Chương 599 / 3.492

Mặt nạ

Bản dịch · 1.581 chữ

Bạch Thiện Bảo khuyên Mãn Bảo ngày mai ở lại thành chơi, hắn nói: “Nghe Vệ Thần nói, trong thành chơi rất vui, không chỉ có đua thuyền, còn có diễn đàn Noa, ngươi đã xem diễn đàn Noa chưa?”

Mãn Bảo lắc đầu, “Chưa từng thấy, ngươi đã xem?”

"Ta mơ hồ nhớ lúc nhỏ ở Lũng Châu nhìn qua một lần, nhớ không rõ lắm, dù sao rất thú vị là được, là trừ bỏ quỷ dịch, trên mặt mang mặt nạ, thật là thú vị."

Mãn Bảo bị hắn nói đến động lòng không thôi, nhưng nàng đã đồng ý khoa cử sẽ đi tìm đồ tốt cho nó.

Bạch Thiện Bảo thấy nàng động lòng, liền tiếp tục nói: "Chính là Đoan Ngọ, trên phố chắc chắn có rất nhiều người bán hoa cỏ, những thứ ngươi trồng trong sân đều không nở hoa, ta thấy trên phố có không ít, đến lúc đó chúng ta mua ít đồ đẹp mang về."

Nhưng thứ nàng muốn không phải là những đóa hoa từng thấy trên phố, mà là những đóa chưa từng thấy qua.

Mãn Bảo đang nghĩ như vậy, Khoa Khoa đột nhiên nói: “Ký chủ muốn đi thì đi đi, chỉ là sau Tết Đoan Ngọ đừng quên bù đắp cho ta.”

Mãn Bảo mắt sáng lên, lập tức trong lòng vui vẻ đáp ứng.

Khoa Khoa bổ sung: "Ngày mai nếu nhìn thấy sinh vật chưa từng thấy, nhớ thu thập nha."

Mãn Bảo mới được lợi lộc, không hề nghĩ ngợi liền đồng ý.

Mãn Bảo gật đầu với Bạch Thiện Bảo, “Được, ngày mai chúng ta sẽ ra phố xem kịch Nỗ!”

Thế là Bạch Thiện Bảo vui vẻ, Mãn Bảo vui vẻ, Khoa Khoa cũng hài lòng rồi.

Bạch Nhị Lang thấy hai người bọn họ liền tự mình định đoạt, có chút không vui, “Sao các ngươi không hỏi ta?”

Bạch Thiện Bảo cúi đầu, kỳ quái cúi đầu nhìn hắn đang ngồi trên ghế mây, "ngươi không đi sao?"

"Đi đi!"

Bạch Thiện Bảo: “Vậy chẳng phải tốt rồi sao?”

Hắn quay đầu nhìn về phía Mãn Bảo, hỏi: "Hôm nay tiên sinh giảng bài gì cho ngươi?"

Hai người liền đi thảo luận học tập.

Bạch Nhị Lang:......

Hắn phồng má, quyết định không để ý đến bọn họ, nhưng chẳng bao lâu sau, lại không nhịn được đi tìm hai người nói chuyện, "Ngày mai thật sự có trò đùa? Vậy chúng ta có nên mua chút mặt nạ không?"

Hai người đang nói bài tập lập tức bị chuyển hướng chú ý, Bạch Thiện Bảo nói: “Lúc ta vừa mới trở về trên phố rất náo nhiệt.”

Mãn Bảo động lòng không thôi, “Vậy lát nữa chúng ta ra ngoài chơi?”

"Làm gì một lát nữa? Bây giờ ra ngoài đi." Bạch Thiện Bảo nói đi là đi, xoay người chạy tới nhận lấy giỏ sách từ tay Đại Cát, xách về phòng mình, lại nhét mấy đồng bạc vào túi tiền.

Hắn chạy ra gọi hai người bạn nhỏ, "Chúng ta đi!"

Mỗi ngày sau khi phủ học tan học đều là thời gian tự do, Trang tiên sinh chưa từng câu bắt họ đọc sách, hoàn toàn dựa vào sự tự giác của mỗi người, cho nên họ muốn chạy ra ngoài chơi, cũng không ai ngăn họ lại.

Đại Cát lặng lẽ đi theo bọn họ ra ngoài.

Đầu bếp nghe được động tĩnh chạy ra dặn dò một tiếng, “Thiếu gia, các ngươi về sớm một chút nha, ta phải bắt đầu làm bữa tối.”

Bạch Thiện Bảo không để ý phất phất tay, quay đầu hỏi Mãn Bảo, “Chu Tứ ca và Chu Lập Quân đâu?”

“Đi ra ngoài rồi,” Mãn Bảo ra khỏi ngõ, nhìn thấy trên đường lớn mới có nhiều quầy hàng nhỏ như vậy, thật kinh ngạc, “vào náo nhiệt như vậy sao?”

Ba người dọc theo đường lớn đi về phía trước, rất nhanh liền nhìn thấy quầy hàng bán mặt nạ, nhịn không được ùa lên, bắt đầu chọn lựa.

Trên những quầy hàng lớn hơn, mặt quỷ đặc biệt nhiều, lại vô cùng kinh dị, sắc màu vô cùng đa dạng.

Mãn Bảo chọn một cái đội lên mặt, hỏi Bạch Thiện Bảo: “Có sợ không?”

Bạch Thiện Bảo nhìn thoáng qua, lắc đầu nói: "Không sợ."

Hắn đeo lên, hỏi: "Còn của ta thì sao?"

"Cũng không đáng sợ."

