Chương 248 / 2.868

Rút củi dưới đáy nồi (Tăng chương thêm từ Đại Phong)

Bản dịch · 2.448 chữ

Nhược Thủy thật ra là một dòng sông đảo ngược! Mặt sông ở dưới, đáy sông ở trên. Tất cả mọi người đứng ở bờ sông nhìn thấy đều là đáy sông này. Thân nước thật sự ẩn dưới tầng nước đen dày đặc này, cho nên lực nổi của dòng sông này đương nhiên là hướng xuống dưới.

"Ngươi làm sao biết được?" Khi nàng biết được bí mật này, cũng cảm thấy khó tin.

"Năm đó, chân thân của ta tự mình đi xuống." Trường Thiên khẽ cười hai tiếng, "Tầng nước đen này dày tới trăm dặm, nhưng nước phía dưới trong suốt như suối, cảnh sắc tươi đẹp, nhưng mà lại cuồn cuộn chảy xiết, so với những gì ngươi đứng ở bờ nhìn thấy, hung mãnh gấp mười, gấp trăm lần."

Nàng trầm mặc hồi lâu, mới hỏi: "Ngươi năm đó vì sao lại nhảy xuống Nhược Thủy?" Chẳng lẽ là tuẫn tình với một cô gái xinh đẹp nào đó sao? Lý do này đột nhiên lóe lên trong lòng nàng, sau đó liền biết suy nghĩ của mình quá mức hoang đường.

Hắn khẽ ho một tiếng: "Thuở thiếu thời hăng hái, nghe người ta nói đến chỗ kỳ dị của con sông này, luôn không tin tà, thế là xuống dưới xem một chuyến."

Hắn nói "lão niên thiếu". Ninh Tiểu Nhàn nghĩ, đúng vậy, cho dù là trường thiên, cũng không thể trời sinh tính cách lạnh lùng như thế. "Vì sao nó lại quay ngược?"

"Phía dưới có một khe nứt sâu không lường được. Khe nứt là chỗ tụ hợp yếu ớt của đại lục này, phàm là nơi như thế, luôn có chuyện lạ xảy ra. Đại khái nước yếu chảy đến đây chính là chịu ảnh hưởng của nó rồi."

Nàng đang suy nghĩ thì tu sĩ bến đò nhao nhao lên van, lại là xem náo nhiệt thoải mái, đang muốn rời đi. Nhưng mới nộp độ tiền, liền có người bất mãn nói: "Không phải nói nửa phiếu sao, sao lại muốn thu giá ba mươi linh thạch?"

Ninh Tiểu Nhàn quay đầu nhìn lại, chỉ thấy chủ sự bến đò này nhìn về phía Kim Hài lòng, vẻ mặt đầy ý kiến. Trong lòng nàng không khỏi hơi tức giận! "Cái bến đò này đã thuộc về ta, hắn cũng thuộc về ta, vậy mà còn đi quan sát sắc mặt Kim Hài lòng."

Nàng cũng không phát tác, cười tủm tỉm hỏi Kim đại tiểu thư: "Độ khẩu đã về tay ta, tất cả ở đây đều là của ta rồi chứ?"

Kim Hài lòng nói: "Đó là tự nhiên, giao dịch của Tế Thế Lâu, há lại trở mặt?"

Ninh Tiểu Nhàn rất hài lòng, chậm rãi đi đến trước mặt chủ sự bến đò đứng lại, đánh giá hắn từ trên xuống dưới một lượt. Dịch trưởng này họ Thái, là một nam tử trung niên khoảng bốn mươi tuổi mặt mày phúc hậu, thấy nàng đi tới, lập tức cúi đầu, không dám nhìn thẳng vào nàng.

"Thái Dịch Trưởng uy phong thật lớn, vừa rồi không phải còn ngăn cản các vị tiên hữu, không cho qua đường sao?" Nàng nhẹ nhàng mở miệng, nội dung lại nặng nề đến mức gần như đè Thái Dịch Trưởng xuống đất.

Hắn lại lén nhìn Kim Hài lòng, thấy nàng nhìn cũng không nhìn mình một cái, vội vàng quỳ xuống nói: “Cô nương, Thái Siêu sai rồi!”

