Chương 307 / 1.684

Vây quanh thôn ba vòng

Bản dịch · 2.638 chữ

Lý Thanh Vân ợ một cái rượu, nheo mắt nhìn chằm chằm Trần Quang Huy, thầm nghĩ tên này thật biết chọn thời cơ, mình đã uống hơn hai cân rượu trắng, nếu không phải lén uống tinh hoa Linh Tuyền Không Gian để giải rượu, mình đã sớm say gục rồi. Tên này muốn cùng mình uống thêm một hai cân rượu trắng, cho dù có giải rượu linh tuyền, mình cũng không chống đỡ nổi a.

“Ồ? Ngươi muốn mời ta uống rượu? Ha ha, bạn cũ, không phải ta kén chọn, rượu trắng dưới một trăm một chai, ta không uống.” Nói cách khoe mẽ, phải giữ thể diện, những lời và biểu cảm này có chút coi thường Trần Quang Huy.

Ở Thanh Long trấn, người bình thường ở trên bàn rượu uống hơn mười đồng một chai rượu trắng đã là không tệ rồi, người bình thường lúc làm việc, cũng chỉ không uống ba năm mươi đồng một chai rượu trắng kia. Trên trấn có mấy người giống như hắn, hơn một trăm một chai rượu cũ ở Hoạn Châu đưa cho lão nhạc nhân mười mấy rương, để hắn chiêu đãi thân hữu dùng, đưa cho lão nhạc nhân tự mình uống rượu, là người khác đưa cho hắn mấy hòm Mao Đài cùng Ngũ Lương Dịch.

“Ngươi khoác lác cái gì, còn thấp hơn một trăm một chai rượu trắng ngươi không uống? Chúng ta đã sớm dò hỏi rõ ràng, lúc nhà các ngươi tổ chức tiệc mừng còn dùng cả rượu lẻ nữa, ai biết là ba đồng hay năm đồng một cân.”

"Quang Huy ca chúng ta mời ngươi uống rượu, đó là nể mặt ngươi, ngươi còn kén cá chọn canh, đừng kính rượu không uống lại muốn uống rượu phạt a."

“Đừng lải nhải nữa, là đàn ông thì theo chúng ta, đàn bà thì gọi người đi, sau này chúng ta cũng sẽ không làm khó ngươi, chỉ là biệt danh của đàn bà này không trốn được. Ngươi nhìn cái gì, hai biểu ca của ngươi đang bận trong lều nấm, lúc này không có ai giúp ngươi, trừ phi ngươi gọi vợ ngươi ra. Ha ha.”

Lý Thanh Vân nhìn chằm chằm Trần Quang Huy nói: “Sao thế. Không mời nổi người ta uống rượu, còn đắc ý như vậy? Là đàn ông thì cho một câu nói sảng khoái, rượu ngon lão tử ít nhiều cũng uống. Rượu vô lại, ngươi giữ mình ăn Tết đi.”

“Ngươi... ngươi mắt chó coi thường người khác.” Trần Quang Huy cắn răng một cái, giận dỗi nói, “Được, ta biết ngươi có tiền, bắt đầu coi thường người nghèo chúng ta rồi phải không? Đi, chỉ cần ngươi dám uống, bao nhiêu rượu ngon ta cũng mua nổi.”

Nói rồi, hắn từ trong túi lấy ra một nắm tiền lớn trăm tệ, đưa cho cậu bé bên cạnh hắn. Dặn dò: "Đi cửa hàng đầu thôn chọn rượu ngon nhất mua, mua hai thùng, mang đến rừng cây phía sau miếu, thuận tiện mua mấy gói gạo sống."

Thiếu niên kia đáp một tiếng. Nhận lấy tiền liền chạy đi.

Mà Lý Thanh Vân thì cùng đám người này đi về phía ngôi miếu hoang phía sau thôn, ngôi miếu này trước kia không biết thờ vị sơn thần gì, sau đó lại biến thành miếu Công Quan, lúc này tấm biển ngang trước miếu còn có chữ "Quan", tượng thần bên trong lại biến thành Nhị Lang Thần.

Lý Thanh Vân liếc nhìn ngôi miếu hoang một cái, trong lòng rất rối rắm, thay người thắp hương cho bái thần rối rắm, lúc dâng hương cầu nguyện. Không biết sẽ cầu nguyện với thần linh nào.

