Chương 13 / 104

Chương 13: Làm quen

Bản dịch · 1.630 chữ

Đoàn người ban đầu còn rất bình tĩnh, cho rằng chẳng qua là đi bộ thôi mà, không có gì to tát.

Nhưng cảm giác mới mẻ đã qua đi, liền cảm thấy nhàm chán, mệt mỏi.

"Đội trưởng, còn phải đi bao lâu nữa?" Chu Ngọc Đào hỏi.

Trương Trường Thuận liếc nhìn sắc trời, hiếm khi nở nụ cười: "Trước khi trời tối hẳn có thể về kịp chứ? Sao thế, mới đi một lát đã không xong rồi?"

"Ai bảo không được nữa, già... ta leo cả ngày cũng chẳng kêu mệt đâu!"

"Trường Thành à, cũng không biết đời này ta có thể lên xem thử không?" Trương Trường Thuận ngước nhìn về phía xa xăm, trong mắt lộ ra một tia khao khát.

"Sẽ có, có cơ hội ta dẫn ngài đi Tứ Cửu Thành chơi một chút."

Trương Trường Thuận nhe răng cười, cầm tẩu thuốc định hút một nồi.

Điển Khải lấy ra hộp mẫu đơn, đưa qua.

"Ngài rút cái này đi."

“Hừ, Mẫu Đơn à, cán bộ mới hút được cái này. Lão hán ta hút cái đó là được rồi.” Trương Trường Thuận liếc nhìn một cái, giơ ống thuốc lá trong tay lên.

Ngài vất vả cả đường rồi, còn phải chăm sóc những đứa trẻ mới vào nghề như chúng tôi, đây là chúng ta hiếu kính ngài.

Trương Trường Thuận nhìn hắn thật sâu rồi không từ chối nữa.

"Thế hệ các ngươi hạnh phúc hơn chúng ta nhiều, sinh ra trong thời đại hòa bình. Không cần... Hây, ta nói với ngươi mấy chuyện này làm gì?"

Hắn châm một điếu thuốc, rồi ném hộp thuốc cho Điển Sán.

"Lão hán ta còn chưa đến mức nhận lợi ích của ngươi, ta rút một điếu là được rồi."

Điển Tiển ôm trong ngực, sau đó nhân lúc mọi người không chú ý, trực tiếp nhét vào túi hắn.

"Đội trưởng, có thể để đồng chí nữ lên xe nghỉ ngơi một chút không? Thích nghi cũng phải có quá trình, ngài nói xem có phải không?"

Trương Trường Thuận cười mắng: "Thằng nhóc nhà ngươi, còn biết thương hoa tiếc ngọc. Được rồi, nể mặt ngươi rồi để các nàng lên đi."

Sau đó liền dừng xe ngựa lại.

Chu Vũ Nhu và các nàng vội vàng cảm ơn, cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.

"Đồ nịnh hót!" Chu Ngọc Đào nhỏ giọng lẩm bẩm.

"Có bản lĩnh thì ngươi cũng đi quay đi, bảo chúng ta lên nghỉ ngơi một chút!"

"Tôi..." Chu Ngọc Đào nhìn khuôn mặt khó nói của Trương Trường Thuận, vẫn không tự chuốc lấy khổ.

Trương Trường Thuận cũng ngồi lên, thong thả ngân nga khúc nhạc nhỏ.

Tôn Bân đi dừng dừng, thỉnh thoảng xoa bóp bắp chân mình.

“Điển Hiển, Lãng ca, hay là ngươi đi cầu tình, để chúng ta cũng lên nghỉ ngơi một lát đi.

Hoặc là để các nàng xuống dưới đi một lát, ta thật sự không đi nổi nữa rồi!”

"Hừ, Thượng Hải đúng là làm bộ làm tịch!" Chu Ngọc Đào cuối cùng cũng tìm được người kém hơn mình, mở miệng châm chọc.

