Chương 35 / 102

Chương 35: Khó chịu

Bản dịch · 2.097 chữ

Người này là ai?

Hắn thật lợi hại!

Chỉ dựa vào một cành hoa mà đánh cho người Bắc Mang đầy đất phải tìm răng.

Hứa Nham Chi kinh ngạc nhìn vị quý nhân này.

Đến kinh thành lâu như vậy, Hứa Nham Chi sớm đã không phải là kẻ ngốc nghếch không hiểu gì cả, trên người này mặc quần áo tuy rằng không nhiều thêu hoa, nhưng chất liệu lại rất tốt, thậm chí toàn bộ kinh đô cũng chưa chắc có loại vật liệu này bán ra bên ngoài.

Độc quyền? Cống phẩm?

Người này... chẳng lẽ đến từ hoàng cung?

Lại nghĩ đến tiếng quát mắng của mấy người Bắc Mang vừa rồi, trong lời nói lộ ra Thi Tiên Cửu hoàng tử Đại Chu bọn hắn dường như đang ở Hí Thuyết Lâu.

Cửu hoàng tử?

Cửu hoàng tử!

Chẳng lẽ vị quý nhân trước mắt này chính là Cửu hoàng tử!

Nghĩ đến đây, trái tim Hứa Nham không tự chủ được mà nhảy lên kịch liệt, kích động như muốn từ trong cổ họng trào ra, đầu đầy máu, tai ù tai, cả thế giới của người phảng phất chỉ còn lại một người trước mắt này.

Chú ý tới tầm mắt của Hứa Nham Chi, Sở Từ nghiêng đầu nhìn qua, trong lúc bốn mắt đối diện, lần đầu tiên Hứa nham chi rõ ràng và ở cự ly gần như vậy mà thấy được khuôn mặt của Cửu điện hạ.

Thật... Đẹp!

Mặc dù hình dung từ "đàn ông dùng mỹ" không thích hợp lắm, nhưng Hứa Nham Chi, người đã đọc đủ thi thư, lúc này trong đầu cũng không nghĩ ra được những từ ngữ khác.

Chính là đẹp, không liên quan đến bất kỳ trang trí hay trang sức nào, thanh tú tuấn lãng lại toát lên một tia khí chất bẩm sinh của kẻ bề trên. Nam sinh nữ tướng, anh tư hiên ngang cùng phong thần tuấn dật tương xứng, thể hiện hoàn hảo trên người hắn.

Nhưng trớ trêu thay, Cửu điện hạ như vậy, một chiêu chế địch, động thủ không chút lưu tình, cho Hứa Nham một loại xung kích tương phản cực lớn.

"Nhìn đủ chưa?"

"Nhìn kìa..."

Hứa Nham Chi trong lòng chấn động, chột dạ cúi đầu, đang chuẩn bị xin lỗi mới mở miệng, liền nghe thấy phía sau một thanh âm lạ lẫm không thuộc về hắn truyền đến.

"Nhìn không đủ."

Bắc Mang vương tử Hách Liên Liệt ánh mắt nóng bỏng nhìn chăm chú Sở Từ, nghe được lời này, càng nhiệt tình tiến lên một bước, nhìn chằm chằm Sở từ: “Công tử võ nghệ như thế, cần gì phải khuất phục tài năng ở Đại Chu?”

"Đến Bắc Mang Vương Đình của ta, Bắc Mãng Vương đình ta đối đãi với Vương tử lễ."

Sở Từ: ???

Đây chính là Bắc Mang vương tử? Sợ là bị nàng đánh cho ngốc rồi, chính hắn cũng không nghe xem chính mình nói gì sao? Bảo nàng đi theo hắn đến Bắc Mãng vương đình? Sở Từ đầu óc có vấn đề hay bị cửa chen chúc, lại đồng ý điều kiện vô lý như vậy?

Còn đi đến Bắc Mang Vương Đình, phía bắc lạnh như vậy, Sở Từ hai đời chưa từng sống ở nơi nào lạnh lẽo như thế, dù kiếp này có tiền không biết tiêu xài, nàng cũng sẽ không đến vương đình Bắc Mãng.

Nghĩ đến đây, Sở Từ nhếch mép, thản nhiên cười lười biếng, chậm rãi nói.

"Phần Mang vương tử lễ ngộ là thứ gì rất cao cấp sao?"

“Có thể đãi ngộ tốt hơn so với bản hoàng tử ở Khánh Vân Cung?”

Lời này vừa ra, tương đương với bài ngửa, bản hoàng tử cùng Khánh Vân cung, trực tiếp đóng đinh thân phận của Sở Từ.

Cửu hoàng tử!

Thật sự là Cửu hoàng tử!

