Chương 679 / 1.154

Dịch, tính sổ, dẫn đường

Bản dịch · 3.242 chữ

"Ngươi đây là sợ chết..." Đạt Lan Đài nghe lão đầu nói xong lập tức cãi lại một câu.

"Sợ chết thì có gì không đúng sao, chẳng lẽ ngươi không muốn sống." Lão đầu cười ha hả cũng không tức giận, vừa vùi bánh mì vào nồi, ngoài miệng còn không quên đáp trả một câu.

"Ngươi... ngươi..." Đạt Lan Đài lập tức bị nghẹn đến không nói nên lời, hắn còn chưa từng thấy ai nói ra vẻ sợ chết một cách đường hoàng như vậy.

"Ngươi, ngươi không xứng làm dũng sĩ thảo nguyên, kẻ nhát gan như ngươi không có tư cách tự xưng mục dân, dũng sĩ trên thảo nguyên nên cưỡi ngựa mạnh nhất, cưới cô gái xinh đẹp nhất, sức mạnh có thể đánh hổ dữ, cung giương đại điêu." Đạt Lan Đài ngươi hai tiếng trong lòng thực sự không nuốt trôi mà lại cãi nhau.

Lão già làm bánh bao đá thì lắc đầu không nói gì nữa, thiếu niên trước mặt này nhiều nhất cũng chỉ hai mươi, còn non nớt tàn nhẫn đấy, đợi thêm ba bốn mươi năm nữa thử xem, ngươi xem hắn còn có thể nói ra lời này không?

Đạt Lan Đài thấy lão đầu lần này bị mình chọc tức đến câm miệng, cũng ngoan ngoãn làm đến bên cạnh ăn cơm, trong lòng thậm chí còn vì xúc động vừa rồi mà có chút sợ hãi, vừa rồi quá kích động, lời nói cũng quá kích động, vạn nhất bị kẻ có tâm nghe thấy, e rằng sẽ nghi ngờ mình.

Đương nhiên, chủ yếu vẫn là hắn không ngờ lão đầu mục dân kia lại nói chuyện như vậy, nếu không hắn cũng không đến nỗi tức giận.

Mà hắn không biết là, không phải là lão già bày sạp trước mắt này ôm quan điểm như vậy, hiện tại trên cơ bản tất cả dân du mục thảo nguyên gia nhập Hán Bộ Lạc, đều có suy nghĩ như vậy.

Kế hoạch đồng hóa mục dân La Xung đã được tiến hành từ lâu, dùng cái gì để đồng hóa, đương nhiên là lý niệm văn hóa rồi, làm sao để thu hút dân du mục chủ động gia nhập Hán Bộ Lạc, vậy thì chỉ cần chọn ra khuyết điểm nhân tính du mục, so với ưu điểm của Hán Bộ Lạc thì kẻ ngốc cũng sẽ phân biệt rõ cái tốt xấu đó, đương nhiên, những tốt xấu mà họ nhận thức đều là do La Xung dẫn dắt.

Cứ lấy việc hiếu kính lão nhân mà nói, những bộ lạc nông nghiệp như Hán Bộ Lạc để phụng dưỡng lão nhân đương nhiên không thành vấn đề, dù sao chỉ cần lương thực trong ruộng còn có thu hoạch, thì sẽ không thiếu bữa ăn của lão nhân đâu. Mà người chăn nuôi vừa đến lúc thiếu lương thực thì vứt bỏ lão nhân, điều này thực ra cũng không có gì sai, người thích nghi sinh tồn mà. Nếu Hán Bộ Lạc gặp phải loại người cả nhà cùng chết đói, hay là để lại thức ăn cho thanh niên và trẻ con lựa chọn, La Xung cũng sẽ không chút do dự chọn vứt bỏ lão nhân. Thực ra không chỉ có bộ lạc du mục, mà ngay cả những bộ lạc sống bằng nghề săn bắn và thu thập trong núi, phần lớn cũng đều như vậy. Đây chẳng qua chỉ là thủ đoạn La Xung dùng để công kích văn hóa đạo đức du mục mà thôi.

Chơi hai tiêu chuẩn thì ai chẳng biết? Chỉ cần ta là bên có lợi, đôi tiêu chuẩn kia chắc chắn sẽ chơi đến bay lên.