Phía sau ngôi miếu đổ nát, có một rừng cây nhỏ, phía sau rừng là những ngọn núi hoang. Không biết thông đến đâu, cũng không ai thăm dò hướng bắc, cũng không biết phương bắc bao nhiêu dặm mới có những thôn trấn tương tự.

"Lý Thanh Vân, chúng ta cứ chờ ở đây, đừng thấy chúng ta đông người, cũng chẳng bắt nạt ngươi. Chỉ có ta cùng ngươi một mình đọ rượu, ngươi một chai của ta một chai. Tuyệt đối không chần chừ. Kẻ nào nằm xuống trước, kẻ đó sẽ bắt chước sủa chó, leo quanh thôn ba vòng." Trần Quang Huy đỏ hoe nói.

Lý Thanh Vân hơi nhíu mày, tiền cược này hơi quá rồi, rõ ràng biết mình đã uống rượu rồi, còn đánh cược như vậy, có cái gì công bằng a, còn muốn ức hiếp người thế nào mới tính là ức hiếp?

Có người thấy Lý Thanh Vân do dự không nói, lập tức hăng hái, cười lớn nói: “Ngươi muốn rượu ngon, Quang Huy ca chúng ta cũng cho người mua đi rồi, đến trước mặt, ngươi đừng giả vờ cháu trai mà không dám uống?”

“Miệng cho sạch sẽ một chút, uống thì uống, không dám uống mới là cháu trai. Lão tử đi tè ra sau gốc cây, đợi người của các ngươi mua rượu về, chúng ta tuyệt đối không lãng phí thời gian.” Lý Thanh Vân nói xong, cởi đai lưng rồi đi sâu vào trong rừng.

Tuyết trong rừng vẫn chưa tan, giày giẫm lên, phát ra tiếng kẽo kẹt trầm đục.

"Tạo tiểu không sợ ngươi tè, đừng lén lút bỏ chạy là được." Người bên ngoài kích động, thay đổi cách nói những lời kích thích người khác.

Lý Thanh Vân cười lạnh một tiếng, đám cháu trai này đã thừa cơ gây sự thì cũng chẳng có gì để nói. Tè ra là giả, lấy tinh hoa suối nước từ trong không gian nhỏ mới là thật, ực ực uống hai chén, cơn say trên người mới giảm xuống.

Toàn thân toát ra một tầng mồ hôi, nhẹ nhàng ngửi một cái, tất cả đều là mùi rượu nồng nặc, bị gió thổi qua, rất nhanh liền tản ra.

Đại hiệp thời cổ đại nghe nói sẽ ép rượu, Lý Thanh Vân lật khắp bút ký Linh Hư đạo nhân để lại, cũng không tìm được giới thiệu tương tự. Hắn đến nay cũng không biết nội lực là gì, dùng linh thể ép rượu, dường như linh thể không có chức năng này, cho dù có hắn cũng sẽ không dùng.

Chỉ có thể thành thật sử dụng tinh hoa linh tuyền không gian, khi nước suối tinh hoa khiến bản thân đổ mồ hôi, rượu cũng theo đó mà bay ra, từ trong cơ thể, từ trong máu phát ra.

Hoạt động quyền cước một chút, để cái bụng căng tròn lại trống rỗng một chút, trạng thái khôi phục đến trạng thái tốt nhất, lúc này mới giả vờ một gã say rượu ba bước lắc lư, từ sâu trong rừng đi ra.

Thiếu niên mua rượu đã trở về, xách hai thùng rượu lang, rượu này uống cũng không tệ, một thùng hơn ba trăm, một bình khoảng 90, hẳn là rượu ngon nhất trong thôn có thể mua được.

Trần Quang Huy thấy ánh mắt Lý Thanh Vân dừng lại trên hòm rượu, sắc mặt đỏ lên, căng mặt giải thích: “Rượu ngon nhất trong thôn chính là thứ này, đừng nói ta không mời nổi, cũng đừng nói ta không nỡ.”

“Được, rượu lang cũng không tệ.” Lý Thanh Vân từ phía sau ngôi miếu hoang nắm một nắm rơm, ngồi dưới một cây đại thụ, mở ra một gói đậu phộng nói, “Vậy thì bắt đầu uống đi.”

Trần Quang Huy dường như muốn giải quyết ngay cái tình địch đáng ghét đã chín phần say này, thế là nhanh chóng mở hai chai rượu ra, nói: “Tình cảm sâu một hơi uống cạn, đừng nói nhảm, ai uống chậm, trước tiên học ba tiếng chó sủa.”

