‹ Nhị Thanh

Chương 450 / 778

Phế tích đáy đầm

Bản dịch · 1.606 chữ

Nghe được Tầm Bảo, đôi mắt Tiểu Long Nữ bỗng sáng rực lên.

Nhưng mà lần này, Nhị Thanh lại trực tiếp để Tiểu Long Nữ tự mình đi tìm bảo vật.

Hắn thì nhìn đống phế tích bị trận pháp bao phủ kia ngẩn người. Trận pháp này không phải là cổ trận pháp, mà là có người thiết lập ở đây, ngăn cản nước trong hàn đàm chảy vào trận pháp này.

Hiển nhiên, nơi này đã có người đến rồi, Đại Bạch và Dương Thiền đều có thể nghĩ ra.

Cùng với Nhị Thanh, các nàng cũng đang nhìn đống phế tích này ngẩn người.

Chỉ có Tiểu Long Nữ không biết phế tích này đại diện cho điều gì, hai mắt sáng rực lượn lờ trong đống phế tích này, dựa vào sự nhạy cảm của bản thân đối với hàn khí, đi về phía một nơi nào đó.

Phương thức tìm bảo vật của nàng, giống hệt cách tìm bảo vật của Giao Ma Vương.

Bởi vì Giao Ma Vương tu luyện cũng là công pháp thuộc tính băng hàn, nhạy cảm với hàn khí, so với Tiểu Long Nữ mạnh hơn nhiều.

Đáng tiếc, bởi vì Dương Thiền, hay nói đúng hơn là bởi vì sự tồn tại của Bảo Liên Đăng, khiến cho Giao Ma Vương còn chưa tìm được trọng bảo mà hắn cho là, thì không thể không vì cái mạng nhỏ mà trực tiếp từ bỏ, hoảng hốt mà đi.

Thế nhưng, Nhị Thanh đến đây, lại khác với Thủy Viên lão tổ bọn họ.

Ngoài việc phải làm rõ nguồn gốc của Thiên Ba Hàn Đàm ra, hắn kỳ thực cũng là muốn xem thử, nơi này có giống như chỗ Hàn Đàm ở Đông Thắng Thần Châu kia, cung cấp cho hắn một ít Thái Cực Chi Thủy các loại hay không.

Tệ nhất thì tìm chút lương thực cho Tiểu Long Nữ, cũng là tốt.

Nhưng hắn làm sao cũng không nghĩ tới, lại ở chỗ này nhìn thấy một mảnh phế tích như vậy.

Từ hình dáng của mảnh phế tích này, liền có thể nhìn ra, nơi này hẳn là một mảnh cung điện.

Tuy bốn phía không có ánh sáng, nhưng trong mắt bọn họ, mọi thứ vẫn rõ ràng như vậy.

Dương Thiền rút từ ngực ra Thất Thải Liên Hoa, ném lên không trung, liền thấy một ngọn đèn Thất Thải Bảo Đăng lơ lửng giữa không trung, tỏa ra ánh sáng vô hạn chiếu sáng nơi này.

Nhị Thanh và Đại Bạch ngạc nhiên nhìn nàng.

Thậm chí, Nhị Thanh còn hỏi một câu nhìn như cực kỳ ngu xuẩn, nhưng lại rất bình thường: "Ồ? Hóa ra Bảo Liên Đăng còn có thể dùng để chiếu sáng sao?"

Khóe môi Dương Thiền hơi híp lại, liếc hắn một cái, bĩu môi nói: "Bảo Liên Đăng cũng là đèn, đã là đèn thì sao không thể dùng để chiếu sáng?"

Nhị Thanh, Đại Bạch: [Thật có lý, hoàn toàn không có vấn đề gì!]

Kỳ thực điều này cũng không thể trách Nhị Thanh và Đại Bạch, bởi vì mấy lần Bảo Liên Đăng xuất hiện, đó là bá đạo và không nói lý như vậy, hào quang đó, thật sự quá cao lớn.

Mỗi lần, nó đều đánh cho kẻ địch không phải tan thành tro bụi, thì cũng là ôm đầu chạy toán loạn.

Bọn họ làm sao có thể nghĩ tới, thần khí có lực công phạt siêu quần như thế, lại có thể bị dùng làm chiếu sáng? Quá phí của trời rồi, không phải sao?

Dưới ánh sáng của Thần Khí Bảo Liên Đăng chiếu rọi, cả đống phế tích giống như được thần quang tẩy lễ, lập tức nổi lên từng đạo quang mang, chiếu sáng cả đống phế tích.

Phóng tầm mắt nhìn ra, đều là một mảnh thế giới băng điêu trong suốt lấp lánh.

Tất cả phế tích đều bị băng cứng bao phủ, xuyên qua băng cứng, có thể thấy phía dưới tường đổ nát, ngói vỡ xà nhà, gõ mở lớp băng cứng kia, đồ vật bên trong, vẫn hoàn hảo như lúc ban đầu.

"Đây là nơi nào?" Đại Bạch rốt cục hỏi ra nghi vấn trong lòng mọi người, "Vì sao ở dưới hàn đàm lại có một mảnh phế tích lớn như vậy? Thoạt nhìn giống như ở trong lòng núi."

Dương Thiền cũng bổ sung: "Khuất tích này, thoạt nhìn ít nhất mười mấy dặm, thoạt nhìn hẳn là một quần thể cung điện, có lẽ còn chỉ là một góc quần thể cung điện."

