Chương 1.528 / 3.492

Dấy son phấn

Bản dịch · 1.620 chữ

Trường Dự và Minh Đạt hưng phấn và tự hào lấy ra nửa hũ thuốc mỡ đưa cho Đế Hậu xem, “Phụ hoàng, mẫu hậu, đây là son phấn chúng ta làm.”

Hoàng đế nhìn đồ vật trong bình, cũng không dừng lại một chút liền lớn tiếng khen ngợi nói: "Tốt! Nữ nhi của chúng ta đều biết làm son phấn rồi."

Hoàng đế dù không dùng, cũng đã từng thấy hoàng hậu và các phi tần khác dùng, đương nhiên biết son phấn là dạng gì, cho nên hắn cảm thấy son phấn các nữ nhi làm bị hỏng rồi.

Bất quá thấy bộ dáng vui vẻ của các nàng hiển nhiên còn chưa biết, hoàng đế cũng không muốn đả kích các nàng, thế là ra sức khen các nàng một trận, xoay người lại bảo Cổ Trung đi chọn chút son phấn thượng hạng đưa lên cho hai vị công chúa.

Hoàng đế kéo tay các nàng cười nói: "Mẫu hậu các ngươi nuôi dưỡng các ngươi không dễ, son phấn tự tay làm này liền cho mẫu hậu các ngươi dùng đi, các ngươi dùng ta cho."

Trường Dự và Minh Đạt không do dự nhiều liền nhận lời, nhét bình son phấn vào trong lòng mẫu thân, liền coi như là tặng cho nàng.

Hoàng hậu:......

Nàng cúi đầu nhìn "Yên Chi" trong lòng, nửa ngày không nói nên lời.

Dù nàng kiến thức rộng rãi, cũng chưa từng thấy qua loại son phấn màu sắc này.

Nhìn hoàng đế một cái, hoàng hậu đem "Yên Chi" trong lòng giao cho Thượng cô cô, cười cảm tạ hiếu tâm của bọn họ.

Hai vợ chồng cùng hai tiểu cô nương nói chuyện một hồi, ngay trong ánh mắt lưu luyến không rời của hai nàng mang theo "Yên Chi" rời đi.

Trở lại chính điện, hoàng đế liền lấy lòng véo véo tay Hoàng hậu, nói với Thượng cô cô: “Thu lại son phấn này đi, Tử Đồng, trẫm sẽ tranh thủ thời gian ra một chuyến cung, tự mình mua son phấn thượng hạng về cho ngươi được không?”

Hoàng hậu rút tay khỏi tay hắn, cười nói: "Bệ hạ, thiếp thân không keo kiệt như vậy, đây dù sao cũng là hiếu tâm của bọn trẻ, vẫn là giữ lại dùng đi."

Hoàng đế lại kéo tay về, cười nói: "Hai đứa trẻ làm việc, cũng không biết đã thêm thứ gì, màu sắc nhìn qua còn không tốt, hiếu tâm mà, chúng ta biết là được, không cần dùng. Ta đây chẳng phải cũng sợ các nàng không biết sâu cạn, vạn nhất dùng hỏng mặt thì làm sao?"

Hoàng Hậu lúc này mới cho hắn sắc mặt tốt, trách móc nói: “Người bên cạnh các nàng cũng không phải không biết nặng nhẹ, sao có thể để các nàng dùng?”

Thượng cô cô liền đúng lúc chen lời: “Phương Tử là Chu tiểu đại nhân mang tới, ba người cùng nhau làm, người vừa mới bên cạnh Minh Đạt công chúa đã đào một ít đưa đến Thái Y Viện, nhờ các thái y giúp xem có thể dùng được không.”

Hoàng đế liền hỏi, “Các thái y nói thế nào?”

"Người còn chưa trở về đâu." Thượng cô cô khom người nói: "Đợi người trở về, nô tỳ bảo nàng qua đây một chuyến hồi báo."

Hoàng đế gật đầu, sau đó nói với Hoàng hậu: “Minh Đạt và Trường Dự vì Chu Mãn dẫn dắt, mấy ngày nay đều chơi điên rồi, ngươi cũng quản một chút, con gái vẫn nên lấy Trinh Tĩnh làm chủ.”

Hoàng hậu nói: "Thật là hiếm có, bệ hạ lại nói những lời như vậy."

Hoàng đế sửng sốt một chút, lúc này mới phát hiện mình đã vả mặt mình.

Trước đây Trường Dự và Minh Đạt nghịch ngợm, đều là hắn sủng ái, hoàng hậu quản, mỗi lần hoàng hậu muốn ra tay tàn nhẫn quản, hoàng đế đều nói, "con gái của trẫm, phóng khoáng thoải mái một chút là bình thường, hoạt bát một chút cũng chẳng có gì không tốt, hà tất phải yêu cầu các nàng thanh tĩnh văn thục?"

Hoàng đế hơi có chút không tự nhiên, cảm thấy mình không phải bị Chu Mãn chọc tức, thì cũng là bị chuyện của Thắng Châu làm cho lo lắng.

Hắn tự tìm lý do cho mình, "Chu Mãn, quá không giữ chữ tín, rõ ràng đều đã nhận lời không viết án y, lại nuốt lời, ngươi đừng để hai đứa trẻ chơi quá thân mật với nàng."

Hoàng Hậu lại cười nói: “Nhưng bệ hạ cũng không hỏi tội của nàng, hiển nhiên biết nàng làm là đúng.”

