Chương 1.082 / 1.091

Nhật Ký (2)

Bản dịch · 3.624 chữ

Ngày 29 tháng 5 năm 2006, thứ Hai.

Hôm nay ta rất chán nản.

"Đãng Khấu Truyền Kỳ" hình như thật sự có chút thất bại.

Ta có chút không hiểu, tuần đầu rõ ràng đã vượt trăm triệu rồi, tuy không sánh bằng 《Hoàng Phi Hồng》 và 《Hắc Khách Đế Quốc》, nhưng cũng không thấp, chứng tỏ mọi người vẫn rất thích ta, tại sao tuần thứ hai lại chỉ còn chưa tới bốn mươi triệu? Tuần trước thậm chí chỉ còn chưa tới hai mươi triệu?

Lão Hồ nói với ta, công chiếu ba tuần, 19 ngày, doanh thu phòng vé đã hơn một trăm bảy mươi triệu, so với khoản đầu tư sáu mươi triệu của bộ phim đó, đã có thể tuyên bố lợi nhuận, cuối cùng chắc chắn sẽ vượt qua hai trăm triệu. Nhưng ta vẫn rất không vui, bộ phim ta đóng, ngay cả bộ phim thấp nhất của "Hoàng Phi Hồng", đang nghĩ đến thời điểm đó, doanh thu phòng vé trong nước đã có hơn bốn trăm triệu gần năm trăm triệu, "Thiếu Lâm Tự" là đạo diễn Triệu Hà, trình độ của ông ấy kém như vậy, đã có hơn năm trăm triệu, tại sao bộ "Đãng Khấu Truyền Kỳ" này lại thấp như vậy?

Ta cũng lên mạng xem rồi, rất nhiều người đang mắng, nói bộ phim này rất ngu ngốc. Ta thật sự không hiểu nổi, ta thấy bộ phim này quay rất hay, rất nhiều tình tiết đều là đang tôn sùng ta, nam chính này đặc biệt lợi hại, nhiều chỗ ta thấy còn tốt hơn cả Hoàng Phi Hồng, hình tượng của ta trông cũng đặc biệt lợi hại, tại sao mọi người lại mắng không đẹp? Còn có rất nhiều người cảm thấy bộ phim này kém hơn cả 《Thiếu Lâm Tự》, không hiểu nổi!

Ta có chút đau lòng.

Câu nói kia của người ta, khán giả đều là bạc tình nhất, thiện quên nhất, quả nhiên không nói sai.

Hôm nay lúc quay phim NG rất nhiều, đây đều là lỗi của ta, Lý Khiêm nói đúng, cho dù là ngôi sao lớn đến đâu, khi làm việc, cũng nhất định không thể làm lớn chuyện. Công việc phải nghiêm túc.

"Đãng Khấu Truyền Kỳ" tuy chắc chắn sẽ trở thành bộ có doanh thu phòng vé tệ nhất trong tất cả các tác phẩm của ta, nhưng dù sao nó vẫn có thể kiếm lời, đây cũng coi như là một tin tốt đi.

Ta nên vực dậy tinh thần.

Ta còn có "Vạn Nhân Địch", còn có bộ "Thiên Địa Anh Hùng" đang quay này nữa.

Đúng rồi, tháng sau 《Ái Ái Tây Nhã Đồ》 của chị Lộc chắc sẽ công chiếu rồi, đáng tiếc ta không thể nào đi tham dự lễ ra mắt của nàng được. Bởi vì Lý Khiêm chắc chắn sẽ đi.

Hừ.

............

Ngày 15 tháng 6 năm 2006, thứ Tư.

Hôm nay ta đi xem vở kịch mới của Lộc tỷ rồi, gọi là 《Ái Tây Nhã Đồ》, kịch của ta còn chưa đóng máy, xin nghỉ phép đi.

Bộ kịch này kể về một người vợ nhỏ mang thai bị vợ lớn đuổi đi, đến một thành phố tên là Tây Nhã Đồ ở Mỹ để chờ sinh, kết quả lại thích một câu chuyện của một người đàn ông già ở đó.

