Chương 38 / 144

Chương 38: Một đóa hoa tươi cắm trên phân bò

Bản dịch · 1.623 chữ

Đợi Ngô Dương mua trà sữa về, thuận tay đưa cho Lâm Vãn Thanh.

Lâm Vãn Thanh: "Mùi gì thế?"

Ngô Dương: “Ngươi nếm thử chẳng phải sẽ biết sao?”

Lâm Vãn Thanh lại hỏi hắn là mấy phần kẹo.

Ngô Dương: "Đây không phải sợ ngươi thiếu đường, nên đặc biệt thêm cho ngươi rất kẹo."

Lâm Vãn Thanh nhíu mày: "Ăn kẹo nhiều dễ béo, gần đây ta đang giảm cân!"

Ngô Dương đánh giá Lâm Vãn Thanh, bộ ngực đầy đặn đến eo thu hẹp, đùi tròn trịa đầy.

Thân hình như vậy nếu béo thêm chút nữa, e rằng sẽ càng hoàn mỹ hơn.

Lâm Vãn Thanh nhận ra ánh mắt Ngô Dương, không nhịn được cầm túi che lại: "Ngươi nhìn lung tung cái gì thế?"

Ngô Dương: "Ta thấy ngươi hơi gầy, béo lên chút là được rồi. Uống nhanh đi, nếu ngươi không uống thì vứt đi. Thêm nữa lần sau muốn uống gì xin hãy nói rõ."

Lâm Vãn Thanh: “Ngươi đều không hỏi ta.”

Ngô Dương: "Ta không hỏi, ngươi sẽ không nói sao? Chẳng trách người ta nói phụ nữ phức tạp, để người khác đoán đúng không có thưởng, đoán sai có trừng phạt."

Lâm Vãn Thanh lười so đo với hắn, nhận lấy ly trà sữa, bỏ ống hút vào nếm thử một ngụm.

Đừng nói, mùi vị cũng khá ngon.

Chỉ là hơi ngọt một chút.

Nhưng đối với một cô gái ít ăn đồ ngọt như nàng, thỉnh thoảng nếm thử cũng không phải là không thể chấp nhận.

Ngô Dương khởi động lại xe, Lâm Vãn Thanh hỏi: “Nghe nói hôm nay ngươi dẫn ba ngươi đến viện điều dưỡng rồi?”

Ngô Dương: "Đúng vậy, nhân tiện làm chút việc cho ông nội ngươi, những ổ khóa cửa và khung cửa lỏng lẻo kia đều đã sửa xong rồi."

Lâm Vãn Thanh vẫn chưa biết Ngô Dương nhắm vào viện điều dưỡng béo bở.

Nàng cảm thấy tính cách Ngô Dương nói được vẫn rất tốt.

Một chàng trai có kiên nhẫn với người già, chắc không xấu lắm đâu.

Nàng nói: "Vậy lát nữa ta đến nhà các ngươi, mua quà gì thì tốt?"

Ngô Dương: "Đợi lát nữa ta mua nhé, lần trước xem ông nội ngươi đều là ngươi mua sẵn từ trước."

Xe hơi chạy trên đường, Lâm Vãn Thanh kể cho Ngô Dương nghe về những chuyện gặp phải trong công việc hôm nay.

Nghề thầy thuốc này, làm lâu ngày khó tránh khỏi có chút bi quan, đặc biệt khi nhìn thấy những bệnh nhân bệnh tình nghiêm trọng, nhà lại không có tiền chữa bệnh.

Ngô Dương cảm thán nói: “Trên đời này, kỳ thật chỉ có một loại bệnh.”

Lâm Vãn Thanh: “Bệnh gì?”

Ngô Dương cảm thán: "Bệnh nghèo mà, ngay cả quốc gia cũng không quản được, chúng ta càng bất lực hơn, sống tốt cuộc sống của mình là đủ rồi."

Đi ngang qua cửa hàng tiện lợi, Ngô Dương xuống xe mua ít trứng gà đất.

Lâm Vãn Thanh nhìn hắn xách trứng gà đất, hỏi: “Chỉ mua chút này thôi sao?”

