Chương 1.957 / 2.868

Là nguyền rủa hay ban phúc?

Bản dịch · 1.655 chữ

Khi Ninh Tiểu Nhàn và Trường Thiên đến Bình Lan Cư, người này đang thành thật không khách khí rót xuống chén linh trà thứ tư, thấy hai người đi vào, lông mày rậm của hắn nhướng lên: “Đến chậm như vậy, có phải ta đã làm phiền chuyện tốt của ngươi không?”

Lời này là nói với Trường Thiên.

Ninh Tiểu Nhàn đã gặp qua nhiều vị Thần cảnh, đây là một tôn không có khẩu đức nhất. Trường Thiên ngồi xuống, thản nhiên nói: "Phải, ngươi muốn bù đắp như thế nào?"

Hắn nói một cách thản nhiên như vậy, Bạch Hổ ngược lại không tiện tiếp tục trêu chọc nữa, chỉ thấy Ninh Tiểu Nhàn đứng sau lưng Trường Thiên: "Đổi lại là ta có việc cầu người, lúc này phải cẩn thận lấy lòng."

Bạch Hổ cười ha hả: "Sao ngươi biết ta có việc cầu xin ngươi?"

Nàng nhún vai: "Vô sự thì không lên Tam Bảo điện." Nhìn Bạch Hổ từ trên xuống dưới vài lần, thấy hắn rạng rỡ, chắc chắn là gần đây sống tiêu dao khoái hoạt, nghĩ đến đã dùng cách của nàng, hai tháng nay ở chỗ Phù Thư đã làm đủ hảo cảm. Bây giờ, phiền nhiễu hắn chỉ còn lại một vấn đề kia, nếu không tại sao nàng vừa tỉnh lại Bạch Hổ đã tới cửa?

Trực giác của cô nhóc này thật không tầm thường. Bạch Hổ thu lại nụ cười: “Được thôi, ta đến đây sẽ hỏi ngươi, làm sao giải được lời nguyền trên người Phù Thư? Bảo nàng sinh con cho người đàn ông khác, cách này đừng nhắc lại nữa!” Thật ra lời này hắn đã hỏi Trường Thiên từ lâu rồi, chỉ là Xà lang quân không phải người dễ đối phó, đáp lại lạnh lùng đẩy một câu “không thể nghĩ ra” rồi đuổi hắn đi. Hắn muốn tự ý đến tìm Ninh Tiểu Nhàn, nhưng sau chuyện Định Hải Châu, sự chăm sóc của Trường Thiên đối với người thương có thể nói là kín kẽ không kẽ hở, hắn sống không tìm được cơ hội.

Ninh Tiểu Nhàn nhìn lại Trường Thiên một cái, thấy hắn bình thản như thường, liền biết Bạch Hổ đã hỏi qua hắn rồi. Dù sao nàng không muốn làm lỡ tính mạng của Phù Thư, thu thập Bạch Hổ đến bước này cũng gần như không còn nhiều: "Sau khi biết lời nguyền trên người Phù Thư, ta và Đô Phục Mạt đã bàn bạc vài lần, đều cảm thấy lời nguyền này không thể giải được, chỉ có thể truyền cho con gái một đường."

Nghe đến đây, trên mặt Bạch Hổ cũng không nhịn được lộ ra vẻ buồn bực, lại nghe Ninh Tiểu Nhàn nói tiếp: "Bất quá chuyến đi Nham Than thành này, lại cho chúng ta một ít gợi mở. Một khi đám người man di trong thành trúng "Thất Nhật Đàm", bộ phận bệnh biến sẽ bị hóa đá. Phàm nhân, kể cả chúng ta ở bên trong ban đầu đều cho rằng đó là một loại nguyền rủa, nhưng mãi đến cuối cùng mới phát hiện, đó không những không phải là nguyền rủa, mà ngược lại là ban phước của Thượng nhân Hoài Nhu, khiến cho người bệnh trong bảy ngày thoát khỏi nỗi đau đớn mà ngay cả người man di cũng không chịu nổi."

