Chương 162 / 1.635

Đến Hoang Trấn

Bản dịch · 1.910 chữ

Màn đêm rất trầm, nặng nề đè xuống, đè đến mức người ta không thở nổi. Thế giới xung quanh đã là một mảnh tối tăm không thể phân biệt được ngũ quan.

"Trần Thịnh, giờ nào?"

"Đông gia, có lẽ là giờ Sửu."

Giờ Sửu, khoảng hai giờ sáng.

Từ Mục ngưng sắc mặt, sâu trong rừng cây không thấy năm ngón tay, chỉ có thể mượn ánh trăng thê thảm, nhận ra đầu người đang nhốn nháo.

"Móng ngựa bọc vải lên! Lên ngựa!"

"Phù!"

Gần ba nghìn hảo hán, sau khi hành động một phen, đều cưỡi lên Địch Mã, cũng có rất nhiều người vào xe ngựa. Chu Tuân, Chu Lạc hai người, mỗi người mang theo mười kỵ, đi trước một bước đi dò gió.

"Khởi hành."

Từ Mục ghìm cương, ánh mắt chú ý phía trước. May mắn vì hắn từng kiếm sống ở khu vực lân cận, dù khắp nơi ngổn ngang, vẫn có thể đại khái nhận ra phương hướng.

"Tiểu đông gia, đi đâu đến Hoang Trấn?"

"Đi về phía đông."

Phía bắc là Vọng Châu, phía nam là Hà Châu, hai nơi này, tự nhiên đều không thể đi tới.

Vòng qua quan đạo, dây cương của Từ Mục đánh rất nhanh.

Trước mặt bọn họ, thỉnh thoảng có thể nhìn thấy, có những chiếc đèn dầu lác đác, trong đêm tối ánh đèn lay động.

Cảnh tượng như vậy, Từ Mục chỉ có thể để cho người dừng lại, chờ những đèn lồng kia lay động xa rồi mới đi.

"Đông gia, xa bao nhiêu."

"Gần năm sáu mươi dặm." Từ Mục ngưng giọng trả lời.

May mắn là lúc hắn đi bốn đường, nghiêm túc dò xét địa hình xung quanh. Nếu không, mang theo gần ba nghìn người này, trong cảnh vây quét như thế này, chỉ có thể làm ruồi không đầu.

"Khởi hành."

Đèn ngựa hoàn toàn đi xa, Chu Tuân cũng vỗ ngựa quay về, xác nhận con đường phía trước không có vấn đề gì.

Gần ba nghìn người mượn sự che chắn của bóng đen, trên mảnh đất hoang ẩm ướt và lầy lội, cẩn thận thúc ngựa phi nước đại.

Dù vó ngựa quấn vải áo, nhưng vẫn mơ hồ phát ra tiếng ngựa phi "thình thịch".

Ước chừng qua ba canh giờ, đoàn người cẩn thận từng li từng tí, sau khi theo Từ Mục đi một vòng lớn, mới coi như đã vòng qua trọng địa tuần tra của người Bắc Địch.

Mưa còn chưa tạnh, lác đác rơi xuống đất, bộ dạng này, ngược lại là thứ phiền lòng nhất.

Ngẩng đầu lên, sau khi ấn chiếc nón tre, Từ Mục đưa mắt nhìn quanh, mượn ánh trăng trắng bệch, phân biệt cảnh vật trước mắt.

Sương mù trong đêm đen vẫn còn vương vấn, chim đêm không rõ tên trên cây khô dường như đã quen nhìn thấy người sống và người chết, khi biết được gần ba nghìn nhân mã đang lao tới, không hề có chút kinh hãi nào.

Những pho tượng như khắc gỗ đứng trên đầu cây, hồn nhiên bất động.

Lại có mùi tanh hôi khó hiểu khác, không biết từ đâu thổi tới, sặc đến mức mũi người ta chua xót.

"Đông gia, phía trước có bóng người!" Chu Tuân ghìm ngựa trở về, giọng nói mang theo ngưng sắc.

Từ Mục nhíu mày ngẩn ra, xa như vậy, theo lý mà nói, Địch nhân cho dù tuần đêm, cũng sẽ không quá thường xuyên. Vừa mới tránh được, sao lại gặp phải rồi.

"Nhận rõ chưa?"

"Nhận rõ rồi, nhưng dường như không mặc áo choàng."

