Chương 13 / 50

Chương 13: Huỳnh Đốm là bạn gái ngươi?

Bản dịch · 2.010 chữ

"Chị Huỳnh, em sai rồi!"

Ngô Khung không chút do dự bắt đầu trượt quỳ xin lỗi.

Nhưng mà... sao mình lại thuần thục như vậy chứ?

Chắc chắn là ảo giác rồi!

Lưu Huỳnh bị thao tác biến sắc tốc độ ánh sáng của Ngô Khung làm cho sững sờ, rồi giật giật khóe miệng.

"Hừ."

Nàng chậm rãi đứng dậy, từ trên cao nhìn xuống hắn, nghiến răng thốt ra hai chữ.

“Muộn rồi!”

Lời còn chưa dứt, nàng đã nắm lấy bàn tay nhỏ của Ngô Khung, xoay người đi ra ngoài cửa.

"Ơi ôi?" Ngô Khung bị kéo lảo đảo, đôi chân ngắn cũn dựng ngược theo sau, "Mặt, mì còn chưa ăn xong mà!"

"Không ăn nữa!"

"Đây là lãng phí lương thực đấy!" Ngô Khung gấp gáp quay đầu nhìn nửa bát mì còn bốc hơi nóng trên bàn, "Nói đi cũng phải nói lại, chúng ta vẫn chưa thanh toán đâu!"

"Không xong nữa!"

"?"

Ngô Khung ngơ ngác chớp mắt.

Ngay giây tiếp theo, tiếng lóng lánh phùng má vang lên.

"Đã kết thúc từ lâu rồi!"

Ngô Khung: "..."

Trời ạ!

Hắn thầm xoa trán cười khổ trong lòng. Chẳng trách người phụ nữ này vừa rồi ở tiệm bình tĩnh như vậy, hóa ra hóa đơn đã sớm thanh toán xong xuôi, chỉ chờ hắn lộ sơ hở để bắt hắn làm việc ngay bây giờ đúng không?

Đợt này, đợt này là mời quân vào hũ!

Hai người đi trước sau trên phố.

Ngô Khung chạy bộ tìm kiếm lời lẽ.

"Chị Huỳnh, hôm nay trời đẹp thật đấy, chị xem đám mây kia có giống kẹo bông mà lần trước em mua cho chị không?"

"Chị Huỳnh, chị đi chậm thôi, chân em ngắn không theo kịp chị đâu."

"Chị Huỳnh, em đảm bảo sau này sẽ đi đâu, lần đầu tiên báo cáo với chị được không?"

"Chị Huỳnh, chị cười một cái đi mà, anh cứ giữ vẻ mặt lạnh lùng thế này, trong lòng em cũng hoảng loạn theo."

Hắn lải nhải suốt dọc đường, miệng gần như rách nát. Lưu Huỳnh vẫn luôn giữ vẻ mặt nghiêm nghị, cuối cùng mới dừng bước, chóp mũi hơi ửng đỏ.

"Nơi này, sau này ta sẽ không bao giờ đến nữa!"

Nàng quay đầu đi chỗ khác, giọng nói trầm đục.

"Nơi này khắp nơi đều là ký ức của ngươi và nàng."

Ngô Khung nghẹn lời.

Hắn nhìn Lưu Huỳnh đang phồng má lại tủi thân, tim mềm nhũn và cay xè, không kìm được khẽ lên tiếng.

"Nhưng ký ức của chúng ta, ở đâu cũng có chứ."

Quầy đồ ăn sáng đầu ngõ, con đường chạy sáng sớm, cùng vô số đêm chen chúc trên chiếc giường nhỏ.

Hắn bẻ ngón tay cho nàng nghe.

Ký ức giữa hắn và Lưu Huỳnh nhiều hơn Bạch Lang rất nhiều.

Lưu Huỳnh nghe mãi, hơi nước trong hốc mắt lặng lẽ tan đi, nhưng miệng vẫn cứng đờ.

"Ngươi cứ dỗ ta đi!"

Nàng hừ một tiếng, nắm tay hắn rốt cuộc không hất ra nữa.

Ngô Khung nhìn khóe mắt nàng, trong lòng lặng lẽ thở phào nhẹ nhõm.

Cuối cùng cũng dỗ được về rồi!

Đến tối, Lưu Huỳnh kéo Ngô Khung ngồi xuống bên giường nhỏ, mở chiếc hộp cũ của mình ra, bắt đầu thu dọn hành lý cho hắn.

Bộ y phục nhỏ được gấp gọn gàng, bàn chải đánh răng và khăn mặt bọc lại bằng vải, động tác của nàng vô cùng tỉ mỉ, từng món một xếp vào đáy hòm. Ngô Khung ngồi xổm bên cạnh phụ giúp, cả hai đều không nói gì nhiều.

Đột nhiên, động tác của Lưu Huỳnh khựng lại.

Nàng rút từ dưới đáy rương ra một chiếc áo khoác nhỏ gấp vuông vức, vải màu xanh sẫm, cổ tay áo được mài ra lớp viền lông mỏng.