Ta từng đến Tây Nhã Đồ, thành phố nào hình như không lớn lắm, gần giống như quay trong phim, lúc ta đến cũng đang mưa. Nam chính là do Chu Trí Dự diễn, ta không ngờ, hắn thực ra tuổi không lớn lắm, nhưng hắn diễn rất tốt, nhìn qua liền giống như một lão đàn ông rất phong sương.

Hà Dĩnh Ngọc vẫn xinh đẹp như vậy.

Ta nhớ Lộc tỷ rồi.

Ta biết hôm qua ở Thuận Thiên phủ, Lý Khiêm đã làm cho nàng một cái chiếu ảnh rất lớn, nhưng ta không qua được, cũng không dám qua.

Ta cảm thấy bộ phim này sẽ không bán được lắm, bởi vì tiểu bà vợ trong phim đã phản bội nam nhân của nàng. Ta cảm thấy mọi người hẳn là sẽ không thích, dù sao ta cũng không thích.

Ta có chút không hiểu, Lộc tỷ vì sao cứ thích quay loại phim này.

Nhưng ta vẫn chúc nàng bộ phim này có thể bán chạy.

Muốn gọi điện thoại cho nàng ấy, không dám gọi.

Ai, ta thật sự là vô năng a! Phiền chết đi được!

............

Ngày 19 tháng 6 năm 2006, thứ Hai.

Ta hỏi Lão Hồ rồi, Lão Hồ nói doanh thu phòng vé tuần đầu tiên của "Ái Tây Nhã Đồ" hơn một trăm bốn mươi triệu, rất cao. Ta rất vui cho Lộc tỷ. Nhưng ta không hiểu nổi, tại sao loại phim này lại cao hơn doanh thu phòng vé của "Đãng Khấu Truyền Kỳ"? Chẳng lẽ sức hiệu triệu của Chu Trí Dự và Hà Dĩnh Ngọc còn lớn hơn cả ta sao? Tuần đầu của nó vậy mà còn cao hơn cả ta.

Cũng không biết người mua vé là ai, lại có nhiều người thích xem câu chuyện nữ nhân này phản bội chồng mình như vậy. Ta nhớ trong phim nói, lúc đó nàng còn mang thai con của đàn ông mình mà!

Ta đã bắt đầu có chút ghét bỏ Hà Dĩnh Ngọc rồi.

Nhưng vẫn là chúc phúc cho nàng đi, dù sao mọi người đã từng hợp tác, nàng người này tuy hơi ngốc một chút, thực ra đối xử với người còn khá tốt. Chúng ta lúc trước hợp tác cũng coi như rất vui vẻ.

Đúng rồi, nàng là nữ nhân của Lý Khiêm, ta dám chắc chắn là!

Ta nhớ lúc đó quay Hắc Khách Đế Quốc, nàng luôn thích ghé sát lại nói chuyện với Lý Khiêm, lúc đó bộ đồ da kia của nàng, chẳng khác gì không mặc, nàng còn cố ý chạy đến trước mặt Lý Khiêm lắc lư.

Lý Khiêm chắc chắn đã sống qua nàng.

Kỳ thực nàng cũng rất dâm đãng.

............

Ngày 26 tháng 6 năm 2006, thứ Hai.

Bộ phim này sắp đóng máy rồi, thực ra mấy ngày gần đây tâm trạng ta đều khá tốt, đóng phim cũng rất thuận lợi, nhưng sáng nay thức dậy liền nhận được tin nhắn lão Hồ gửi tới, sau đó tâm trạng ta liền không được tốt lắm.

Lão Hồ nói, doanh thu phòng vé tuần này của 《Ái Tây Nhã Đồ》 lại vượt qua một trăm triệu, nhiều đến bao nhiêu ta không nhớ rõ nữa, dù sao cũng là liên tục hai tuần hơn trăm triệu rồi. Ta gọi điện hỏi Lão Hồ một chút, ông ấy nói bộ phim này có danh tiếng khá tốt, theo dự đoán bình thường, đến lúc xuống tuyến, chắc chắn có thể vượt qua bốn trăm triệu là không thành vấn đề lớn, năm trăm triệu cũng có hy vọng. Có thể không sánh bằng 《Bộ Đồng Thoại Thu Thiên》, nhưng tuyệt đối được coi là bán chạy.