Trên vai hai người đột nhiên đặt một tay lên vai, bọn họ nhịn không được cùng nhau quay đầu lại, một mặt quỷ mặt mũi dữ tợn đột nhiên xuất hiện trước mặt người khác, hai người nhịn không được cùng nhau kêu lên một tiếng, lùi về sau một bước.

Bạch Nhị Lang tháo mặt nạ xuống, cười ha ha với hai người, vui mừng không thôi, “Hù dọa các ngươi rồi phải không? Ha ha ha ha, mặt nạ này phải giấu mình lén đeo lên mới dọa người, các ngươi chỉ nhìn đối phương đeo lên có gì đáng sợ?”

Hai người cảm thấy lời hắn nói rất có lý, thế là nhìn nhau một cái rồi xoay người mua hai chiếc mặt nạ trông đáng sợ nhất với chủ sạp.

“Tiểu cô!” Chu Lập Quân nhìn thấy Mãn Bảo, vội vàng vác giỏ chạy tới, “Tiểu cô, các ngươi ở đây làm gì?”

"Mua mặt nạ," Mãn Bảo đặc biệt hào phóng đặt một chiếc mặt nạ trong tay lên mặt nàng so sánh, cười nói: "Cái này cũng rất hợp với ngươi, tặng ngươi."

Bạch Thiện Bảo nhìn thoáng qua cái gùi của nàng, hỏi: “Ngươi đây là đi đâu rồi?”

“Ta và Tứ thúc ra khỏi thành rồi,” Chu Lập Quân vui vẻ nói: “Tiểu cô, cô không biết đâu, Ngải Thảo bán còn tốt hơn ở thành Ích Châu đấy, sáng sớm nay chúng ta đã ra ngoài cắt ngải cứu, sau đó buộc thành một bó nhỏ, một bó nhỏ, chỉ trong nửa ngày đã bán hết, còn đắt hơn cả bán ở huyện thành đấy.”

"Đắt đến mức nào?"

"Bốn văn tiền một bó, ta cùng Tứ thúc mỗi người chiếm một quầy hàng, tổng cộng bán được hơn trăm bó. Chúng ta định sáng mai sẽ còn đi bày quầy." Chu Lập Quân nói: "Hiện Tứ thúc còn đang cắt ngải cứu ngoài thành, vì sợ các ngươi lo lắng nên bảo ta báo trước một tiếng, hắn có thể sẽ về muộn."

Mãn Bảo đáp một tiếng, tỏ vẻ đã biết.

Bạch Thiện Bảo và Bạch Nhị Lang tỏ vẻ rất không thể hiểu được, “Ngải Thảo cũng bán được? Thứ này không phải tùy nơi có thể thấy được sao?”

“Đương nhiên là có thể, mấy năm trước Nhị ca ta đã bán ngải cứu trong huyện thành.”

Bạch Thiện Bảo bừng tỉnh đại ngộ, "Ta nói này, tại sao mỗi năm Đoan Ngọ đều có người nói ngải cứu tốt gần thôn đều bị người cắt hết, hại bọn họ phải cắt ngải cứu còn phải đi nơi xa..."

Bạch Nhị Lang cũng nhớ ra, “Những người bạn chơi với ta hàng năm Đoan Ngọ đều phải mang theo liềm đi đến những vùng đất xa xôi mới có thể cắt được, hóa ra những ngải cứu tốt gần cửa làng đều là nhà ngươi cắt?”

Mãn Bảo chớp mắt, “Đều là dã sinh, ra tay trước để chiếm ưu thế, ai bảo bọn họ không cắt trước hai ngày?”

“Thứ này trong thôn có khắp nơi, vào ngày Tết Đoan Ngọ cắt về cắm vào mới tốt biết bao, sao phải cắt trước?” Bạch Thiện Bảo nói: “Ai cũng không ngờ nhà ngươi ngay cả ngải cứu cũng bán à?”

Mãn Bảo hừ hừ một tiếng, "Trong thôn rất nhiều nhà đều biết rồi..."

Bạch Thiện Bảo tỏ vẻ hắn không biết, nếu không hắn nhất định sẽ lấy liềm cắt nhiều về nhà từ trước, mỗi khung cửa đều cắm một thanh mới được.

Bốn người mua mặt nạ, lại vây xem một số đồ chơi thú vị trên phố, rồi chậm rãi đi về nhà.

Hôm nay dù sao cũng không còn sớm nữa, bọn họ quyết định ngày mai ra ngoài chơi sớm.

Bạch Nhị Lang vô cùng may mắn, "May mà Trang tiên sinh không giao bài tập cho ta, buổi tối ta phải ngủ sớm, ngày mai ra ngoài sớm một chút, chơi muộn thêm một chút."

Mãn Bảo cũng vui mừng gật đầu.

Bạch Thiện Bảo: "... Ta có bài tập."

Mãn Bảo và Bạch Nhị Lang liền đồng tình nhìn hắn một cái, tỏ vẻ bất lực.

Bạch Thiện Bảo lại nhìn chằm chằm Mãn Bảo nói: “Đã nói là phải cùng nhau học tập, còn phải có khó cùng chịu, ngươi không thể nói không giữ lời.”

"Hành vi giúp làm bài tập là bất đạo đức."

"Ngươi chọn đi, hoặc là giúp ta làm một nửa, ta chép; hoặc là đem đề ta làm đều làm một lần, ngươi đã hứa sẽ cùng ta đọc sách."

Mãn Bảo suy nghĩ một lát, quả quyết chọn điều đầu tiên của bất đạo đức, “Vậy thì phải trốn tránh tiên sinh mới được.”

Thích tiểu phúc nữ nhà nông, xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Tiểu phúc nữ nhà nông có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.