Chương 220 / 418

"Quan Chủ" chịu lời nguyền

Bản dịch · 1.778 chữ

Một bước vào miếu, một bước chìm vào giấc mộng.

Thực ra Triệu Phủ Vân đã có dự liệu như vậy, đối phương có thủ đoạn Trúc Mộng, không thể nào chỉ có một cách kéo người vào mộng kia, chắc chắn còn có cách khác, từ khi đối phương đứng ở cửa miếu kia không ra, mà ngôi miếu nhỏ phía sau hắn là một mảnh u ám quỷ quyệt, liền có thể biết ngôi miếu kia đã không còn là ngôi miếu nhỏ bình thường nữa.

Hắn có thể cảm nhận được hơi ấm trên đèn của mình, có thể cảm giác Kim Ô thần điểu trong ngọn đèn kia bị vây khốn, giống như bị bao bọc trong từng tầng mộng cảnh, giống như bị nhét vào trong một tiểu thế giới.

Đương nhiên, Triệu Phụ Vân cũng không đi điều khiển Kim Ô thần điểu trong ngọn đèn, cho nên mới là trạng thái như bị dầu mỡ quấn quanh như hiện tại.

Hắn không đi ngay lập tức khiến thần đăng trong tay mình khôi phục bình thường, mà nhìn chằm chằm vào thần tượng kia, bởi vì hắn cảm thấy, thần tượng này rất quỷ dị, hắn muốn đi xem mặt đối phương.

Thế là vòng qua, ánh đèn giơ lên, trong khoảnh khắc chiếu rõ mặt tượng thần, trong lòng hắn kinh ngạc, bởi vì mặt kia vậy mà không phải mặt người, mà là mặt của chồn vàng, mắt chồn vàng trên tượng thần, dưới ánh đèn, hiện ra ánh sáng mờ ảo.

Triệu Phụ Vân lại nhìn những nơi khác, phát hiện ngôi miếu này rất nhỏ, rất uất ức, thuộc về xây bằng đá vụn. Hắn đi vòng quanh tượng thần một vòng, sau đó đi đến phía sau, phía sau có một mương nước, có lẽ là ban ngày mưa, bên trong có một vũng nước, đèn của hắn chiếu lên mặt nước, bên trong phản chiếu hình ảnh mơ hồ, lại nhìn thấy một người thân người vàng đầu sói.

Hắn sửng sốt một chút, theo đó trong lòng sinh ra hoảng sợ không hiểu, hắn chậm rãi giơ tay lên, sờ về phía mặt mình, chẳng biết từ lúc nào, trên mặt lại mọc ra một mặt lông, toàn bộ khuôn mặt cũng thành hình mặt chồn vàng.

Hắn không khỏi nghĩ, là mình vừa vào trong mộng cảnh này, liền thành như vậy, hay là sau khi nhìn thấy mặt tượng thần kia liền thành ra như thế này?

Hắn phát hiện mình không thể xác định, nhưng may mà đèn lồng trên tay truyền cho mình cảm giác vẫn không thay đổi, hơn nữa cũng không cảm thấy có cảm giác nguy hiểm mãnh liệt, trong lòng liền không còn lo lắng như vậy nữa.

Tiếp đó, bắt đầu tuần tra từng căn phòng phía sau, căn phòng không cao, cửa nhà tự nhiên cũng không cao, nhưng thân thể hắn không biết từ lúc nào cũng đã thấp đi, cầm đèn, đẩy một gian phòng ra, dưới ánh đèn chiếu rọi, hắn nhìn thấy một cái giường, trên giường nằm một người.

Không, không phải người, mà là chồn vàng, nó nằm trong chăn ngủ, và phát ra tiếng ngáy rất khẽ, cho dù là Triệu Phụ Vân bước vào, nó cũng chưa tỉnh.