Ta không hiểu vì sao mọi người lại thích loại này, có lẽ sẽ mua vé đều là phụ nữ? Chỉ có phụ nữ mới thích đọc loại câu chuyện này? Dù sao ta cũng không thích, ta mua tấm vé đó, thuần túy chỉ để ủng hộ Lộc tỷ.

Nhưng 《Đãng Khấu Truyền Kỳ》 của ta đến tuyến dưới chỉ có 1.92 ức, cũng không phá được hai ức.

Đúng rồi, hôm nay ở phim trường lại nghe thấy có người nghe bài hát nước ngoài của Lý Khiêm, thời gian gần đây, ta đã nghe thấy không biết bao nhiêu người đang nghe hai bài hát đó. Giống như mọi người chỉ trong một đêm đều trở thành người nước ngoài vậy. Kỳ thật so với nó, ta thích bài "Thanh Hoa Từ" hơn.

Thích cuộc đời hoàn mỹ xin mọi người hãy sưu tầm: (m.shige.net) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các sách nhân sinh hoàn mỹ nhanh nhất.

Ôi, dạo này mãi không thuận lợi, tiếng Anh lại rơi xuống rồi, ngươi phải cố lên Chu Bảo Sơn!

............

Ngày 4 tháng 7 năm 2006, thứ Hai.

Rốt cuộc cũng đóng máy rồi!

Hai năm nay ta vẫn luôn không nỡ nhàn rỗi, tiền thì kiếm không ít, nhưng thật sự quá mệt mỏi. Ta nên cho mình nghỉ một tháng, nghỉ ngơi một chút, ta quá mệt mỏi.

Hôm nay ta uống rượu rồi, đoàn làm phim đóng máy, lão Hồ cũng tới rồi.

Đương nhiên, không ai dám chuốc ta, đoàn làm phim cứ như vậy, đều là như vậy, ai lớn tay thì người đó lợi hại, bọn họ qua mời rượu, trực tiếp cạn sạch, ta nể mặt cũng chỉ là dính môi là được.

Đương nhiên, bình thường ta đối với bọn họ đều rất hòa nhã, tuy bọn họ đều là diễn viên nhỏ, kịch vụ gì đó. Nhưng sư ca đã dạy ta, đối xử với người phải hòa nhã, đừng ra vẻ.

Hắn từ trước đến nay chưa từng ra vẻ với bất kỳ ai, sư ca thông minh, hắn sẽ không lừa ta.

Uống rượu xong trở về phòng, lão Hồ nói với ta, hắn đã nói chuyện gần với Tông Thành Trạch rồi, bọn họ đồng ý cho ta 15 triệu, nhưng cao đến mấy thì không đồng ý, nhưng chia phần doanh thu phòng vé, bọn họ nói có thể cho 5%. Chỉ cần studio của ta ký gửi qua đó, bọn họ cũng đồng ý cho ta tham gia đầu tư.

Nhưng ta còn chưa nghĩ ra có nên đầu tư hay không, ta cứ cảm thấy đầu tư không chuẩn, Lưu Yến bồi thường quá thảm. Nhưng lão Hồ là khuyên ta. Tên này chỉ muốn lừa ta ném tiền ra ngoài, ta kiếm được nhiều, hắn sẽ chia nhiều.

Đúng rồi, lão Hồ nói, Tông Thành Trạch đã đồng ý rồi, nếu ta treo lên, tương lai tiếp diễn, Đông Phương Truyền Thông bên kia không thu ta rút thành, cũng có nghĩa là, ta có thể hoàn toàn tự chủ, còn có thể kiếm bao nhiêu chính là bấy nhiêu, không cần bị người ta rút máu nữa!

Ngày mai ta sẽ trở về! Về Thuận Thiên phủ!

Đúng rồi, doanh thu phòng vé tuần trước của 《Ái Tây Nhã Đồ》 cuối cùng cũng rớt xuống một trăm triệu rồi, chỉ có hơn bảy mươi triệu hình như, nhưng tổng doanh thu phòng vé đã là 32 ức rồi, vẫn lợi hại hơn 《Đãng Khấu Truyền Kỳ》.

Nhưng tuần sau 《Vạn Nhân Địch》 của ta sẽ lên rồi!

