Chương 1.708 / 3.364

càn quét Tượng Châu

Bản dịch · 1.658 chữ

Ngày mùng hai tháng tám, bầu trời Ba Lăng thành trong sáng, gió sớm mang theo mát mẻ của mùa thu lướt qua khuôn mặt người đi đường, mà mặt trời nóng rực không sợ ý thu, không cam chịu yếu thế chiếu rọi mặt đất.

Dưới ánh ban mai, một ít người đọc sách đi về phía tiệm sách bên cạnh học viện châu, "Thánh Đạo" và "Văn Báo" tuy được phát hành vào hôm qua, nhưng không phải tất cả mọi người đều đã mua, hiệu sách văn viện thường phải đợi một tháng nữa mới rút lại kỳ trước là "Thánh Đạo" và "Văn Báo".

Dương Lâm là một đồng sinh bình thường, đã ngoài hai mươi tuổi, bất kể là gia thế, tướng mạo hay các phương diện, đều không có gì đặc biệt.

Mấy ngày trước hắn ở quê, đêm qua mới về, không gặp người bán sách, lại muốn xem 《Thánh Đạo》 và 《Văn Báo》, đành phải sáng sớm đến, chuẩn bị mua xong rồi mới về ăn sáng.

Hắn xếp ở phía trước nhất của đội ngũ, phía sau chỉ có hơn mười người, mà cùng một thời điểm hôm qua, nơi này ít nhất tụ tập ba nghìn người.

Khi tiệm sách chính thức buôn bán, Dương Lâm vẫn như mọi khi đưa ra mấy đồng tiền đồng lớn, cất cao giọng nói: "Một bản 《Thánh Đạo》, một bản 《Văn Báo》!"

Nhưng không ai đáp lời.

Dương Lâm nhíu mày, phát hiện sáu nhân viên hiệu sách vốn nên đi tới thu tiền, tất cả đều cầm một phần đồ được xếp chồng từ hơn chục tờ giấy lớn hơn, biểu cảm của mỗi người đều vô cùng đặc sắc, không ngừng biến hóa.

Dương Lâm thầm nghĩ nhân viên hiệu sách giờ càng ngày càng bất lý, nhưng khó nói thẳng, đành vỗ nhẹ quầy gỗ phía trước, cất giọng sang sảng: "Một bản 《Thánh Đạo》, một bản 《Văn Báo》!"

Nhưng mà, sáu nhân viên cửa hàng vẫn như cũ làm ngơ.

Dương Lâm mặt đen lại, lặng lẽ nhìn sáu nhân viên cửa hàng, trong lòng đã hạ quyết tâm, sau khi mua được 《Thánh Đạo》 và 《Văn Báo》, liền đến văn viện tố cáo mấy nhân viên này, quả thực quá không coi ai ra gì.

Một lão tú tài phía sau đội ngũ giận dữ nói: “Bán bán đúng hạn cũng không làm được, còn ra thể thống gì nữa?”

Một Đồng sinh có vẻ mặt hòa nhã đột nhiên hét lên: "Các ngươi xem là vật gì? Hình như là một loại sách mới?"

Lúc này, một nhân viên cửa hàng mới thuận miệng nói: "Đây là ⟨Dân Báo⟩, hôm nay vừa mới phát hành."

"Dân Báo"?" Ngọn lửa trong lòng Dương Lâm bị nghi ngờ dập tắt, hắn quay đầu nhìn nhau với khách hàng phía sau, không biết đó là cái gì.

"Dân Báo" là vật gì?" Lão tú tài lớn tiếng gọi.

"Dân Báo" là các báo chí do Phương Hư Thánh, quan viên Tượng Châu và Phương thị tàng thư quán cùng nhau sáng lập, tương đương với ⟨Văn Báo⟩ hoặc các nơi, nhưng lại có chút khác biệt so với ⟨Văn Báo⟩ hay ⟨Do Báo⟩, ta cũng không nói được. Ôi chao, xin lỗi xin lỗi, xem quá nhập tâm! Xin lỗi các vị!" Tên nhân viên kia vội vàng cười xin lỗi, nói xong lấy từ túi áo ra một văn tiền, bỏ vào hộp thu tiền, sau đó cẩn thận gấp lại ⟨Dân Báo⟩, bỏ vào trong áo.

Nhìn thấy hành động này của nhân viên cửa hàng, tất cả người đọc sách có mặt đều theo bản năng ý thức được cuốn "Dân Báo" này rất không tầm thường, huống chi có liên quan đến Phương Hư Thánh.

Dương Lâm hỏi: "Dân Báo" này là một văn tiền một phần?"

“Đúng vậy, ⟨Dân Báo⟩ rất rẻ, nghe nói là giá vốn, chỉ là chữ viết khác với chữ thường, hình như gọi là... Đúng rồi, gọi là "Tống Thể", nghe nói là Phương Hư Thánh đặc biệt sáng tạo vì Dân Báo", thậm chí tạm thời để Công Điện phái người cải tạo xưởng in toàn tượng châu. Nhìn có vẻ không quen, vuông vức, mất đi tinh túy thư pháp, nhưng vừa rồi xem một hồi, phát hiện hình như rất thích hợp cho việc in ấn.”

Nhân viên cửa hàng vừa lải nhải, vừa đưa 《Thánh Đạo》 và 《Văn Báo》 cho Dương Lâm.

Dương Lâm tâm niệm vừa động, lại rút ra một đồng tiền: "Cho ta một tờ "Dân Báo"."

Nhân viên cửa hàng cầm lên một bản "Dân Báo", hai tay nâng lên, cung kính đưa cho Dương Lâm, cười nói: "Ngài chính là người đọc sách đầu tiên mua được "Dân Báo" ở Tượng Châu thậm chí Nhân tộc."