Triệu Phụ Vân lặng lẽ lui ra ngoài, lại tiến vào một căn phòng thấp khác, phát hiện bên trong đều có chồn vàng ngủ, hơn nữa đều là người thân chuột đầu chuột.

Chỉ còn lại một gian phòng sáng đèn chưa vào.

Triệu Phủ Vân không khỏi nghĩ, ý nghĩa của mộng cảnh như thế ở đâu? Làm sao giết chết ta đây? Đạo sĩ Trúc Mộng kia lại ở nơi nào?

Chẳng lẽ giống như lưới bắt chim vậy, bắt được rồi, cũng không cần giải đi, chỉ treo ở đây như thế, mặc cho ta tự sinh tự diệt?

Cuối cùng, hắn đến căn phòng còn sáng đèn, từ từ đẩy cửa ra, chỉ thấy một con chồn vàng mặc áo vải đang cúi đầu chép bài gì đó.

Có lẽ là cửa mở, gió thổi vào, thổi lay động ánh đèn của đối phương, ánh sáng lay động theo gió, đối phương quay đầu lại.

Kinh ngạc nói: “Quan chủ, ngài tỉnh rồi?”

"Quan chủ?" Triệu Phụ Vân nghi hoặc nói hai chữ này.

"Ồ, đúng vậy, ngài là tộc trưởng Hoàng Tiên nhất tộc Dương Bối Sơn chúng ta, bị lời nguyền của những tiểu quỷ Yến Quỷ Sơn, cứ cách một khoảng thời gian lại sẽ lâm vào ngủ say, sau khi ngủ say tỉnh lại sẽ quên đi thân phận của mình, hơn nữa còn có thể vô cớ có thêm một ít ký ức khác."

"Ta viết chính là việc ngài dặn dò ta phải làm trước khi ngủ say, hơn nữa, cũng là điều ngài muốn xem trước khi tỉnh lại."

Con chồn vàng hình người này trong mắt Triệu Phụ Vân, ít nhiều vẫn có chút khác biệt so với những gì đã thấy trước đó, nhìn qua già hơn một chút, lông trên mặt có chút rụng xuống, thậm chí còn nhìn thấy mấy sợi lông trắng.

Nó đưa cuốn sổ trong tay qua, Triệu Phụ Vân không khỏi tò mò, đối phương vậy mà nói mỗi lần mình tỉnh lại đều sẽ có một đoạn ký ức khác biệt, hắn ngược lại muốn xem rốt cuộc là chuyện gì.

Thế là sau khi nhận lấy, cuốn sách đó cầm vào tay mềm mại, hẳn là một loại lụa nào đó, trên bìa căn bản không có chữ, mở ra trang đầu tiên, nét chữ khá nguệch ngoạc, hay nói đúng hơn là con chồn vàng này chỉ có thể viết ra chữ như vậy.

Hắn nỗ lực nhận diện, một trang xuống, đại khái đã hiểu rõ, chi tộc chồn vàng này ngược lại có lịch sử tương đối lâu đời, có thể truyền thừa đến mấy ngàn năm trước khi yêu ma hoành hành.

Tổ tiên của nó cũng từng xuất hiện đại yêu, tên là Hoàng Bào Đại Thánh, Hoàng Bào Đại Thánh đã chết, tộc quần dưới trướng Đại Thánh tự nhiên cũng tan rã, chi này của bọn họ cũng liền dời đến nơi này, truyền thừa qua đời, nhưng cũng kết thù với tiểu quỷ ở Yến Quỷ Sơn gần đó.

Mối thù này kết từ lúc chuyển đi, nhiều năm qua, hai bên đều có thắng bại lẫn nhau, mà lần này, chính là tộc trưởng của chúng, trúng lời nguyền của tiểu quỷ Yến Quỷ Sơn, cứ cách một khoảng thời gian lại rơi vào giấc ngủ say dùng cách giả chết, xóa bỏ lời nguyền tích lũy được.