Cố lên Chu Bảo Sơn, giết chết bọn họ!

Cái gì Lý Khiêm, hắn đi chết!

Ta muốn Nhật Lộc Linh Tê a a a a a!!!!!

............

Ngày 19 tháng 7 năm 2006, thứ Tư.

Hôm nay "Vạn Nhân Địch" đã công chiếu, ta vui quá đi mất! Có rất nhiều người đến cổ vũ cho ta, tối nay ta đã uống không ít rượu, hôm nay không viết thêm nữa. Hy vọng doanh thu phòng vé bán chạy!

Ta muốn chứng minh, Chu Bảo Sơn ta dù có rời khỏi văn hóa Minh Hồ, cũng vẫn sẽ chụp một bộ Hồng Nhất Bộ!

............

Ngày 21 tháng 7 năm 2006, thứ Sáu.

Doanh thu phòng vé hình như không tốt lắm, lão Hồ nói đánh giá trên mạng cũng không tốt lắm, ta không dám xem lắm.

Ôi, chuyện gì đang xảy ra vậy?

Nhưng hôm nay là thứ Sáu, ba ngày cuối tuần tiếp theo, nên mới là lúc doanh thu phòng vé tốt nhất, đừng vội, ta không nên vội, phải đợi xem.

À phải rồi, lúc công chiếu trò chuyện với sư ca, nghe nói chị Lộc cũng đã đi Mỹ rồi, nói là cô cũng muốn quay phim Hollywood, lại còn hợp tác với Colombia nữa. Bây giờ cô và Tôn Ngọc Đình đều đi Mỹ chấp đạo phim bom tấn quốc tế rồi, thật lợi hại.

Ta cũng sẽ đến Hollywood!!!

............

Ngày 31 tháng 7 năm 2006, thứ Hai.

Từ ngày mai, ta đã không còn là người của văn hóa Minh Hồ nữa.

Nhưng ta có chút không vui nổi nữa. Trước đây ta vẫn luôn mong mỏi ngày này, ta cảm thấy nếu thật sự đến ngày này, ta chắc chắn sẽ thoải mái một thân, sẽ vui mừng khôn xiết.

Nhưng hiện tại, ta có chút không vui nổi.

Thật sự là không vui nổi.

Thành tích tuần thứ hai đã có, 《Vạn Nhân Địch》 đã ngã nhào.

Mẹ kiếp, sao lại phịch được chứ!

Ta thật sự không hiểu nổi!

Bộ phim rách nát của Hollywood đó, quay thật sự tốt hơn bộ phim "Vạn Nhân Địch" của ta nhiều lắm sao? Chẳng phải chỉ là người ngoài hành tinh thôi sao? Sau này ta cũng phải đến Hollywood quay phim của người ngoài hành tinh!

Ai, tuần đầu tiên còn tệ hơn trăm triệu, tuy nói chỉ miễn cưỡng hơn trăm triệu, nhưng ít nhất số liệu không tính là khó coi, nhưng tuần thứ hai chỉ còn lại ba mươi triệu. Chẳng lẽ thật sự là ta chọn phim rồi sao?

Tại sao chỉ cần không phải là phim văn hóa Minh Hồ, ta sẽ quay không tốt đây?

Cũng không đúng, ta cảm thấy ta quay rất tốt, nhưng mọi người cứ nói là không đẹp!

Ta thật khổ não.

Ta nhớ lúc đó 《Thiếu Lâm Tự》 còn chưa bắt đầu quay, lúc đó ta đã muốn nhận 《Đãng Khấu Truyền Kỳ》, người ta cho 15 triệu đấy, chỉ cần nhận, ta chính là thân giá số một trong nước, ta cần cái này! Tính ra, chính là khoảng 7,5 triệu đô la Mỹ, còn cao hơn cả thù lao mà các công ty ở Hollywood đưa cho ta! Nhận 《Thiếu Lâm Tự》, văn hóa Minh Hồ chỉ cho ta 8 triệu, ta thấy bọn họ rất keo kiệt!

