Chương 288 / 418

Mưa năm xưa hôm nay mưa

Bản dịch · 2.024 chữ

Yến Vân Thập Lục Quốc.

Một quốc gia một thành.

Nơi này có mưa khói mịt mù, có nóng bức khô ráo, có sương mù quanh năm, cũng có đại thụ đầy thành, còn có cả quốc gia đều được xây dựng trên một ngọn núi lớn.

Yến Vân Thập Lục Quốc này năm đó hưởng ứng Vũ Đế khai phá giang sơn, nhưng bản thân bọn họ kỳ thực chính là từng tông môn, hoặc là hậu duệ Thần Quốc từng có.

Bọn họ cùng Võ Đế năm đó có minh ước, bởi vì có chung kẻ địch.

Nhưng lại đều độc lập ở bên ngoài, tự mình sống cuộc đời của mình.

Triệu quốc nằm giữa các dãy núi, nhìn xa đám núi kia tựa như vây thành, ở giữa là một vùng đồng bằng, trên đồng bằng là một dãy nhà san sát trật tự.

Triệu quốc lấy núi làm thành quách, lấy hẻm núi cổng thành.

Trên núi cao có xây cung điện và động phủ lớn nhỏ khác nhau.

Chỉ có tu sĩ Trúc Cơ mới có thể trên núi thu được một động phủ, đương nhiên, cũng có người thích sống trong thành bên trong.

Tòa thành này, một nước Triệu, dân số khoảng hơn ba trăm vạn người.

Quốc tên Triệu quốc, thành cũng tên Triệu thành, cho nên Triệu ở đây họ Vương, người họ Triệu không ít, nhưng chỉ có tu sĩ Trúc Cơ mới có thể vào được gia phả Triệu thị.

Về họ Triệu có rất nhiều lời đồn, ví dụ như người nhà ai đột phá đến Tử Phủ, được phong Hầu tước, ví dụ như đệ tử Triệu gia nào xuất hiện một đệ tử thiên tài.

Bất quá, về việc Triệu gia làm sao có được nơi này, lại không ai biết, chỗ này từng thuộc về ai, rất ít người biết.

Triệu quốc phong bế, tự cung tự cấp, an định, đây là đặc điểm của Triệu quốc, người ngoài đến ít, bởi vì người ngoài muốn định cư ở đây không dễ dàng, ngoài việc cần người nắm giữ hộ tịch hơn mười năm bảo lãnh ra, còn cần làm việc ở đây năm năm, nộp đủ thuế, hơn nữa mỗi năm đều phải tham gia vào những việc công ích như sửa cầu trải đường.

Nếu tu sĩ muốn định cư ở đây, thì cần một vị Trúc Cơ tu sĩ bảo đảm, tiếp nhận thẩm tra, tương tự còn cần gia nhập tuần vệ quân ở đây, phục vụ Triệu Thành mười năm, mới có thể nhận được hộ tịch Triệu Thành.

Đương nhiên, sau khi có được hộ tịch Triệu Thành, liền có thể thu được một tòa động phủ.

Đây là bề ngoài, thực ra người bảo lãnh tốt nhất phải là người họ Triệu, tốt nhất vẫn phải gia nhập vào một phủ nào đó của Triệu gia, có thể ổn định có được hộ tịch.

Sau khi có được hộ tịch, liền có thể nhận được sự bảo đảm của linh thạch và đan dược cơ bản.

Mà ở Triệu Quốc cũng có một bí cảnh, bí cảnh này là căn bản tồn tại của Triệu thị gia tộc cùng Triệu Quốc.

Những bí cảnh này, mỗi mười năm mở ra một lần, là thịnh sự của Triệu thị gia tộc.

Nhưng quan hệ với ngoại tộc và ngoại lai không lớn lắm.

Những năm qua, Triệu quốc vẫn luôn yên bình và yên ổn. Điều thực sự cần bàn đến đại sự chính là sự thay đổi vị trí tộc trưởng đời trước của Triệu gia.

Gần đây luôn mưa, tâm trạng Triệu Diễm không tốt lắm, bởi vì mỗi khi trời mưa, hắn luôn không tự do nghĩ đến người đệ đệ đã biến mất kia.

Nàng là trưởng nữ của Thừa Trạch phủ, trong cùng thế hệ cũng là lớn nhất, cho nên rất nhiều chuyện cũng đều hiểu rõ, cũng ghi nhớ rất sâu, nàng không thể đi bình luận về phụ thân mình, nhất là phụ thân hiện tại không chỉ là tu sĩ Kim Đan, mà còn là tộc trưởng Triệu gia, cùng với quốc chủ Triệu quốc.

