Chương 38 / 56

Chương 38: Chúc ngủ ngon, vũ công nhỏ của ta.

Bản dịch · 2.460 chữ

Trần lão sư nhìn Đường Đường, trong đôi mắt đục ngầu tràn đầy sự thưởng thức và tán thưởng.

"Cô bé, ngươi không phải đang diễn kịch sao?"

"Ngươi, chính là Hồng Tụ."

"Diệu múa của ngươi, có linh hồn."

Câu đánh giá này, so với bất kỳ giải thưởng nào cũng có sức nặng hơn.

Đường Đường thụ sủng nhược kinh, vội vàng cúi đầu.

"Trần lão sư, ngài quá khen rồi."

Thầy Trần cười xua tay, lấy từ trong ngực ra một tấm danh thiếp, đưa cho cô ấy.

"Gần đây tôi nhận một bộ phim chung của Hollywood, bên trong có một đoạn rất quan trọng, thể hiện thần vận phương Đông, luôn không tìm được điệu múa phù hợp."

"Xem màn trình diễn hôm nay của ngươi, ta nghĩ, ngươi chính là người ta muốn tìm."

"Có hứng thú không, thử xem?"

Hollywood?

Phim chung?

Biên vũ?

Mấy từ này, như từng tia chớp, bổ thẳng vào trong đầu Đường Đường!

Đây... đây là một cơ hội mà nàng ngay cả nằm mơ cũng không dám nghĩ tới!

Từ một vai phụ vô danh tiểu tốt, trực tiếp vượt qua màn múa may hậu trường của phim quốc tế?!

Đường Đường nhìn tấm danh thiếp mỏng manh, tựa hồ nặng ngàn cân trong tay, bàn tay không kìm được mà run rẩy nhẹ.

Cô ngẩng đầu lên, đối diện với đôi mắt đầy khích lệ và mong đợi của thầy Trần, gật đầu mạnh mẽ.

Trong mắt nàng lấp lánh ánh sáng rực rỡ chưa từng có.

Bà ngoại

Ngày tốt lành của chúng ta, thật sự sắp đến rồi!

Cảnh quay "Hồng Tụ" trong ⟨Phong Hoa Lục⟩ đã hoàn hảo đóng máy giữa điệu tuyệt mệnh kinh diễm của Đường Đường.

Ngày rời đoàn làm phim, đạo diễn Chu Khắc đã phá lệ bao lì xì lớn cho cô, còn vỗ vai cô ấy, nói với giọng chân thành: “Tiểu Đường, em là một mầm non tốt, sau này dù có đi đến vị trí cao đến đâu cũng phải nhớ lòng kính sợ đối với sân khấu hôm nay.”

Đường Đường cúi người thật sâu, hốc mắt hơi đỏ.

Chiều hôm đó, sau khi trừ ba mươi vạn tiền thuế, đã được chuyển vào thẻ ngân hàng của cô đúng giờ.

Nhìn dãy số dài trên màn hình điện thoại, Đường Đường trốn trong nhà vệ sinh, che miệng, lặng lẽ khóc.

Đây là khoản tiền khổng lồ đầu tiên nàng kiếm được trong đời, là thứ nàng đổi bằng mồ hôi, nước mắt thậm chí đau thương.

Cô lau khô nước mắt, lập tức chuyển phần lớn tiền vào tài khoản bệnh viện, hoàn toàn bù đắp cho tất cả chi phí điều trị và hồi phục sau này của bà ngoại. Số tiền còn lại, cô cẩn thận cất vào một bản tích trữ tử kỳ, đó là vốn khởi nghiệp để cô mua nhà ở thành phố A trong tương lai.

Bước ra khỏi ngân hàng, ánh nắng rực rỡ lạ thường.

Đường Đường hít sâu một hơi không khí trong lành, cảm thấy tảng đá lớn đè nặng trong lòng nhiều năm cuối cùng đã bị nghiền nát hoàn toàn.

“Đường Đường! Phát tài rồi phát tài! Tối nay nhất định phải ăn một bữa ngon để ăn mừng!” Lâm Hiểu Hiểu đã đợi sẵn bên đường, hưng phấn khoác tay nàng, “Ta muốn ăn món tư phòng đắt nhất ở phía nam thành!”

"Được, hôm nay ta mời khách, đủ rồi!" Đường Đường cười đáp ứng, nhưng ngay sau đó nàng dừng bước, nghiêm túc nhìn Lâm Hiểu Hiểu: "Hiểu Hiểu, ngoài việc ăn mừng đóng máy, ta còn có một việc muốn làm."

