Chương 72 / 118

Chương 72: Khai tiệc

Bản dịch · 1.528 chữ

"Chuyện khác," Lâm Khẳng sắc mặt tối sầm lại, "Ta muốn hỏi một chút, không biết lão cha râu bạc có biết tung tích của Đế Kỳ hay không."

Nghe vậy, sắc mặt gã râu trắng cũng trở nên u ám: "Ti Kỳ tên khốn kiếp này sao? Lão tử sớm muộn gì cũng lột da hắn."

"Nhưng đây là chuyện của băng hải tặc râu trắng, không liên quan đến ngươi." Giọng Bạch Hồ Tử đột nhiên thay đổi: "Đồ cặn bã giết huynh đệ này, ta sẽ tự tay giết hắn. Không cần ngươi - kẻ ngoại nhân nhúng tay vào."

Lâm Khẳng có chút cạn lời, muốn nói ngươi đừng khoác lác nữa, nếu không phải lão tử xuất hiện, ngươi đã chết nhiều rồi.

Nhưng nếu nói như vậy trước mặt gã râu bạc, dễ khiến lão già cứng đầu này nảy sinh tâm lý phản kháng, ngược lại càng không nhận được tin tức của Tiky.

Lâm Khẳng chạy tới hỏi gã râu bạc cũng đành bất lực, mạng lưới tin tức của Galtino hiện vẫn đang ở Đại Hải Trình, chưa được trải đến thế giới mới.

Quốc gia Thiên Thượng Kim mà Râu Đen Tiky đã chặn được lần trước chính là ở thế giới mới, còn về việc nắm vững tình hình tin tức cho thế Giới mới thì ngoài ít nhiều hắn có thể lôi kéo được chút liên quan ra, bản thân mình cũng chẳng quen biết ai nữa.

Lâm Khẳng suy nghĩ một chút, định từ hướng khác để Râu Trắng lên tiếng: "Lão cha râu bạc, ông nên biết vị trí của mình trong lòng Tiky. Nỗi sợ hãi ngài ấy vượt xa tưởng tượng của ngài."

Râu Trắng không khỏi nheo mắt lại, lời này hắn thích nghe, biết nói, nhiều hơn.

Đôi khi người già dỗ dành như trẻ con, hiệu quả nói không chừng nằm ngoài dự đoán thì tốt.

Lâm Khẳng tiếp tục nịnh nọt: "Thực lực của ngài không cần bàn cãi, trên biển này có ai chưa từng nghe danh hiệu ngài? Những tên cặn bã đó, kẻ nào mà chẳng trốn tránh ngài?"

Râu Trắng hoàn toàn sảng khoái, "Lộc cộc, lời này nói không sai, rác rưởi trên biển cả, lão tử xưa nay vẫn là một mảnh đao."

"Chính là như vậy." Lincoln vỗ tay, "Tiche cũng là một tên cặn bã, cho nên hắn sẽ trốn xa ngài. Số Mobiedick lại nổi bật đến thế, nên Tiky luôn biến mất không dấu vết trước khi ngài xuất hiện."

Đây quả thực là một vấn đề, gã râu bạc nhíu mày. Nhà mình nghiệp lớn, đi đâu cũng là tâm điểm. Nếu Tiky thật sự trốn tránh mình mà đi, cả đời này mình cũng không thể tìm được hắn.

"Cho nên, ngài chi bằng nói tin tức của hắn cho tôi biết đi." Lâm Khẳng vỗ ngực cam đoan, "Lâm mỗ ta giữ lời hứa, tôi đảm bảo với ngài, chỉ cần tin nhắn của ngài đủ chính xác, ta nhất định sẽ bắt sống hắn đến trước mặt ngài."

Wolf nghe thấy lời này, ở bên cạnh bĩu môi, thuyền trưởng chỉ cần nói là giữ lời, thì hắn không phải thuyền Trưởng.

Râu Trắng im lặng, rõ ràng đã bị đề nghị này của Lâm Khẳng làm cho lay động.

Nhưng cuối cùng vẫn lắc đầu, "Tiểu tử, lời của ngươi rất có lý. Nhưng ta vẫn không thể đáp ứng ngươi."

Lâm Khẳng nhíu mày, già không chết mà ta đã hạ mình như vậy rồi, ngươi còn không chịu nói cho ta biết? Cứ bắt ta đè các con trai của ngươi xuống đất rút máu từng người một, thì ngươi mới chịu khai sao?

Râu Trắng thấy Lâm Khẳng nhíu mày, giải thích: "Chưa nói đến chuyện riêng trên thuyền chúng ta, chúng tôi sẽ tự mình giải quyết. Cứ nói về tên khốn Teky này, e rằng đúng như lời ngươi nói đang trốn trong băng hải tặc, cho nên hiện tại chúng Tôi cũng không có tin tức gì về Tykey."

Thì ra là vậy, còn tưởng Bạch Hồ Tử không muốn nói cho mình biết, hóa ra bọn họ cũng không biết tin tức của Đế Kỳ.

Lâm Khẳng tiếc nuối chép miệng, "Thế này sao? Thật đáng tiếc. Đã vậy thì mời anh em Malko dẫn đường, ta đi tế bái Sa Kỳ một chút, sau đó liền xuất phát tìm tên khốn Tichi kia."

