Chương 342 / 1.684

chạy nạn trong đêm mưa

Bản dịch · 2.453 chữ

Những người như Pett, Konell, Charlie không phải là không có cảnh giác, mà là ban ngày quá mệt mỏi, mưa rơi đều trên lều, tăng thêm tác dụng thôi miên, bốn năm giờ sáng, ngủ đúng lúc là lúc sâu.

Lý Thanh Vân hét lên một tiếng, lập tức dọa những người này tỉnh lại, kéo lều ra xem, lập tức luống cuống tay chân xé túi ngủ, khoác lên người.

Hai con chó săn bất an kêu nhẹ vài tiếng, đi dạo ở cửa lều. Lý Thanh Vân đem đồ trong lều thu vào trong không gian nhỏ, chỉ để lại một cái ba lô. Lúc mang lều thu, cũng có chút tốn thời gian, đợi mọi người thu lều vào trong ba lô, nước đã tràn qua đầu gối.

"Bây giờ phải làm sao? Chúng ta nên tránh chỗ nào đây?" Charlie lo lắng hét lên với Lý Thanh Vân.

Đêm đen kịt, chỉ có lác đác dựa theo đèn, nhưng trong cơn mưa lạnh giá, thứ có thể nhìn thấy có hạn.

“Muốn tiếp tục thám hiểm thì vượt qua suối nhỏ. Muốn trở về thì cứ lên núi trên đường núi như trước đây.” Lý Thanh Vân trả lời ngắn gọn dứt khoát.

"Đương nhiên là thám hiểm, không đạt được mục đích, tuyệt đối không quay đầu lại. Hướng đạo tiên sinh, ngươi ở phía trước dẫn đường." Charlie hét lớn.

Những kẻ dò đường đều là nhân vật pháo hôi a, Lý Thanh Vân thầm oán, nhưng lại không có chút do dự nào, mang theo hai con chó lớn, giơ lên dựa theo đèn, liền chạy về phía con suối nhỏ.

Thực ra hắn nhớ vùng đất nông nhất, nhưng bây giờ khắp nơi đều là nước, dòng suối vốn có thể không ướt giày đã lên đến eo rồi, chỗ nào sâu một chút nông một chút, đối với hắn ý nghĩa không lớn. Còn về việc có ý nghĩa với mấy tên ngoại quốc phía sau hay không, thì không nằm trong phạm vi cân nhắc của hắn.

“Theo kịp. Mau theo kịp, mau qua sông, đợi mặt nước lên đến cổ. Cứ chờ bị nước lớn cuốn đi thôi.” Lý Thanh Vân vừa nói, đã đi vào dòng suối lạnh thấu xương.

Nhiệt độ này đối với hắn mà nói không phải là chuyện gì, nhưng trong miệng lại "gào gào" thảm thiết, hướng mọi người bày tỏ, bản thân bị đông lạnh không nhẹ.

Người phía sau không nói bất kỳ lời an ủi nào, bởi vì tiếng kêu thảm thiết và tiếng răng va vào của bọn họ, còn lớn hơn cả của Lý Thanh Vân.

Vùng đất này khá bằng phẳng. Dòng nước cũng không quá gấp, nhưng một mình Lý Thanh Vân vượt qua. Không dùng bất kỳ công cụ nào, hơi có chút cố hết sức. Chờ hắn có kinh mà không nguy hiểm nâng hai con chó lớn đến bờ bên kia, bảy người nước ngoài nắm tay, dùng phương thức thăm dò đường hiểm vượt sông tiêu chuẩn. Lững thững đi lại, thỉnh thoảng bị cành cây trong nước xối tới vạch một cái, bị khúc gỗ mục va vào một cái, vết thương nhỏ không ngừng.

Lý Thanh Vân dùng đèn chiếu qua, nhìn thấy trên mặt nước có nhiều tuyết nhất, xác nhận suy đoán của hắn, xem ra tuyết đọng trong núi sâu thượng lưu đã bị trận mưa lớn trái mùa này làm tan đi.