Nàng thở dài: "Cho nên ngươi xem, giữa nguyền rủa và ban phúc, nào có ranh giới phân minh như vậy?"

Bạch Hổ cũng là người kiến thức uyên bác, thoáng chốc đã hiểu ra: "Ý ngươi là lời nguyền trên người Phù Thư kỳ thực không phải lời nguyền, mà là phúc lành của Thiên Đạo?"

Ninh Tiểu Nhàn gật đầu: "Sở dĩ không có cách nào, chỉ vì phương hướng nghiên cứu ban đầu đã sai rồi."

Bạch Hổ nín thở: "Cho nên?"

Ninh Tiểu Nhàn lại không nói gì, quay đầu nhìn Trường Thiên một cái.

Bạch Hổ hiểu ý, trầm giọng nói: "Đưa ra điều kiện của ngươi."

Trường Thiên thản nhiên nói: "Rất đơn giản, ta chỉ có một yêu cầu: Dẫn đường, dẫn ta đi đến thế giới ngoài thiên ngoại."

Lời này nói ra, không chỉ Bạch Hổ bất ngờ, ngay cả Ninh Tiểu Nhàn cũng sửng sốt. Nhưng nghĩ lại, nàng liền hiểu ra: chỉ bị đánh mà không đánh trả, tuyệt đối không phải phong cách của Trường Thiên. Chủ lực man nhân tuy đã rút khỏi thế giới Thiên Ngoại, nhưng vẫn để lại những người như Tuyền Cơ, Điển Thanh Nhạc ở Nam Thiệm Bộ Châu gây sóng gió. Đến mà không qua không lại chẳng phải lễ nghĩa, Trường Thiên cũng định đi thế giới Thiên Ngoại một chuyến, tiện thể trinh sát tình hình địch nhân.

Bạch Hổ trầm ngâm. Hắn từng ở trước khi khe hở thời không khép lại, lợi dụng biện pháp thủ xảo để tiến vào thế giới thiên ngoại, bởi vậy lưu lại chỗ đánh dấu. Trường Thiên nếu muốn thành hành, chỉ có khiến Bạch Hổ phá vỡ hư không, dẫn hắn đi cùng.

Nhưng cái giá phải trả cho du hành hư không vẫn luôn rất đắt đỏ.

Cũng may Bạch Hổ bản tính hào sảng, không cân nhắc bao lâu liền đồng ý dứt khoát: "Được! Nhưng ta cũng không bao cho ngươi trở về." Phí qua lại thật sự quá đắt.

Trường Thiên cũng không làm khó hắn, gật đầu: "Rất hợp lý."

Ninh Tiểu Nhàn quả thực có vài phần bất ngờ. Xuyên qua hư không kỳ thực rất hao tổn thần lực, lần trước Trường Thiên bị vây khốn trong lò luyện huyết nhục, hắn quay về Nam Thiệm Bộ Châu đã gần như tiêu hao hết toàn bộ lực lượng của Ba Xà hóa thân, cho nên yêu cầu này của Trường Thiên đã thuộc về việc hét giá trên trời. Theo ký ức của Đô Phục Mạt, nàng biết được, thế giới ngoài trời và Nam Thiệm Bộ Châu cách nhau vô số trọng vị diện, muốn hoàn thành lời hứa với Trường Thiên, Bạch Hổ ít nhất phải tổn thất ba ngàn năm tu vi.

Nàng không ngờ Bạch Hổ lại đồng ý dứt khoát như vậy, trong lòng lại vui mừng thay cho Phù Thư: "Được rồi, nói lại chính sự. Phúc vận của Phù Thư hoàn toàn do trời ban, không thể trông cậy vào thiên đạo chủ động thu hồi. Cái gọi là "trời không lấy, ngược lại chuốc lấy tội", chính là ý này."

