Chương 36 / 79

Chương 36 Cả thế gian chấn động

Bản dịch · 2.044 chữ

Lam Tinh, bờ bên kia đại dương, Hoa Kỳ quốc.

Đêm khuya, trung tâm chỉ huy dưới lòng đất của căn nhà trắng sáng đèn.

Trên màn hình lớn, một tấm ảnh vệ tinh được chiếu đến mức tối đa.

Đó là trên không trung dãy núi Côn Luân, một mảnh linh quang mắt thường có thể thấy được, ở trong bóng đêm giống như một đoàn tinh vân lưu động.

Bên cạnh bức ảnh còn có một đoạn video mờ ảo: mấy người mặc trang phục kỳ quái, đứng lơ lửng giữa không trung, tay áo vung lên, một luồng sáng xé toạc bầu trời.

“Ba tháng rồi.” Cục trưởng Tình báo Hoa Kỳ Quốc thắt lưng, giọng trầm xuống, “Các vị, chúng ta đã phái ra mười hai viên vệ tinh, bốn mươi bảy chiếc máy bay không người lái, một trăm ba mươi hai đặc vụ, đi điều tra xem mấy tháng qua Long Quốc rốt cuộc đang làm gì. Hiện tại, ai có thể nói cho ta biết, đây là cái gì?!”

Trong phòng họp hoàn toàn tĩnh lặng.

“Cục trưởng...” Một phân tích viên nuốt nước bọt, “Dựa theo phân lượng quang phổ, loại ‘ánh sáng’ trên không núi Côn Luân, nồng độ năng lượng chứa đựng là lò phản ứng hạt nhân... hơn vạn lần. Hiện tại trên Trái Đất không có bất kỳ vật chất nào có thể tạo ra loại ánh sáng này.”

"Ngươi nói, bọn hắn thật sự đang tu tiên?!"

"Trong khoa học... Không cách nào giải thích."

"Fuck!" Cục trưởng đấm một quyền xuống bàn, "Ba tháng trước, chúng ta còn cười nhạo người Long Quốc làm 'Tu tiên phổ tra' là ngu muội mê tín. Bây giờ thì sao? Người ta phát hiện ra hơn ba trăm vạn 'tu sĩ', nhưng chuyên gia của chúng Ta lại ngay cả việc họ đang làm gì cũng không hiểu nổi!"

"Máy bay không người lái đâu? Máy không nhà lái của chúng ta chụp được cái gì?"

Người phân tích im lặng một chút, mở ra đoạn hình ảnh tiếp theo:

“Chúng ta lần lượt phái bốn mươi bảy chiếc máy bay không người lái, cố gắng áp sát khu vực núi Côn Luân của Long Quốc để trinh sát. Kết quả...”

Trong hình ảnh, một chiếc máy bay không người lái trên cao đi đầu tiên toàn cầu đang lặng lẽ tiếp cận một mảng mây mù. Bỗng nhiên, từ trong mây mờ vươn ra một bàn tay, bàn chân thon dài trắng nõn cứ như vậy chộp vào giữa không trung, nhặt máy móc không bóng người xuống một cách vững vàng, giống như hái một quả trái cây.

Người lái máy bay không người lái mồ hôi lạnh chảy ròng ròng:

"Đó, đó là cái gì?! Đó là người sao?!"

"Là người." Giọng phân tích viên khô khốc, "Căn cứ vào hình ảnh nhiệt độ, nhiệt lượng quanh thân hắn luôn ổn định, lơ lửng trên không trung vạn mét, hô hấp đều đặn, phi hành viên của chúng ta cũng không làm được."

Phòng họp lại lần nữa im lặng.

“Cục trưởng, còn một chuyện nữa.” Người phân tích mở một bản báo cáo khác, “Ba tháng trước, chúng ta đã phát động trừng trị tài chính lên Long Quốc, đóng băng một phần tài sản nước ngoài của họ, đồng thời cắt đứt đường ra của thiết bị cao cấp.”

"Kết quả thì sao?"

"Kết quả là Long Quốc căn bản không để tâm." Người phân tích cười khổ, "‘Cục Quản lý Sự vụ Tu tiên’ của bọn họ đã trực tiếp tuyên bố Long quốc rút khỏi thương mại thế giới.

Hơn nữa, những thứ họ nghiên cứu hiện tại hoàn toàn khác biệt so với đồ vật hiện nay của chúng ta, thậm chí những nguyên liệu đó đều là thứ chúngTa chưa từng nghe qua, nên việc trừng phạt chẳng có tác dụng gì, trái lại do sự trừng trị của Long Quốc khiến kinh tế suy giảm rất nhiều."

Khóe miệng cục trưởng co giật: "Tiếp tục."

