Chương 1.680 / 3.364

Căn nguyên

Bản dịch · 1.759 chữ

"Bái kiến Tổng đốc đại nhân." Hơn mười vị quan viên đồng loạt chắp tay bái kiến Phương Vận đang ngồi trên ghế đá, Phương Vận cũng không nhìn bọn họ, tự mình đặt ấm trà bàn trà lên bàn đá, sau đó bắt đầu đun nước, chỉ để lại một chén.

Chúng quan đứng thẳng người, nhìn nhau, mặt đầy bất lực, ai cũng biết vị Phương Hư Thánh này khác biệt như thường, ngay cả lão lại quan trường cũng không đoán ra được suy nghĩ của vị này.

Đổng Văn Tùng quen biết Phương Vận, vì vậy cười đi lên trước, nói: “Ti chức thật không ngờ đại nhân vậy mà đích thân đến Bắc Công Phường Khu, hạ quan hổ thẹn.”

"Nghe các ngươi những quan lão gia này nói chuyện tới đây, hoàn toàn một bộ thái độ không liên quan đến mình mà cao cao cao treo lên, làm sao có thể có cái gì hổ thẹn." Phương Vận thản nhiên nói.

Chúng quan có mặt ở đây vô cùng xấu hổ, việc luân chuyển vừa rồi của bọn họ rất bình thường, phải duy trì trật tự Tượng Châu, phải bảo toàn thể diện của thương hành Triệu thị, muốn khiến thành Ba Lăng phát triển, hoàn toàn coi những bách tính đó như dân điêu, căn bản không muốn giống như phương vận đi nghe những bách tính đó nói gì.

Phương Vận ngẩng đầu nhìn bầu trời đêm, chậm rãi nói: "Thiên hạ thái bình đã lâu, thay triều đổi đại dường như không liên quan đến ngươi và ta, cho nên, cũng không ai sợ hãi những bách tính đã giết ra một con đường máu trong thời chiến loạn. Các ngươi thực ra nói không sai, bách tính nhẫn nại nhất, chỉ cần có thể để bọn họ được ăn no mặc ấm, thì sẽ không tạo phản, cho nên các ngươi cao cao tại thượng, coi bọn họ như nô bộc, dường như cũng không có gì không ổn."

Chúng quan mồ hôi đầm đìa, Phương Vận vừa nói chính vừa nói ngược lại, ngữ khí ôn hòa, nhưng ngữ ý quái dị, khiến người ta lo lắng nhất.

Vị Tổng đốc đại nhân này, là nhân vật đáng sợ dám đánh cược với chúng thánh yêu giới.

Trong sân yên tĩnh lạ thường, Phương Vận tự mình rót trà tự mình uống, hương trà tản mát khắp nơi, nhưng các quan viên có mặt ở đó thở mạnh cũng không dám.

Qua một hồi lâu, Phương Vận mới hỏi: "Văn Tùng, việc này đã có kết luận chưa?"

Đổng Văn Tùng do dự một lát, quyết định nói thật, nói: “Hạ quan ngu Lỗ, đến nay vẫn chưa có kết luận.”

"Vậy ngươi nghiêng về cái gì?"

Đổng Văn Tùng lại do dự, nói: "Hạ quan cho rằng, đa số dân chúng đó đều bị ngoại nhân xúi giục mới ra phố phản đối, chỉ cần bắt được thủ phạm, giết gà dọa khỉ, rồi làm tốt công tác an ủi, bề ngoài nói sẽ đóng cửa công xưởng, ngầm tiếp tục xây dựng công xưởng. Thời gian lâu dần, bọn hắn tự biết phản đối vô vọng, liền quên mất việc này."

“Thủ phạm chính? Ngươi nói là mấy tên lưu manh côn đồ kia, hay là tri huyện tranh tạo xưởng giấy, là Cát Bách Vạn của thương hành Khánh Giang, hay là Khánh Quân?” Giọng điệu của Phương Vận vô cùng ôn hòa, nhưng chúng quan nghe mà sau lưng lạnh toát.