Ngô Dương: “Mẹ ta không thích những lễ vật hoa mỹ mà không thực tế kia, đối với nàng mà nói là trứng gà là đủ rồi.”

Lâm Vãn Thanh: ...

Đây là lần đầu Lâm Vãn Thanh đến nhà Ngô Dương, nói thật khi bước vào cầu thang, trong lòng hắn vô cùng căng thẳng, có cảm giác như bạn gái gặp phụ huynh.

Ngô Dương nghe thấy phía sau không có động tĩnh, nhịn không được quay đầu lại.

Sắc mặt Lâm Vãn Thanh không tự nhiên.

"Ngươi làm sao vậy?"

"Em... em hơi căng thẳng."

Ngô Dương cười: "Đều là giả cả, ngươi lo lắng cái gì chứ? Lúc ta đến nhà ông nội ngươi, xem ta phát huy hoàn hảo thế nào?"

Lâm Vãn Thanh trừng mắt nhìn hắn: "Ngươi cũng nói rồi, đó là ông nội ta, nếu ta dẫn ngươi đi gặp cha mẹ ta thì sao?"

Ngô Dương: "Gặp thì gặp, có gì to tát đâu, ta cũng không phải chưa từng thấy."

Lâm Vãn Thanh nghi ngờ ừ: "Ngươi từng gặp cha mẹ ta? Khi nào?"

Ngô Dương ý thức được nói hớ: “Không có, ta thuận miệng nói như vậy, ngươi mau lên đây!”

Lâm Vãn Thanh chuẩn bị tâm lý xong xuôi, đuổi theo.

Ngô Dương chủ động vươn tay về phía Lâm Vãn Thanh.

Đã muốn diễn kịch thì phải diễn trọn bộ.

Lâm Vãn Thanh nắm chặt lòng bàn tay Ngô Dương, cảm thấy trong lòng an tâm hơn đôi phần.

Đến ngoài cửa, không đợi Ngô Dương mở cửa thì Trương Ngọc Bình đã chủ động mở từ bên trong.

Nàng tự động phớt lờ Ngô Dương, đi chào Lâm Vãn Thanh.

Lâm Vãn Thanh giữ vẻ thục nữ gọi một tiếng "chào dì".

Trương Ngọc Bình nhiệt tình nói: “Ôi chao, Uyển Thanh đến rồi à, mau vào đi, bên ngoài lạnh.”

Nói xong, nàng kéo Lâm Vãn Thanh vào trong, vừa tìm dép lê cho hắn, lại khen Lâm Nhược Thanh xinh đẹp.

Ngô Dương, người trong cuộc đương sự này đương nhiên bị bỏ mặc một bên.

Lão Ngô đang bận rộn xào rau trong bếp, nghe Lâm Vãn Thanh tới liền đặt xẻng xuống chào hỏi.

Trương Ngọc Bình mời Lâm Vãn Thanh mau ngồi xuống, lại đi lấy trái cây, rồi bảo Ngô Dương rót nước giải khát.

Lâm Vãn Thanh lặng lẽ quan sát nhà, căn nhà hơi cũ kỹ, thậm chí đồ đạc đều đã ngả vàng nhưng được dọn dẹp sạch sẽ, trên tường còn phủ đầy những bức ảnh Ngô Dương hồi nhỏ.

Trương Ngọc Bình nhận ra ánh mắt của Lâm Vãn Thanh, liền tháo khung ảnh xuống cho nàng xem.

"Đây là ảnh hồi Ngô Dương năm thứ hai, đây là lúc học tiểu học."

Lâm Vãn Thanh nhìn Ngô Dương lúc nhỏ, lông mày không khỏi cong lên, không ngờ Ngô dương khi còn bé lại là một tiểu mập mạp.

Trương Ngọc Bình thì nhắc đến chuyện xấu thời thơ ấu của Ngô Dương, cùng bạn nhỏ lên cây đào tổ chim, kết quả rơi xuống hố phân các loại.

Ngô Kiến Quốc xào xong món, gọi Lâm Vãn Thanh đến dùng bữa.

