Chương 3 / 75

Chương 3: Liên kết hệ thống

Bản dịch · 1.590 chữ

Trong phòng yên tĩnh trở lại, Lăng Ý lục lọi quần áo thay, toàn bộ đều là đồ cũ đã giặt đến bạc màu.

Hắn cầm quần áo đi vào phòng tắm, đi đến trước một tấm gương loang lổ cũ kỹ, lúc này mới nhìn rõ cơ thể này.

Thiếu niên trong gương thân hình mảnh khảnh gầy gò, là vẻ gầy yếu do dinh dưỡng lâu ngày mà đói khát.

Sắc mặt tái nhợt nhạt, môi hơi nhạt nhòa, tóc tai bù xù, dài che khuất lông mày.

Lăng Ý giơ tay vén lọn tóc trước mặt, mắt sáng ngời.

Ngũ quan tinh xảo lập thể, mắt hồ ly, đuôi mắt hơi nhếch lên, sống mũi cao thẳng.

Da trên mặt vì gió thổi nắng và dinh dưỡng lâu ngày nên hơi vàng vọt, may mà vẫn có thể bảo dưỡng về.

Lăng Ý nhìn người trong gương, đáy lòng khẽ thở dài.

Tắm rửa xong, Lăng Ý tùy ý nằm trên giường, dưới giường phát ra một tràng tiếng cọt kẹt.

Năm vạn tệ vào tay, trừ đi tiền thuốc men còn lại cho Lăng Sơn thúc, còn dư lại hơn bốn vạn, đủ để chống đỡ một thời gian.

......

Một đêm không mộng.

Vì vừa mới hạ sốt, tỳ vị suy yếu, Lăng Ý đã từ bỏ ý định mang theo Lăng Bất Hỷ ra ngoài ăn.

Hai người ăn sáng qua loa.

Lăng Ý nhìn về phía Lăng Bất Hỷ đang ngoan ngoãn ngồi bên cạnh.

Cô bé mặc bộ quần áo cũ cũng giặt đến mức phai màu không vừa vặn, tóc khô vàng mềm mại, tùy ý buộc vào, không có hình dạng.

Lăng Ý cong mắt, thanh âm ôn hòa.

"Không vui, đi thôi, ca ca dẫn muội ra ngoài."

Lăng Bất Hỷ chớp chớp đôi mắt ướt át, nhỏ giọng hỏi: "Ca ca, đi đâu vậy?"

"Đi trấn, cắt tóc, mua quần áo mới."

Lăng Bất Hỷ lập tức sững sờ, vội vàng xua tay, trên mặt lộ ra vài phần câu nệ cùng lưu luyến.

"Anh không cần đâu, đừng tốn tiền, chúng ta hãy tích góp tiền đi."

Nhìn bộ dáng Lăng Bất Hỷ cẩn thận từng li từng tí, Lăng Ý trong lòng hơi mềm nhũn, đứng lên kéo Lăng Không Thích đi ra ngoài.

"Không lãng phí."

"Bây giờ chúng ta có tiền rồi, không cần phải sống thêm nữa."

"Dọn dẹp bản thân cho tốt, muội muội ta vốn nên sạch sẽ tinh tươm tất, xinh đẹp tuyệt trần."

Lăng Bất Hỷ đi theo sau lưng Lăng Ý, ngẩn ngơ nhìn bóng lưng ca ca trước mắt.

......

Thị trấn không tính là phồn hoa, nhưng chim sẻ tuy nhỏ nhưng ngũ tạng đầy đủ.

Lăng Ý dẫn Lăng Bất Hỷ đến tiệm cắt tóc trước.

Mái tóc dài khô héo được cắt tỉa gọn gàng tỉ mỉ, mái tóc rối bời dài trước trán bị cắt ngắn, đôi mắt hươu lộ ra khiến toàn thân trở nên linh động tươi tắn.

Đến lượt Lăng Ý.

Thiếu niên vốn có nền tảng cực tốt, lông mày sắc sảo, mắt thanh tú, sống mũi thẳng tắp, chỉ là quanh năm dinh dưỡng không tốt nên tâm cảnh áp lực, mới nhìn thấy cả người âm trầm.

Mái tóc rối che mắt quanh năm được cắt ngắn hoàn toàn, mái tóc ngắn gọn gàng sạch sẽ lộ ra đôi mày và lông mày.

Cả người toát lên vẻ thanh tú sạch sẽ, tràn đầy vẻ thiếu niên.

Cắt tóc xong, hai người lại đến tiệm may, chọn bộ đồ mới vừa vặn sạch sẽ.

Không còn là bộ y phục cũ đã bạc màu, mang theo sự mài mòn.

Chiếc áo phông trắng tinh khiết đơn giản sạch sẽ, chiếc quần dài màu đen vừa vặn, càng làm nổi bật vẻ trong trẻo thẳng tắp của thiếu niên.

Thử xong quần áo, Lăng Ý nhìn về phía Lăng Bất Hỷ.

Nhân viên bán hàng đang cầm một chiếc váy liền thân vải bông màu hạnh nhạt, điểm xuyết hoa trắng nhỏ đưa đến trước mặt Lăng Bất Hỷ.

Ánh mắt Lăng Bất Hỷ sáng lên, nhưng ngay sau đó lại vội vàng rũ mi mắt xuống, đầu ngón tay nắm chặt vạt áo, gò má ửng hồng nhàn nhạt.

Từ nhỏ đến lớn, nàng chưa từng sở hữu chiếc váy đẹp của riêng mình.

Trước kia nhìn người khác mặc, trong lòng nàng cũng ngưỡng mộ.

Lăng Bất Hỷ khẽ lắc đầu, giọng nói nhỏ như muỗi kêu.