Mấy tháng trôi qua, những người chăn nuôi đã gia nhập Hán Bộ Lạc đã quen với thói quen buộc tóc, mặc Hán phục, ăn lương thực, tiếng Hán cũng dần dần phổ cập, hiện tại ngoài việc tiếp tục chăn thả không trồng trọt ra, thì họ đã không còn khác biệt lớn với những tộc nhân bản Hán Bộ Lạc nữa.

La Xung cũng muốn để bọn họ trồng trọt, đất đai ven hồ thì không lo không có nước dùng, nhưng Khai Nguyên thành ở đây có chợ, mỗi ngày đều phải giao dịch lượng lớn gia súc, những gia súc mua được này không thể nào giết hết thịt được, cho nên vẫn cần không ít mục dân chăm sóc mới được, trồng trọt sau này có thể có, nhưng chăn thả cũng không thể vứt bỏ, quân mã chất lượng cao sau này của Hán Bộ Lạc còn đang chờ những mục dân này tự nuôi đấy.

Khi đám người Đạt Lan Đài ăn gần xong, cổng thành phía bắc Khai Nguyên cũng mở, lác đác hơn mười tiểu lại đi ra, có người ghi sổ, có người có cân, còn có người chuyên kiểm tra tuổi của gia súc, có người kiểm dịch quan chuyên kiểm tra tuổi tác của gia súc, có bệnh tật, tiếng chiêng vang lên, chợ gia súc hôm nay coi như chính thức mở cửa.

Vội vàng uống hết ngụm canh cuối cùng, Đạt Lan Đài vội vàng gọi thuộc hạ của mình cùng đi chợ, chủ sạp bán bánh bao sỏi cũng gọi tiểu nhị dắt con bò kia đi thanh toán với bọn họ.

Đàn súc không đuổi ra khỏi nơi cất giữ tạm thời, dưới sự dẫn dắt của gã câm, bọn họ trực tiếp cầm tấm thẻ gỗ lưu căn đó tìm đến quản lý thị trường, tự nhiên đã có người làm thủ tục bán hàng cho bọn họ rồi.

Đầu tiên là kiểm dịch quan kiểm tra trạng thái gia súc, sau đó dựa vào tuổi của gia súc ra giá, cuối cùng kiểm kê lại số lượng gia súc, giá giao dịch rất nhanh đã bị tính ra.

Đợt gia súc mà Đạt Lan Đài mang đến chất lượng không tốt lắm, giá cả cũng không trả cao, nhưng trong lòng hắn hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra, dịch bệnh thì không có, chỉ là trâu dê tuổi hơi lớn, đặc biệt là trâu bò, Hán Bộ Lạc còn trông mong dùng trâu này thuần hóa thành trâu cày làm việc, hắn mang một lô trâu già tới, sức lại nhỏ, tuổi thọ còn lại cũng không dài, đương nhiên sẽ không đưa ra mức giá cao bao nhiêu.

Nhưng tình huống này cũng bình thường, sắp đến mùa đông rồi mà, dân chăn nuôi đều đang sốt ruột xử lý lão già gia súc nhà mình, gia súc thu về vào mùa này gần như đều có cái tính này, cho nên bên Hán Bộ Lạc cũng không nghi ngờ gì.

Dùng bao tải miễn phí đựng mấy túi bạc bạc, đặt trên lưng ngựa trong đội ngũ, nhóm Đạt Lan Đài liền chuẩn bị ra chợ bách hóa ngoài Nam Thành dạo phố, nhưng vừa ra khỏi chợ không xa, từ chân tường thành đã chạy tới mấy đứa trẻ mười mấy tuổi, ào ào xông tới trước mặt Lan Đài, dọa hắn nhặt cả rìu đá lên.

"Phiên dịch, dẫn đường, ta đều biết, đại ca, để ta dẫn các ngươi đi mua đồ đi, một lần chỉ cần hai đồng tiền." Một thiếu niên lập tức tự giới thiệu bằng tiếng Mục, tiếng Mục thảo nguyên rất thuần khiết, vừa nghe đã biết là người chăn nuôi.