Bốn người ngồi vây quanh bàn ăn, Ngô Kiến Quốc nâng ly rượu lên, tỏ ra có chút căng thẳng: "Cái đó, chúng ta chúc phúc..."

Trương Ngọc Bình đá Ngô Kiến Quốc dưới gầm bàn: "Chúc phúc cái gì chứ, chắc là hoan nghênh."

Ngô Kiến Quốc lập tức đổi giọng: "À, đúng rồi, hoan nghênh Uyển Thanh đến nhà chơi, sau này phải thường xuyên ghé qua nhé."

Lâm Vãn Thanh dần thích nghi với vai trò bạn gái, miệng gọi chú bác khiến hai người vui mừng không khép được miệng.

Sau một bữa cơm, Trương Ngọc Bình và Ngô Kiến Quốc rất hài lòng với Lâm Vãn Thanh.

Cảm thấy cô gái xinh đẹp, tính cách cũng hào phóng, không có mấy tính tình nhỏ nhặt, miệng lưỡi ngọt ngào.

Ngược lại còn cảm thấy Ngô Dương có chút không xứng với người ta.

Ngô Kiến Quốc cảm thấy có thể coi là loại hoa tươi cắm trên phân bò.

Sau khi ăn cơm xong, Trương Ngọc Bình kéo Lâm Vãn Thanh đi xem TV, thu dọn tàn cuộc liền giao cho Ngô Kiến Quốc và Ngô Dương.

Lão Ngô trong bếp khẽ nói với Ngô Dương: "Tiểu thư Vãn Thanh này ta thấy không tệ, tiểu tử ngươi phải tranh thủ cưới vào cửa đấy."

Ngô Dương: "Ba, ba đừng chỉ nói suông, phải lấy ra chút vàng thật bạc để hỗ trợ chứ, bây giờ yêu đương phải tốn tiền đấy."

Ngô Kiến Quốc: "Ta chỉ có ba trăm tiền riêng, lát nữa chuyển cho ngươi một trăm."

Ngô Dương: "Chỉ một trăm? Còn chưa đủ ăn đồ nướng bên ngoài."

Ngô Kiến Quốc nghiến răng quyết định chuyển cho Ngô Dương hai trăm, một trăm cuối cùng là giới hạn của hắn - dùng để mua thuốc hút.

Lâm Vãn Thanh nhìn bóng lưng Ngô Dương bận rộn trong bếp, bên tai vang lên tiếng nói chuyện của Trương Ngọc Bình, đột nhiên cảm thấy cảm giác kết hôn này hình như khá tốt.

Tuy là giả, cũng coi như là trải nghiệm một phen nha.

Trong lúc đó, dưới sự dẫn dắt của Trương Ngọc Bình, nàng tham quan phòng ngủ của Ngô Dương.

Một chiếc giường nhỏ đơn giản, trên tường dán Minh Tinh Hải Báo, còn có đủ loại tiểu thuyết võ hiệp trên giá sách.

Phòng ngủ mang đậm phong cách thời đại khiến Lâm Vãn Thanh nhớ lại khoảng thời gian mình ở nhà ông nội và bà nội.

Nàng ở nhà Ngô Dương đến tận chín giờ tối mới cáo biệt.

Trước khi đi, Trương Ngọc Bình theo thông lệ đã bao lì xì cho Lâm Vãn Thanh.

Lâm Vãn Thanh từ chối không chịu nhận, bị Trương Ngọc Bình cưỡng ép nhét vào túi.

Đợi nàng và Ngô Dương xuống lầu, Ngô Thanh nói: "Đưa phong bao cho ta trước đi."

Lâm Vãn Thanh khó hiểu: "Đây là dì đưa cho ta, tại sao phải đưa ngươi?"

Ngô Dương thấy Lâm Vãn thanh trừng khí thế, trợn mắt: "Sao? Muốn quỵt nợ à? Nói là giả mạo đấy!"

Lâm Vãn Thanh vội vàng che chắn túi: "Là giả mạo, nhưng cũng không nói lì xì là ai chứ? Nếu ngươi dám cướp, ta sẽ đi tìm mẹ ngươi..."

Ngô Dương: ...