Đây là canh bạc nhỏ trong canh bạc lớn, thủ đoạn thường dùng trên bàn rượu.

Trên mặt Lý Thanh Vân lộ ra một tia do dự, dường như lo lắng mình thua một chút, điều này khiến Trần Quang Huy tự tin tăng mạnh, sau đó không đợi Lý Thanh Vân trả lời, liền ngửa đầu rót rượu vào miệng.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích tiên điền nông gia xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) nông gia Tiên Điền Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Lý Thanh Vân cũng hoảng, dùng phương thức tương tự, dùng chai rót rượu vào miệng. Rượu lang tám chín mươi tệ một chai, cũng coi như là rượu trung bình cấp bậc nhập môn rồi, mùi vị cũng được, sau khi thông qua hương liệu pha chế, so với hương vị còn tốt hơn nhiều.

Chỉ là lúc thi nhau, đừng nói nếm thử hương vị, thậm chí chẳng màng đến nỗi đau bị lạnh đến mức răng lạnh, chỉ ực ực nuốt rượu vào bụng.

Mấy thanh niên đứng xem náo nhiệt bên cạnh, liều mạng reo hò cổ vũ cho Trần Quang Huy. Trong mắt bọn họ, Lý Thanh Vân đã uống rồi. Đã say đến mức không đi nổi, nhiều nhất nửa chai, là có thể đánh gục hắn, học chó sủa.

Nhưng mấy chục giây sau, Lý Thanh Vân vậy mà uống hết chai rượu này trước, đánh một cái ợ rượu, ném vào miệng mấy hạt đậu phộng. "Rắc rắc rắc" nhai mấy cái, Trần Quang Huy mới uống hết chai rượu trắng này.

"Ngươi... Ọe... Sao uống nhanh thế? Còn chưa say?" Trần Quang Huy sốt ruột đến mức tròng mắt trợn tròn như trâu. Một ngụm rượu trào lên, suýt nữa thì nôn ra.

Lý Thanh Vân híp mắt, dường như đã nhìn không rõ đồ vật trước mặt, say khướt nói: “Cái này, cái này... tính là gì... Ta còn có thể uống mấy chai đấy... Không say. Tuyệt đối sẽ không say. Nào nào, học mấy tiếng chó sủa trước, cho lão tử nghe một chút?”

Trần Quang Huy tức giận đến đỏ mặt tía tai, tiểu đồng bạn bên cạnh hắn cũng lập tức không nói nên lời, thua rồi mà, chỉ có thể nguyện đánh cược chịu thua. Đồng thời, cũng có người trách Trần Quang Huy không nên thân, ngay cả một người chín phần say cũng không uống nổi, còn liều cái gì rượu?

"Được. Ta học... gâu! Gâu!" Đầu Trần Quang Huy sắp vùi vào ổ tuyết, mới học xong ba tiếng chó sủa.

“Kêu thật khó nghe, còn không bằng tiếng kêu của đồng tiền vàng nhà ta.” Lý Thanh Vân bất mãn bĩu môi.

"..." Trần Quang Huy tức đến suýt muốn động thủ. Kim tệ và đồng tệ nhà ngươi vốn là chó mà, chúng nó kêu làm sao không tốt hơn ta được?

Cậu bé mua rượu lại tháo ra hai chai rượu, dùng ánh mắt ra hiệu cho Trần Quang Huy mau cụng rượu, đừng cho Lý Thanh Vân cơ hội nghỉ ngơi.

Hai người chạm vào miệng chai một cái, lại lần nữa rót rượu vào bụng.

Lần này, hai người uống đều vô cùng gian nan. Dừng lại mấy lần, mới miễn cưỡng có thể uống vào. Lý Thanh Vân lại giành trước, đem cái bình rỗng đổ nghiêng xuống dưới, không có một giọt chảy ra.

Mà Trần Quang Huy vừa nhìn, đã sớm nóng nảy, vốn còn có ngụm cuối cùng, lại là uống sặc, từ trong mũi phun ra.

"Khụ khụ khụ khụ...... Ọe...... Ọe...... Ọe...... Ọe...... Ọe...... Ọe......” Hắn ho vài cái, liền nghiêng cổ, nằm sấp trong ổ tuyết mà nôn.

