Chương 37 / 102

Chương 37: Nâng cao trước, rồi mới mặc cả

Bản dịch · 1.718 chữ

Nghe thấy câu này, các quan viên Đại Chu phụ trách hòa đàm Tuế Cống đều vươn cổ tiến lại gần, truyền mắt nhìn nhau.

“Bạch ngân một vạn lượng, vàng năm ngàn lượng; vải vóc năm mươi xe, còn có lụa là gấm vóc, muối sắt đường trắng, trà và ngọc khí, cái này...

Đồ đạc không chỉ có những thứ đã đòi trước đó, mà số lượng còn nhiều hơn, còn tăng thêm không ít vật phẩm khác.

"Hừ, Bắc Mang các ngươi, khinh người quá đáng!" Định Quốc Công Tần Hạo dẫn đầu bất mãn đập bàn, trừng mắt nhìn.

Không nói nhiều, một năm bạc trắng một vạn lượng, vàng 50 ngàn lượng. Chỉ với con số này là đủ để khoét sạch quốc khố, Bắc Mang này đúng là sư tử ngoạm, hận không thể đem tất cả mọi thứ của Đại Chu chuyển đến Bắc Mãng bọn hắn!

Cái này còn gọi là Đại Chu, chi bằng Đại Sở bọn họ trực tiếp đổi tên thành Bắc Mang luôn đi.

"Bắc Mang vương tử, ngài cũng muốn nhiều quá." Lễ bộ thị lang Thẩm thị Lang giơ tay lau mồ hôi lạnh trên trán, sắc mặt có chút khó coi nói.

"Khoảng cách quá nhiều so với cống nạp tuổi trước đây của chúng ta, Đại Chu e rằng không thể đồng ý..."

"Không thể đáp ứng?" Hách Liên Liệt tuy trong tay không mang đao, nhưng khí thế của bộ lạc lưng ngựa thảo nguyên ở đây, chỉ một câu hỏi ngược lại đã đủ để dọa phá lá gan của đám văn quan kinh thành Đại Chu.

“Được, vậy bổn vương tử liền mang theo lời của Thẩm thị lang hồi bẩm phụ vương ta, kêu phụ Vương mang binh mã Bắc Mang tự mình đến đòi hoàng đế Đại Chu các ngươi!”

Thẩm thị lang vừa nghe, hồn phách như muốn bị dọa bay mất!

Điều này sao có thể để Hách Liên Liệt cứ thế dẫn người về? Đùa à, đến lúc đó hòa đàm không thành công, những quan viên trong triều đình nhất định sẽ lột da hắn, huống chi là bệ hạ.

"Bắc Mang vương tử, hãy bình tĩnh, đừng nóng vội, đàm phán hòa bình, những thứ này chẳng phải đều là đàm đạo ra sao? Ngài uống ngụm nước trước, nhuận giọng, cho chúng ta thương lượng một chút."

Lễ bộ thị lang nói xong nhìn Định Quốc Công và Phương Hữu Vi bên cạnh, kéo ống tay áo hai người, ra hiệu cho hai kẻ mượn một bước nói chuyện.

Mỗi lần đến hòa đàm, nhìn qua có vẻ quan viên đến không ít, nhưng đa số đều là để làm chứng. Những người thực sự có thể nói chuyện, những ai có quyền quyết định, chỉ có ba người bọn họ.

Đương nhiên, nếu Cửu hoàng tử nguyện ý đến, hắn tự nhiên càng có thể quyết định.

"Thẩm đại nhân, yêu cầu của vương tử Bắc Mang này quá cao, nếu thật sự cho thì quốc khố Đại Chu chắc chắn sẽ căng thẳng."

“Cẩn thận? Quốc khố chỗ nào mà không căng thẳng?” Thẩm thị lang nhìn Phương Hữu Vi, giọng điệu ngạo mạn một chút mặt mũi cũng không giữ lại, “Ta ngược lại cảm thấy, lần hòa đàm này của Bắc Mang, có thể được!”

