Chương 2.130 / 2.868

Tựa như thật là ảo

Bản dịch · 1.744 chữ

Cửa chính của căn nhà, vậy mà bị người từ bên ngoài đẩy ra.

Ngay sau đó bên ngoài vang lên tiếng quát của tiểu nhị canh gác: "Kẻ nào, đứng lại!"

Ngay sau đó kêu lên hai tiếng đau đớn, vẫn là âm thanh của hai người này.

Thứ đó hiện hình rồi sao? Vương Dương Hữu trong lòng thắt lại, dẫn theo đám thủ hạ xông về phía cửa lớn, mới vừa qua được tiền sảnh đã thấy hai người từ bên ngoài đi vào.

Đây là một nam một nữ, nam tử ăn mặc như văn sĩ trung niên, thân hình cao lớn, dáng vẻ đường đường, râu dài dưới cằm được cắt tỉa gọn gàng lạ thường, toát lên vẻ phiêu dật thoát tục, vừa nhìn đã biết là được chăm sóc tỉ mỉ.

Dù cho tình thế hiện tại dị thường, mọi người nhìn thấy nữ tử khác, vẫn không khỏi thất thần. Nàng quá đẹp, miệng anh đào nhỏ nhắn mặt xinh, dáng người thướt tha mang theo hai phần đầy đặn, eo nhỏ quá nhỏ, càng lộ ra cặp mông tròn trịa. Đẹp nhất là một đôi mắt sáng, tựa như có thể nhỏ giọt xuống nước.

Dáng vẻ duyên dáng của nàng, vừa nhìn đã biết là mỹ nhân kiều quý chỉ có thể nuôi dưỡng từ chốn hương trang dịu dàng, nhưng đôi mày hơi nhíu lại, lồng mắt lo lắng, khiến nam nhân chỉ muốn ôm nàng vào lòng, che chở thật tốt một phen.

Nơi này đứng mấy chục người, nàng lại thờ ơ không quan tâm, hai mắt đều không có tiêu cự, dường như chỉ nghĩ đến tâm sự của mình.

Mọi người bị ánh sáng rực rỡ của nàng cướp đi, Vương Dương Hữu đã lớn tiếng nói: "Ngốc yêu nghiệt kia, mau mau hiện hình!" Thoáng cái nhìn thấy hai tên tiểu nhị canh cửa ngã trên đất không bò dậy nổi, ngược lại là yên tâm.

Không chết chính là tốt nhất.

"Yêu nghiệt?" Văn sĩ áo dài mở miệng, trong thanh âm mang theo chút châm chọc, "Thật to gan. Miệng bàn tay!" Vươn tay vỗ nhẹ hai cái trong hư không, giống như tát vào tai người ta.

Nói ra cũng lạ, rõ ràng giữa hai người còn cách sáu bảy trượng, Vương Dương Hữu lại cảm giác hai má như bị chưởng đè, hơn nữa lực đạo dùng còn không nhỏ. Hắn bị tát đến hoa mắt, hai tai ù ù, hai bên má nóng rát khó chịu.

"Rắc", hắn còn nghe thấy âm thanh nhỏ phát ra từ miệng mình.

Răng hàm bị đánh rơi.

Sau đó hắn liền nghe thấy người này dùng giọng điệu từ trên cao nhìn xuống hỏi hắn: "Ngươi là chủ nhân nơi này?"

Lời vừa dứt, tên tay sai đứng sau lưng văn sĩ đột nhiên hắt ra một ống máu chó về phía hắn!

Đó thật sự là một ống máu chó đầy ắp, vừa tanh vừa hôi. Giống như bọn họ đi lại giữa núi đen nước trắng, trên người đều mang theo những thứ trừ tà. Trên người tên tay sai này giấu một dòng máu chó đen đã thấm đầy cả một đoạn ống tre, bên trong dùng bí pháp khiến máu không đông lại, hơn nữa người này còn thêm vào trong đó là gạo nếp được mài thành bột mịn, vừa dính vừa đặc, để cầu hiệu quả gấp đôi khi trừ tà.