“Hừ, tửu lượng thế này mà còn dám tìm ta thi uống rượu? Còn uống được không? Không uống được thì mau leo, vây quanh thôn ba vòng, thiếu một vòng cũng không được. Tiền cược là các ngươi định ra, không lẽ vô lại sao?” Thực ra Lý Thanh Vân uống mấy rượu này cũng muốn nôn, nhưng vì thắng lợi nên đành nhịn xuống.

Bạn bè của Trần Quang Huy nhìn nhau, hoàn toàn cạn lời, trước khi đánh cược, ai cũng không nghĩ tới Trần Quang Huy sẽ thua. Nhưng sau khi thua, lại không thể nuốt lời, nếu nuốt lời, về sau còn làm sao xuất hiện trước mặt Lý Thanh Vân? Nếu bị hắn truyền ra ngoài, về sau ở toàn bộ trấn đều không còn mặt mũi.

"Ta bò...... Ta nguyện đánh cược chịu thua......" Trần Quang Huy nôn xong, nằm sấp trên đất không đứng dậy, trực tiếp bò ra ngoài rừng, "Được, Lý Thanh Vân ngươi thật lợi hại, thủ đoạn tìm vợ mạnh hơn ta, uống...... thủ đoạn uống rượu cũng mạnh hơn ta...... Ta phục rồi...... Nguyện thua thì chịu thua, ta nằm ba vòng, thiếu một vòng chính là cháu trai."

“Được, là một người đàn ông. Lần sau đến Lý Gia Trại của ta, ta mời ngươi uống rượu, tuyệt đối là rượu ngon, ngũ lương dịch hoặc Mao Đài tùy ngươi chọn.” Nói xong, Lý Thanh Vân xông tới sau gốc cây, cũng phun ra mấy ngụm rượu. Người say rượu đều biết, sau khi uống một lượng lớn rượu, thứ tràn ra trước tiên là đồ ăn hơi rõ, cơm ở tầng dưới dạ dày, không nôn mửa cũng sẽ không nôn ra.

Mấy ngụm rượu này nhả ra, dạ dày Lý Thanh Vân lập tức dễ chịu, chỉ để lại một chai rượu trong người, có thể từ từ hưởng thụ cảm giác choáng váng do rượu tê gây ra, cũng không có gì đáng ngại.

Lý Thanh Vân cũng không giám sát Trần Quang Huy, đi thẳng về phía nhà Dương Ngọc Nô. Không ngờ cậu và biểu ca đang ở cửa trò chuyện với người khác, thấy Lý Thanh Vân, liền cười hỏi: “Phúc Oa, hôm nay không ai tìm ngươi gây phiền phức sao?”

“Không có, ta là người dễ nói chuyện như vậy, làm gì có ai dám tìm ta gây phiền phức?” Lý Thanh Vân cười trả lời.

Biểu ca Trần Thắng cầm một xấp tiền, đang đếm tiền, thấy Lý Thanh Vân, vội dừng động tác đếm tiền, hưng phấn nói: “Phúc Oa, hôm nay ca ca phát tài rồi, nhờ phúc của ngươi, nấm ta trồng bán cực kỳ tốt, vốn đã thu lại hết, lại còn kiếm thêm hơn tám ngàn tiền, trước Tết còn có thể trả hai lần nấm, đây đều là tiền cả! Tối nay đừng đi nữa, ta mời ngươi uống rượu.”

Vừa nhắc tới rượu, Lý Thanh Vân dạ dày liền khó chịu, lại muốn lật lên. Không còn cách nào khác, Xuyên rượu sau khi uống nhiều, bản thân mình cũng như vậy, Trần Quang Huy không chừng đã ngủ gục trong ổ tuyết rồi. Nhưng hắn có bạn bè đi theo, hẳn là không có chuyện gì.

Đại cữu liền vỗ một cái lên đầu Trần Thắng, quát mắng: “Tiểu tử ngươi đếm tiền đến ngốc rồi à, ngươi biết cái gì, làm gì có đi theo tân tức phụ về nhà, tối ở lại? Muốn mời Phúc Oa, sau này có rất nhiều thời gian, cứ phải chọn đến tối nay?”

Bất quá, mấy người vừa nói đến đây, liền thấy Trần Quang Huy dưới sự hộ tống của một đám người, đang chậm rãi bò qua đầu ngõ, trong miệng còn học theo tiếng chó sủa: "Gâu gâu...... Gâu gâu gâu......"

Thích tiên điền nông gia xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) nông gia Tiên Điền Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.