“Thẩm, Thẩm đại nhân! Cái này?”

“Phương đại nhân, ngươi tự suy nghĩ xem, hôm qua khi Bắc Mang vương tử đến kinh thành, Hồng Lư Tự các ngươi rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì!”

"Không chỉ Hồng Lư Tự Khanh không đến, mà ngay cả thống lĩnh hộ vệ do Bắc Mang Vương Tử mang theo còn bị đánh bị thương giữa phố, ngươi tự nghĩ xem đây là chuyện lớn cỡ nào!"

"Nếu Hách Liên Liệt vì chuyện này mà cứ bám riết không buông, đừng nói là hòa đàm đưa tiền, thì dù có nhiều tiền đến đâu cũng vô dụng."

"Đến lúc đó chính là Bắc Mang bọn họ xuất binh nam hạ, trực tiếp cướp lại đồ của chúng ta, không chỉ làm dân tốn kém, mà tiền bạc bỏ ra còn nhiều hơn cả hòa đàm, tổn thất còn lớn!"

"Phương đại nhân, bây giờ ngài còn thấy cống nạp năm mới Bắc Mang đề xuất có đắt không?"

"Chuyện này..." Phương Hữu Vi nghe vậy nhíu mày, cũng không tiện mở miệng nữa.

Dù sao hắn cũng chỉ là thiếu khanh Hồng Lư Tự, chức quan không thể so với Thẩm thị lang và Định Quốc công, huống chi hắn nói trắng ra chính là tiếp đãi ngoại khách, để hắn làm lễ tiết điển chế thì hắn bắt tay vào, nhưng nếu thảo luận đại sự biên quan, đây không phải là sở trường của hắn.

“Thẩm đại nhân, lời nói không thể nói như vậy.”

“Cho dù năm nay có thể lấy ra, thì sang năm? Năm sau đâu?” Định Quốc Công không buông tha, hoàn toàn không bị lời Thẩm thị lang vừa nói thuyết phục.

"Thẩm đại nhân tự mình suy nghĩ, lúc ban đầu, Bắc Mang muốn chúng ta bao nhiêu? Chỉ có năm trăm lượng bạc trắng."

“Triều đình lúc đó chủ hòa, tiền đã đưa rồi, biên quan tuy đã bình ổn một thời gian, nhưng sau đó thì sao?”

"Đám man di thảo nguyên gặp thiên tai, ăn không no mặc ấm thì chẳng phải lập tức vung đao xuống phía nam thiêu đốt dân chúng cướp bóc sao?"

"Sau đó, Tuế cống từ năm trăm lượng tăng lên một ngàn lượng, năm ngàn lạng, khẩu vị của họ ngày càng lớn, nhưng họ có thực sự làm được việc không quấy nhiễu biên quan, không đến cướp đoạt bách tính Đại Chu chúng ta không?"

"Không có!"

"Họ không có!"

“Thẩm thị lang, bên cạnh giường nằm, sao có thể để người khác ngáy ngủ, chúng ta đây là tự mình nuôi hổ làm họa, nếu cứ tiếp tục lâu dài, đến cuối cùng chỉ mang lại tai họa diệt vong cho Đại Chu chúng tôi!”

Thẩm thị lang sắc mặt không vui nghe xong lời của Định Quốc Công, vị quốc công này tuy tuổi già nhưng ở trong triều đình vẫn rất có trọng lượng, nếu không phải kế thừa không người, sự huy hoàng của định quốc Công này chắc chắn còn có thể kéo dài.

Hiện nay phái chủ chiến trong triều đình, Định Quốc Công xem như là chủ lực đầu, nhưng tiếc rằng thân phận Định quốc công không tầm thường, dù là Thẩm thị lang cũng khó mà trực tiếp làm mất mặt Định quân công.