Vương Dương Hữu khi nhìn thấy động tác của thủ hạ, liền thầm kêu một tiếng không ổn. Văn sĩ này vừa rồi lăng không tát hắn hai cái, đã hiển lộ thần thông phi thường, tám phần là thần tiên lão gia đích thân tới, nhưng lại không giống như quỷ nghiệt tác quái này —— rất đơn giản, có thể tát hắn một cái như vậy là có thể dễ dàng lấy mạng hắn, quỷ vật kia giết người hung ác, tuyệt đối không có đạo lý nương tay. Nhưng tính tình của tu tiên giả đều không tốt lắm, hắn thấy hành động của thủ hạ, thật sự là kêu khổ không ngừng.

Đoàn người này của mình nếu chết trong tay tu tiên giả mới đến, vậy thì thật là oan đến mức không có chỗ để nói lý a.

Quả nhiên một ống máu chó đen này vẩy đến chỗ sau lưng văn sĩ một trượng liền trượt xuống, tựa như bị một tấm chắn vô hình ngăn cản, không thể dính vào đối phương mảy may. Văn sĩ giống như sau lưng mọc mắt, đưa tay tùy ý phất một cái, tên tội phạm máu chó như bị búa đập, thoáng cái bị đánh bay ra ngoài, đem cửa lớn đụng phải đóng lại, bản thân ngược lại rơi xuống tảng đá lớn phía sau cửa lớn, não tương bắn tung tóe mà chết!

Đoàn thương đội thấy vậy, vừa kinh vừa giận, định rút vũ khí xông lên tấn công, Vương Dương há hốc mồm sấm rền, hét lớn: "Tất cả dừng tay!"

Hắn trong thương đội vốn có uy vọng, một tiếng gầm như vậy, mọi người dừng tay, sau đó nghe Vương lão đại nói với người này: "Thần tiên lão gia giá lâm, chúng ta có mắt như mù, xin ngài thứ tội!"

Thần tiên lão gia? Đây không phải yêu nghiệt ăn thịt người trong trạch? Mọi người đều giật mình.

Văn sĩ áo dài lạnh lùng nói: "Bây giờ mở mang tầm mắt rồi?"

Vương Dương Hữu liếc nhìn tên tiểu nhị bên cửa, thấy trên trán hắn vật đỏ trắng xuất hiện, hiển nhiên đã tắt thở. Tên đồng bạn này ra tay vì cứu hắn, nhưng lại rơi vào kết cục chết thảm, Vương Dương Hữu trong lòng lo sợ bất an, trên mặt lại muốn nở nụ cười: “Vâng, vâng. Đại nhân xin phân phó!” Tên đã chết, người sống lại còn phải giữ mạng. Đổi góc độ khác mà nghĩ, trong nhà này có ác linh tác quái, trong thương đội toàn là phàm nhân, đang sầu không biết đối phó thế nào, thì trên trời đã rơi xuống hai vị thần tiên. Nếu như vậy.

Có thể mượn tay thần tiên giả, ngoài tai họa ở đây, thì chính là giữ được hơn bốn mươi người sống sót.

Dùng một mạng đổi lấy tính mạng của hơn bốn mươi người, hắn là đội trưởng, đương nhiên phải đứng trên phúc chỉ của thương đội để cân nhắc chu toàn.

Những người khác cuối cùng cũng hoàn hồn lại, nhận ra lợi hại, bèn không nói thêm gì nữa, chỉ nghe đội trưởng lên tiếng.

Văn sĩ áo dài nhíu mày: "Nơi này xảy ra chuyện gì? Hình như có điều cổ quái."

Vương Dương Hữu cười khổ nói: "Chúng ta chỉ là thương đội đi ngang qua, muốn tránh mưa bão đá bên ngoài, nào ngờ vào đây lại xảy ra một loạt chuyện lạ."

