Chương 40 / 849

Mỗi người đều đang dùng cách của mình để nỗ lực sống sót

Bản dịch · 2.166 chữ

Thở ra một khối xương, quản lầu lại đeo mặt nạ, lảo đảo đi xa.

Thở phào nhẹ nhõm, Vãn Thu buông tay đang bịt mũi miệng ra, một mùi hôi thối nồng đậm chui vào khoang mũi.

"Căn phòng này thật thối, giống như có người chết rất nhiều ngày."

Cúi đầu nhìn thùng rác và tủ giày, bên trong được dọn dẹp rất sạch sẽ, không có thứ gì bẩn thỉu, chỉ ném một ít giấy vụn.

Vãn Thu mở tờ giấy ra, cái này hình như là xé từ trong nhật ký ra.

“Hôm nay là ngày thứ ba mươi ta chuyển đến 505, ta đối diện với cửa là một bà mẹ độc thân xinh đẹp dịu dàng, bà thường ra ngoài mua rau vào buổi tối, lúc tan ca ta luôn có thể gặp bà ấy ở hành lang.”

"Nàng thật sự rất đẹp, sở hữu mái tóc đen mềm mại, kỳ lạ là nàng luôn mặc cùng một bộ quần áo, trên người còn phảng phất mùi lạ nhàn nhạt."

"Ban đầu ta không để ý, nhưng đúng lúc trời gần tối, chủ nhà đã báo cho ta một việc."

“Hắn nói ta đã bỏ nhà trống nửa năm của ta rốt cuộc thuê rồi, về sau có người có thể bầu bạn với ta.”

"Ta không hiểu vì sao trong căn phòng trống lại có một người mẹ độc thân ở, rõ ràng mỗi tối ta đều nghe thấy tiếng cười của bọn trẻ, còn có mùi hôi thối nồng nặc tỏa ra từ căn phòng đó."

“Mùi thối?” Đầu óc Vãn Thu xoay chuyển nhanh chóng: “Chủ nhân nhật ký ở là 505, nhưng cái này hình như là 506, cũng chính là phòng của hắn đối diện cửa?”

Ánh sáng yếu ớt chiếu lên người Vãn Dao, hắn nhìn thấy trên nền xi măng trong phòng khách còn sót lại từng dấu chân dính "bùn đỏ".

"Là máu và bùn trộn lẫn vào nhau?" Vãn Dao chậm rãi ngồi xổm xuống, hắn nhìn theo dấu chân về phía trước, cho đến khi một đôi chân trắng bệch xuất hiện trong tầm mắt.

Không hề có dấu hiệu báo trước, đôi chân kia dường như vốn dĩ đã ở trong phòng khách vậy.

Vãn Thu tuy đã chuẩn bị tâm lý từ trước, nhưng vẫn bị dọa ngồi bệt xuống đất. Tầm mắt dời lên, hắn nhìn thấy một cô gái đứng ở giữa phòng khách và nhà bếp.

Cô gái kia mặc một bộ quần áo đen, dường như là vì đã lâu không thấy ánh nắng, làn da nàng trắng đến đáng sợ.

Tất cả mọi thứ trong phòng đều bị mùi hôi thối thấm đẫm, trên người cô gái cũng không ngoại lệ, nhưng ngoài mùi hôi xộc thẳng vào mũi ra, cô gái dường như cũng không khác biệt quá lớn so với những đứa trẻ bình thường khác.

Quần áo của nàng giặt rất sạch sẽ, tết hai bím tóc nhỏ đáng yêu, trong lòng còn có một con búp bê gấu dâu tây.

"Mẹ, có người vào rồi." Giọng cô gái khàn khàn đờ đẫn, nàng dường như rất sợ người ngoài phòng, cho nên sau khi nhìn thấy dạ phi, lập tức gọi mẹ mình.

Trong bếp không bật đèn, rèm cửa buông xuống, cũng không nhìn rõ bên trong có gì.

Một lát sau, lại có một cô gái trông chừng bốn, năm tuổi từ trong bếp đi ra, nàng bưng ba cái bát, vừa khóc vừa nói: “Mẹ lại không nói gì nữa, lại không để ý đến ta.”

Ăn uống hết sức bày bát lên bàn, mùi hôi trên người đứa trẻ này còn nồng hơn cả trên người đứa trẻ ở phòng khách.

“Tỷ tỷ, chúng ta ăn cơm đi.” Cô bé rất hiểu chuyện, nàng lau nước mắt, chạy đến bên cạnh tỷ tỷ trước, tiếp theo lại nhìn về phía Vãn Thu: “Ngươi có muốn đi cùng không, đồ ăn mẹ ta làm ngon lắm!”

Keng!

Dao phay chém mạnh xuống thớt, mẹ trong miệng hai tỷ muội thật sự đang ở trong bếp.

Vãn Thu dùng tốc độ nhanh nhất, thành thật ngồi ở bên bàn, vô cùng nghe lời.