“Còn có chuyện quá đáng hơn nữa.” Người phân tích nghiến răng, “Tu tiên tuần trước, chúng ta đã cử một đặc vụ ‘đánh được’, giả dạng phóng viên trà trộn vào Long Quốc, muốn tiếp cận ‘Học viện Tu Tiên’ của bọn họ. Kết quả ngươi đoán xem sao?”

"Hắn bị một lão đầu 'điểm kiểm tra linh căn' ở biên giới Long Quốc ngăn lại."

Lão đầu nhìn hắn một cái, nói: 'Ngươi không có linh căn, đến thử gì? Về nói cho chủ tử ngươi biết, muốn tu tiên, xếp hàng trước đã.'

“Tặc công kia trở về báo cáo, nói hắn ở trong nháy mắt đó, cảm giác mình bị nhìn thấu từ đầu đến chân, ngay cả màu quần lót cũng không giấu được.”

Cục trưởng hoàn toàn im lặng.

Thật lâu sau, hắn mới khàn giọng hỏi:

"Vậy... Long Quốc rốt cuộc muốn làm gì?"

Ba ngày sau, Lam Tinh liên hợp đại hội, khẩn cấp đặc biệt hội nghị.

Hội trường vắng tanh, đại diện hơn một trăm chín mươi quốc gia trên toàn thế giới tề tựu đông đủ. Chỉ có một đề tài:

Long Quốc tu tiên, làm sao bây giờ?

Đại biểu Hoa Kỳ Quốc là người đầu tiên đứng lên, khí thế hung hăng:

“Long Quốc phải công khai toàn bộ ‘kỹ thuật tu tiên’! Đây là tài sản chung của toàn nhân loại, không phải vật tư hữu của riêng Long Quốc! Nếu không công bố, chúng ta sẽ khởi động trừng phạt toàn diện.”

“Chế tài?” Đại diện Long Quốc Giang Nham chậm rãi mở miệng, ngữ khí bình thản, “Xin hỏi quý quốc định trừng phạt chúng ta cái gì? chip? Chúng ta tu tiên, không cần chip. Dầu đá? Ta bay đi, đừng đốt dầu.”

Toàn trường im lặng.

"Phụt!" Mao Hùng đại biểu không nhịn được, bật cười thành tiếng.

Đại biểu Nhật Tử vội vàng đứng dậy, nghiêm nghị nói:

“Long Quốc tu tiên, uy hiếp nghiêm trọng hòa bình nhân loại! Chúng ta mãnh liệt kêu gọi, thành lập cơ chế giám sát quốc tế, hạn chế số lượng tu sĩ Long Quốc.”

“Ồ?” Giang Nham nhướng mày, “Vậy lúc trước quý quốc xả nước thải xuống biển, sao không kêu gọi thành lập cơ chế giám sát quốc tế?”

Tiểu Nhật Tử sắc mặt cứng đờ, hậm hực ngồi xuống.

Đại diện John chậm rãi đứng dậy, hòa giải:

Khụ khụ, chư vị, chuyện tu tiên liên quan đến toàn nhân loại. Theo ta thấy, chi bằng thành lập một 'Ủy ban Quan sát Tu tiên Quốc tế', để các nhà khoa học của các quốc gia...

“Quan sát?” Giang Nham cười, “Quý quốc ngay cả một viên máy dò linh khí cũng không chế tạo ra được, lấy cái gì quan sát? Dựa vào ‘phong độ quý ông’ của nhà ngươi sao?”

Đại diện John Quốc đỏ mặt, cũng ngồi xuống.

Cao Lệ đại diện hắng giọng, thốt lên kinh ngạc:

“Căn cứ vào nghiên cứu của các nhà sử học chúng ta, văn hóa tu tiên, khởi nguồn từ việc cao Ly của chúng em. Long Quốc chỉ là người kế thừa. Bên ta yêu cầu, tu Tiên di vật, nhất định phải tính cho chúng chị một phần!”

“Phụt ha haha ——” Mao Hùng đại biểu cười đến đập bàn, “Thân Di?! Các ngươi ngay cả một tu sĩ cũng không có, di chuyển cái gì?! Chẳng lẽ Thân ‘tư thế bị vả mặt’ sao?”

A Tam Đại Diện cũng ngồi không yên:

"Ba người chúng ta có thế giới nhân khẩu đứng đầu! Nếu chúng Ta phổ thông, số lượng tu sĩ linh căn nhất định sẽ vượt qua Long Quốc! Tu tiên, lẽ ra nên lấy A Tam chúngTa làm chủ lực!"

"Có thể." Giang Nham thản nhiên nói, "Quý quốc điều tra xong, nếu thật sự có thể gom ra hơn ba trăm vạn tu sĩ, Long Quốc ta hai tay hoan nghênh các ngươi đến trao đổi. Chỉ sợ các người ngay cả thiết bị phổ điều cũng không chế tạo được."