"Ồ, Chúa ơi, chết cóng rồi... Ai có rượu ở đâu. Mau lấy ra, đ*t, trong ba lô của ta có. Chỉ là thân thể ta đông cứng rồi, ba lô cũng không lấy ra được nữa..."

"Betre, mau kéo giáo sư Andru lên đi, trời ơi, sắp đỡ ông dậy rồi, đã đến bờ rồi. Sao lại ngã xuống nước nữa rồi..."

Đám người này đến bờ, lại càng thêm bận rộn. Vị giáo sư hơn bốn mươi tuổi kia là người cuối cùng lên bờ, không hiểu sao, chân mềm nhũn, ngã xuống sông, suýt bị dòng nước cuốn đi. Vào thời khắc mấu chốt, Pet nhảy xuống sông, kéo giáo sư Andru lên, trên người cả hai đều ướt đẫm, bị người ta luống cuống tay chân kéo lên bờ, rót rượu vào miệng.

Lý Thanh Vân đứng dưới gốc cây xa hơn một chút, chậm rãi uống rượu cũ, lạnh lùng quan sát, không có bất kỳ ý định nhúng tay vào. Đám người nước ngoài to gan lớn mật này, dám dùng an toàn của người nhà để uy hiếp mình, ép mình làm hướng đạo cho bọn họ, từ khi bọn họ làm việc này, kết cục đã định sẵn.

Nơi này cách thị trấn quá gần, nếu bọn họ chết, hiệp hội đầu hành tây chắc chắn không bỏ qua, sẽ phái người đến điều tra sự thật cái chết, đến lúc đó mình để lộ một chút manh mối, cả đời này sẽ gặp đại phiền phức. Cho nên, vì an toàn, nhất định phải dẫn bọn họ vào sâu trong núi.

Rơi loạn một hồi, cũng không thể đánh thức giáo sư Andru, điều này khiến Charlie sốt ruột muốn chết, nhìn về phía Konal như đang cầu cứu. Konal thấp giọng nói vài câu với Charlie, lúc này mới ngồi xổm bên cạnh Andru, đưa tay đặt lên ngực hắn, vậy mà lại phát ra ánh sáng mờ ảo.

Lý Thanh Vân co rụt mắt lại, trong nháy mắt quét qua biểu cảm và phản ứng của những người xung quanh, bao gồm cả Charlie và Kutton, đều không nhìn thấy loại ánh sáng nhàn nhạt này, chỉ chăm chú nhìn vào mặt Andrew.

Rất nhanh, giáo sư Andru tỉnh lại, ho lớn mấy tiếng, từ trong miệng nhổ ra một bãi đờm, cũng không phải bị sặc nước hôn mê. Sau khi tỉnh lại, hắn vẫn rất suy yếu, chỉ là khó hiểu nhìn mọi người, hỏi: “Ta làm sao vậy?”

Kha Nại Nhĩ dường như rất mệt, há miệng thở hổn hển, có vài phần ảo não nói: "Đáng chết, hắn không phải bị nước nhấn chìm, hình như là bị bệnh, cứu hắn tỉnh lại, quá vất vả."

Nói rồi, hắn dùng tay xoa đầu Andru, xác nhận suy đoán: “Không tin các ngươi sờ sờ xem, đầu nóng lên, nói không chừng ban đêm sẽ bị bệnh. Tình huống này, uống thuốc hạ sốt là được rồi, hà tất phải để ta ra tay?”

“Được rồi, ta sẽ nhớ công lao này của ngươi, đây không phải chỗ để nói chuyện. Mau tìm một nơi trú mưa, rồi uống thuốc cho Andrew. Pett, ngươi và vị hướng đạo tiên sinh đi trước dò đường, Kuoleo, ngươi cõng giáo sư Andrew, chúng ta đi theo phía sau.”

Lý Thanh Vân uống rượu nhỏ, trên người cũng không quá lạnh, cố ý khống chế tốc độ chảy máu trong thân thể, rất nhanh liền có thể làm cho thân thể ấm lên, nếu như hắn nguyện ý, trong nháy mắt liền có thể toát mồ hôi.