"Tiểu Xích lão, sao..."

"Hửm?"

Chu Ngọc Đào liếc mắt một cái, Tôn Bân thức thời ngậm miệng lại.

Chu Vũ Nhu thấy anh trai nàng đổ mồ hôi trán, liền định đổi ca ca nghỉ ngơi một lát.

"Đại ca, ngươi nghỉ ngơi một chút đi. Sau đó đổi Điển Khiển đến. Chúng ta thay phiên nhau nghỉ, sẽ không mệt mỏi như vậy!"

Nữ thanh niên tri thức bên cạnh nàng thấy vậy cũng ngại ngồi xuống.

"Tôn Bân, hai ta đổi đi"

Tôn Bân vừa thở phào, Trương Trường Thuận đã lên tiếng.

"Đã các ngươi nghỉ ngơi tốt rồi, vậy thì xuống dưới đi. Bệt đến mức lão huynh đệ của ta sẽ không hay đâu."

"Hả?"

Tôn Bân trợn tròn mắt.

"À cái gì chứ, đàn ông này còn chịu không nổi chút khổ cực nào, đừng nói đến việc hỗ trợ xây dựng chúng ta. Sớm từ đâu tới thì về đâu!"

Đánh lui cả nữ thanh niên tri thức, Trương Trường Thuận lại ngân nga khúc nhạc nhỏ.

Một nữ thanh niên tri thức khác không vui, mặt đầy oán trách phàn nàn: "Đều tại ngươi, ngươi thương ca ca ngươi sao, kéo chúng ta xuống nước làm gì?"

Chân tôi đi đau rồi, ngày mai nếu không xuống giường được thì cậu có chịu trách nhiệm không?”

Trương Trường Thuận khẽ cười lạnh, quay đầu nhìn nữ thanh niên tri thức kia.

"Ngô Lôi, sao ngươi có thể nói như vậy? Chúng ta lên nghỉ ngơi là do Điển Sưu tranh thủ, bằng không ngươi ngay cả cơ hội nghỉ cũng không có.

Ta để mọi người thay phiên nghỉ ngơi có sai không, làm người không thể quá ích kỷ!” Chu Vũ Nhu không ngờ nàng lại ích lợi như vậy, đầy căm phẫn nói.

Ánh mắt Ngô Lôi khinh miệt, nhưng khi nhìn về phía Điển Sán lại thay đổi nụ cười.

"Điển Sưu ca ta đương nhiên cảm kích rồi, chuyện này thì có liên quan gì đến ngươi?"

"Nàng là bạn tốt của ta, nếu không phải nàng, ta đã chẳng giúp các ngươi cầu xin!"

Điển Tiển liếc nàng một cái, sau đó an ủi: "Đừng giận nữa, không đáng để tức giận với loại người này!"

"Ngươi, các ngươi! Tiểu Như, ngươi cũng thấy ta nói sai sao?" Ngô Lôi thấy bọn họ là một phe, liền cầu cứu một nữ thanh niên tri thức khác.

Nữ thanh niên tri thức kia tên là Giang Ngọc Như, lông mày liễu cong, đôi mắt to tròn long lanh, hơi hoảng hốt nhìn mọi người.

Điển Khiển thực ra đã sớm chú ý đến nàng, cô gái này không chỉ giống mà tên cũng kém Giang Ngọc Yến một chữ.

Cô gái đó chính là một nhân vật tàn nhẫn, suýt chút nữa đã tiêu diệt cả nhân chính.

"Ta thấy Điển Lãng ca nói cũng không sai, người ta chính là nể mặt đồng chí Chu Vũ Nhu mới thay chúng ta cầu xin.

Chu Vũ Nhu nói cũng đúng, chúng ta đều là một nhóm thanh niên tri thức xuống nông thôn, giúp đỡ lẫn nhau là điều nên làm

Đừng thấy Giang Ngọc Như dáng vẻ nhu nhược yếu đuối, nhưng lại rất có chủ kiến.