Dương Lâm cười cười, vốn không để ý đến vị trí thứ hai thứ nhất, đang chuẩn bị nhận lấy "Dân Báo" rời đi, nhưng hai tay nắm chặt "Dân Báo", hai chân như mọc rễ, nhìn chằm chằm trang nhất của "Dân Báo" bất động.

"Cái này..." Dương Lâm không ngờ "Dân Báo" này lại có một phong chiến thư vận chuyển cho Tuyên Vũ quân Khánh Quốc.

Nhìn thấy chuyện quan trọng như thế, khiến Dương Lâm hoàn toàn quên đi những người phía sau, tiếp tục cúi đầu

"Hả? Ngươi đang làm gì vậy? Mua xong thì mau đi đi đi à?" Lão tú tài kia phàn nàn một câu, vòng qua Dương Lâm định đi mua 《Thánh Đạo》 và 《Văn Báo》, trong lúc đi vô tình liếc nhìn 《Dân Báo》 trong tay Dương Lâm, lập tức trợn tròn mắt.

"Cái gì! Phương Hư Thánh đã hạ chiến thư với Tuyên Vũ quân?" Lão tú tài lớn tiếng la lên.

"Cái gì?"

Những người phía sau cũng không màng xếp hàng, lập tức tràn đến sau lưng Dương Lâm, vươn cổ xem trang nhất của "Dân Báo", mấy người ở phía sau cùng vừa nhảy vừa xem.

"Dân Báo" này thật lợi hại!"

"Xem ra chiến thư của Phương Hư Thánh chỉ từng xuất hiện trong ⟨Dân Báo⟩, nếu như trước đây có tin tức, nhân tộc đã sớm đều biết."

"Thú vị! Cho ta một bản 《Dân Báo》!"

"Cho ta một phần!"

Những người còn lại nhao nhao hướng nhân viên cửa hàng hô lên.

"Không vội, ai cũng có!" Nhân viên cửa hàng cười nói xong, bắt đầu buôn bán ⟨Dân Báo⟩.

Rất nhanh, mười mấy người sớm nhất mỗi người đều cầm một bản "Dân Báo", hai tay giống như đang cầm bánh mì lớn, đứng trước cửa hàng sách lật xem.

"Thì ra Tượng Châu đã xảy ra chuyện như thế này a, ⟨Văn Báo⟩ sẽ không ghi chép."

"Ồ? Hóa ra Yêu giới là như vậy, vậy mà còn có độc giao gì, trước kia thật không biết."

"Đây lại có sự chỉ đạo thi Đồng sinh do Đổng Văn Tùng, Đổng Châu Mục viết? Sơ Độc Giác lão sinh thường đàm, đọc kỹ Phương Giác Tiên nhập môn, quả không hổ là một vị Hàn Lâm! Nếu ta đọc sớm được bài văn này, mười năm trước đã có thể thi đỗ Đồng sinh!"

“Ha ha, các ngươi xem bài viết liên quan đến Cảnh Quốc này, không, trên đó gọi là tin tức, tuy không nói thẳng, nhưng rõ ràng có thể thấy Tả tướng đang ngăn cản Phương Hư Thánh! Tên gian tặc Liễu Sơn này, thật nên nhốt hắn vào trong lồng ba thước!”

Tiệm sách ở Châu Văn Viện khai trương trước nay vẫn rất sớm, nhưng ngày mùng hai tháng tám người dậy sớm đến mua báo thư cũng không nhiều, thậm chí ngay cả người bán sách cũng rất ít khi đến sớm.

Tuy nhiên, con phố lớn trước cửa Châu Văn Viện là một trong những con phố phồn hoa nhất của cả Ba Lăng thành thậm chí là Tượng Châu, ngay cả sáng sớm hơn sáu giờ cũng có không ít người đi ngang qua.

Những người đó tùy ý liếc nhìn một cái, liền thấy trước tiệm sách có hơn mười người đang cầm tờ giấy rất lớn đang đọc, một bộ phận chỉ cảm thấy tò mò, tiếp tục đi về phía trước, nhưng vẫn còn một bộ phận người nghi ngờ là sự vật mới sinh, thế là đi qua hỏi thăm.

Dần dần, người ở cửa văn viện Châu càng lúc càng nhiều.

Ban đầu, mọi người chỉ ôm cuốn "Dân Báo" mà xem, sau này, những người đã đọc "Dân Báo" dựa theo nội dung mình yêu thích, chia thành các nhóm nhỏ khác nhau để thảo luận, có người thảo luận tin tức ở Tượng Châu, có người thảo luận thời chính nước Cảnh, có người đang trao đổi sự chỉ đạo của Đồng Sinh Thí.

Dần dần, càng ngày càng nhiều người kéo đến, mà mỗi người rời đi, đều sẽ nói với người quen về "Dân Báo".

Theo thời gian trôi qua, người khắp nơi trong thành Ba Lăng ào ào tiến về phía hiệu sách Văn Viện, bọn thư nhân cũng ngửi thấy cơ hội kinh doanh, đẩy xe nhỏ chạy như điên.

Cảnh tượng tương tự diễn ra ở các thành phố Tượng Châu.

Chỉ trong một canh giờ ngắn ngủi, số người trước các hiệu sách văn viện các thành Tượng Châu đã vượt qua hôm qua, đông như kiến cỏ.

Trong lúc nhất thời, người châu toàn tượng đều đang bàn luận về "Dân Báo", không biết "Dân Báo" thậm chí không thể nói chuyện với người khác.

"Dân Báo" hoàn toàn nổi tiếng.

.(N."

Thích Nho Đạo Chí Thánh xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Nho Đạo Chí Thánh Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.