“Để ta đi, để ta đi. Ta không chỉ giỏi phiên dịch, mà còn biết tính sổ, mà còn quen thuộc với khu chợ bách hóa. Ngươi muốn mua gì, ta có thể đưa ngươi đi tìm thứ rẻ nhất. Mỗi lần chỉ cần ba tệ.” Một cậu bé lớn hơn nói, nhưng Mục ngữ của hắn rất vụng về, nghe đã biết là đồ học sẵn.

Đạt Lan Đài kinh ngạc, không ngờ khu vực xung quanh thị trường này còn có người làm việc này, nhưng đây cũng là lần đầu tiên hắn đến, cái gì cũng không hiểu, tuy trước đó đã hỏi thăm người ta trên đường, nhưng dù sao cũng chưa từng đến, bây giờ hắn quả thực cần một phiên dịch biết tính sổ, có thể dẫn đường.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Ký ức trưởng thành văn minh nguyên thủy xin mọi người lưu trữ: (m.shuaige.net) Văn minh nguyên thủy có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Lặng lẽ cất chiếc rìu trong tay đi, Đạt Lan Đài liếc nhìn mấy người một cái, cuối cùng vẫn chọn đứa trẻ người Hán đòi giá ba tệ kia, không phải không thích người chăn nuôi, mà là lần đầu tiên hắn dùng tiền tệ giao dịch, thật lòng chơi không chuyển với thứ này, cho nên vẫn là tìm một đứa trẻ người Hán biết tính sổ, tốt hơn một chút so với tiền tệ.

Đứa trẻ người Hán dẫn Đạt Lan Đài đi rồi, mấy đứa trẻ còn lại lại tiếp tục ngồi xổm ở chân tường học tập, học chữ Hán và tính số, chỉ có học thêm chút kiến thức, lúc dẫn đường mới thu phí nhiều hơn người khác, không còn cách nào, chính là thực tế như vậy...

"Đại ca, đây là lần đầu tiên các ngươi đến đây phải không, thấy các ngươi lạ mặt lắm, không biết lần này muốn mua gì? Ngươi yên tâm, ta đều quen thuộc với bên đó, đảm bảo có thể giúp ngươi mua được thứ thích hợp." Thiếu niên chủ động giúp Đạt Lan Đài dắt ngựa dẫn đường, vừa đi vừa hỏi mục đích của đối phương.

"Ta, ta muốn mua muối, còn có nồi sắt, ừm, lại thêm chút vải, đồ khác, còn chưa nghĩ xong, muốn đến đó xem thử có gì rồi nói." Đạt Lan Đài suy nghĩ một chút nói.

Thiếu niên quay đầu nhìn lại, nhóm ba mươi mấy người Đạt Lan Đài này, cũng chỉ khoảng năm mươi con ngựa, trung bình còn chưa tới một người hai con, hơn nữa hơn một nửa đều phải chở người, thế là liền đề nghị.

"Vị đại ca này, các ngươi muốn mua nhiều đồ sao? Ta thấy ngựa của các ngươi không phải rất nhiều, nếu mua nhiều đồ, chỉ sợ là không mang về được, không bằng các ngươi mua trước hai chiếc xe ngựa đi."

Đạt Lan Đài nghe xong sững sờ, thầm nghĩ đúng là như vậy, lần này mình tới đây chính là để mua sắm lượng lớn vật tư, nếu chỉ dựa vào ngựa thì khẳng định mang không đi được, may mà có tiểu tử người Hán này nhắc nhở mình, ừm, ba đồng này không uổng phí.

"Nơi này có bán xe ngựa không? Mua xe ngựa có phải còn muốn mua ngựa không? Xe ngựa có đắt không?"

“Không đắt không đắt, ngài yên tâm đi, ngoài ra chỉ mua xe là không cần ngựa, các ngươi tự mang theo cũng có ngựa, đến lúc đó bảo tiểu nhị tiệm xe giúp các ngươi trùm vào, ngài lại chọn hai người thông minh trong người mình học một lát, rất nhanh sẽ không làm chậm trễ các ngươi mua đồ khác.” Thiếu niên lập tức giới thiệu.

"Ồ, vậy thì tốt, vậy ngươi dẫn chúng ta đi xem xe trước đi." Đạt Lan Đài nghe xong gật đầu, lập tức gọi mấy thuộc hạ, chuẩn bị để bọn họ lát nữa đi học đánh xe.