Nàng cười nói: "Thủ quy củ không có gì không tốt, gần đây ta đang muốn dạy quy củ của hai đứa trẻ đây, vậy thì bắt đầu từ chuyện này trước đi."

Hoàng đế không ngờ tới lúc lâm chung, bản thân còn phải trở thành giáo trình của hai con gái, lại còn là mặt khác, thế là không nói gì nữa.

Hoàng hậu thấy hắn trầm mặc, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.

Cung nữ đi hỏi thái y rất nhanh liền qua trả lời, nàng cúi đầu nói: “Thái y nói đây không phải son phấn, đây là son mặt, là dùng để trị khô nứt trên mặt vào mùa đông, thuộc về thuốc mỡ. Nhưng các thái y sau khi xem phương thuốc nói Chu tiểu đại phu đã cắt giảm một ít dược liệu, cho nên dù các công chúa dùng hàng ngày cũng không có việc gì.”

Cung nữ không dám nói là, lúc ấy hai thái y nghiên cứu xong nói: "Lượng trắng của thuốc này cho dù dán hết lên mặt cũng không có vấn đề gì chứ? Dùng thì dùng đi."

"Minh Đạt công chúa và Trường Dự công chúa mặt sưng, hay là bị bệnh nặng? Sao lại dùng phương thuốc này làm thuốc mỡ? Kỳ thực vẫn không bằng dùng Bạch Tiêm Tán, Chu tiểu đại nhân sao không mở Bạch Tiêm Tán?"

Cung nữ không đem những lời bàn tán này nói cho các chủ tử, nàng biết các chủ tử muốn nghe lời gì, dù sao biết thuốc mỡ này dùng được là được.

Hoàng đế cũng không để tâm lắm, cười nói với Hoàng hậu: "Đã dùng được thì cứ dùng đi, nhưng vì màu sắc thì thật sự không đẹp. Chu Mãn không phải nói muốn dẫn các nàng làm son phấn sao? Sao lại làm thành thuốc mỡ? Quả nhiên là đại phu, làm gì cuối cùng đều làm thành thuốc."

Hoàng hậu trầm ngâm suy nghĩ, liền đưa tay móc một miếng lau lên mu bàn tay, liền thấy thuốc mỡ màu tím nhạt kia tan ra, lau đi phần sau lưng còn lại gì, tự nhiên cũng không còn màu sắc.

Hoàng đế cũng nhìn thấy, lắc đầu, đã nhận định Yên Chi này là làm hỏng rồi.

Mãn Bảo ôm Yên Chi chạy về Đông Cung lại vui vẻ khoe với Bạch Thiện: "Mấy phương thuốc ta thấy trong thư lâu trước đó, lúc này mới biết thì ra chân tay nứt nẻ còn có phương thuốc chuyên dụng, thậm chí có thầy thuốc ngay cả khi mùa xuân hè cũng sẽ bôi thuốc mỡ lên tay để đề phòng mùa thu đông nứt nẻ."

Bạch Thiện cầm lấy bình gỗ hỏi, "Nhưng lúc này chúng ta cũng không cần đâu, cách mùa đông còn xa lắm."

Mãn Bảo nói: “Đây là của mẹ ta và đại tẩu đại tỷ ta, trên tay các nàng quanh năm có lối đi, Bạch Nhị và Bạch đại ca không phải sẽ gửi thư về nhà sao? Đến lúc đó ta sẽ để bọn họ mang về.”

Bạch Thiện gật đầu, trả lại cho nàng, sau đó hỏi: "Ngươi đã cho đại tẩu của ngươi, vậy nhị tẩu tam tẩu không cho sao? Dù sao cũng đã ngàn dặm xa xôi đưa đồ về..."

Mãn Bảo sửng sốt, gãi gãi đầu rồi nói: “Ta và Minh Đạt công chúa bọn họ chỉ làm một hũ, nếu đào thêm hai hũ gỗ nhỏ có phải không tốt không?”

Bạch Thiện hiếu kỳ, "ngươi không thể tự mình làm sao?"

"Có thể thì có thể, nhưng chỉ có hai ngày nghỉ, hơn nữa có một số dược liệu vẫn khá đắt, ít nhất cánh hoa bách hợp cũng cần không ít..."

Thứ này không hề rẻ.

Bạch Thiện liền nghiêm túc suy nghĩ cho nàng, “Vậy ngươi lại suy nghĩ ra một phương thuốc khác, lại đi tìm Minh Đạt công chúa các nàng làm một phần, các ngươi không phải đều có công hiệu tương tự, lại có chút phương thuốc khác nhau sao?”

Mắt Mãn Bảo sáng lên, không nhịn được giơ ngón cái với hắn, “Cách này của ngươi hay, vậy ta suy nghĩ lại xem, ta nhớ lúc đó sau cuốn y thư đó còn ghi hai phương thuốc, nhưng hai phương thuốc đó là để chữa bệnh trĩ, lần trước ta thấy trên trán Lục ca đã mọc ra một cái, làm ra còn có thể để hắn thử trước.”

Bạch Thiện: "Hắn khỏi rồi chứ?"

"Không sao, hắn thường ở trong bếp, khẳng định sẽ còn dài thêm nữa."

Bạch Thiện không biết vì sao, đột nhiên có chút đồng tình với Chu Lục ca.

Thích tiểu phúc nữ nhà nông, xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Tiểu phúc nữ nhà nông có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.