Từ Mục trầm tư một phen, kẹp bụng ngựa, đi theo Chu Tuân chậm rãi đi về phía trước. Đợi đến vị trí, ngẩng đầu nhìn lại, cả người không khỏi mở hai mắt.

Như Chu Tuân đã nói, ở phía trước bọn họ, quả thật là có một lượng lớn bóng người, đứng không nhúc nhích. Động tác dang rộng hai tay, mơ hồ có thể nhận ra, nhìn vô cùng cổ quái.

"Đông gia, đây là người hay là quỷ? Sao đều không động đậy."

"Đi đường vòng." Từ Mục lạnh giọng, bất kể là người hay quỷ, đội ngũ gần ba nghìn người, hắn không muốn xảy ra bất cứ sơ suất nào.

Đúng lúc này, Uyển Nhược là trời cao thương xót, một tầng mây đen to lớn, vừa vặn bị gió thổi bay một góc, có ánh trăng trắng bệch trải qua, thế giới trước mắt, thoáng cái trở nên hơi sáng lên.

"Đông gia, là người chết! Không, không đúng, đây tựa như là nơi vứt xác!"

Từ Mục run rẩy thân thể, ép bản thân phải chú ý về phía trước.

Hắn rốt cuộc hiểu ra, mùi tanh hôi hôi lúc trước, từ đâu mà có.

Trước mắt này, rõ ràng là một hố vứt xác thật lớn. Người đứng đó, dang rộng hai tay, rõ ràng cũng đã chết, bị người ta trói trên cọc gỗ, ngay cả lồng ngực cũng mục nát, lộ ra xương trắng xanh.

Trong hố vứt xác, khắp nơi đều là tử thi, tư thái khác nhau, tay chân đứt lìa và đầu lâu, ném đi đâu cũng là. Ở trong đó, còn có một số người mặc áo giáp kỷ tốt, phần lớn như con nhím, bị bắn đầy tên, hình dáng ngũ quan, mơ hồ còn có thể nhìn ra một bộ hoảng hốt.

Gần ba nghìn người, đoàn trưởng đều nhất thời khựng lại tại chỗ.

"Tiểu đông gia, đây, đây phải có vạn người."

Đâu chỉ vạn người.

Từ Mục trầm trầm quay đầu lại.

Phá Vọng Châu, trước không nói đến nạn dân bị chặn ở cổng thành phía bắc Hà Châu, cho dù chỉ là ẩn náu trong thôn trang tử, nếu bị người Địch phát hiện, tất nhiên không thoát khỏi vận rủi.

Trong nháy mắt, Từ Mục chỉ cảm thấy mùi hôi thối trở nên càng thêm tanh hôi, khiến lồng ngực hắn, thật lâu nghẹn một hơi, phun ra nuốt vào không được.

"Che kỹ mặt rỗ, rời khỏi hố vứt xác."

Sợ nhiễm chướng khí, Từ Mục trầm trầm thúc giục một câu.

"Đông gia, nếu không an táng cho tốt một phen."

"Giặt thế nào! Đội ngũ ba ngàn người, ít nhất phải mất hai ba ngày!" Từ Mục đè thấp giọng nói.

Bọn họ, chính là ở trong bụng Địch Quân. Một sơ suất, sẽ lập tức toàn quân bị diệt, ngay cả cặn bã cũng không còn.

Theo sự đình chiến ở Hà Châu thành, Bắc Địch đối với sự truy sát của bọn họ, chỉ càng ngày càng hung dữ.

"Đi!"

Gần ba nghìn người, trong mưa trầm mặc một phen, chậm rãi đi theo sau Từ Mục, tiếp tục theo bóng đêm mênh mông, lao về phía trước.

......

Hà Châu, máu loang lổ mà loang lổ. Gió mát buổi sớm, xen lẫn nước mưa phiêu đãng, cắt đau khuôn mặt người.

Triệu Thanh Vân đứng trên thành, không hề để ý đến những dân phu đang tu sửa tường thành, ngược lại đưa mắt nhìn ra nơi tận cùng.

Hắn cảm thấy vui mừng khôn xiết. Ngày hôm nay, Bắc Địch dường như cũng không có ý định công thành.

"Triệu tướng quân, xuống uống rượu, đều đã ấm rồi. Bé con nuôi nửa tháng, vừa vặn dùng làm tiệc rượu."