Chỉ là con này có thể tiêu tan nhất thời, khi hắn tỉnh lại lần nữa, lời nguyền của đối phương liền lại truy tìm mà đến.

Đồng thời, khi hắn từ trong giả chết sống lại, lại sẽ có ký ức mới xuất hiện, hắn bắt đầu xem hết lần này đến lần khác ký ức mới.

Có người cho rằng mình là một thư sinh.

Có người cho rằng mình là một đạo sĩ.

Có người cho rằng mình là nữ tử.

Có người cho rằng mình là thiên thần hạ phàm.

Có người cho rằng mình là kiếm hiệp.

Có người cho rằng mình là quan chức cao cấp trong nhân gian.

Sau khi hắn xem xong, bất tri bất giác trời đã sáng.

Ánh đèn trên bàn đã tối sầm lại, trong lòng hắn giật mình, ngọn đèn này không phải Xích Viêm Thần Đăng của hắn.

Đèn của mình đi đâu rồi?

Thích Nhất Khí Triều Dương mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Nhất Khí Triều Dương Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Theo một tia cảm giác trong lòng, hắn bước nhanh đến thần miếu phía trước, sau đó nhìn thấy rất nhiều chồn vàng đang ngồi xếp bằng ở đó tụng kinh, từng người đều mặc vải vóc, nếu như bỏ qua đầu chồn vàng của chúng, ngược lại giống như từng đồng tử Đạo gia, nhưng chính như thế mới có vẻ quỷ dị.

Mà tượng thần kia lại vào lúc này nổi lên từng đợt ánh sáng vàng, mà thần đăng của mình lại đặt ngay trước tượng thần, lúc này không ngừng có ánh sáng vàng rơi trên đèn, dường như muốn làm ô uế linh tính trên ngọn đèn này.

Triệu Phụ Vân đi qua, cầm Xích Viêm Thần Đăng trên tay, sau đó trong ánh mắt kinh ngạc của đám chồn vàng, cầm đèn đứng ở nơi đó, nhìn một đám chồn vàng.

“Quan chủ, ngài làm sao vậy?” Có chồn vàng hỏi.

Triệu Phụ Vân không đáp.

Hắn đang suy nghĩ một vấn đề, tổn thương của giấc mộng này ở đâu?

Chính là để mình trải nghiệm một đoạn kinh nghiệm của tộc trưởng Hoàng Thử Lang?

"Quan chủ, có phải lời nguyền của Yến Quỷ Sơn kia lại sâu thêm rồi không? Lời nguyền của Yến Quỷ Sơn, như độc phù hồn, ngài hết lần này đến lần khác giả chết, thời gian có thể thoát khỏi càng ngày càng ngắn..."

Triệu Phụ Vân nghe đến đây, lập tức bừng tỉnh, thương tổn của mộng cảnh này hẳn là ở chỗ này.

Chính là để bản thân trở thành 'quán chủ' này, sau đó đến chịu lời nguyền của Yến Quỷ Sơn này, lời nguyền này rõ ràng sẽ không ngừng tích lũy, giống như đắp đất cho người ta, càng chồng càng dày, cuối cùng không chịu nổi gánh nặng mà chết.

Mà quan chủ chồn vàng ban đầu chính là dùng phương pháp giả chết để gỡ bỏ lời nguyền, nhưng hắn cũng đã xem ghi chép trong cuốn sách đó, mỗi lần tỉnh lại thời gian ngày càng ngắn, liền lại phải rơi vào giả chết.

Có thể thấy phương pháp này đã nhanh đến mức không thể dùng được nữa.

Vậy, nếu lời nguyền này sẽ rơi xuống người mình thì sao?

Đây có phải chính là sát chiêu mộng cảnh của người kia không?

Nếu đúng là như vậy, thì sát chiêu có thể thấy từ đó của hắn, cũng đều là câu chuyện cần rơi vào trong mộng cảnh xây dựng.

Thích Nhất Khí Triều Dương mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Nhất Khí Triều Dương Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.