Đại diện A Tam há hốc miệng, câm như hến.

Ba Thiết đại biểu đứng dậy, giọng nói vang dội:

“Long Quốc là bạn thân nhất của Ba Thiết! Chúng ta tin Long Quốc! Nếu Long quốc nguyện ý chia sẻ cơ hội tu tiên, Ba thiết sẽ đăng ký đầu tiên!”

Mao Hùng đại biểu cũng gật đầu:

"Sự tiến bộ của văn minh nhân loại không nên bị ghen ghét và ô danh hóa. Chúng ta cũng xin gia nhập danh sách trao đổi."

Hội trường yên tĩnh lại.

Tất cả mọi người đều nhìn về phía Giang Nham.

Giang Nham đứng dậy, chậm rãi quét mắt nhìn toàn trường, âm thanh không lớn nhưng đã áp chế toàn bộ hội trường:

"Chư vị, Long quốc ta tu tiên không phải vì xưng bá, mà là vì tương lai của nhân loại. Mấy tháng nay chúng ta điều tra một trăm lẻ ba ức bảy ngàn hai trăm vạn người, xác nhận tu sĩ có linh căn 314.6 nghìn người. Trong đó bao gồm 73 vị Tiên linh Căn, vừa sinh ra đã nhất định sẽ thành tiên thiên tài."

“Chúng ta nguyện ý mở ‘Học viện Tu tiên nhân loại, cung cấp suất nhập học cho các quốc gia hữu hảo. Mao Hùng, Ba Thiết, đợt đầu tiên.”

"Nhưng mà," hắn dừng lại một chút, "điểm cốt lõi công pháp, không chia sẻ. Muốn học? Trước tiên thu lại sự ngạo mạn của các ngươi, mang theo thành ý."

“Dù sao, tu tiên tu chính là tâm. Tâm bất chính, cơ duyên dù nhiều đến mấy cũng không thể thành tiên.”

Hội trường yên tĩnh không một tiếng động.

Đại biểu Hoa Kỳ quốc mặt mày xám xịt, nhưng không thốt nên lời.

Cuộc họp này được truyền thông toàn cầu đồng bộ phát sóng trực tiếp.

"Long Quốc tu tiên, một cú nhảy vọt kinh thiên của văn minh nhân loại!" Đây là tiêu đề của Mô Hùng Cơ Giới.

"Long Quốc công bố dữ liệu phổ tra tu tiên, hơn ba trăm vạn tu sĩ chấn động thế giới!" Đây là điều khoản đầu mối của truyền thông Ba Thiết.

"Bọn họ tu tiên, chúng ta sửa chip. Rốt cuộc ai đang thụt lùi?" Đây là sự tra hỏi linh hồn của một phương tiện truyền thông trung lập nào đó.

"Tu tiên cường quốc? Long Quốc dùng sự thật nói cho thế giới: lạc hậu không đáng sợ, ngạo mạn mới đáng khiếp." Đây là bình luận được phát hành nhiều nhất trên mạng.

Bên kia đại dương, vô số người trong đêm khuya nhìn chằm chằm vào màn hình, im lặng hồi lâu.

Trước đây, bọn họ từng cười nhạo Long Quốc làm "phổ điều tra tu tiên" là ngu muội mê tín; nay, họ mới chợt hiểu ra, quốc gia mà họ không thể hiểu nổi kia đã đi ở vị trí dẫn đầu của toàn nhân loại.

Sau hội nghị, trong mật thất tại Liên hợp đại biểu Lam Tinh của Hoa Kỳ quốc.

Cục trưởng nhìn hàng hồ sơ trước mắt, giọng nói lạnh lẽo:

"Chính diện đến không được, vậy thì đến âm hiểm. Truyền lệnh xuống, khởi động 'Kế hoạch Trộm Linh'. Ta muốn công pháp của Long Quốc, cần tiên dược của bọn hắn, yêu cầu kỹ thuật kiểm tra linh căn của họ. Bất chấp mọi giá phải trả, lấy được!"

"Tuân lệnh!"

Ngoài cửa sổ, đèn neon lấp lánh.

Không ai chú ý, trong góc mật thất, một con chim sẻ nghiêng đầu nhìn rõ ràng mọi chuyện.

Cách đó vạn dặm, Long Quốc, Đế Đô, Cục Quản lý Sự vụ tu tiên.

Giang Nham chắp tay sau lưng đứng, nhìn hình ảnh trên tường giám sát, khóe miệng nhếch lên một nụ cười:

"Kế hoạch trộm linh?"

Hắn quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, ánh mắt thâm thúy:

"Dám vươn tay, để các ngươi xem thế nào gọi là xoa tay chân lý."