Chương 107 / 113

Chương 107: Sự lạnh lùng trước đây của nàng, đều là do ta tạo ra?

Bản dịch · 1.317 chữ

Ba người ngồi trong phòng một lát, rồi đứng dậy di chuyển ra ngoài.

Sơn trang cảnh thanh u, dọc đường hoa nở rộ.

Cố Nặc vừa nhìn đã bị một chùm hoa tươi nhú không xa thu hút, bước chân nhỏ dừng lại trước bụi hoa, đôi mắt đầy kinh ngạc khẽ thì thầm:

"Đẹp quá đi mất."

Nàng ngẩng đầu lên, hướng về phía hai người hét vang giòn giã:

"Dì ơi, dì ơi! Những bông hoa này đáng yêu quá!"

Lời nói mềm mại vừa dứt, bàn tay nhỏ không kìm được khẽ vươn ra ngoài, cẩn thận vuốt ve cánh hoa non nớt.

Từ Uẩn Sơ đang định đáp lời, một giọng nam ôn nhuận bỗng nhiên từ phía trước truyền đến, vững vàng gọi tên nàng:

“Từ Uẩn Sơ.”

Nàng ngước mắt nhìn lên, đối diện đứng một nam nhân thân hình cao lớn.

Trẻ tuổi tuấn lãng, mày mắt xuất chúng, khuôn mặt mơ hồ có chút quen thuộc, nhưng nhất thời không nhớ ra xuất xứ.

Trình Tự Chu nhìn vẻ mặt ngỡ ngàng của nàng, khóe môi nở nụ cười nhạt, chủ động mở miệng giải vây:

"Mấy năm không gặp, không nhận ra bạn học cũ sao? Ta là Trình Dữ Chu, HBS08 cấp."

Tên trường học quen thuộc lập tức đánh thức ký ức, Từ Uẩn Sơ giãn mày mắt, lộ ra nụ cười nhạt:

"Lâu rồi không gặp."

"Mấy năm nay cứ bận rộn cái gì?"

Trình Tự Chu giọng điệu quen thuộc ôn hòa.

"Luôn bận công việc."

Từ Uẩn Sơ đáp lại,

"Ngươi cũng ở Tương Thành sao?"

“Ta thường trú ở kinh thành, lần này tới đây công tác.”

Trình Tự Chu nói, thuận thế mở mã QR WeChat ra,

"Thêm bạn đi, sau này tiện liên lạc."

Từ Uẩn Sơ không từ chối, lấy điện thoại ra quét mã thêm.

Ánh mắt Trình Tự Chu rơi xuống người Cố Nặc đang nắm tay bên cạnh nàng, thuận miệng hỏi:

"Đây là con gái ngươi?"

Chưa đợi Từ Uẩn Sơ mở miệng, Đàm San bên cạnh đã cười giành tiếp lời:

"Đúng vậy, ban đầu vẫn độc thân đấy, đây là bạn nhỏ nhà họ hàng."

Nàng lặng lẽ quan sát Trình Dữ Chu, dung mạo xuất chúng, khí chất ôn nhã, không hề thua kém Cố Diệu Chi.

Trong lòng âm thầm tính toán, người dịu dàng ấm áp như vậy mới thích hợp ở bên cạnh Từ Uẩn Sơ, dù sao cũng tốt hơn cái núi băng lạnh lùng cố chấp, không biết trân trọng kia.

Cố Nặc ngẩng đầu nhìn nam nhân xa lạ, nhỏ giọng tò mò hỏi:

"Dì ơi, người chú này là ai vậy ạ?"

Trình Tự Chu cúi người nhìn nàng, giọng điệu dịu dàng:

"Chào bạn nhỏ, tôi là bạn học của dì cậu."

Đàm San nhân cơ hội nhấn mạnh lần nữa, nụ cười ẩn chứa thâm ý:

"Trẻ con không hiểu, ban đầu chúng ta hiện tại độc thân, tự do."

Từ Uẩn Sơ nghe ra sự cố ý vun đắp của nàng, bất đắc dĩ khẽ thu mày mắt, đúng lúc kết thúc:

"Ngươi cứ bận trước đi, lần sau hẹn lại."

Trình Tự Chu cười gật đầu, phất tay xoay người rời đi.

Trên con đường rợp bóng cây cách đó không xa, Cố Diệu Chi đang chậm rãi tìm đến.

Cố Nhan Hi vừa rồi liên lạc với hắn, nói lát nữa tới đón Nặc Nhất, hắn liền ra ngoài tìm người, không ngờ từ xa lại đụng phải cảnh này.

Nam nhân dáng người thẳng tắp, ý cười dịu dàng, quen thuộc trò chuyện với Từ Uẩn Sơ.