Bầu không khí trên bàn ăn có chút đáng sợ, tỷ tỷ ôm gấu dâu tây không nói một lời, cúi thấp đầu, muội muội thấp bé vô cùng hoạt bát, thỉnh thoảng đánh giá chòng chành.

“Ta tên là Nhi Nhi, nàng là tỷ tỷ ta gọi là Nhàn Nhàn, chúng ta thật lâu trước đây đã sống ở chỗ này, nhưng bây giờ luôn có người xấu đuổi chúng ta đi, nói căn nhà này không phải của chúng ta.” Nhi Nhi có chút tức giận, nàng cầm lấy đũa, muốn nói chuyện với Vãn Nhi: “Ngươi không phải cũng là đến đuổi chúng ta đi đấy chứ?”

lắc đầu, ánh mắt Vãn Thu lượn lờ giữa Nhi Nhi và Nhàn Nhàn, hắn há miệng, cuối cùng vẫn không nói ra được gì.

Tiếng xào rau vang lên trong bếp, trong mùi hôi thối nồng nặc dần dần có thêm một mùi thơm của món ăn.

Rất nhanh rèm nhà bếp bị vén lên, một đĩa cải trắng xào bưng ra.

Cải trắng chua cay giòn giòn được đặt trong đĩa trắng tinh, lúc này đĩa thức ăn kia đang được năm ngón tay thối rữa cao ngất bưng lên.

"Ta đi bưng đồ ăn." Niêm Niêm rất tích cực, chạy đến cửa bếp, bưng mâm thức ăn lên bàn ăn.

"mẹ" đang bận rộn trong bếp không ra, rèm hạ xuống, năm ngón tay kia biến mất trong bóng tối.

Lên nồi dầu, "mẹ" dường như lại bắt đầu làm món thứ hai, không bao lâu sau mùi thịt thơm bay lả tả, đây là một món mặn.

Sau khi nhìn thấy năm ngón tay thối rữa thò ra từ trong bếp, mí mắt Vãn Dao giật mạnh.

Chuyện quái dị biến thành thật, mẹ của hai cô gái đã chết, nhưng để không bị đuổi ra khỏi tòa chung cư, linh hồn của cô vẫn bám vào những thi thể thối rữa, mỗi ngày nấu cơm cho hai cô con gái, giặt quần áo, tết bím tóc.

Nữ nhi nhi nhi nhi nhi còn không hiểu cái chết, vẫn coi mẹ như mẹ; trong lòng đại nữ nhi Nhàn Nhàn hiểu rõ tất cả, nhưng nàng cũng không muốn rời đi, bởi vì mẹ chính là mẹ.

Món thứ hai sắp làm xong rồi, Vãn Thu hiện tại áp lực phi thường lớn, trong đôi mắt hắn không ngừng lóe lên hư ảnh.

Bắt đầu từ món ăn thứ ba, tất cả sẽ xé bỏ lớp áo ngoài ôn hòa, khắp nơi đều là cạm bẫy tử vong.

Vãn Mịch nhìn thấy đủ loại cách chết của mình, cô con gái lớn thứ hai đi bưng, rồi sẽ đến lượt hắn, nếu hắn đi qua sẽ bị "mẹ" kéo vào bếp giết chết, làm thành món thứ ba; hắn không bưng lên sẽ bị tỷ muội giết chết; hắn chạy trốn, "mẹ" sẽ ra khỏi bếp truy sát hắn; hắn không chạy sẽ bị giữ lại vĩnh viễn ở đây.

Đôi mắt chảy ra một giọt nước mắt, Vãn Thu ôm đầu mình, không dám nhìn nhà bếp.

Mùi thịt trở nên nồng đậm, một đĩa thịt đỏ tươi rất nhanh đã được làm xong, ngón tay thối rữa đem đĩa thức ăn ra.

Hai cô gái ngửi thấy mùi thịt đều trở nên hưng phấn hẳn lên, đại nữ nhi vừa chuẩn bị đi qua, Vãn Thu lại giống như đột nhiên làm ra quyết định gì đó.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích nói lời kỳ quái về nhà thiết kế game xin mọi người lưu trữ: (m.shihaige.net) quái đàm về tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết game của tác phẩm sáng tác, tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

Hắn đi trước con gái lớn, bắp chân run rẩy, đi tới bên cạnh nhà bếp.

Khi hai tay cầm lấy mâm thịt kia, dũng khí của Vãn Dao cũng hoàn toàn cạn kiệt, trên mặt còn đọng máu lệ, hai chân mềm nhũn, hắn chậm rãi ngồi xuống đất.

"Không thể đều bắt nạt ta được... Mẹ, mẹ của ta đâu..."

Vô số quá khứ bi thảm hiện lên trong đầu, Vãn Diêu sợ chết khiếp, nhưng người duy nhất nguyện ý giúp hắn cũng đã mất tích.