Nhưng Khiêm gia đích thân gọi điện cho ta, nói hắn cảm thấy kịch bản của bộ phim này có chút vấn đề, tốt nhất đừng nghe. Lúc đó ta không dám không đáp ứng, liền đồng ý, nhưng bọn họ vẫn luôn tìm ta, rất có thành ý, về sau ta không nhịn được, vừa vặn Khiêm gia đang chèn ép ta, ta liền cứng rắn nhận lấy. Khiêm gia hẳn là rất không vui.

Đánh giá mà bên bộ phận quản lý công ty đưa ra, nói không khuyên ta nhận 《Vạn Nhân Địch》 và 《Thiên Địa Anh Hùng》. Ai, bây giờ ta chỉ hy vọng 《Thiên Địa Anh Hùng》 đừng sốc nữa thôi!

Nhìn bộ dạng hiện tại, doanh thu phòng vé của "Vạn Nhân Địch" e rằng còn không bằng "Đãng Khấu Truyền Kỳ" đấy!

"Đãng Khấu Truyền Kỳ" dù sao cũng còn nhanh hơn hai trăm triệu, chắc là chỉ dựa vào doanh thu phòng vé đã có lãi rồi, nhưng bộ "Vạn Nhân Địch" này, ta đoán 1,8 tỷ là lên đỉnh rồi.

Ta bây giờ thật sự rất khổ não, ta cũng không biết phải làm sao, ta cũng không biết là vì sao!

............

Ngày 2 tháng 8 năm 2006, thứ ba.

Ta đã về Thuận Thiên Phủ, tuyên truyền của 《Vạn Nhân Địch》 đã kết thúc.

Phòng vé nát bét, ta cũng cảm thấy không cần thiết phải tiếp tục chạy quảng bá nữa.

Ta xem qua rất nhiều đánh giá trên mạng, mọi người đều đang mắng ta. Nhưng bọn họ không biết ta chăm chỉ đến mức nào. Một đám Sa Bỉ, chỉ biết miệng đầy phân!

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích cuộc đời hoàn mỹ xin mọi người hãy sưu tầm: (m.shige.net) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các sách nhân sinh hoàn mỹ nhanh nhất.

Thực ra bộ phim này vốn dĩ nên rất tốt, ta diễn cũng rất nỗ lực, bên đầu tư cũng rất hào phóng, đoán chừng trình độ đạo diễn vẫn chưa đủ nhỉ!

Ai, bây giờ nghĩ lại, Lý Khiêm thật là trâu bò, có thể đấu một bộ Hồng một bộ! Phán đoán của hắn cũng chuẩn, hắn nói 《Đãng Khấu Truyền Kỳ》 chẳng ra sao, nếu đấu giá có thể sẽ kéo theo danh tiếng của ta, bị hắn nói trúng rồi!

Hừ.

Thực ra hôm qua ta đã do dự rồi, ta muốn trở về Minh Hồ văn hóa tìm Lý Khiêm xin lỗi.

Dù sao cũng chỉ là xin lỗi một tiếng thôi mà, cũng chẳng có gì, là do một tay hắn nâng ta lên mà, trong ngành mọi người đều nói, đây là thân phận ân sư, ta cúi đầu trước hắn, không mất mặt đâu.

Nếu ta có thể tiếp tục ở lại Minh Hồ văn hóa, nhất định còn có thể đấu giá một bộ Hồng Nhất Bộ!

Nhưng ta thật sự không muốn quay về bị công ty hút máu, càng không muốn mãi mãi có một Lý Khiêm đè trên đầu ta, không cho ta làm như vậy mà không cho ta làm như vậy!

Ta vẫn quyết định tự mình độc lập!

............

Ngày 5 tháng 8 năm 2006, thứ Bảy.

Ta quyết định sáng lập "Phòng làm việc truyền bá văn hóa điện ảnh Chu Bảo Sơn" rồi!!!

Điều kiện mọi người đã thỏa thuận không đổi, ta hoàn toàn tự do tự chủ, cứ như vậy đi, ngày mai sẽ nói với bên kia, ký tên đi, không do dự nữa!

Lý Khiêm cũng sẽ không mãi mãi chính xác!