Căn phòng lập tức yên tĩnh trở lại.

Ngô Khung nhìn chiếc áo khoác kia, ánh mắt lại dịu đi từng chút một.

Cuối cùng hắn cũng mở lời trước.

"Bộ này, là bộ quần áo đầu tiên ngươi mua cho ta đấy."

Lưu Huỳnh nghe vậy, khóe môi cong lên không thể nhận ra, rồi hài lòng gật đầu.

Nàng cố ý lật tung bộ quần áo này ra!

Để tên tiểu quỷ vô tâm vô phế này nhìn cho kỹ, năm đó ai đã tiết kiệm được nửa tháng tiền ăn sáng, mua lại bộ quần áo này!

Nàng muốn hắn ghi nhớ tốt đẹp của mình trong lòng, đến bên kia ở vào nhà lớn, cũng không thể quay đầu lại liền quên sạch nàng!

"Cất kỹ đi." Lưu Huỳnh nhét áo khoác vào ngực hắn, giả vờ hung dữ trừng mắt nhìn hắn: "Mất ta rồi thì ngươi hỏi."

"Ừm!" Ngô Khung ôm chặt áo khoác, gật đầu thật mạnh.

Hai người thu dọn đồ đạc, nằm song song trên chiếc giường nhỏ như thường lệ.

Lần này, không ai lên tiếng.

......

Đêm dần buông xuống.

Hai người đứng sát nhau rất gần, tiếng thở rõ ràng có thể nghe thấy, hương hoa quế ngoài cửa sổ từng sợi bay vào.

Ngô Khung mở to mắt, trong đầu rối bời.

Không biết đã qua bao lâu, người bên cạnh đã động đậy.

Lưu Huỳnh cuộn tròn lưng về phía hắn, rồi xoay người lại, lặng lẽ vùi đầu vào lòng hắn.

Thân thể Ngô Khung cứng đờ.

Ngay giây tiếp theo, hắn cảm thấy quần áo trước ngực từng chút một bị rách ra hơi ẩm, từ từ thấm vào vị trí ngực.

Nàng khóc. Khóc rất nhẹ, vai run lên từng hồi.

"Chị Huỳnh..." Trái tim Ngô Khung như bị thứ gì đó bóp chặt, giọng nói vừa nhẹ vừa thấp.

“Ngươi đến bên kia rồi,” Lưu Huỳnh vùi trong ngực hắn, giọng mũi nặng nề, từng chữ một dặn dò, “không được quên ta.”

Ngô Khung không nói gì.

Hắn duỗi bàn tay nhỏ bé, nhẹ nhàng nâng khuôn mặt Lưu Huỳnh lên, nâng đầu nàng lên.

Dưới ánh trăng, nàng nhắm mắt lại, lông mi ướt sũng dính vào nhau, khóe mắt còn đọng những giọt lệ chưa khô.

Dù nhắm mắt lại, vẫn đẹp như vậy.

Ngô Khung ngẩn ngơ nhìn nàng, như bị ma xui quỷ khiến mà cúi người xuống, muốn nhẹ nhàng đặt một nụ hôn lên trán nàng để dỗ dành.

Đúng lúc này, Lưu Huỳnh đột nhiên ngẩng đầu lên, dường như muốn nói điều gì đó!

Một người cúi đầu, một người ngẩng đầu.

Nụ hôn vốn định rơi trên trán, không lệch chút nào, in thẳng lên đôi môi của Lưu Huỳnh!

Thời gian dường như ngừng lại.

Ngô Khung trợn tròn mắt, cả người cứng đờ như một tảng đá. Lưu Huỳnh cũng ngẩn ngơ, mở to đôi mắt đẫm lệ, ngây ngốc nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn gần trong gang tấc.

Hai hơi thở sau, Lưu Huỳnh đột nhiên giơ tay che miệng mình, hai má đỏ bừng lên.

"Tiểu, tiểu sắc lang!"

Nàng ác nhân cáo trạng trước, giọng nói hoảng loạn, nói xong liền giật mạnh chăn, quay người lại để lưng cho hắn.

Ngô Khung một mình quỳ giữa giường, hồi lâu vẫn chưa hoàn hồn.

Đây là nghiệt gì vậy!

Hắn muốn khóc mà không ra nước mắt nhìn lên trần nhà, mãi đến nửa đêm sau, hai người chẳng ai nói thêm được chữ nào.

......

Sáng sớm hôm sau.

Hai người sóng vai đứng bên bờ hồ rửa mặt, nhưng động tác đều toát lên vẻ khó chịu không nói nên lời.

Ngô Khung ngậm bàn chải đánh răng, ánh mắt lơ đãng; Lưu Huỳnh cúi đầu vặn khăn mặt, vành tai còn lưu lại chút đỏ máu nhàn nhạt.

Ánh mắt thỉnh thoảng chạm vào gương, rồi lại vội vàng dời đi.