Hắn không hề có ý định dẫn đám người này đến điểm cắm trại thường lui tới, trong màn mưa đen kịt, dẫn đám người nước ngoài này đi vòng quanh trong rừng.

Trên sườn núi xa xa, truyền đến vài tiếng rên rỉ không biết là sói hay chó hoang, trong mưa nghe không rõ lắm, ngược lại càng thêm âm u đáng sợ, khiến người ta bất an.

"Tên hướng đạo ngu xuẩn chết tiệt, rốt cuộc ngươi có dẫn đường không? Rốt cuộc ở đâu có chỗ trú mưa? Đợi ngươi tìm được, tất cả chúng ta đều có khả năng bị bệnh cóng." Kearl vừa rồi phóng ra ánh sáng chữa trị cho người khác, dường như đã mệt không nhẹ, mới đi xa như vậy, hắn đã không giữ được bình tĩnh, mệt đến khom lưng, lớn tiếng báo oán và nguyền rủa.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích tiên điền nông gia xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) nông gia Tiên Điền Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Lý Thanh Vân không ăn chiêu này của hắn, lập tức đáp trả: “Không phục ngươi dẫn đường? Ngươi mẹ nó không biết đường thì đừng có lầm bầm chửi bới, đi đường vào ban đêm, lão tử không đưa các ngươi đến dưới vách núi, ngươi liền lén lút cầu nguyện đi.”

Kha Nại Nhĩ giận dữ, xông lên muốn đánh Lý Thanh Vân, bị Bỉ Đặc ngăn lại. Bỉ Đặc và Lý Thanh Vân song song ở phía trước dò đường, thể hội sâu sắc nhất, tuy có dựa theo đèn, nhưng trong đêm mưa đen kịt, hầu như không nhìn rõ gì, đừng nói tìm được chỗ trú mưa, ngay cả một chỗ bằng phẳng chống lều cũng không tìm thấy.

Thân thể cường tráng như vậy của Charlie cũng chịu không nổi, run rẩy nói: “Đừng ồn ào nữa... cái này... vị hướng đạo sinh thân mến, xin hãy đưa chúng ta đến một nơi bằng phẳng, chúng ta cần lập tức hạ trại sưởi ấm, cứ đi tiếp như vậy, tất cả chúng ta đều sẽ tiêu đời.”

“Nghe thấy chưa, đây mới giống như câu người nói, biết nói ‘mời’ rồi.” Lý Thanh Vân không buông tha chửi rủa, giống như người thô lỗ bình thường, lải nhải về chỗ mạnh mẽ của mình, nói nếu là người dẫn đường khác, tuyệt đối không dám vội vã đi vào ban đêm.

"Gâu gâu gâu gâu!" Kim tệ và đồng tiền đột nhiên bén nhọn kêu to lên, đây là tiếng kêu mang tính biểu tượng nguy hiểm phát hiện.

Phía dưới tối tăm khổng lồ phía trước, có hơn mười đôi mắt xanh lè, cũng phát ra tiếng "ư ử" đầy đe dọa.

"Chết tiệt, là dã thú, mau rút súng săn đi..."

"Thảo, súng săn đều ở trong ba lô, vừa rồi không lấy ra... cầm trong tay, quá lạnh..."

"Dùng đèn soi chúng, làm chói mắt chúng, như vậy dã thú sẽ sợ hãi, ít nhất sẽ không đột nhiên phát động tấn công về phía chúng ta..."

Súng săn cưa ngắn của Lý Thanh Vân, trong nháy mắt đã lấy ra từ trong túi sau lưng, chỉ là chuyện một lần cánh tay. Hắn biết bên ngoài núi sâu có bầy chó hoang lang thang, gặp phải chúng, thậm chí còn nguy hiểm hơn cả gặp phải thổ lang. Mùa hè vào núi gặp được một lần, lần này vừa vào núi đã gặp, có lẽ bầy chó hoang gần đây không chỉ có một.