"Chuyện gì?"

"Con muốn... mời chú út của con ăn một bữa cơm."

Đường Đường cắn môi dưới, nhẹ giọng nói: “Chuyện trong đoàn làm phim, ta biết là hắn đã giúp ta. Nếu không phải hắn ra tay, có lẽ ta đã sớm bị Liễu Phỉ Phỉ ép đi rồi, căn bản chờ không được cơ hội của Trần lão sư kia. Phần ân tình này, Ta không thể giả vờ như không biết.”

Lâm Hiểu Hiểu sửng sốt một chút, lập tức lộ ra nụ cười đầy ẩn ý: “Ôi chao, Đường Đường nhà chúng ta cuối cùng cũng thông suốt rồi? Được! Ta sẽ gọi điện cho hắn ngay! Nhưng ta đã nói trước, chú út của ta là người trăm công nghìn việc, bình thường ngay cả mặt mũi của ông nội ta cũng không nể, hắn chưa chắc có thời gian đâu.”

Nói xong, Lâm Hiểu Hiểu bấm số gọi cho Minh Thần.

Điện thoại vang lên ba tiếng bị bắt máy, truyền đến giọng nói trầm thấp lạnh lẽo của nam nhân: “Chuyện gì?”

"Tiểu thúc thúc! Đường Đường hôm nay đóng máy rồi! Nàng kiếm được khoản thù lao đầu tiên, nói muốn mời ăn cơm, đặc biệt bảo ta hỏi ngươi có thưởng mặt mũi không?" Lâm Hiểu Hiểu cố tình nhấn mạnh hai chữ "cố ý".

Đầu dây bên kia im lặng hai giây.

Ngay khi Đường Đường tưởng rằng hắn sẽ từ chối, căng thẳng đến mức lòng bàn tay đổ mồ hôi, giọng nói lạnh lùng của nam nhân xuyên qua ống nghe truyền đến:

"Gửi địa chỉ cho tôi."

Lâm Hiểu Hiểu cúp máy, ra hiệu chiến thắng với Đường Đường: "Xong! Đi thôi, chúng ta đi trung tâm thương mại trước!"

"Đi trung tâm thương mại làm gì?"

"Đồ ngốc! Ngươi mời người ta ăn cơm, chẳng lẽ lại đi tay không được sao? Huống chi, bây giờ ngươi là vũ điệu tập luyện chủ yếu của Hollywood tương lai, nhất định phải trang điểm cho thật xinh đẹp!"

Dưới sự lôi kéo cứng nhắc của Lâm Hiểu Hiểu, Đường Đường dùng số tiền tiêu vặt còn lại để chọn lựa kỹ lưỡng đôi cúc áo màu xanh sẫm trong cửa hàng tinh phẩm nam.

Không đắt, nhưng kiểu dáng khiêm tốn kín đáo, rất phù hợp với khí chất của Minh Thần.

Chiều tối, quán ăn tư phòng phía nam thành.

Đây là một nhà hàng Trung Hoa cao cấp ẩn mình sâu trong rừng trúc, môi trường thanh u, cực kỳ riêng tư.

Đường Đường và Lâm Hiểu Hiểu vừa ngồi xuống phòng bao không lâu, cửa phòng đã bị đẩy ra.

Minh Thần mặc một bộ vest cao cấp màu đen được cắt may vừa vặn, mang theo hơi lạnh đầu thu đi vào. Ánh mắt của hắn khi chạm đến Đường Đường, đáy mắt sâu thẳm tựa hồ hiện lên một tia nhu hòa cực nhạt.

"Chú út, chú đến muộn năm phút đấy ạ!" Lâm Hiểu Hiểu cười hì hì trêu chọc.

“Trên đường hơi tắc.” Minh Thần thản nhiên nói, ngồi xuống vị trí đối diện Đường Đường.

Một bữa cơm, ăn không khí vô cùng tinh tế.

Chủ yếu là Lâm Hiểu Hiểu đang sôi nổi không khí, líu lo nói về những chuyện thú vị trong đoàn làm phim, còn Minh Thần thỉnh thoảng đáp lại hai câu, ánh mắt lại thường xuyên rơi vào Đường Đường.