Đoàn người đến tiệm xe ngoài Nam Thành, nơi này chỉ bán được hai loại xe, toàn là xe bò hai trục, chia nhỏ cỡ nhỏ, cỡ nhỏ hơi hẹp, chỉ cần một con ngựa là có thể kéo, lớn phải rộng hơn một chút, chở đầy phải hai con ngựa mới kéo nổi.

Đạt Lan Đài cũng không biết thứ mình muốn mua có thể chứa được bao nhiêu, nhưng dù chuyến này chất không đủ, xe ngựa mua về cũng không lỗ a, trong bộ lạc nhất định phải dùng, chi bằng nhân cơ hội lần này mua thêm vài chiếc, nhưng tính toán số lượng ngựa mình mang theo, cuối cùng Đạt Lan Đài chỉ mua ba chiếc xe bò hai ngựa.

Thiếu niên dẫn đường suốt quá trình đóng vai phiên dịch, lúc thanh toán lại giúp Đạt Lan Đài đếm tiền, một chiếc xe bò cỡ lớn tám trăm tệ, đều bằng giá của hai con trâu già, khiến Đạt Lan Đài đau lòng, nhưng cuối cùng vẫn cắn răng mua lại.

Các nhân viên của tiệm xe vội vàng khuân linh kiện ra, sau đó hiện trường bắt đầu lắp ráp xe... Đúng vậy, chính là lắp ráp hiện trường, ván xe, xà xe, trục xe, bánh xe, còn có cả cụ dẫn đường, những thứ này đều được tháo rời chất lên thuyền rồi vận chuyển tới, nếu không thì vận chuyển thẳng toàn bộ xe, thì chiếc thuyền kia cũng chẳng chở được bao nhiêu, hơn nữa Khai Nguyên Thành này nằm trên thảo nguyên lớn, gỗ cũng rất thiếu, cho nên trực tiếp đóng xe ở chỗ Khai Nguyên Thành cũng không thể, chỉ có thể vận chuyển từ phía sau đến đây.

Các tiểu nhị lắp ráp xong xe, lại giúp Đạt Lan Đài chọn vài con ngựa nghe lời buộc lên đó, tặng cây sào tre và roi của người đánh xe, sau đó bắt đầu huấn luyện những phu xe do Đạt Lan Đài chọn lựa.

Đạt Lan Đài đương nhiên không có thời gian ở đây chờ bọn họ học đánh xe, thế là bảo phiên dịch dẫn hắn đi mua những thứ khác trước, muối và nồi sắt, đây đều là đồ cần thiết, đương nhiên còn có muỗng, ngoài ra còn có dao dùng để cắt thịt lột da lọc xương, toàn là dao nhọn làm bằng sắt chín, không dài lắm, trông cũng gần giống như dao mổ heo bình thường, những thứ này đều thuộc phạm vi bán ra của Hán Bộ Lạc, đương nhiên, dao cụ là không thể rẻ được.

Mua hết những thứ này, thu một đống ván gỗ nhỏ gửi rễ và hóa đơn, đợi lúc bọn họ đi là có thể gọi xe ngựa tới một lần rồi đem đi.

Trên lưng ngựa vẫn còn chút tiền, Darana lại bảo phiên dịch dẫn mình đi mua chút vải gai và vải lông, đây đều là mua cho các đại lão trong bộ lạc, những tộc nhân bình thường kia vẫn nên để bọn họ tiếp tục mặc da dê đi, dù sao mùa đông sắp đến rồi, mặc da dê ấm hơn.

Những thứ cần mua đều đã mua, tiền còn lại nửa bao nhỏ, Daranak nhìn những thứ linh tinh trên thị trường, đột nhiên cũng không biết mua cái gì nữa, dù sao số tiền này cũng phải tiêu hết sạch trong một lần mới được, bọn họ không có ý định mang tiền về.

Thiếu niên dẫn đường thấy tình hình này vội vàng tiến cử lại, "Đại ca, lần này các ngươi trở về sắp phải di cư đến trại chăn nuôi mùa đông rồi nhỉ, vậy có muốn mua ít hạt cỏ thảo không, có thể rải một ít ở trại chăn nuôi hiện nay, đợi đến mùa đông chăn nuôi thì rải thêm một ít, đảm bảo năm nào cũng khiến trại chăn nuôi của các ngươi mọc đầy cỏ chăn nuôi tốt nhất."