Sớm thu dọn xong xuôi, hai người liền canh giữ trước cổng viện phúc lợi.

Lưu Huỳnh không rời nửa bước đi theo hắn, bàn tay nắm lấy hắn từ lúc thức dậy chưa từng buông ra.

Ngô Khung đứng bên cạnh nàng, mấy lần muốn mở miệng, nhìn đôi môi mím chặt của nàng rồi lại nuốt lời vào trong.

Chị A Huỳnh không phải thực sự coi hắn là một con sói háo sắc chứ?

Đêm qua thật sự là ngoài ý muốn! Đó chính là nụ hôn đầu của hắn!

Thế nhưng, lúc này trong lòng Lưu Huỳnh lại cứ lặp đi lặp lại không ngừng: chiếc xe đó đừng đến, tuyệt đối đừng tới.

Có lẽ cô gái đó chỉ đùa giỡn thôi.

Nhưng khoảnh khắc mặt trời leo lên ngọn cây, chiếc Maybach đen kịt kia vẫn chậm rãi chạy tới theo ngã tư.

Cửa xe đẩy ra, Ngân Lang từ trên xe bước xuống.

Hôm nay nàng đã thay trang phục tùy hứng thường ngày, thay một bộ âu phục cắt may vừa vặn, mái tóc xám được chải chuốt tỉ mỉ.

Ánh mắt nàng dừng lại trên người Ngô Khung, lập tức chuyển hướng sang Lưu Huỳnh bên cạnh.

"Lưu Huỳnh... tiểu thư?"

Ngân Lang nhìn khuôn mặt đầy địch ý với mình, thăm dò lên tiếng.

"Nếu ngươi không yên tâm, có muốn cùng ta qua đó xem thử không?"

Đầu ngón tay của Lưu Huỳnh khẽ động.

Trong lòng nàng có vạn âm thanh muốn đáp ứng, muốn theo sau, chỉ muốn tận mắt nhìn xem đó là nơi nào.

Nhưng nàng không thể.

Nếu nàng đi theo, thì tính là chuyện gì? Một người chị không liên quan, bám lấy đứa trẻ vừa nhận nuôi cùng đến cửa, người nhà Ngân Lang sẽ nhìn Tiểu Khung thế nào? Sau lưng lại muốn bịa đặt hắn ra sao?

Nàng không thể ích kỷ như vậy.

"Không cần đâu."

Ngân Lang cũng không khuyên nữa.

Nàng vòng sang phía bên kia của Ngô Khung, đưa tay nắm lấy bàn tay nhỏ đang trống không của hắn, nhẹ nhàng kéo.

Không hề lay động.

Bàn tay còn lại của Ngô Khung vẫn bị Lưu Huỳnh nắm chặt trong lòng bàn tay.

"Tiểu thư Lưu Huỳnh?" Ngân Lang lại thấp giọng gọi một câu.

Lưu Huỳnh cúi đầu, nhìn bàn tay đang đan chặt của hai người, các đốt ngón tay mới từ từ nới lỏng.

Khoảnh khắc bàn tay nhỏ bé kia trượt ra khỏi lòng bàn mắt nàng, vai nàng khẽ lắc lư không thể nhận ra.

Ngân Lang gật đầu với nàng, cúi người bế Ngô Khung lên xe, thắt dây an toàn cho hắn rồi mới vòng qua bên kia vào trong xe.

Động cơ khẽ vang lên, Maybach chậm rãi cất bước.

Ngô Khung nằm sấp trên cửa sổ xe, dùng sức vẫy tay về phía sau.

Bóng người đứng ở cửa sân càng lúc càng nhỏ, càng ngày càng xa, cuối cùng không còn nhìn thấy ở một góc rẽ nữa.

Cho đến lúc này.

Đôi môi đang cắn chặt của Lưu Huỳnh mới buông ra, nước mắt tích tụ suốt dọc đường không thể kìm nén được nữa mà lăn dài xuống như vỡ đê.

......

Trong toa xe Maybach vừa rộng vừa tĩnh.

Dù không phải lần đầu ngồi, Ngô Khung vẫn không nhịn được mà sờ soạng nhìn đông ngó tây. Chất liệu ghế da thật, đèn trần tinh xảo trên đỉnh đầu, mọi thứ đều khiến hắn cảm thấy mới lạ.

Nhưng cảm giác mới mẻ đã qua đi, nghi vấn đã nán lại hồi lâu kia lại nảy sinh.

Cho đến tận bây giờ, hắn vẫn không hiểu nổi, tại sao Ngân Lang lại cứ phải nhận nuôi mình.

Hắn chỉ là một đứa nhóc ở viện phúc lợi, có đức hạnh gì chứ?

Đang ngẩn người xuất thần, bên cạnh bỗng truyền đến giọng nói của Ngân Lang.

Nàng nhìn con đường phía trước, ra vẻ tùy ý lên tiếng.

"Chị A Huỳnh của chị..."

"Là bạn gái ngươi?"