"Dì ơi, không cần đâu ạ, quần áo giống như anh trai là được rồi."

Lăng Ý nhìn bộ dáng cẩn thận của nàng, đáy lòng nổi lên một trận chua xót.

Nàng đưa tay xoa nhẹ mái tóc mềm mại của Lăng Bất Hỷ, quay sang nhìn nhân viên bán hàng.

"Cái váy này lấy rồi, chọn thêm vài bộ quần áo đơn giản để thay đi."

Lăng Bất Hỷ kinh ngạc ngẩng đầu, ánh mắt bối rối nhìn Lăng Ý, liên tục xua tay.

"Ca ca không cần đâu, đắt quá."

Lăng Ý kiên định nhìn nàng, nghiêm túc nói: "Không thích, không cần ủy khuất bản thân. Ca ca về sau cũng sẽ cố gắng kiếm tiền, nếu không thích sau này muốn mặc gì thì mua cái đó."

Lăng Ý nói ra câu này, không ngờ lời nói lại thành sấm, tương lai nuôi muội muội càng ngày càng tốt.

Lăng Bất Hỷ ôm chiếc váy liền thân chưa từng mặc vào bước vào phòng thử đồ.

Một lát sau, cửa phòng thử đồ nhẹ nhàng đẩy ra.

Lăng Bất Hỷ lúng túng nắm lấy mép váy, theo bản năng muốn lùi lại phía sau. Nhưng ánh mắt vô tình rơi vào mặt gương, nhìn thấy chính mình đã hoàn toàn mới mẻ.

Đáy mắt lộ ra vẻ vui mừng, khóe miệng không kìm được mà nhếch lên.

Lăng Ý đứng ở một bên lặng lẽ nhìn, trong lòng ấm áp.

Nhân viên bán hàng bên cạnh liên tục khen ngợi: "Cô bé mặc váy này đẹp thật đấy, khí chất lập tức khác hẳn!"

Lăng Bất Hỷ nghe thấy lời khen, vành tai hơi ửng đỏ, nhịn không được lại lén lút ngước mắt nhìn về phía Lăng Ý.

Lăng Ý nở nụ cười với Lăng Bất Hỷ, giơ ngón cái lên.

"Không thích thì đẹp thật!"

Trên đường về nhà, Lăng Bất Hỷ ôm chặt túi mua sắm đựng váy mới trong lòng, dọc đường thỉnh thoảng lại nhẹ nhàng vuốt ve mép túi đồ.

......

Buổi tối, Lăng Ý nằm trên giường kêu răng rắc, nhíu mày.

Ngày mai là khai giảng rồi.

Nguyên thân mười bảy tuổi, lớp 12 đang đọc, ký ức thành tích Trung Nguyên Thân luôn treo đuôi xe cộ.

Chỉ còn chưa đầy một năm nữa là đến kỳ thi đại học.

Kiếp trước nàng lớn lên ở cô nhi viện trưởng, thành tích đọc sách không tệ.

Nhưng sau này cô nhi viện khó khăn, nàng đã sớm bỏ học giúp đỡ, từ bỏ việc đọc sách.

Đây là tiếc nuối lớn nhất của nàng ở kiếp trước.

Mà bây giờ, ông trời đã cho nàng cơ hội làm lại một lần nữa.

Cô muốn bù đắp những tiếc nuối kiếp trước, vững vàng bước vào khuôn viên đại học để lấp đầy giấc mơ đại hội của mình.

Chỉ là không biết kiến thức trường trung học Lam Tinh ở thế giới song song này có khác biệt lớn hay không so với kiếp trước.

Còn có ngành công nghiệp giải trí ở đây.

Tương lai nên học cái gì đây? Hay là lợi dụng kinh nghiệm kiếp trước để vào giới giải trí?

Lăng Ý xoay người, kiên định lắc đầu.

Không được không được, kiên quyết không thể vào giới giải trí, quên kiếp trước làm sao rời khỏi vòng sinh học rồi?

Trong chốc lát, suy nghĩ rối bời.

[Đinh——Phát hiện ký chủ sở hữu nhận thức văn giải trí nhiều năm, kinh nghiệm cày cấy giới giải Trí]

[Hệ thống văn giải trí hàng đầu duy nhất toàn cầu đang bị ràng buộc...]

[Trói buộc thành công! Chúc mừng ký chủ đã ràng buộc hệ thống ánh sao!]

Âm thanh nhắc nhở máy móc trong trẻo lạnh lẽo đột ngột vang lên rõ ràng trong tâm trí.

Đồng tử Lăng Ý khẽ chấn động, trong nháy mắt từ trong suy nghĩ hoàn hồn.

Hệ thống?

Kim thủ chỉ của người xuyên không, cuối cùng cũng đến.

[Ký chủ có thể thông qua sức hút nhan sắc, tài nghệ thể hiện, tác phẩm xuất đầu ra, nhận được thiện cảm và giá trị yêu thích của người qua đường đối với ký chủ, độ nổi tiếng của ký giả chính là giá năng lượng tinh quang.]

【Tinh Quang Trị có thể mở cửa hàng hệ thống, tham gia rút thưởng may mắn, nhận được đổi kỹ năng, thiên phú gia trì và tài sản】

[Phúc lợi tân thủ đã phát: Cơ hội rút thưởng miễn phí ×1]

"Xem ra cả đời này vẫn phải vào giới giải trí rồi."

Trong lòng Lăng Ý chợt nhẹ nhõm, đáy mắt lập tức sáng lên.

Đã có hệ thống gia trì, cả đời này ta cũng phải đạt đến đỉnh lưu!

[Chủ nhân, một lần rút thưởng miễn phí của tân thủ vẫn chưa sử dụng, có phải lập tức mở ra rút thăm không?]