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích nhất phẩm vải y xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Sách vải y nhất phẩm tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Tỳ tướng Lưu Chúc đứng dưới thành, giọng nói mang theo sự thoải mái.

Triệu Thanh Vân nhíu nhíu mày, vốn không để ý tới, nhưng nghĩ đến chỗ dựa sau lưng Lưu Chúc, lập tức xoay người, trên mặt lộ ra sắc nịnh nọt.

“Làm phiền Lưu tướng quân, Địch nhân bại lui, Tây phủ tam doanh cũng có công lao không nhỏ.”

"Ha ha, ngươi và ta đều có đại công."

Nước canh thịt bò xộc vào mũi, khiến không ít đứa trẻ quần áo rách rưới ngồi xổm trên mặt đất ướt bên cạnh, liều mạng nhăn mũi hít.

Có Đô úy đi qua, dùng vỏ đao đập ngất ba hai người rồi đá văng sang một bên. Những đứa trẻ còn lại hoảng hốt tản ra như ong vỡ tổ.

Trong doanh trướng.

Triệu Thanh Vân ngẩng đầu lên, nhìn một đứa trẻ ngã xuống đất, chỉ cảm thấy mơ hồ quen thuộc. Còn chưa nhìn kỹ, đã bị một phụ nhân vội vàng đi tới, ôm đứa trẻ chạy đi.

"Triệu tướng quân, chúng ta kính ngươi một chén! Chúc Triệu tướng quân sớm phong hầu!"

Triệu Thanh Vân thu hồi tâm tư, nặn ra nụ cười, nâng chén rượu lên.

"Đúng rồi Lưu tướng quân, vị Liêm Vĩnh kia đâu?"

"Lý lẽ hắn làm gì, một con trai của quan phạm, ngồi ngang hàng với hắn, là chúng ta mất thân phận."

......

Liêm Vĩnh ôm đao, tựa vào lều cỏ đơn sơ, thỉnh thoảng ngước mắt lên, nhìn trước mặt, một đám dân chúng gào khóc, dùng nửa bát cháo loãng hồ nháp, đang tế bái Thiên Công.

Vừa mới bái xong, bát canh loãng chỉ còn lại dính bẹp, liền bị mười mấy người cướp sạch.

"Tướng quân, dùng cơm rồi." Có lão thân vệ thở dài, bưng một bát hồ nhão đi vào.

"Tướng quân... vừa đi hỏi thăm, người của ba doanh Tây phủ lại đang áp chế quân lương của chúng ta."

Liêm Vĩnh hơi nhắm mắt lại, trên mặt đầy vẻ đắng chát. Từ lúc đến biên quan, vị quốc tính hầu kia đã tìm hắn, nói một câu.

"Cùng nhau đi vào nạn nước, cho dù là quan phạm và thất phu, cũng có trách nhiệm của nó."

"Năm đó ta buộc tóc, cũng vào biên quan đánh một trận. Mười vạn Địch nhân vây thành, liền dám có mười vạn kỷ tốt ra trận nghênh kích."

Ánh mắt của Liêm Vĩnh mơ hồ, giống như đang truy ức vậy.

"Ta cũng không nhớ rõ, rốt cuộc từ lúc nào trở đi... Đại Kỷ của ta liền như đồng tử bệnh, không chịu nổi đánh nữa."

Liêm Vĩnh ôm đao, mắt khẽ nhắm lại, quay đầu ngủ say.

Lão thân vệ đỏ mắt, lại thở dài một tiếng, bưng bát hồ dán ra khỏi lều cỏ, đưa cho một vị phụ nhân đi ngang qua.

"Đa tạ tướng quân, ta có dược thảo tìm được, có thể trị bệnh tật, đưa cho tướng quân một ít."

Thời gian thủ thành càng lâu, bệnh tật sẽ càng hoành hành.

Lão thân vệ tiếp nhận dược thảo, hơi lấy làm lạ.

"Một thôn phụ, hiếm khi biết lễ."

"Đông gia ta dạy, làm người chớ tha ác, cũng chớ quên ân."

Một tay bưng hồ dán, một tay cầm củi, trong lòng còn ôm đứa trẻ bị đánh bị thương, Hỉ Nương bước những bước chân trầm ổn, chậm rãi đi về phía trước.?

Thích nhất phẩm vải y xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Sách vải y nhất phẩm tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.