"Ai," không đợi Malko trả lời, Râu Trắng xua tay, "Cậu là bạn của Saicy, cũng chính là bằng hữu của băng hải tặc Ria Tro chúng ta. Bạn bè đến rồi sao có thể không tiếp đãi tốt mà cứ vội vã rời đi được chứ."

Râu Trắng cười hì hì đứng dậy, vung tay nói: “Các tiểu nhân, vì chào đón bằng hữu của băng hải tặc R râu Tro chúng ta, mở tiệc rồi.”

"Ồ! Ồ! Ô!" Nghe thấy hai chữ yến hội, tất cả mọi người của băng hải tặc râu trắng vui vẻ đáp lại.

Lâm Khẳng bất lực cười khổ, đi đến đâu cũng có tiệc.

Nhưng nhìn thủy thủ và tinh linh phía sau đều tỏ vẻ mong đợi, Lâm Khẳng cũng không nói gì thêm, lái thôi, đã đến rồi.

Bữa tiệc náo nhiệt bắt đầu trên boong tàu, khi bầu không khí ngày càng sôi nổi, chẳng mấy chốc mọi người đã hòa thành một đống.

Joze khoác vai A Đại, chia sẻ với anh ta rượu ngon cất giữ riêng, hai kẻ không đứng đắn một lát là uống say, chạy vào đám đông biểu diễn rồi lộn nhào.

Dùng Tàng quấn lấy thiên sứ thủy tinh bốn cánh, hỏi cô ấy bí quyết da tốt như vậy, thiên thần thủy lê bốn dực lại không biết nói chuyện, trước hôm qua còn là một con mèo cưng, sao có thể có bí điển gì? Chỉ có cách mỉm cười toàn bộ quá trình.

Brook tựa vào mạn thuyền, cầm violin nhỏ, rót rượu ngon cho Labramans, thỉnh thoảng lại uống một ngụm sữa.

Kiều Ba thì bị mấy cô y tá của băng hải tặc râu bạc vây quanh, thỉnh giáo hắn một số vấn đề về y thuật, đương nhiên trong quá trình này không thể thiếu biểu diễn thực địa, tay những cô gái này đang khoa tay múa chân trái phải trên cơ bụng Kiều ba.

Clockdael im lặng ngồi bên cạnh Lincoln, nghe Lâm Cân và Râu Trắng nói chuyện không liên quan.

Râu Trắng được Lâm Khẳng tâng bốc rất sảng khoái, bỗng nhiên nhìn thấy Clockdael ở bên cạnh, lộ ra một nụ cười khi nhìn về cố nhân.

"Sao, thấy bạn cũ không có gì muốn nói sao?" Râu Trắng cười như không cười hỏi Crocdale.

Clockdale ngậm xì gà, nheo mắt lại, "Sớm muộn gì ta cũng sẽ lấy được đầu của ngươi, Negat."

Không khí trong vòng tròn nhỏ của mấy người lập tức trở nên căng thẳng, Lâm Khẳng thấy vậy vội vàng cười ha hả. Không gian tiệc tùng tốt như vậy, không thể để hai tên ngốc này phá hỏng được.

"Ha ha ha, nam tử hán trên biển cả là có thù tất báo. Lão cha râu bạc, lòng tin của Clockdale rất đầy đủ đấy, ngươi đừng có áp lực." Lâm Khẳng xen vào nói.

Râu Trắng cười sảng khoái, "Lộc xạc, vậy thì để hắn tới đi, ta đợi ngày hắn chiếm được thủ cấp của ta."

Không khí trên sân lập tức thả lỏng, Malko cũng thở phào nhẹ nhõm. Nếu thực sự đánh nhau, rượu còn lại một nửa trong ly của mình uống vẫn không uống, may mà Lâm Khẳng cơ trí nên đã lái sang chuyện khác.

Mọi người cười nói, mãi đến tận đêm khuya.

Mà ở góc khuất mà tất cả mọi người không chú ý tới, một chiếc thuyền nhỏ lặng lẽ rời đi.

"Cha, chuyện của chúng ta tự giải quyết đi, nếu thực sự bị con chó Mincoln này lấy được đầu của Techi, băng hải tặc Râu Trắng chúng tôi e là sẽ bị người ta cười chết mất, ngay cả kẻ phản bội nhà mình cũng không giải được, còn phải dựa vào người khác giúp đỡ." Eis nhìn ánh đèn trên tàu Mobieck, nghe tiếng cười đùa của mọi người rồi kiên định rời đi: "Đợi cha tôi, tôi sẽ mang đầu người của Tichy về."

Tất cả mọi người đều đắm chìm trong không khí yến hội, hoàn toàn không để ý đến việc thiếu đi một người.

Trời sáng rõ, Lâm Khẳng thoải mái vươn vai một cái, “Quả nhiên là vậy, mở tiệc thật sảng khoái. Hèn gì nhiều người thích mở yến hội như thế, sau này nhà mình cũng có thể thường xuyên tổ chức.”

Nhìn những tinh linh và thủy thủ đoàn nhà mình nằm ngổn ngang, Lâm Khẳng thầm quyết định trong lòng sẽ đưa bữa tiệc vào bảo hiểm y tế trên thuyền.

"Không xong rồi!"