Hắn hiện tại đầu óc trống rỗng, thân thể cũng không nghe sai khiến, hắn sợ hãi, vô cùng sợ hãi, hắn cảm thấy mình sắp chết rồi.

Lời Vãn Thu vừa dứt, tiếng nấu ăn trong bếp dừng lại, đầu nhỏ nhẹ của đại nữ nhi từ từ ngẩng lên, sắc mặt có chút kỳ quái; tiểu nữ nhi từ trên ghế nhảy xuống, đi tới bên cạnh Vãn Thu.

Vãn Thu bị dọa khóc, cảm giác có người đi về phía mình, thân thể hắn cuộn tròn lại với nhau.

Tiểu nữ nhi buộc bím tóc đáng yêu vươn tay mình ra, thấy Vãn Thu không có phản ứng, nàng hướng về phía nhà bếp nhỏ giọng nói gì đó.

Rèm nhà bếp khẽ lay động, năm ngón tay thối rữa vén lên, một khuôn mặt hoàn toàn bị mái tóc đen che khuất thò ra.

Mùi hôi thối cuồn cuộn trong phòng, Vãn Thu nhìn xuyên qua khe hở mái tóc đen rõ ràng thấy một nhãn cầu đầy tơ máu.

"Mẹ?"

Trong bóng tối ngột ngạt truyền ra tiếng gầm gừ trầm thấp, cánh tay còn lại của Quỷ Má đang cầm con dao phay khổng lồ từ từ giơ lên, đôi mắt bà đã hoàn toàn hóa thành một màu máu.

Trái tim Vãn Tị đập cực nhanh, hắn nhắm chặt hai mắt, nhưng đợi một lát sau, bản thân cũng không có cảm nhận được đau đớn.

Chậm rãi mở mắt ra, Vãn Mịch thấy năm ngón tay của Quỷ Má Má nhẹ nhàng xoa đầu hắn.

“Ngươi không được tranh mẹ với chúng ta, nhưng nếu ngươi khó chịu thì có thể nói với chúng ta.” Cô bé dùng giọng điệu người trưởng thành nói.

Ngồi trở lại bàn ăn, Vãn Thu còn có một loại cảm giác không chân thực, hai mắt hắn có thể nhìn thấy cái chết, nhưng ngoại trừ cái chết ra, rất ít có liên quan đến hắn.

Quỷ ma ma tự mình bưng món thứ ba đi ra, nhìn ba mẹ con bắt đầu ăn cơm, Vãn Thu không cầm đũa, hắn cảm thấy mình hình như đã lừa dối Quỷ ma ma.

"Thật ra, ta là từ bên ngoài vào." Không nói một lời dối trá, Vãn Dao đã đem tất cả những gì mình gặp phải đều nói cho Quỷ Mỗ Mỗ và hai cô con gái của nàng.

Trong cuộc đời bất hạnh của Vãn Tị, đây là lần đầu tiên trải nghiệm cảm giác về nhà, hắn thậm chí sinh ra một loại ảo giác, coi Quỷ Mụ như người nhà để đối đãi.

Có lẽ là vì chịu quá nhiều điều ác, cho nên khi gặp được một chút thiện ý, Vãn Thu đều sẽ dốc sức bắt lấy.

Sau khi biết bạn của Vãn Thu mất tích trong lầu, tiểu nữ nhi nhiệt tình lập tức mở miệng: "Chúng ta đi tìm Bát Bà, nàng cái gì cũng biết!"

"Cẩn thận Lâu quản bắt ngươi đi."

Tỷ tỷ trừng mắt nhìn muội muội một cái, muội muội không phục đáp lại nói: "Hay là chúng ta cứ bắt luôn quản lý lầu đi! Trong lầu chúng ta nhiều người như vậy, còn sợ hắn một người?"

"Lâu quản đại diện cho Huyết Nhục Tiên, ngươi nha đầu chết tiệt này, toàn nói mấy lời hồ đồ." Tỷ tỷ bắt đầu răn dạy muội muội.

“Trước đây ta đã thấy được bộ mặt thật của Lâu Quản.” Vãn Dao yếu ớt mở miệng: “Lâu Quản mà các ngươi đều sợ hãi, nó hình như chỉ là một con chuột, chỉ có điều nó ăn trộm một ít đồ, cho nên trên người mới có khí tức đặc biệt khủng bố.”

Vãn Thu trong lòng không tin quỷ thần, bởi vì mỗi lần hắn bị ức hiếp, đều không ngừng cầu xin, nhưng ai cũng không giúp hắn.

Ở trong mắt hắn, thế giới này là bi thảm như thế, cho dù thật sự có thần, đó cũng không phải là thần của hắn.

Thích nói lời kỳ quái về nhà thiết kế game xin mọi người lưu trữ: (m.shihaige.net) quái đàm về tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết game của tác phẩm sáng tác, tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.