Trước đây Cửu hoàng tử sống ẩn dật, hầu như cũng chưa từng ra khỏi cung, người ngoài cũng chỉ biết danh hiệu phế vật của Cửu Hoàng tử. Còn về bộ dạng của nàng thế nào, là cao hay thấp, nhưng bên ngoài hoàn toàn không biết gì.

Hiện tại, lại công khai thừa nhận thân phận xuất hiện bên ngoài cung, cú sốc này không thể nói là không lớn.

Hách Liên Liệt cũng sửng sốt, hoàn toàn không ngờ tên gia hỏa này lại chính là Đại Chu Cửu hoàng tử kia!

Trước khi đến không ai nói với hắn rằng Cửu hoàng tử là như vậy, rõ ràng lớn lên phong thần tuấn dật, kiêm cả nữ tử nhu mỹ cùng nam tử tuấn lãng, làm thơ được, đánh nhau được.

Trên thảo nguyên của bọn họ làm gì có nhân vật như vậy!

"Năm ngàn lượng."

Sở Từ không có tâm trí gì để dây dưa với vị vương tử Bắc Mang này, đã là chính chủ đến rồi, việc bồi thường của lầu Hí Thuyết này cũng nên bàn bạc một chút.

Dù sao đây cũng là sản nghiệp ngầm của nàng, cứ thế bị người ta đập phá, có thể bỏ qua như vậy sao?

"Cái, cái gì?" Bắc Mang vương tử Hách Liên Liệt có chút nghi hoặc lên tiếng, không hiểu rõ lời này của Sở Từ là có ý gì.

“Vị bên ngoài kia, là thủ hạ của ngươi.” Sở Từ nói xong giơ tay chỉ vào Hí Thuyết Lâu bị đập, “Thủ hạ ngươi đập phá đồ đạc của lầu này, năm ngàn lượng bồi thường, không tính là quá đáng.”

Hách Liên Liệt: ???!!!

"Năm ngàn lượng?"

"Những thứ này đáng giá năm ngàn lượng?"

Hách Liên Liệt cũng không phải người mù, vở kịch này nói lầu nói là đập vỡ cửa, cũng chỉ là đá hỏng cánh cửa thôi, đánh nát mấy cái bàn một ít chén trà, chỉ có những thứ này, có đáng giá năm ngàn lượng?

"Hừ." Sở Từ nghe vậy, hừ lạnh một tiếng, sắc mặt đột nhiên trở nên lạnh lùng: "Chỉ năm ngàn lượng này thôi, vẫn là bổn hoàng tử nể tình Bắc Mang vương tử xa xôi mà đến, giảm giá một chút, cho giá ưu đãi."

Nói xong, Sở Từ chỉ vào chén trà vỡ vụn trên mặt đất, “Những chén này đều là kiểu tiến cống nhất đẳng một lần dựa theo kiểu dáng tiến dâng mà chế tạo, mỗi cái đều giá trị không nhỏ.”

"Cái bàn này dùng Hoàng Hoa Lê làm nguyên liệu, thợ thủ công cấp một vội vã chạy ra trong vòng một tháng."

"Còn tấm ván này nữa, cũng không nhỏ đâu."

"Đây chính là tấm ván cửa do đại điện cũ Khánh Vân Cung của bản hoàng tử phá ra, Bắc Mang vương tử, ngươi nói xem, những thứ này có đáng giá không?"

Nghe thấy lời của Sở Từ, Hách Liên Liệt cũng không phải kẻ ngốc, biết đây là Sở từ nhân cơ hội đánh hắn, những thứ này đắt cũng đắt, nhưng mấu chốt nhất vẫn là cánh cửa kia.

Tấm cửa điện cũ của Khánh Vân Cung, điều này làm sao có thể chứng minh? Chẳng phải Sở Từ nói gì thì là nấy sao, thống lĩnh hộ vệ dưới trướng mình đá đổ tấm cửa này, chẳng phải là vả mặt Cửu hoàng tử sao?

Cửu hoàng tử tìm cớ lừa bọn họ một vố, nhưng việc không đưa ra thì đàm phán hòa bình không thành, liền trở thành vấn đề của Bắc Mang bọn hắn. Đây là đang nướng hắn trên lửa, dù sao cũng khó giải quyết.

"Vương tử, cho hắn đi." Dư Ôn mới tiến lên, thấp giọng nói bên tai Hách Liên Liệt: "Đại đình rộng lớn này, tất cả mọi người đều nhìn, tin tức đại khái đã truyền về hoàng cung Đại Chu rồi, nhưng hoàng thất Đại Bắc đến giờ vẫn không có động tĩnh gì, chứng tỏ người trong hoàng thành cũng không hề có ý định đè nén chuyện này xuống."

"Huống chi tướng quân Gsar đã bị thương, nếu không nhanh chóng tiếp nhận trị liệu, e là tính mạng khó mà lo lắng."