Ngô Lôi thấy mọi người đều không nói gì với mình, liền lầm bầm chửi rủa rồi tránh xa họ.

"Người xấu gây chuyện nhiều!" Chu Ngọc Đào khinh miệt cười.

Trương Trường Thuận nhìn thấy, khóe miệng cười càng thêm phô trương.

Rời khỏi thị trấn, hai bên đường càng thêm hoang vu.

Ngọn núi cao trùng điệp phía xa đã bắt đầu ngả vàng.

Gạo ngô hai bên đường đã sắp đến mùa thu hoạch, từng hạt ngô đều rũ xuống.

Đi tiếp về phía trước, ngô đồng biến mất. Đập vào mắt là khu rừng mênh mông vô tận.

Lá cây hơi ngả vàng, mặt đất phủ đầy lá rụng, tâm trạng mọi người không tự chủ được mà có chút thê lương.

"Đội trưởng, ngô của đồn chúng ta có phải cũng sắp đến thu hoạch rồi không?" Điển Sưu lại đi lên phía trước.

"Sao thế, vội vàng kiếm điểm công à?" Trương Trường Thuận cười nói.

"Ta chỉ là có cảm xúc mà thôi, đúng rồi, đất đai của chúng ta đồn nhiều không?"

"Cũng được, ngoài việc nộp lên cho quốc gia ra thì chẳng còn lại gì nữa. Vốn dĩ đã đủ ăn, nhưng ai ngờ người đến ngày càng đông."

Điển Tiển lộ vẻ lúng túng, hắn cũng không muốn tới, sống ở thành phố tiện lợi biết bao.

"Được rồi, mau lên đường đi. Đừng nói ta dọa các ngươi, gần đây có sói không. Thật sự để chúng ta gặp nhau rồi đấy, ha ha."

Mọi người đột nhiên rùng mình một cái, tiến lại gần nhau hơn.

Trương Trường Thuận cười càng vui vẻ hơn, một roi quất xuống, tốc độ liền tăng vọt.

Mọi người không dám nghĩ nhiều, dồn hết sức lực không cho mình bị tụt lại phía sau.

Đặc biệt là khi Ly Sơn ngày càng gần, mọi người mơ hồ nghe thấy tiếng sói tru.

Trương Trường Thuận vừa nãy còn cười ha hả, sắc mặt cũng trở nên nghiêm nghị theo.

Ngước tai lắng nghe một hồi, mới thở phào nhẹ nhõm.

Thấy mọi người đều mệt mỏi rã rời, họ mới để họ ngồi lên xe ngựa.

"Đội trưởng, đồn chúng ta có thợ săn không? Nếu muốn trở thành thợ thợ, đều cần điều kiện gì?"

Điển Xiển tiến lại gần Trương Trường Thuận, giống như một đứa trẻ tò mò.

"Chỉ mình ngươi thôi, còn muốn trở thành thợ săn? Đừng đến lúc con mồi chưa đánh được, ngược lại sẽ trở về khẩu phần của con thú.

Thành thật ở lại đi, trong núi lớn không an toàn như ngươi nghĩ đâu!"

Trương Trường Thuận cười khinh miệt, lười giải đáp thắc mắc cho hắn.

"Ngài cứ nói cho tôi nghe đi, nghe nói cái gáo nai này của chúng ta múc cá rồi, gà rừng tự mình cũng bay vào nồi được sao?"

Thấy mọi người đều tò mò nhìn mình, dù có rảnh rỗi cũng là nhàn rỗi, liền cùng mọi chuyện trò chuyện.

Mọi người nghe say sưa, cảm thấy xuống nông thôn cũng không còn vất vả như vậy nữa.

Suốt dọc đường có kinh không hiểm, cuối cùng cũng đến được Kim Sơn Đồn trước khi trời tối.