Cánh tay Đổng Văn Tùng khẽ run lên, mãi đến lúc này, hắn mới hiểu vì sao quan viên lớn nhỏ ở Mật Châu sợ phương vận như hổ, đối phương rõ ràng chỉ là một người trẻ tuổi, nhưng chỉ vài câu nói đã khiến mình kinh hồn bạt vía, uy quan như biển.

Đáng sợ nhất là, Phương Vận nói ra mấu chốt của sự việc một cách sắc bén, Đổng Văn Tùng cùng các quan chức khác cũng chỉ dám đi bắt những tên lưu manh côn đồ kia, không có năng lực cũng không có dũng khí xé rách mặt với Khánh Quan đứng sau tên lưu manh.

Phương Vận kinh ngạc hỏi: "Sao không nói gì nữa? Nói cũng phải, Khánh Quan tuy nói muốn đầu nhập Khánh Quốc, nhưng dù sao cũng là quan viên Tượng Châu, nói thế nào cũng lấy bổng lộc Cảnh Quốc, dù có náo loạn thế nào cũng là người nhà. Gặp phải chuyện như thế, bắt mấy tên gia nô của bọn họ thì thôi đi, sao có thể làm hỏng mặt mũi của người nhà? Còn những bách tính phản đối kia, sống chết của bọn họ có liên quan gì đến chúng ta?"

Chúng quan cúi đầu.

“Ừm, các ngươi nhất định không quen, dù sao những lời này mọi người đều hiểu rõ là được, nói ra thì có chút không ổn.” Phương Vận nói, “Giết gà dọa khỉ, phản đối vô vọng, nói quá hay rồi, khiến bọn họ sợ hãi, khiến bọn họ tuyệt vọng, để bọn họ quên lãng, sau đó các ngươi cứ coi như chưa từng có chuyện gì xảy ra, liền có thể an tâm thăng tiến. Nói thật hay, giống như đùa chó đùa mèo vậy, an ủi một chút là được, các đại lão gia làm như vậy, đã nhân từ tận nghĩa tận, bọn họ còn muốn thế nào nữa?”

Tri phủ Ba Lăng Diêm Tiêu nói: “Tổng đốc đại nhân, ngài hiểu lầm rồi, là hạ quan đang khuyên Đổng Châu Mục làm như vậy. Hạ quan dám dùng đầu người và tiền đồ của mình để bảo đảm, xưởng làm giấy tuyệt đối sẽ không có vấn đề gì, bởi vì từ nửa năm trước, hạ quan đã bắt đầu phái người đọc sách của công gia đến các xưởng làm giấy của thương hành Triệu thị để quan sát, đã cử ra bốn đợt. Kết luận chúng ta nhận được là xưởng làm giấy của thương hành Triệu thị tuyệt đối tin tưởng, việc xây dựng bên ngoài thành Ba Lăng sẽ không bị ảnh hưởng lớn. Chính vì thế, hạ quan mới cho rằng có thể lừa gạt bách tính, sau khi xưởng làm giấy xây xong, bọn họ sẽ phát hiện không khác biệt nhiều so với trước đây, nên cũng sẽ không phản đối. Nếu xưởng làm giấy rò rỉ ra quá nhiều nước thải, đáng ghét như thương hành Khánh Giang, hạ quan sẽ không đồng ý đầu tiên!”

Phương Vận lại khẽ gật đầu, nói: "Diêm tri phủ, ta biết ngươi là người làm việc thực, bất luận là danh tiếng hay là những bách tính phản đối xưởng làm giấy, đều nói ngươi là một quan tốt."

"Đại nhân quá khen." Diêm Tiêu âm thầm thở phào nhẹ nhõm.