Kim Hài lòng phía sau cũng xuất hiện một người hầu, hướng về Ninh Tiểu Nhàn cúi người hành lễ nói: "Vị cô nương này, Thái Dịch trưởng cũng là vô tâm chi thất, xin đừng trách." Nhưng tu vi Trúc Cơ sơ kỳ.

Ai biết Ninh Tiểu Nhàn dường như không nghe thấy, chỉ chậm rãi hỏi: "Thái Dịch Trưởng quản lý bến đò Nhược Thủy bao lâu rồi?"

Nữ nhân kia vốn đã ăn mặc như người hầu, dù là tu vi Trúc Cơ kỳ, nàng cũng không để ý tới.

Thái Siêu run giọng nói: "Đến... đến ngày mai vừa tròn năm!" Hắn vốn ở trên cây đại thụ Tế Thế Lâu, việc buôn bán chuyển tiếp của sông Nhược Thủy đối với Tế Thế Lâu không đáng nhắc tới, nhưng hắn lại vơ vét không ít lợi lộc trong việc buôn bán này, cũng mượn địa vị siêu nhiên trong tộc, kết quả bây giờ bị Ninh Tiểu Nhàn đến cả bến đò cũng lấy đi, trong lòng vô cùng uất ức. Vừa rồi hắn hai lần không nhịn được nhìn chủ nhân cũ, giờ lại đột nhiên ý thức được, Ninh Tiểu Nhàn cũng là một tu sĩ, là tu sĩ mà phàm nhân như hắn không thể đắc tội, hơn nữa hiện tại hắn phải kiếm sống dưới tay nàng.

"Ừm, năm năm rồi." Ninh Tiểu Nhàn lại cất cao giọng nói, "Nơi này có Phó dịch trưởng không?"

Thái Siêu nói: "Không có. Chỉ có một người Độ trưởng."

Nghe thấy tiếng gọi của chủ nhân mới, vị Độ trưởng kia chạy bộ tới, là một tráng hán khoảng ba mươi tuổi, họ Lâm. Ninh Tiểu Nhàn đánh giá hắn từ trên xuống dưới vài lần, đột nhiên mở miệng nói: "Thái Dịch trưởng quản lý nơi này năm năm, đã kiệt sức rồi. Từ giờ trở đi, ngươi chính là Tân Dịch trưởng."

Cái bánh từ trên trời rơi xuống lập tức làm gã tráng hán sửng sốt. So với hắn phản ứng lại trước là Thái Siêu, người này nằm sấp trên mặt đất khổ sở cầu xin nói: “Chủ tử, ta biết sai rồi, xin cho ta thêm một cơ hội nữa đi.” Nói xong quỳ đi vài bước, muốn đi ôm bắp chân Ninh Tiểu Nhàn, nhưng tiếc thay trước mặt nàng dường như có một bức tường khí vô hình, khiến hắn không thể tới gần, đành phải liên tục kêu gào.

Đồ Tẫn nhíu mày nói: "Quá ồn ào." Vươn tay một cái, miệng Thái Siêu liền mở không ra được, chỉ đành ù ù ù. Lúc này, Lâm dịch trưởng mới nhậm chức cũng phản ứng lại, vui mừng vội vàng cúi người, liên tục tạ ơn, lại vội vàng đi đến bến đò, đem linh thạch thu thêm về phía các tu sĩ. Có thể thấy được hắn mặc dù một thân thịt ngang tàng, đầu óc lại thật sự không ngốc.

Sắc mặt của Kim Hài lòng và người hầu kia đều không tốt. Ninh Tiểu Nhàn trước mặt bọn họ trực tiếp xử lý dịch trưởng cũ, đối với mặt mũi của bọn họ quả thực không đẹp, nhưng người mà Liên Độ Khẩu mang theo bên trong làm việc, bao gồm tất cả dụng cụ thiết bị ở đây, đều đã thuộc về Ninh Tiểu Nhàn, nàng muốn xử trí thế nào thì xử trí thế đó, có liên quan gì đến bọn họ?