Mà trên mặt Từ Uẩn Sơ không có vẻ xa cách lạnh nhạt thường ngày, lông mày giãn ra, mang theo sự bình hòa thoải mái hiếm thấy.

Đặc biệt là khi nhìn rõ động tác WeChat của hai người, khí tức quanh người Cố Diệu Chi đột nhiên trầm xuống.

Nỗi ghen tuông và bất an tích tụ trong đáy lòng dâng trào, bước chân gần như theo bản năng tiến lên.

Nhưng ngay khoảnh khắc tiếp theo, Trình Dữ Chu đã phất tay rời đi.

Hắn đè nén vẻ u ám khắp người, sắc mặt lạnh lùng bước lại gần, nhìn về phía Cố Nặc Nhất, thản nhiên lên tiếng:

“Mẹ con lập tức qua đón con, có muốn về không?”

Cố Nặc lập tức lắc đầu, vẻ mặt đầy lưu luyến:

"Ta không về! Ta còn chưa chơi chán đâu."

Từ Uẩn Sơ nghe tiếng quay đầu lại, không kịp đề phòng mà đâm sầm vào đôi mắt sâu thẳm tối tăm của hắn.

Cảm xúc phức tạp trong đôi mắt ấy quá nồng đậm, khiến lòng nàng hơi ngưng trệ, vô thức nhanh chóng dời ánh nhìn đi.

Cố Diệu Chi trầm mặc gật đầu, không nói thêm gì nữa, đầu ngón tay mở điện thoại di động, gửi cho Cố Nhan Hi một tin nhắn người tiếp nhận.

Làm xong tất cả những việc này, hắn xoay người lặng lẽ rời đi.

Cảnh tượng vừa rồi như một chiếc gai nhỏ, đâm sâu vào đáy lòng, dày đặc sự ngột ngạt không tan đi.

Hắn đã không còn chút hứng thú đánh bài nào, khí áp quanh thân trầm xuống.

Đàm Đình Việt nhìn thấy cảnh này, chậm rãi bước tới, đưa ra một điếu xì gà, nhẹ giọng an ủi:

"Nàng chỉ là người có thiện cảm, chứ đâu phải định chung thân, bàn chuyện hôn nhân. Ngươi hãy nắm bắt cho tốt, vẫn còn cơ hội."

Cố Diệu Chi rũ mắt nhìn điếu xì gà trong lòng bàn tay, đầu ngón tay hơi khép lại, nhưng hoàn toàn không có ý định châm lửa.

Đáy mắt phủ một tầng u ám không tan, giọng nói trầm thấp khàn đặc, mang theo vài phần cô đơn tự giễu:

"Người đàn ông bên cạnh cô ấy cũng khá đông, sao trước đó không phát hiện ra?"

Trước đây hắn cao cao tại thượng, lơ là để ý, chưa từng để tâm đến cảnh tượng xung quanh nàng.

Đàm Đình Việt một lời vạch trần chân tướng:

"Là do trước đây ngươi chưa bao giờ để tâm, không quan tâm mà thôi."

Cố Diệu Chi ngước mắt nhìn hắn một cái, lặng lẽ không nói nên lời.

Không thể chối cãi.

Trước đây, hắn quả thực chưa bao giờ thực sự dụng tâm quan sát thế giới của nàng.

Lúc này Tần Dục Triết cũng bước tới, nhìn bóng dáng nhàn nhã điềm đạm cách đó không xa, khẽ cảm thán:

“Tẩu tử hiện tại nhu hòa thông suốt hơn nhiều, không giống như trước kia, toàn thân mang theo lãnh ý xa cách, làm cho người ta không dám lại gần.”

Lời này lập tức đâm trúng dây thần kinh căng thẳng của Cố Diệu Chi, đôi mắt lạnh lùng hơi sắc bén, nhàn nhạt quét về phía Tần Dục Triết, giọng điệu mang theo sự u ám không thể kìm nén:

"Ngươi muốn nói, sự lạnh lùng trước kia của nàng đều do ta tạo ra?"

Tần Dục Triết vội vàng xua tay giải thích:

"Ta không có ý đó. Phần lớn là vì nàng đã thanh toán hoàn toàn những chuyện phiền lòng trong nhà, thoát khỏi sự ràng buộc giữa cha cặn bã và con cái riêng, trong lòng trút được gánh nặng, nên mới giãn ra."

Cố Diệu Chi thu hồi tầm mắt, đáy mắt tối tăm.

Trong lòng hắn hiểu rõ hơn ai hết.

Ngoài việc gia đình được giải tỏa, còn có một điểm mấu chốt nhất — nàng đã rời xa hắn, khôi phục độc thân, mới sống thoải mái tự tại như vậy.

Nhận thức này khiến nỗi đau nhói nơi lồng ngực hắn càng thêm đậm đặc.