được cơ hội, đóng vai trò "Long Toàn Phong" do Warner sản xuất, một phát đã nổi tiếng, khoản đầu tư hai trăm triệu đô la Mỹ, doanh thu phòng vé của bộ phim cuối cùng đạt tới bảy trăm ba mươi triệu đô la Mỹ. Lý Huyền Vũ nhảy vọt trở thành ngôi sao hạng nhất Hollywood.

Thời đại Warner dường như cũng nhìn thấy giá trị của Lý Huyền Vũ, đã đo ni đóng giày cho hắn một bộ 《Võ Lâm Đế Quốc》, một lần nữa đạt được thành công to lớn.

Cho đến hôm nay, Lý Huyền Vũ ở Hollywood tổng cộng đã đóng chính mười hai bộ phim, vẫn luôn duy trì kỷ lục doanh thu toàn thắng của mình.

Vì vậy, hắn cũng trở thành đại tinh công phu nổi tiếng nhất thế giới, gần giống với Lý Tiểu Long kiếp trước.

Tiêu Vân Hải cười nói: "Hai vợ chồng chúng ta tương lai nhất định sẽ đến đây phát triển, nhưng không phải lúc này."

Krry nhún vai, nói: "Vậy thì đáng tiếc quá. Không còn sớm nữa, ta mời các ngươi đến nhà hàng Frank tuyệt vời nhất Hollywood ăn tối, ngay đối diện Đại lộ Tinh Quang. Bít tết và rượu Matini ở đó tuyệt đối là tốt nhất toàn nước Mỹ."

Tiêu Vân Hải nói: "Hay là chúng ta đến mời ngươi, cũng coi như cảm tạ ngươi đã cùng chúng ta đi dạo suốt ngày."

Khắc Lý liên tục khoát tay, nói: “NO, NO, NO, người Hoa Hạ các ngươi thường nói khách tùy chủ tiện, đã đến nơi này, tất cả chi phí đều là của ta. Đợi lần sau ta đi Hoa Hạ, các ngươi lại mời ta.”

Tiêu Vân Hải cười ha hả: "Được, không thành vấn đề. Ngươi quả nhiên là người thông Hoa Hạ, lại vận dụng thành ngữ cực kỳ tốt."

Khắc Lý đắc ý nói: “Đương nhiên rồi. Ta thích văn hóa Hoa Hạ của các ngươi còn có mỹ thực. Mỗi lần ăn lẩu, vịt quay ở chỗ các ngươi, ta đều hận không thể nuốt lưỡi xuống.”

Triệu Uyển Tình mỉm cười nói: "Cái này tính là gì? Đợi lần sau ngươi đến Hoa Hạ, chúng ta sẽ dẫn ngươi đi hưởng thụ mỹ thực chân chính."

Khắc Lý cười nói: "Vậy thì quá tốt rồi."

Mấy người vừa nói vừa cười, đã đi tới nhà hàng Frank.

Cách bài trí ở đây vô cùng cổ kính tao nhã, Khắc Lý gọi một gian phòng màu đỏ, mấy người ngồi vây quanh ở đó.

Chẳng mấy chốc, bít tết, salon, cá góa rồng cùng các món ăn đặc trưng khác được bưng lên.

Tiêu Vân Hải nếm thử một miếng, gật đầu nói: "Quả nhiên danh bất hư truyền. Nhưng số lượng hơi ít."

Tiêu Vân Hải bốn người đều là người luyện võ, khẩu phần ăn phi thường lớn, một phần bít tết ở đây cũng chỉ ba hai trọng, căn bản là không đủ bọn hắn nhét kẽ răng.

Khắc Lý không để ý nói: "Không đủ cứ việc muốn."

Triệu Uyển Tình nghe vậy, có chút thương hại nhìn Khắc Lý một cái.

Tông sư thích trùng sinh chi giải trí, xin mọi người cất giữ: (m.shighi.net) Tông sư giải trí trùng sinh chi giải trí Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.