Chương 278 / 2.451

Chương 278: Ước hẹn nửa năm

Bản dịch · 1.313 chữ

Là người trong cuộc, ngay từ đầu Tân Như Âm cũng kích động y như vậy!

Dẫu sao chuyện này có liên quan đến căn bệnh dai dẳng chữa mãi không khỏi của nàng. Thế nhưng, sau mấy lần nét mặt đổi thay, nàng vẫn cắn nhẹ môi đỏ, ngập ngừng nói:

“Tiền bối cần vãn bối giúp chuyện gì, cứ nói thẳng. Chỉ cần không trái đạo nghĩa và lương tâm, tiểu nữ nhất định sẽ đồng ý!”

Khi nói những lời ấy, đôi mắt sáng trong của Tân Như Âm nhìn thẳng Hàn Lập, dường như sợ chàng đưa ra yêu cầu nào đó mà nàng hoàn toàn không thể chấp nhận.

Thấy nàng thận trọng như vậy, Hàn Lập không khỏi mỉm cười hiểu ý.

Điều đó khiến chàng nhớ lại thuở mới bước chân vào con đường tu hành, cũng cẩn trọng từng li từng tí, sợ chỉ cần đi sai một bước là mất mạng.

“Tân đạo hữu không cần căng thẳng như vậy. Ta chỉ muốn nhờ đạo hữu sửa chữa một món đồ liên quan đến trận pháp. Chỉ cần khôi phục được nó, ta sẽ hai tay dâng linh thảo lên.” Hàn Lập bình thản nói, không tránh ánh mắt đối phương, dáng vẻ quang minh chính đại.

Nghe vậy, Tân Như Âm có phần nửa tin nửa ngờ.

Nhưng nàng vẫn thở phào nhẹ nhõm, gương mặt xinh đẹp rạng rỡ, nói:

“Nếu quả thật chỉ là sửa một món đồ thì đương nhiên không vấn đề gì! Như Âm nhất định sẽ cố hết sức khôi phục nó, tiền bối cứ yên tâm.”

Từ trước đến nay, vẻ mặt nàng vẫn luôn lạnh nhạt. Nụ cười tươi tắn bất chợt ấy cùng phong thái diễm lệ khiến Hàn Lập cũng ngẩn người nhìn, thoáng thất thần. Còn Tề Vân Tiêu, người đã si tình nàng từ lâu, thì ngay từ nụ cười ấy đã lại ngây dại, không sao dứt ra được.

Tân Như Âm nhận ra ánh mắt khác lạ của Hàn Lập, hai má lại ửng hồng, càng tăng thêm vẻ kiều mị.

Lúc này Hàn Lập mới nhận ra mình hơi thất thố, vội thu tâm thần lại rồi nói tiếp:

“Nói thật, tuy ta biết Tân đạo hữu hẳn nghiên cứu trận pháp rất sâu, nhưng liệu có sửa được món đồ này hay không thì trong lòng Hàn mỗ vẫn chưa nắm chắc. Vật đó không thể di chuyển, lại ở cách đây khá xa, nên ta đã sao chép nó thành bản vẽ, mong đạo hữu có thể nhìn ra đôi chút manh mối từ bản vẽ rồi sửa chữa nó.”

Vừa nói, Hàn Lập vừa lấy ngọc giản trong túi trữ vật ra đưa cho đối phương. Tân Như Âm vừa nhận lấy, lập tức tò mò đưa thần thức vào xem qua.

Kết quả, vừa thấy thứ bên trong ngọc giản, nàng kinh ngạc kêu lên:

“Cổ truyền tống trận?”

Nghe đối phương thốt lên như vậy, chút lo lắng cuối cùng trong lòng Hàn Lập cũng tan biến.

Quả nhiên đó là cổ truyền tống trận. Tiếp theo chỉ còn xem nàng có sửa được hay không.

Nghĩ vậy, Hàn Lập chăm chú quan sát nét mặt Tân Như Âm lúc này, sợ nàng lộ vẻ khó xử.

Nghe thấy mấy chữ “cổ truyền tống trận”, Tề Vân Tiêu cũng lộ vẻ sửng sốt, ánh mắt đầy kinh ngạc.

Suốt thời gian một nén hương, Tân Như Âm mới thở dài một hơi, cuối cùng thu thần thức ra khỏi ngọc giản.