Nhị Thanh không trực tiếp nói ra suy đoán trong lòng, mà nói: "Muốn biết thì tra được chút văn hiến hoặc bia đá, là có thể hiểu được."

Chỉ tiếc là, ở trong một thế giới băng điêu như vậy, muốn tra cứu tài liệu, hoặc là bia đá, lại không phải chuyện dễ dàng.

Lúc này, từ xa vọng lại giọng Tiểu Long Nữ: "Sư phụ mau đến xem, nơi này có một pho tượng!"

Ba người thân hình khẽ động, liền xuất hiện ở bên cạnh Tiểu Long Nữ, ngọn Bảo Liên Đăng kia thì theo bóng dáng Tam Thánh công chúa Dương Thiền, bay theo tới.

Dưới ánh sáng của bảo đăng chiếu rọi, một pho tượng băng xuất hiện trước mặt mọi người.

Bức tượng đó bị băng cứng bao phủ, ngã xuống đất, đầu không biết rơi đi đâu mất, chỉ để lại thân thể, trông giống như nữ tử mặc áo lông vũ Nghê Thường.

Nhị Thanh nhìn Tiểu Long Nữ, nói: "Trong tình huống không làm tổn thương tượng, có thể loại bỏ lớp băng cứng trên tượng này không?"

Tiểu Long Nữ gật đầu: "Không có vấn đề gì, chỉ cần rút hàn khí trong băng cứng này là được."

Quả nhiên, Tiểu Long Nữ đưa bàn tay nhỏ bé ra, phủ lên lớp băng cứng của pho tượng, sau khi pháp lực bao phủ cả tòa tượng, hàn khí bên trong trong trong vài hơi thở liền bị rút ra.

Mất đi những hàn khí đó chống đỡ, những tảng băng cứng kia liền vỡ vụn ra, rơi từ trên pho tượng.

Đây quả thực là một pho tượng, quả thực là một pho tượng nữ tử, nhưng không có đầu lâu, cũng không có bất kỳ ghi chép nào, thật sự không đoán ra được pho tượng này là hình dáng ai.

Nhưng rất nhanh, Nhị Thanh liền phát hiện, Tiểu Long Nữ đang nhặt đá vụn trên mặt đất.

Hai mắt Nhị Thanh sáng lên, đưa tay nắm lấy bàn tay nhỏ của Tiểu Long Nữ, cướp lấy mảnh đá vụn kia.

Tiểu Long Nữ vừa thấy, cái miệng nhỏ liền chu ra, "Sư phụ, sao lại cướp đồ ăn của ta?"

Nhị Thanh không hề lay động, vội vàng nói: "Đem tất cả đá ngươi vừa nhặt được ra đây, mau!"

Đại Bạch và Dương Thiền nghe vậy, đều hiện lên một tia dị sắc, sau đó lặng lẽ nhìn.

Dưới sự thúc giục của Nhị Thanh, Tiểu Long Nữ miễn cưỡng lấy những mảnh đá vụn nàng nhặt được từ túi Càn Khôn ra. Nhị Thanh thì bắt đầu chơi trò ghép hình ngay tại chỗ.

"Ồ? Những thứ trên đá vụn này là chữ? Ta còn tưởng là vết xước!" Tiểu Long Nữ ngạc nhiên hỏi.

Đại Bạch và Dương Thiền cũng cúi đầu nhìn kỹ, thật lâu sau, Đại Bạch mới nói: "Tỷ tỷ, chữ này nhìn có vẻ giống như thượng cổ yêu văn trong những thủ trát tu hành chúng ta từng xem trước đây?"

"Quả thật có chút giống, chính xác mà nói, đây có thể chính là yêu văn thượng cổ!" Dương Thiền trầm ngâm nói: "Văn minh yêu tộc sớm hơn văn minh nhân loại rất nhiều, thời thượng cổ, yêu tộc hưng thịnh, nhân loại thậm chí còn chưa có khởi nguồn. Giờ xem ra, văn tự nhân loại và văn tự yêu tộc quả thật có chút giống nhau! Có lẽ văn tự nhân loại chính là phát triển từ yêu văn."

Nhị Thanh nghe vậy, khóe môi hơi khẽ run, thầm nghĩ: [Nếu như những nhà khảo cổ học kiếp trước nhìn thấy thứ này, e rằng ván quan tài đều không đè nổi rồi! Văn tự nhân loại vậy mà là từ yêu văn phát triển lên, vậy tượng hình văn, giáp cốt văn, những thứ này lại nên tự xử thế nào?]

Nhưng Nhị Thanh, người đã từng xem qua một số thủ trát tu hành của yêu tu thượng cổ, lại không thể không thừa nhận, văn tự nhân loại và văn tự yêu tu thượng cổ sử dụng, quả thực có chút tương đồng. Mà thế giới này, văn minh yêu loại lại đến sớm hơn văn minh nhân loại, ai chép của ai, nhìn một cái là rõ ràng a!

Nhưng mà, những thứ này đều không phải mấu chốt a!

Vấn đề mấu chốt là, trên tấm bia đá này, rốt cuộc viết là thứ gì?

Tấm bia vỡ nát, một số văn tự bị tổn hại, muốn dễ dàng dịch nó về đây, cũng không phải chuyện dễ dàng.

Thế là, Nhị Thanh nhìn về phía Đại Bạch và Dương Thiền, hy vọng các nàng có thể đề xuất đề nghị.

Thích Nhị Thanh xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Nhị Thanh Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.