Trong lòng nàng mỗi khi đặt mình vào lúc trời mưa, luôn nhớ lại tình huống đó, quy kết là có lẽ mình đã lớn tuổi, mặc dù nàng nhìn vẫn còn rất trẻ, nhưng nàng đã nhiều năm không quen biết người mới, không kết giao thêm một người bạn nào nữa.

Cho nên người và việc trong quá khứ, luôn luôn hiện lên vào một cảnh tượng nào đó.

Năm đó đệ đệ kia cũng là trong ngày mưa như vậy, từ bên ngoài chạy vào, hô: “Mẫu thân ta sắp không được rồi.”

Nhưng cả căn nhà lại yên tĩnh, hạ nhân không dám lên tiếng, nàng làm tỷ tỷ cũng chỉ có thể nhìn thấy.

Hắn nghĩ đến tiểu viện phụ thân ở, lại bị chặn lại.

Cho nên hắn chỉ có thể chạy qua chạy lại trong đại trạch, cầu xin hy vọng có thể tồn tại, nàng nhớ lúc đó mình mở cửa sổ, mình ở trong cửa sổ nhìn ra ngoài, mà hắn đã chạy qua dưới cửa sổ.

Trên người hắn ướt sũng, tóc, quần áo đều bị mưa phùn làm ướt, tóc trên mặt đều là nước, nàng không phân biệt được đó là nước mưa hay mồ hôi của hắn, hoặc là nước mắt.

Nàng chỉ nhớ rõ, đôi mắt hắn đỏ rực.

Từ trong mắt hắn, nàng thấy hận, thấy tuyệt vọng.

Cũng chính là sau ngày hôm đó, nàng nghe nói vị nữ nhân dã dã không biết lai lịch kia đã chết, hơn nữa, đệ đệ kia cũng biến mất.

83 Địa chỉ mới nhất của trang web tiếng Trung 83

Nàng còn nghe nói, phụ thân sai hạ nhân đi đem nữ nhân kia chôn, về phần chôn ở đâu nàng cũng chưa từng nghe ngóng qua, cho nên cũng không biết, nhưng có thể khẳng định là, lăng viên Triệu gia căn bản cũng không có mộ của nàng, bởi vì nàng chưa từng gặp qua.

Nàng đã từng gặp qua nữ nhân kia, nhìn qua khiến người ta thương xót, một đôi mắt long lanh như quấn quanh sương mù, khiến người ta nhìn vào đều như muốn lún vào, cho nên lúc nhỏ nàng nghe được nhiều nhất chính là nói nữ nhân kia không phải nữ nhân tốt.

Về lai lịch của nàng, nàng chỉ nghe nói nàng là từ bên Cực Dạ đi ra, còn thật hay giả, nàng cũng không biết.

Nàng vẫn luôn cho rằng là giả, là mẫu thân của mình và những di nương khác an trí một số lai lịch xấu cho nữ nhân kia.

Nhưng bây giờ ngẫm lại, cũng không phải là không có khả năng, dù sao chính nàng chưa từng nói mình đến từ nơi nào, mà tính theo thời gian, nàng đến, chính là lúc phụ thân mình du lịch thiên hạ, nghe nói phụ thân đã đi qua biên giới của Cực Dạ.

Nàng đột nhiên muốn biết, nữ nhân kia rốt cuộc bị chôn ở nơi nào.

Thế là tìm đến hai người năm xưa làm việc cho phụ thân.

Năm đó hai người kia chỉ là Huyền Quang tu sĩ, hiện tại cũng chỉ là Trúc Cơ tu sĩ, trong đó có một người vẫn còn sống, tên là Lưu Khôn.

Lưu Khôn đối mặt với trưởng nữ phủ Thừa Trạch đã là cảnh giới Tử Phủ Triệu Diễm, căn bản không dám giấu giếm, lập tức đem nơi năm đó mình đem nữ nhân kia chôn cất nói ra.

Thích Nhất Khí Triều Dương mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Nhất Khí Triều Dương Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Triệu Diễm lại bảo hắn dẫn đường, hắn cũng không dám không dẫn đường.