"Bất quá, chẳng lẽ ngươi không muốn nghĩ, vì sao những bách tính khen ngươi lại ra phố phản đối xưởng làm giấy? Vì sao bọn họ thà tin những tên lưu manh côn đồ hay người của Thương hành Khánh Giang, cũng không tin ngươi là một quan tốt?" Phương Vận hỏi ngược lại.

Diêm Tiêu ngạc nhiên, không nói nên lời.

"Khi các ngươi đã không còn để ý đến bách tính, bọn hắn sẽ coi quan phủ và quan viên là cái rắm, lời các ngươi nói, trong tai bọn hắn đều là lời vô nghĩa. Lời này không phải ta nói, mà là hôm nay nghe một lão nhân nói. Vậy, nói cho ta biết, Diêm tri phủ, ngươi cho rằng căn nguyên của việc này là ở nơi nào?"

Diêm Tiêu nghiến răng, nói: “Hạ quan cho rằng, căn nguyên nằm ở chỗ những bách tính kia ngu muội vô tri, không rõ kỹ thuật công gia đang phát triển, cũng không rõ triều đình và công gia đang giảm thiểu nước thải càng nhiều càng tốt, không biết rằng một khi công xưởng làm giấy này được xây dựng xong, giấy tờ của phủ Ba Lăng sẽ rẻ hơn nhiều. Bọn họ chê lúc giấy đắt đỏ mắng quan phủ, giờ quan phủ tìm cách giảm giá giấy, bọn họ lại không muốn trả bất kỳ hy sinh hay cái giá nào!”

Các quan viên khác khẽ gật đầu, Diêm Tiêu nói ra tiếng lòng của bọn họ.

Phương Vận kinh ngạc hỏi: “Bọn họ không muốn trả bất kỳ hy sinh hay cái giá nào? Vậy ta phải hỏi xem, Lưỡng Giới Sơn, Trấn Ngục Hải, phía Bắc Cảnh Quốc, những binh sĩ tử trận kia, bọn họ không phải bách tính, lẽ nào là cha của các ngươi? Khi các ngươi cần bọn họ trồng trọt, bọn họ làm việc ngoài đồng, bọn họ đã lên phố kêu khổ không? Khi các ngươi cần bọn họ vào xưởng, bọn họ làm việc trong xưởng, ra phố kêu mệt mỏi chưa? Bây giờ, bọn họ đã bị các ngươi lừa gạt bao nhiêu năm nay, sợ các ngươi mặc kệ sống chết của bọn họ, đứng ra nói vài câu, thì sao? Bọn họ cho dù là ngu muội vô tri, nhưng bị các ngươi lừa cho thông minh rồi, đến mức thà tốn thêm chút tiền mua giấy, cũng không muốn chết một cách trắng trợn trong vũng nước thải của xưởng làm giấy!”

"Ta..." Diêm Tiêu đang định nói, lại bị Phương Vận cắt ngang.

“Ngay hôm nay, ta đã tìm bạn bè trong công điện điều tra xưởng làm giấy của thương hành họ Triệu, thương hành họ Triệu quả thực rất có lương tâm, xưởng làm giấy của họ tuy kỹ thuật làm giấy không bằng Khánh Quốc, nhưng về mặt giảm bớt nước thải thì mạnh hơn Khánh Quốc rất nhiều. Xưởng làm giấy đó được xây dựng bên ngoài thành Ba Lăng, quả thực sẽ không gây ảnh hưởng tiêu cực đến cuộc sống của bách tính. Nếu xưởng làm giấy đó thật sự có vấn đề lớn, ta sao lại ngồi đây uống trà?”

Chúng quan nghi hoặc không hiểu, thực sự không rõ tâm tư của Phương Vận.

"Ta lại hỏi một câu, căn nguyên bách tính ra phố là gì?" Phương Vận hỏi.

.(N."

Thích Nho Đạo Chí Thánh xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Nho Đạo Chí Thánh Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.