Suy đi tính lại, Thẩm thị lang chắp tay hành lễ với Định Quốc Công: “Vậy Quốc công gia nói, hiện tại nên làm thế nào cho phải?”

Bên kia.

Hách Liên Liệt nhìn ba người đi ra ngoài mượn một bước nói chuyện, trong mắt lóe lên một tia dự liệu, thuận thế cùng Dư Ôn mới liếc nhìn nhau.

Quả nhiên như Dư Ôn Tài đã nói, sau khi đem những điều kiện này phụ lên, mấy vị chủ sự kia tất nhiên sẽ thương lượng, rồi theo thông lệ thường của Đại Chu, nhất định sẽ cự tuyệt phần cống nạp số tiền này, tiếp đó lại chế định một số lượng thấp hơn một chút so với số này.

Nhưng họ nào biết, số cống nạp năm tháng mang ra cho quan viên Đại Chu xem đã là do tối qua họ sửa đổi, tất cả đều tăng lên không ít.

Sau đó đợi đến khi quan viên Đại Chu lùi một bước, bọn họ thuận thế cũng lùi lại một chút, trông có vẻ đều lùi về một bậc, nhưng Hách Liên Liệt biết bọn hắn chẳng những không lỗ, mà còn kiếm lời lớn!

Nghĩ đến đây, Hách Liên Liệt không khỏi nhìn thoáng qua Dư Ôn Tài bên cạnh.

Cách này, chính là do dư nhiệt mới nghĩ ra, nâng cao số lượng cống nạp tuổi thọ, sau đó ép quan viên Đại Chu dựa vào số tiền họ cung cấp mà hạ thấp một chút, ngược lại còn tranh thủ được nhiều lợi ích hơn cho Bắc Mang bọn họ.

Đây chính là người Trung Nguyên xảo trá sao?

Quả nhiên là đủ xảo trá.

Nghĩ đến đây, trong đầu Hách Liên Liệt đột nhiên hiện lên bóng dáng vô lý ngày hôm qua nhìn như dài nhưng mạnh mẽ, không giống với những người Đại Chu chỉ biết chơi trò âm hiểm này.

Đang suy nghĩ, Định Quốc Công, Thẩm Thị Lang, mới có người theo thứ tự đi trở về.

"Để Vương tử đợi lâu rồi."

"Số lượng cống nạp năm mà Vương tử nói quá đắt đỏ, kho bạc Đại Chu không có nhiều tiền lương thực như vậy, nhưng... Đại Bắc chúng ta thành tâm hòa đàm, đây là một khoản cống phẩm mới do chúng tôi thảo luận, Vương Tử có thể xem qua trước."

Quả nhiên là như vậy.

Hách Liên Liệt không chút biến sắc nhận lấy tờ danh sách cống nạp mới từ tay Phương Hữu Vi, mở ra xem, số lượng cống hiến năm tháng trên đó ít hơn phần hắn đưa ra một chút, nhưng lại cao hơn nhiều so với mục tiêu ban đầu của bọn họ.

Dư Ôn Tài quả nhiên có một bộ.

Nhìn Hách Liên Liệt không có bất kỳ biến sắc nào, Thẩm thị lang trong lòng đánh trống, cẩn thận hỏi từ bên cạnh: “Không biết Hách Vô vương tử đối với số lượng cống nạp năm tháng Đại Chu đưa ra, có dị nghị gì không?”

Dị nghị?

Hắn không có ý kiến gì, hận không thể lập tức ký tên.

Trong lòng tuy vui như nở hoa, nhưng Hách Liên Liệt ngoài mặt lại không nói một lời, không chút biểu cảm.

"Được, nể mặt Đại Chu khẩn thiết cung kính như vậy, cho ba vị đại nhân một chút thể diện. Tuế cống này theo con số này, bản vương tử đồng ý."

"Nhưng mà..."

"Bản vương tử còn phải kèm theo một điều kiện!"