Văn sĩ này nghe xong, trên mặt không có biểu cảm gì, lại hỏi hắn: "Các ngươi cũng chỉ là đi ngang qua?"

"Đúng vậy."

Hắn lại "ừ" một tiếng, ánh mắt lóe lên. Vương Dương Hữu không biết sao, sau lưng đột nhiên lạnh toát, dường như sắp đại nạn lâm đầu.

Trực giác của hắn trước nay rất chuẩn, buôn bán hơn mười năm, cũng không biết dựa vào trực giác tránh được bao nhiêu lần nguy hiểm, lần này đương nhiên cũng không nghi ngờ, chỉ là trong lòng kinh hãi: "Người này bỗng nhiên nổi sát tâm, vì sao!"

Nữ tử xinh đẹp bên cạnh văn sĩ bỗng nhiên nói: "Sao, ngươi lại muốn..."

Nàng vẫn luôn hờ hững không nói gì, dường như đối với mọi thứ xung quanh đều không quan tâm. Đây là lần đầu nàng lên tiếng, giọng nói quả nhiên ngọt ngào, lại tràn đầy châm chọc nồng đậm.

Văn sĩ cười cười, khí thế chậm lại, cảm giác như kim châm trên người Vương Dương Hữu trên lưng mới chậm rãi biến mất.

Văn sĩ nắm tay nữ tử nói: "Được, được, không thích thì thôi. Chúng ta đi xem cái đồng hồ cát kia thế nào?" dịu dàng nhỏ nhẹ, khác hẳn với những kẻ tàn nhẫn vô tình lúc nãy.

Đi vào đại sảnh, cái đồng hồ cát kia quả nhiên vẫn còn ở tại chỗ.

Văn sĩ tiến lại gần quan sát kỹ lưỡng, lại đưa tay vuốt lên vách cầu pha lê.

Một xúc chạm này, lại đụng phải khoảng không.

Tay hắn trực tiếp lướt qua trong quả cầu pha lê, giống như thò vào mặt nước phẳng lặng, không hề có cảm giác tắc nghẽn.

Thủy Tinh Cầu, Kim Sa, vậy mà đều là ảo ảnh.

Vật sống động như thật, ngay cả hắn cũng từng qua mặt, lại là giả. Hắn quay đầu, mặt không biểu cảm liếc Vương Dương Hữu một cái: "Vừa rồi cũng như thế?"

---- Thủy Vân có lời muốn nói---

Ờ, có em gái nói, không hiểu hoạt động sinh nhật của Thủy Vân Lễ hội Nhân tình. Được rồi, cay sao đơn giản hóa thành mấy câu sau:

Hộ pháp sách này (Giá trị fan trên 3 vạn) đi đến khu bình luận sách "Hộ pháp báo lên lầu" trước tiên —— đúng đúng vậy, chính là bên trong có một đám người hô to "Hút ta rút ta rút ta ra ngay" —— lại địa chỉ đăng ký cho quản lý đại bản doanh nhóm phấn thủy siêu VV là Kivu, là có thể ngồi chờ thư ký của Thủy Vân. Chủ đề ký sinh nhật năm nay là phiên bản đặt làm đặc biệt cho đại hôn của Trường Thiên và Ninh Tiểu Nhàn. Nếu bị rút trúng thưởng vào ngày 2.11, còn có thể báo danh với bạn học Ma tham ăn Xà, chờ hoa tươi do Trường Thiên Quân tặng.

Minh chủ cuốn sách (điểm fan trên mười vạn) xin trực tiếp báo cáo nhận hoa tươi từ bạn học Ma tham ăn rắn, báo cáo với Evuu nhận thẻ chữ ký Thủy Vân.

Chỉ đơn giản như vậy thôi.

Thích Ninh Tiểu Nhàn Ngự Thần Lục xin mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Ninh Tiểu Nhàn có tốc độ cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.