Nàng cúi đầu suy nghĩ hồi lâu, rồi mới ngẩng gương mặt thanh tú lên, nghiêm túc nói với Hàn Lập:

“Đây đúng là cổ truyền tống trận hàng thật giá thật. Với trình độ của ta, vốn không thể sửa chữa một cổ truyền tống trận đã hư hỏng hoàn toàn. Nhưng chỗ hư hại của trận này rất ít, chỉ ở một góc nhỏ. Mà trùng hợp thay, phần trận pháp ấy lại thuộc một trong số ít những loại cổ trận pháp ta từng học. Xem ra vẫn có hy vọng lớn khôi phục được cổ truyền tống trận này.”

Nói đến cuối, trên mặt Tân Như Âm cũng hiện vẻ mừng vì may mắn.

Nghe vậy, trong lòng Hàn Lập tất nhiên hết sức vui mừng, nhưng câu tiếp theo của đối phương lại khiến chàng hụt hẫng không ít.

“Có điều, loại cổ trận pháp này không thường dùng, ta nghiên cứu chưa sâu. Vì vậy, tiền bối phải cho ta thêm thời gian mới có thể sửa hoàn chỉnh bản vẽ cổ truyền tống trận trong ngọc giản.” Tân Như Âm nói tiếp, nét mặt thoáng ngượng ngùng.

“Dĩ nhiên là được. Tân đạo hữu ước chừng cần bao lâu? Đến lúc đó ta sẽ quay lại.” Hàn Lập suy nghĩ một lát rồi sảng khoái đồng ý.

“Chỉ cần nửa năm là gần đủ. Dù sao trước đây ta cũng đã nghiên cứu một thời gian.” Tân Như Âm đáp ngay, xem ra nàng đã tự ước lượng từ trước.

“Vậy được, nửa năm sau ta sẽ đến lấy bản vẽ đã sửa xong. Mong Tân cô nương không khiến Hàn mỗ thất vọng!” Hàn Lập thấy vậy, mỉm cười gật đầu.

Cứ thế, Hàn Lập chính thức giao việc sửa chữa cổ truyền tống trận cho nữ trận pháp sư Tân Như Âm. Sau đó, chàng trò chuyện với Tề Vân Tiêu và mọi người suốt buổi chiều rồi đứng dậy cáo từ.

Trước khi đi, Hàn Lập dặn hai người mấy câu, bảo họ phải hết sức cẩn thận. Tốt nhất nên đổi chỗ ở, dù sao chắc chắn sẽ có người đến điều tra hung thủ giết mấy tu sĩ kia, mà họ ở ngay gần đó thì rất dễ bị lộ.

Nghe Hàn Lập nói vậy, Tề Vân Tiêu và Tân Như Âm nhìn nhau, đều lộ vẻ khó xử. Cuối cùng, cả hai vẫn tỏ thái độ không thuận cũng chẳng phản đối đề nghị rời khỏi nơi này của chàng.

Hàn Lập tuy thấy hơi kỳ lạ và lo lắng, nhưng cũng không tiện nói thêm, bèn điều khiển pháp khí bay khỏi nơi đây, lên đường về nước Việt.

…Đô thành của nước Việt chính là Việt Kinh lừng danh!

Nơi đây không chỉ là thành trì lớn nhất nước Việt, mà còn nằm ngay giữa vùng trung tâm nước này, đường sá thông suốt bốn phương, là trung tâm giao lưu kinh tế và văn hóa của cả nước.

Ở một đô thành như vậy, đất đai đương nhiên đã đắt như vàng. Giá nhà cửa cao gấp mấy lần những thành thị thông thường; dù có người sẵn lòng trả giá cao hơn nữa, cũng chẳng ai muốn bán!

Dù sao, được sống ở Việt Kinh tự thân đã là một biểu tượng địa vị.

Toàn bộ thành Việt Kinh được người ta chia thành bốn khu vực đông, tây, nam, bắc!

Khu bắc là nơi đặt hoàng thành, đương nhiên không cho người ngoài hoàng thất cư trú. Đối diện với khu ấy là khu nam, nơi ở của các quan lại lớn nhỏ và giới quyền quý. Tất cả đều là người có chức quan, dù lớn hay nhỏ, mới đủ tư cách dọn vào. Một khi trong nhà không còn ai giữ chức vụ trong triều, gia đình ấy đương nhiên cũng phải dọn khỏi khu vực này!

(Buồn ngủ quá chịu không nổi, trước tiên gõ được 2000 chữ cho mọi người xem tạm, ngày mai sẽ bù lại 1000 chữ còn thiếu.)

Thích Phàm Nhân Tu Tiên Truyện, xin mọi người lưu lại: (m.shuhaige.net) Phàm Nhân Tu Tiên Truyện – Thư Hải Các, tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.