Nghe đến đây, Bạch Hổ hiểu rõ. Nói một cách dễ hiểu: thứ ông trời tặng ngươi, ngươi dám không lấy? Giáng đạo lôi đánh chết ngươi. Hắn đã đạt tới Thần cảnh, hiểu rõ tính tình Thiên Đạo nhất, không có cách nào, ai bảo ông trời cứ làm ra vẻ ủy mị như vậy. "Trước kia chúng ta coi nó như lời nguyền để giải, đã phát hiện chú thuật này quá đơn giản, ngược lại không tìm được nguồn gốc, không có cách nào ra tay. Sau đó ngược lại, phát hiện nó chỉ là một ban phúc, chuyện này sẽ dễ giải quyết hơn nhiều."

“Có câu nói là ‘Thiên đạo hảo luân hồi’, cho nên hiện thế quả nhiên đều phải tìm nguyên nhân từ kiếp trước.” Ninh Tiểu Nhàn khẽ chạm cằm, cố gắng biểu đạt thành quả nghiên cứu của nàng và tất cả đều ẩn mình, “Người ngoài đều vô duyên, nhưng Phù thị lại được chúc phúc này, trong đó tất có nguyên nhân. Hơn nữa tiếp nhận thiên đạo ban phúc, điều này ở Phù thị lúc đó nhất định không phải chuyện nhỏ, vì long trọng khởi kiến, nhất định sẽ tổ chức đại điển để tiếp nhận, chỉ vì thời gian quá lâu, truyền thừa qua nhiều thế hệ, vậy mà lại bị nhận là lời nguyền. Tìm kiếm quá khứ như vậy đối với ngươi mà nói không khó, chỉ cần tìm được nguyên nhân này, ngươi liền biết phải làm sao.”

Nghe đến đây, trong mắt hổ của nam tử vĩ ngạn kia đã là tinh quang bắn ra bốn phía. Quả thật chỉ cần tìm được "nhân" mà Phù thị năm đó được ban phúc, thì dứt khoát phá vỡ, như vậy sợi dây nhân quả này cũng sẽ đứt đoạn. Có nhân mới có quả, "nhân" đều đã không còn nữa, thiên đạo tự nhiên sẽ thu hồi ban phúc mà mình từng giáng xuống.

Trong chớp mắt, hắn đã nghĩ thông suốt những ý tưởng ở giữa, gật đầu nói: "Ta hiểu rồi." Phất áo bay lên, nghênh ngang rời đi.

Thẳng đến mấy chục hơi thở sau, giọng nói của Bạch Hổ mới từ xa bay tới, âm u truyền vào trong tai hai người: "Xà lang quân, ta sẽ không tham gia hôn lễ của ngươi nữa. Nếu chuẩn bị đi Thiên Ngoại Thế Giới, ngươi biết ở đâu có thể tìm được ta."

Tính mạng của Phù Thư chỉ còn chưa đầy hai năm, động tác của hắn nhất định phải nhanh hơn một chút.

Nàng đánh cược một đồng xu, Phù Thư lúc này đã bị hắn khống chế lên đường rồi. Ninh Tiểu Nhàn quay đầu nói với Trường Thiên: "Ta cũng muốn..."

Lời còn chưa dứt, Trường Thiên đã một mực cự tuyệt: "Không được."

Nàng còn chưa nói hết, Ninh Tiểu Nhàn đã hậm hực nói: "Ngươi biết ta muốn nói gì?"

"Ngươi cũng muốn đi thế giới ngoài thiên ngoại." Trường Thiên nói ngắn gọn súc tích, "ta không cho phép."

(Nào.)

Thích Ninh Tiểu Nhàn Ngự Thần Lục xin mọi người lưu trữ: (m.shaige.net) Ninh Tiểu Nhàn có tốc độ cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.