"Binh Linh Đan là cái gì?" Đạt Lan Đài hỏi.

"Ngươi xem, bên kia chính là Hạo Thiên Đan, chỉ có cỏ gần bằng đùi kia, mỗi chiếc lá đều chia thành bốn cánh, loại cỏ đó gọi là Hạo Thiên Đan, là cỏ gia súc thích nhất, ăn xong lượng sữa cũng có thể nâng cao, hạt cỏ ta nói chính là hạt giống cỏ cỏ, chỉ cần ngươi mua về rắc một lần vào trong bãi chăn, năm sau có thể tự mọc ra."

"Đô nhi tử kia quý hay không quý, các ngươi ở đây mua nhiều người không?" Đạt Lan Đài tiếp tục truy vấn.

"Không đắt không đắt, một bao tải chỉ cần một đồng tiền, người mua còn không ít, chỉ cần những bộ lạc có mục trường cố định kia, trên cơ bản đều sẽ mang theo một ít, các ngươi cũng mua một ít đi?" Thiếu niên tiếp tục xúi giục Đạt Lan Đài bỏ tiền mua hạt cỏ.

Ký ức trưởng thành văn minh nguyên thủy xin mọi người lưu trữ: (m.shuaige.net) Văn minh nguyên thủy có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Đạt Lan Đài suy nghĩ một lát, thật sự trực tiếp đồng ý, dù sao trong túi tiền còn nhiều, mua mười mấy túi về nghiên cứu một chút cũng không phải không được, coi như là tình huống trinh sát rồi...

“Đại ca, đèn các anh có muốn không, Hán Bộ Lạc chúng ta mới chế tạo ra một loại đèn khí, không nung gỗ thì không nung dầu, chỉ cần đổ chút đá ngâm vào nước là có thể thắp đèn, đèn đó sáng lắm, còn có thể chống gió chống mưa, đến mùa đông thì bên ngoài gió lớn thổi qua, tuyết rơi dày, buổi tối anh cầm đèn này đi xem gia súc, đó là không có vấn đề gì, hơn nữa thứ đó còn có thể tự động bật lửa, dùng rất tiện lợi, nếu có ngày trong bộ lạc tắt lửa, chỉ cần còn tìm được nước sạch, anh cứ dùng đèn khí đó dẫn lửa là được, trên đó toàn là đồ dùng đá lửa tự mang theo đá lửa, nếu anh muốn, ta sẽ dẫn anh đi xem ngay, bây giờ đèn đó không nhiều, đi muộn có lẽ sẽ không còn nữa.”

Thiếu niên nhìn ra Đạt Lan Đài đây là tư thế muốn trực tiếp tiêu sạch tiền, vội vàng bắt đầu xúi giục hắn đi mua thứ khác, đèn điện thạch loại đồ tốt này chế tạo không khó lắm, sớm đã truyền bá đến Khai Nguyên Thành, chỉ có điều vì đường sá quá xa, giá bán cao hơn bên bản Hán Bộ Lạc một chút, dù sao đến đây một chuyến xa như vậy phải cộng thêm phí vận chuyển chứ.

Cùng một ngọn đèn điện thạch ở bản Hán Bộ Lạc bán năm tệ một chiếc, vận đến quận Khai Nguyên bán cho dân chăn nuôi thì chỉ có mười đồng, ở đây còn có dân chăn nuôi không ngừng mua, bởi vì dùng quả thực tiện lợi, điều mấu chốt nhất giống như thiếu niên dẫn đường đã nói, ngọn đèn này bất kể có thể dùng để chiếu sáng, còn có thể dùng làm bật lửa cỡ lớn, ai biết khi nào lửa trong bộ lạc sẽ tắt, có một ngọn đèn biết đốt lửa như vậy, chắc chắn sẽ tiện lợi hơn không ít.

Ký ức trưởng thành văn minh nguyên thủy xin mọi người lưu trữ: (m.shuaige.net) Văn minh nguyên thủy có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.