"Gâu gâu! Gâu! Gâu!" Phía dưới vách núi cách đó mấy chục mét, quả nhiên truyền đến tiếng chó hoang cứng ngắc, hung ác kêu của chúng không giống với chó nhà lắm, đã có dã tính và cuồng tính.

Lý Thanh Vân giơ súng lên, cân nhắc rốt cuộc có nên nổ súng hay không, làm thế nào để đối với mình mới là có lợi nhất. Bảy tám con chó hoang này, cho dù có nhào tới, chắc chắn cũng không làm bị thương được mình. Nhưng tiền vàng và đồng xu xuất phát từ bản năng, sẽ cắn xé chúng, cho dù lấy một địch hai địch ba, cũng sẽ bị thương. Tuy nhiên, các chuyên gia nước ngoài phía sau, ít nhất sẽ bị thương hai ba con, như vậy sẽ phải quay về bắn dịch bệnh của chó điên... Đương nhiên, trong ba lô của bọn hắn cũng có thể mang theo ống tiêm dịch bệnh của chó điên.

"Bắn đi, ngươi ngây ra đó làm gì? Mau lên, chúng nó sắp nhào tới rồi..." Có người hoảng sợ thúc giục Lý Thanh Vân bắn.

Hiện tại vẫn không thể để đám người này quay về, nên Lý Thanh Vân đã nổ súng trong nháy mắt. Bằng! Tiếng súng khổng lồ khiến bầy chó hoang hoảng sợ tan rã, chẳng mấy chốc đã chạy vào khu rừng rậm tối om, biến mất không dấu vết.

Trong không khí, ngoài mùi lưu huỳnh nhàn nhạt, còn có một tia mùi máu tanh. Chó hoang quá nhiều, Lý Thanh Vân đánh hai tiếng vào chỗ trống tối đen, không ngờ lại đánh trúng. Nhưng vết thương không trúng, đợi đến khi bọn hắn đến nơi chó hoang tránh mưa, ngoài một vũng máu ra, cũng không có thi thể chó hoang để lại.

Đây là một khối đá khổng lồ, giữa trống ra một khối lớn, phía dưới có thể tránh mưa. Lúc này Tra Lý đã không còn lựa chọn nào khác, cùng mọi người chui xuống dưới tảng đá, ngồi ở chỗ khô ráo mà chó hoang từng nằm, xoa tay, rót rượu cao vào miệng.

“Biệt Đặc, ngươi và Kulont đi tìm ít cành cây về để nhóm lửa, nếu không nướng khô quần áo ướt trên người, chúng ta đều sẽ bị bệnh, giống như giáo sư Andru, ngay cả sức đi đường cũng không có.” Charlie thông qua hai ngày giáo huấn, đã không dám quá mức nô dịch Lý Thanh Vân, lúc này mới vượt qua một ngọn núi, không còn người dẫn đường, bọn họ cũng không dám đảm bảo có thể tìm được đường đi đến nơi thiên thạch rơi xuống.

Bỉ Đặc dường như chính là làm việc này, không có bất kỳ chỗ nào để phản bác, gã to con Khố Luân không mấy vui vẻ, Kourna ra lệnh cho hắn đi, hắn đi theo một cách miễn cưỡng.

Giáo sư Andru uống thuốc hạ sốt, vẫn mơ mơ màng màng, miệng không ngừng oán trách: "Hồ báo thời tiết chết tiệt, không chuẩn, một chút cũng không chuẩn, không phải nói mười ngày tới, đều là trời nắng sao? Vào núi ngày thứ hai sẽ đổ mưa lớn..."

Khi trời sắp sáng, Bỉ Đặc và Khố Luân mới tìm được một ít cành khô và lá khô không quá ướt ở ven rừng rậm, thu thập lại, rắc một ít bột trắng hơi vàng lên trên, dùng đá lửa đốt lên ngay lập tức. Chỉ là quá ẩm, khói đen cuồn cuộn, cuồng phong hỗn loạn cuốn vào mũi, trong mắt người, sặc đến mức mọi người ho khan không ngừng.

Thích tiên điền nông gia xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) nông gia Tiên Điền Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.