"Nếu mất đi Gsar, cuộc đàm phán lần này chúng ta không còn bất kỳ sự răn đe nào nữa đâu!"

"Nhưng đó là năm ngàn lượng! Đúng là sư tử ngoạm, đưa ra ngoài chúng ta về cách ăn nói với phụ vương ta thế nào?"

Nghe thấy lời này, Dư Ôn mới dường như đã chuẩn bị sẵn sàng, cười nhạt nói: "Vương tử yên tâm, năm ngàn lượng này không phải cho không."

"Chúng ta không phải sắp đàm phán hòa bình sao? Đem năm ngàn lượng này cộng vào nội dung hòa đàm, thậm chí để Đại Chu bọn họ thổ ra nhiều hơn nữa, chẳng phải là tuyệt vời sao?"

Đây đúng là một cách!

Được Dư Ôn mới nhắc nhở, Hách Liên Liệt như được khai sáng, bỗng nhiên thông suốt.

Đúng vậy, chẳng phải bọn họ còn có hòa đàm sao? Vốn dĩ là đến để bàn bạc chuyện cống nạp tuổi với Đại Chu, đến lúc đó đem số tiền bị Cửu hoàng tử lừa gạt ở đây lấy về từ cống hiến hòa bình chẳng được rồi!

Đến lúc đó thậm chí còn kiếm được nhiều hơn số tiền họ đưa ra hiện tại.

Dù sao năm ngàn lượng này là giao dịch dùng một lần, nhưng Tuế cống thì không phải, phàm là số lượng Tuế cung nhiều hơn năm nghìn lượng bạc, đó là mỗi năm đều sẽ dư ra năm mươi lượng, tính thế nào cũng là Bắc Mang bọn họ chắc chắn có lời hay không!

Nghĩ đến đây, Hách Liên Liệt cười nhạo một tiếng, nhìn Sở Từ: “Được, năm ngàn lượng thì năm nghìn lượng.”

Nói xong, Hách Liên Liệt vung tay lên, mấy người khiêng một rương lên. Mở ra xem, bên trong là một thùng vàng óng ánh vàng thỏi.

“Đây là năm trăm lượng hoàng kim, dựa theo tính toán của Đại Chu các ngươi, vừa vặn là 50 lượng bạch ngân, bạc cho các người rồi, Cửu hoàng tử, Hồng Lư Tự Khanh, có thể mang bổn vương đi dịch trạm nghỉ ngơi không?”

Khá lắm, Sở Từ gọi thẳng là "hàng tốt".

Năm ngàn lượng cứ như vậy lấy ra, nhưng nhìn kỹ, trên những vàng này đều khắc chữ Đại Chu, đây rõ ràng là Hoàng Kim do Đại Châu sản xuất.

Đáng chết, nàng kinh doanh trong hoàng cung nhiều năm như vậy, dựa vào việc bán thoại bản, bán tiểu thuyết, mấy năm nay tổng cộng cũng chỉ kiếm được vài ngàn lượng, mà vị vương tử Bắc Mang này, cái gì cũng có Đại Chu không ngừng không làm, đem vàng bạc châu báu của mình đưa qua.

Nghĩ đến đây, Sở Từ không khỏi nhíu mày, loại cảm giác này giống như thắng lại giống ăn phải một cái thiệt thòi câm, đừng nói tới khó chịu bao nhiêu.

Giống như ngươi đáng thương phát lòng từ bi, ngày nào cũng cho một kẻ ăn mày để xin xỏ, kết quả tên ăn chơi này không chỉ trong nhà chất đầy tiền bạc, ở tốt hơn ngươi, đồ ăn ngon hơn, thậm chí cầm số tiền ngươi đưa cho, lắc mình biến thành ông chủ của mình, quay đầu dùng số bạc mình đưa ra, tự phát lương cho mình.

Quả thực là nhảy múa trên thần kinh kiêu ngạo của Sở Từ!

Nàng tuy muốn cá muối, nhưng không phải ai cũng có thể đá một cước, cắn một miếng. Chuyện hôm nay nàng tuy nhận được năm ngàn lượng, thế nhưng luôn cảm thấy năm nghìn lượng này cầm rất khó chịu.

Thậm chí là tức giận đến mức hoảng loạn!

Có cảm giác như đã tốn bao tâm cơ nhưng chỉ lấy được món đồ rách nát mà mình ném ra ngoài.

Đưa tiền đến, Hách Liên Liệt lại cảm thấy sắc mặt Sở Từ thay đổi liên tục, phảng phất như trước kia còn âm tình bất định, không thể đoán ra.

Rõ ràng nhất là lúc mới bắt đầu bàn về bồi thường, Sở Từ đối với hắn còn không có địch ý, nhưng sau khi nhìn thấy rương vàng kia, địch lại bộc phát, thậm chí ẩn ẩn lộ ra một chút sát khí