Hôm nay Đường Đường mặc một chiếc váy liền thân kim dệt màu hạnh mỏng, mái tóc dài mềm mại xõa trên vai, không còn lớp trang điểm đậm đà trong đoàn làm phim, trông đặc biệt dịu dàng điềm tĩnh.

Cơm ăn được nửa chừng, điện thoại Lâm Hiểu Hiểu đột nhiên reo vang.

Cô nhấc máy, sắc mặt thay đổi, đột ngột đứng dậy: "Cái gì? Thầy hướng muốn tra phòng?! Xong rồi xong rồi, hôm nay tôi còn chưa nộp bản thảo luận văn!"

Nàng luống cuống tay chân chộp lấy túi, chắp tay trước mặt hai người: “Đường Đường, tiểu thúc thúc, xin lỗi! Ta phải nhanh chóng về trường một chuyến, các ngươi cứ từ từ ăn, tuyệt đối đừng lãng phí!”

Nói xong, cũng không đợi hai người phản ứng, liền như một cơn gió chạy ra khỏi phòng bao.

Theo tiếng "bịch" đóng sầm cửa phòng VIP lại.

Không gian vốn còn khá náo nhiệt, lập tức trở nên yên tĩnh.

Trong không khí, chỉ còn lại tiếng thở nhẹ nhàng của hai người.

Đường Đường tay cầm đũa hơi siết chặt, tim đập không tự chủ được mà nhanh hơn. Nàng biết, Hiểu Hiểu cố ý tạo cơ hội cảm ơn riêng cho nàng.

Nàng hít sâu một hơi, đặt đũa xuống, ngẩng đầu lên, dũng cảm đón nhận ánh mắt của người đàn ông.

"Cái đó..."

Đường Đường phá vỡ sự im lặng đầu tiên, giọng nói vì căng thẳng mà hơi căng cứng.

"Chuyện trong đoàn làm phim, Hiểu Hiểu đã nói với ta rồi... Cảm ơn ngươi."

Minh Thần nhìn bộ dáng nàng như một con nai nhỏ bị giật mình, trong đôi mắt đen sâu thẳm hiện lên một tia ý cười khó nhận ra.

Hắn nâng tách trà bên tay lên, chậm rãi nhấp một ngụm, giọng trầm thấp mà đầy từ tính: "Cảm ơn ta điều gì?"

"Cảm ơn ngươi... giúp ta đuổi Liễu Phỉ Phi đi, cảm ơn đã giúp ngươi giữ vững vai diễn này." Đường Đường nghiêm túc nói, "Ta biết, nếu không có ngươi, e rằng ngay cả vở kịch đầu tiên cũng không chống đỡ nổi."

"Ngươi sai rồi."

Minh Thần đặt chén trà xuống, ánh mắt nhìn thẳng vào mắt nàng.

"Ta chỉ giúp ngươi dọn dẹp rác rưởi trên đường. Kẻ thực sự để ngươi ở lại, và có được cơ hội biên vũ Hollywood, chính là ngươi."

Giọng điệu của hắn bình tĩnh, nhưng lại mang theo một loại sức mạnh khiến người ta tin phục.

"Đường Đường, ngươi ưu tú hơn nhiều so với tưởng tượng của ngươi."

Câu nói này, như một dòng nước ấm, trong nháy mắt đánh trúng chỗ mềm mại nhất trong lòng Đường.

Từ nhỏ đến lớn, nàng đã nghe qua rất nhiều lời khen ngợi, nhưng phần lớn là ngoại hình về nàng. Rất ít người có thể xuyên thấu qua vẻ ngoài yếu đuối của nàng, nhìn thấy sự kiên cường trong xương tủy và sự chấp niệm với giấc mơ của mình.

Mà nam nhân cao tại thượng này, hắn hiểu.

Đường Đường vành mắt hơi nóng lên, nàng cố nén nước mắt, lấy từ trong túi ra một hộp nhung màu xanh đậm tinh xảo, hai tay đưa đến trước mặt Minh Thần.

"Ta biết, với thân phận của ngươi, cái gì cũng không thiếu. Đây... đây là chút tâm ý ta mua bằng khoản thù lao đầu tiên. Hy vọng ngươi đừng chê."

Ánh mắt Minh Thần rơi vào chiếc hộp nhỏ xinh xắn kia, ánh mắt hơi ngưng lại.

Hắn đưa tay nhận lấy, ngón tay thon dài nhẹ nhàng mở nắp hộp.