Đỗ Duy Vận cũng là đạo diễn lớn, tuy thành tích cảnh trước không quá xuất sắc, nhưng nghe nói không lỗ vốn. Chu Dương Hoa hôm nay đích thân nói với ta! Hắn là đại lão bản, tất nhiên không nói dối! Vì thế Đỗ Duy Vận không thua kém Lý Khiêm là mấy. Hai ta hợp lực, tất nhiên sẽ nổi tiếng! Bán chạy!

Ta đã chán ghét những ngày trước một bộ là nhào vào một bộ rồi, ta muốn cùng Đỗ Duy Vận liên thủ, làm bộ võ hiệp này!

Hắn là đạo diễn võ hiệp trâu bò nhất trong nước, ta là ngôi sao võ đả cự đại nổi tiếng nhất trong nước, hai chúng ta liên thủ, thực lực của Đông Phương Truyền Thông so với văn hóa Minh Hồ cũng không kém, chúng ta nhất định làm được.

Hơn nữa ta đã nghĩ kỹ rồi, ta thấy lão Hồ nói có lý!

Ta đóng phim lấy thù lao, dù chỉ là một bộ phim 20 triệu đô la Mỹ, cũng là một công việc khổ sai! Ta không muốn làm công việc khổ sai, ta cũng phải như lão Hồ nói, để tiền kiếm tiền, để vốn liếng tạo ra lợi nhuận, ta không thể chỉ dựa vào mỗi ngày liều mạng quay phim để kiếm tiền.

Những ngôi sao lớn ở Hollywood, cũng đều tự mình mở công ty điện ảnh tham gia đầu tư, ta cũng nên làm như vậy!

Kế hoạch "Cẩm Y Vệ" này của Du Duy vận đầu tư một trăm tám mươi triệu, ta muốn đầu tư ba mươi triệu, cộng thêm khoản tiền công của ta có 5% chia phần doanh thu phòng vé, ta có thể kiếm được nhiều hơn!

Hơn nữa Chu Dương Hoa nói, bọn họ cũng có năng lực phát hành ở Bắc Mỹ, đến lúc đó bộ "Cẩm Y Vệ" này chắc chắn sẽ công chiếu ở Bắc Mỹ!

Lúc đó, 《Đãng Khấu Truyền Kỳ》 và 《Vạn Nhân Địch》 cũng đều khoác lác nói sẽ công chiếu ở Bắc Mỹ, kết quả đến lúc đó Bắc Mỹ thấy doanh thu phòng vé trong nước không tốt, người ta chỉ sắp xếp cho 《Đãng Khấu Truyền Kỳ》 bảy rạp chiếu phim tòa, thật mất mặt!

Ta đoán 《Thiên Địa Anh Hùng》 cũng rất khó!

Nhưng Cẩm Y Vệ hẳn là sẽ không!

Bộ phim này đầu tư lớn hơn ba bộ đó rất nhiều, Duvey Vận là đại đạo diễn, thực lực của truyền thông phương Đông cũng rất mạnh, bọn họ cùng Paramount, cùng với Fox thế kỷ 20 đều là quan hệ hợp tác sâu sắc, bọn họ nhất định có thể vận hành đi Mỹ công chiếu.

Ngày mai đi ký hợp đồng đi!

Cố lên, Chu Bảo Sơn!

............

Ngày 9 tháng 8 năm 2006, thứ Tư.

Hôm nay là phim "Thiến Nữ U Hồn", ta biết Kim Hán là một đạo diễn rất lợi hại, hắn là người đứng thứ hai trong tất cả các đạo diễn sẽ quay phim của văn hóa Minh Hồ, chỉ đứng sau Khiêm gia.

Hắn đã gửi thiệp mời cho ta, nhưng ta không tiện đi.

Ta đã ký hợp đồng với Đông Phương Truyền Thông rồi, tuy vẫn chưa tuyên bố, nhưng tương lai luôn phải nói, ta đã phản bội văn hóa Minh Hồ, bọn họ chắc chắn sẽ thù ghét ta.

Cũng không đúng, ta đã hết hạn hợp đồng mà không có gia hạn, ta không phải phản bội!

Không đi thì không đi đi, cũng chẳng có gì to tát!

Thích cuộc đời hoàn mỹ xin mọi người hãy sưu tầm: (m.shige.net) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các sách nhân sinh hoàn mỹ nhanh nhất.