Ninh Tiểu Nhàn lại nghĩ rất rõ ràng. Thái Siêu này là người được Tế Thế Lâu bổ nhiệm làm dịch trưởng ở đây, nói không chừng còn dựa vào quan hệ thân phận nào đó mà lên, trông lại không chịu quản lý, bản thân còn phải đi về phía Tây, không có nhiều thời gian lề mề với bọn họ, chi bằng xách một người từ dưới tay hắn lên đây ** vị trí của hắn, dịch trưởng mới này còn có thể cảm ơn mình, tiện thể cũng lập uy cho những phàm nhân khác đang làm việc ở bến đò. Dù sao thì công việc ở bến đò Nhược Thủy này cũng rất nhàn rỗi, ngoài việc thu linh thạch ra, thì chỉ có mua chút thủy cầm và heo béo để nuôi trăn đất, cũng không có bao nhiêu kỹ thuật.

Nàng một phen chỉ phái này xuống, bên này Kim Hài lòng tự nhiên sắc mặt không tốt, nhưng Hào La lại nhìn thấy đầy hứng thú, Quyền Thập Phương thì sắc mặt thản nhiên, không nhìn ra đang nghĩ gì.

Thích Ninh Tiểu Nhàn Ngự Thần Lục xin mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Ninh Tiểu Nhàn có tốc độ cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

Ngay lúc này, một tu sĩ ở bến đò ngạc nhiên hỏi: "Chuyện gì thế? Sao địa mãng kéo van đều rời đi hết rồi?"

Địa Mãng rời đi rồi?

Nàng kinh hãi, quay đầu nhìn, quả nhiên mặt sông Nhược Thủy trống rỗng, van không thể đi, địa mãng khi lật qua lật lại trong nước tạo ra những gợn sóng nước, cũng đã bình tĩnh lại, hiển nhiên những con trường trùng này đều đã chìm vào trong Nhược Thủy.

Trên bờ sông còn có mấy chục tu sĩ chưa từng qua sông, nàng vừa rồi càng là chính miệng nói ra những lời nói của mọi người ở đây một nửa tin nửa phiếu. Bây giờ chẳng qua là qua mấy khắc đồng hồ, địa mãng của La vạ không còn dấu vết, giống như con ngựa buộc trước xe ngựa biến mất, lại để ai chở người qua sông?

Người trong kết giới đều không quên, muốn kéo một cái van như vậy, phải trọn vẹn ba mươi bảy vạn cân lực lượng! Nếu không có Địa Mãng tương trợ, lẽ nào để các tu sĩ tự mình động thủ? Bọn họ tự mình vận xuất thần thông, chưa chắc đã không thể vạch đến bờ bên kia, nhưng chủ nhân bến đò mới nhậm chức này của nàng, mặt mũi coi như mất sạch.

Mọi người đều trông mong nhìn nàng. Trong lòng Ninh Tiểu Nhàn nghẹn một cơn giận, chậm rãi xoay người nhìn về phía Kim Hài lòng, rũ mắt nói: "Ngươi giở trò?"

Đại tiểu thư Kim gia rốt cục ngẩng đầu lên, cao ngạo như thường ngày nhìn nàng: "Cần gì ta giở trò? Địa Mãng Vương là hiệp nghị với nhà ta, cũng không phải là với ngươi! Nếu chủ nhân bến đò này không còn là Tế Thế Lâu, như vậy hiệp nghị của chúng với Tế Thế Lâu đã bị hủy, hà tất phải tiếp tục làm sớ phu ở đây?"

Giọng nàng vì cố ý nâng cao mà hơi sắc nhọn: “Bất kỳ con trăn đất nào ở đây, cứ ba ngày đều phải ăn hết mười tám con gà sống, hai con heo béo, ba con dê núi, thỏ chín đầu, tất cả đều được ghi rõ ràng trong thỏa thuận. Ngươi đã là chủ nhân bến đò này, Tế Thế Lâu đâu có ý định làm kẻ ngốc đến để độc lập cho ngươi!” Mấy câu này nói ra thật sảng khoái! Kim hài lòng nghĩ, từ khi gặp người phụ nữ này, nàng đã không còn thuận lợi, rõ ràng không có bối cảnh cũng không có hậu thuẫn, lại có thể khiến nàng bẽ mặt khắp nơi, ngay cả vị hôn phu của mình và thiếu hiệp quyền lực của Triều Vân Tông nhìn thấy nàng, thần thái trong mắt cũng khác nhau. Nếu nàng không hả giận, tối nay nằm mơ cũng không ngủ ngon!