Bên trong, lặng lẽ nằm một đôi cúc tay áo bằng đá quý màu xanh sẫm. Dưới ánh đèn, phản chiếu ra ánh sáng khiêm tốn và xa hoa.

Hắn nhìn chằm chằm vào đôi cúc áo, trong đôi mắt sâu thẳm dường như có thứ gì đó đang lặng lẽ tan biến.

"Ta rất thích."

Hắn ngẩng đầu, nhìn Đường Đường, giọng khàn hơn bình thường vài phần.

"Cảm ơn."

Hai chữ đơn giản, lại khiến nhịp tim Đường Đường hoàn toàn rối loạn.

Nàng hoảng loạn dời ánh mắt, bưng cốc nước lên uống một ngụm lớn, cố gắng che giấu gò má đang nóng bừng của mình.

"Dự án Hollywood của thầy Trần Đạo Minh chuẩn bị thế nào rồi?" Ngày mai rất tự nhiên chuyển chủ đề, hóa giải sự lúng túng của cô.

Nhắc đến công việc, ánh mắt Đường Đường lập tức sáng rực lên.

"Trần lão sư đã gửi kịch bản và âm nhạc sơ bộ cho ta rồi. Đây là một bộ phim kết hợp giữa Đông Phương Tiên Hiệp và Tây Phương Ma Huyễn, đoạn vũ điệu độc nhất do ta phụ trách là cảnh quan trọng khi nữ chính thức tỉnh thần lực."

Nàng hai tay khoa tay múa chân giữa không trung, giọng nói tràn đầy khát vọng và nhiệt huyết về tương lai.

"Ta muốn kết hợp kiếm thuật ôn hòa của Thái Cực, rồi thêm vào một số nguyên tố Đôn Hoàng phi thiên..."

Minh Thần lẳng lặng lắng nghe, nhìn cô gái đang phát sáng khi nói đến vũ đạo trước mắt này, khóe miệng hắn không tự chủ được mà cong lên một độ cong nhỏ.

Bữa cơm này, nửa sau ăn vô cùng hài hòa.

Bọn hắn trò chuyện vũ đạo, bàn về phim ảnh, thậm chí còn bàn luận một số phong tục tập quán của thành phố A. Đường Đường kinh ngạc phát hiện, vị đế vương thương giới tưởng chừng lạnh lùng vô tình này, thực ra có học thức uyên bác và kiến giải độc đáo cực kỳ.

Sau khi bữa tối kết thúc.

Gió đêm se lạnh.

Chiếc Maybach màu đen của Minh Thần dừng lại trước cửa nhà hàng.

“Lên xe, ta đưa ngươi về.” Minh Thần mở cửa xe cho nàng.

Đường Đường không từ chối, ngoan ngoãn ngồi vào ghế phụ.

Trong toa xe tỏa ra một mùi hương áo sam lạnh nhàn nhạt, đó là mùi vị thuộc về hắn.

Chiếc xe chạy êm ái trong màn đêm phồn hoa của thành phố A. Ánh đèn neon xuyên qua cửa kính, nhấp nháy qua gương mặt hai người.

Đường Đường tựa lưng vào ghế, ngắm nhìn phong cảnh lùi dần ngoài cửa sổ, dây thần kinh căng thẳng suốt mấy tháng trời cuối cùng cũng thả lỏng hoàn toàn.

Trong lúc vô tình, một cơn buồn ngủ ập đến, mí mắt nàng càng ngày càng nặng trĩu, cuối cùng lại dựa vào cửa sổ xe, chìm sâu vào giấc ngủ.

Gặp phải đèn đỏ.

Xe từ từ dừng lại.

Minh Thần quay đầu, nhìn khuôn mặt đang ngủ yên tĩnh của cô gái.

Nàng ngủ rất say, hàng mi dài đổ bóng mờ dưới mí mắt, hơi thở đều đặn và kéo dài.

Ánh mắt của Minh Thần, không thể khống chế trở nên mềm mại.

Hắn nghiêng người, động tác cực nhẹ gạt một lọn tóc mai bên má nàng ra sau tai.

Đầu ngón tay vô tình chạm vào làn da ấm áp của nàng, cảm giác tinh tế ấy khiến tim hắn lỡ mất nửa nhịp.

Hắn cởi áo khoác vest của mình, nhẹ nhàng đắp lên người nàng.

"Chúc ngủ ngon, vũ công nhỏ của ta."

Hắn ghé sát tai nàng, dùng âm thanh chỉ mình hắn nghe thấy, thì thầm.