Nhiều năm như vậy trôi qua, Lưu Khôn đã đến tuổi già, nhưng mỗi lần nhớ lại tình huống ngày hôm đó, hắn vẫn sẽ cảm thấy khó tin, lại không dám nói với người ngoài.

Hắn nhớ rất rõ, lúc mình cùng một người khác đi hạ táng vị tiểu thê phủ Thừa Trạch kia, trên trời đang mưa to. Hắn dẫn người chôn quan tài xuống đất, đã rời đi, lại quay đầu nhìn thoáng qua, quả nhiên thấy một nữ tử đứng trước mộ phần.

Khi hắn muốn xem kỹ, lại không có, hắn còn quay về trước mộ để xem, cũng vẫn không có gì cả, đều là bùn mới tự đào ra khi chôn cất, cho nên hắn chưa từng nói chuyện này.

Nhiều năm qua như vậy, đồng liêu năm đó cùng hắn chấp hành nhiệm vụ này đã chết rồi.

Hắn cũng đã già nua rồi, trên đường đi hắn đã kể lại chuyện mình giấu nhiều năm cho Triệu Diễm nghe.

Mà Triệu Diễm ngay lập tức liên tưởng đến sự mất tích của vị đệ đệ kia.

Có một nữ tử tới đây, mang hắn đi.

Sẽ là ai? Trong lòng nàng nghi hoặc, chỉ là cũng không lo lắng bao nhiêu, dù sao đã qua nhiều năm như vậy rồi.

Hai người đi tới chân một ngọn núi, nơi này khá hoang vắng, xa gần đều rải rác một ít bia mộ.

Ký ức của Lưu Khôn rất tốt, đại khái là chuyện này ấn tượng sâu sắc, cho dù là nhiều năm trôi qua như vậy, hắn vẫn một đường tìm tới.

"Ngay bên kia, dưới loạn thạch kia, lúc đó chúng ta chọn nơi này, chính là nghĩ nhỡ đâu có một ngày chủ nhà muốn hỏi, chúng ta còn có thể chỉ ra." Lưu Khôn chỉ vào một đống đá cao lớn bên kia.

Triệu Diễm không nói gì, đi theo sau lưng Lưu Khôn, rẽ qua bụi cây liền đến, nhưng Lưu Khôn lại đột nhiên dừng chân, hắn giống như bị thứ gì đó làm cho kinh hãi.

Triệu Diễm không hỏi "Sao vậy", mà lặng lẽ lùi lại một bước, nàng nhìn thấy phía trước đống đá vụn màu trắng cao gần bằng một người kia, cắm ba nén hương, hương đã cháy đến tận gốc, nhưng vẫn chưa hoàn toàn tắt, có một làn khói trong trẻo bay lên.

Trước ba nén nhang kia, trên mặt đất còn có một đống tro tàn, giống như có người đốt một đống tiền giấy ở đây.

Nàng không nhìn thấy mộ phần.

Hỏi: "Ngươi chắc năm xưa được chôn cất nơi này chứ?"

“Đại tiểu thư, tuyệt đối sẽ không sai.” Lưu Khôn lập tức trả lời: “Có thể là đã lâu ngày, mộ phần đã yên, nhưng năm đó ta đã chôn hai viên gạch làm bia mộ, phía trên còn khắc chữ.”

Hắn vừa nói vừa đi qua, dưới đám cỏ hoang kia, tìm được một viên gạch đá giấu trong bùn đất, lột viên gạch ra, lau sạch bùn đất phía trên, nàng lập tức nhìn thấy chữ đã mơ hồ phía trên.

“Triệu thị tiểu thê Vân Ỷ Hồng.”

Triệu Diễm nhận ra rồi, mặc dù chữ viết không rõ ràng, nàng vẫn nhận ra, nàng biết, đây chỉ là một dấu ấn Lưu Khôn làm mà thôi.

Ánh mắt nàng rơi vào đống tro tàn trước ngôi mộ bằng phẳng này.

Là ai đang tế bái nàng?

Trên người nàng bỗng lóe lên một tia hàn ý, ngước mắt nhìn bốn phía, sắc trời tối sầm, có mưa từ trên lá rơi xuống.

Có gió thổi qua ngọn cây, phát ra tiếng nức nở, giống hệt tiếng khóc bị đè nén khi ngày mưa năm đó, người đệ đệ kia chạy trong mưa.

83 Địa chỉ mới nhất của trang web tiếng Trung 83

Thích Nhất Khí Triều Dương mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Nhất Khí Triều Dương Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.