Nàng trừng lớn mắt, muốn nhìn biểu cảm khó xử đến cực điểm trên mặt nữ nhân này. Nàng có thể đoán được, với tính cách của Ninh Tiểu Nhàn là tuyệt đối sẽ không cầu nàng giúp đỡ, nhưng chỉ cần có thể nếm được sự uất ức của nữ nhân này, nàng liền cảm thấy vui vẻ.

Nhưng điều khiến nàng thất vọng là trên mặt cô gái trẻ này vẫn giữ vẻ điềm nhiên.

Trong lòng Ninh Tiểu Nhàn đương nhiên sẽ không là một mảnh thản nhiên. Nàng vốn cho rằng vô luận là tác phong hay ứng đối mà nói, Kim Hài lòng chỉ là một phú nhị đại mà thôi, lại quên mất nàng thủy chung vẫn là đại tiểu thư của Tế Thế Lâu, là ái nữ của chưởng môn tiên phái thực lực hùng hậu này, sinh ra trong hào môn như vậy, sao có thể là kẻ thiếu suy nghĩ? Hiện tại nàng không lộ vẻ gì mà thi triển kế rút củi dưới đáy nồi này, liền khiến bản thân phải chịu một thiệt thòi lớn.

Để ngươi sau này đừng có coi thường người trong thiên hạ nữa, Ninh Tiểu Nhàn. Nàng thầm nhắc nhở mình. Sau khi người chuyển nhượng khế ước ở bến đò này soạn xong, nàng từ đầu đến cuối xem qua một lượt, đều không phát hiện ra lỗ hổng to lớn như vậy, thật sự là mình đã sơ suất.

Hiện tại, mấy chục tu sĩ trong sân, bao gồm cả nàng và Quyền Thập Phương đều đang chờ vượt sông Nhược Thủy, đi tham gia đại điển của Quảng Thành Cung, nhưng địa mãng kéo van trong sông lại cứ thế rời đi, bỏ mặc tất cả mọi người ở đây.

Mọi người đều nhìn nàng, xem bước tiếp theo nàng có cách gì mà nghĩ, lòng dạ tốt lộ vẻ đồng tình, tính tình nóng nảy, đã không nhịn được muốn nhảy dựng lên. Bên cạnh còn có một Kim Hài lòng khóe miệng treo nụ cười đắc ý, đang chờ xem nàng làm sao đến dọn dẹp cái mớ hỗn độn lớn này!

Nàng phải làm sao đây?

Đang lạnh lùng nhìn Ninh Tiểu Nhàn lâm vào một mảng khốn cục, bên tai đột nhiên truyền đến thanh âm của Quyền Thập Phương: "Ngươi có biện pháp giúp nàng không?" Hắn kinh ngạc quay đầu lại, đã thấy Quyền Thập Phương gắt gao nhìn chằm chằm Ninh Tiểu Nhàn, môi mỏng mím chặt, nhìn cũng không nhìn hắn. Một tiếng này, hiển nhiên là truyền âm.

Người đàn ông này không hợp với mình lắm, nhưng lại nguyện ý vì Ninh Tiểu Nhàn mà mở miệng cầu xin hắn. Liễu La nhếch khóe miệng. Lúc này ở nơi này, quả thực chỉ có hắn mới có thể giúp được. Quyền Thập Phương tuy là đệ tử hậu bối được săn đón trong triều Vân Tông, nhưng trong những chuyện như thế này, lại không bằng mình quá xa.

Hắn là vị hôn phu của Kim Hài lòng, lại là nhị công tử của Phụng Thiên phủ, nếu hắn mở miệng, Kim Hài lòng nhất định sẽ nể mặt hắn.

Thích Ninh Tiểu Nhàn Ngự Thần Lục xin mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Ninh Tiểu Nhàn có tốc độ cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.