Chương 6 / 118

Chương 6: Vựng thuyền

Bản dịch · 1.602 chữ

Mười ngày sau.

Lâm Khẳng nằm sấp trên mạn thuyền nôn đến mức trời đất tối sầm, bên cạnh là Sardi vẻ mặt bất lực.

Vừa lên thuyền, Lâm Khẳng đã bắt đầu say sóng, vốn tưởng quen rồi sẽ tốt, không ngờ mấy ngày trôi qua lại càng nghiêm trọng hơn.

"Nhóc con Lincoln, ngươi làm thế này không được rồi." Sachi mấy ngày nay nghĩ đủ mọi cách cũng vô dụng, các loại nguyên liệu áp chế cơn choáng váng nôn mửa đều đã thử qua, ăn bao nhiêu thì nôn bấy nhiêu.

"Tôi cũng, ợ, tôi cũng hết cách." Lâm Khẳng yếu ớt dựa vào mạn thuyền. "Thuyền lắc một cái là tôi muốn nôn, dừng cũng không xuống được." Vừa nói xong, lại lật người nằm sấp trên mạn tàu nôn mửa.

"Ngươi cần một chiếc thuyền lớn, con thuyền đặc biệt lớn." Sachi bất lực thở dài. "Chỉ có con tàu lớn mới có thể chống đỡ được sóng gió, rung lắc khá nhẹ."

Lâm Khẳng gật đầu, cũng chỉ có vậy thôi.

Tát Kỳ vỗ lưng Lâm Khẳng, ngước mắt nhìn về phía Điên Đảo Sơn không xa. "Có một tin tốt, qua Điên Ngược Sơn sẽ có một mảnh đất liền, ngươi có thể lên đó nghỉ ngơi một lát."

Lâm Khẳng lau miệng cũng nhìn về phía đại lục Hồng Thổ, thế giới thần kỳ, nước biển lên núi.

Đột nhiên, Lâm Khẳng như nghĩ đến điều gì đó hỏi Sardi: "Bên kia có một con cá voi đảo rất lớn không?"

Tát Kỳ ngạc nhiên nhìn Lâm Khẳng một cái, "Sao ngươi biết được, hình như ngươi chưa từng ra khơi nhỉ?" Với bộ dạng nôn mửa của Lâm Căn, cũng không giống người có thể ra biển.

Lâm Khẳng tùy miệng qua loa, “Trước đây từng nghe thủy thủ cập bến nói.”

Ánh mắt Lâm Khẳng lóe lên tia sáng, không biết Lab có được hệ thống thừa nhận hay không, thu hoạch tinh linh. Với thể hình của La Bố chắc chắn có thể chống lại sóng gió.

Cụ thể thao tác thế nào còn chưa xong, Lâm Khẳng lại không nhịn được mà nôn ọe.

Tát Kỳ nhìn dáng vẻ của Lâm Khẳng, bất lực lắc đầu.

Con thuyền đã vượt qua Hồng Thổ đại lục như thế nào, Lâm Khẳng đã không còn quan tâm nữa.

Khi cảm giác nôn mửa của Lâm Khẳng cuối cùng cũng giảm xuống một chút, phát hiện mình đã dừng lại bên bờ.

"Tiểu tử Lâm Khẳng mau xuống nghỉ ngơi một chút." Tát Kỳ đã nhảy lên bờ, đang vẫy tay với Lâm Cẳng ở phía dưới. "Song Tử Hiệp tới rồi."

Lâm Khẳng lảo đảo xuống thuyền, vừa đứng trên đất, Lâm Căn cảm thấy toàn thân sảng khoái. Không còn chút cảm giác muốn nôn mửa nào nữa.

"Vẫn nên đứng trên đất liền thì tốt hơn." Lâm Khẳng hít sâu một hơi nhắm mắt lại, hai tay ôm mặt trời.

"Đừng say nữa, mau lại đây ta giới thiệu cho ngươi một người." Sachi vẫy tay với Lâm Khẳng. Bên cạnh đứng một ông lão mặc quần bãi cát, tóc hoa râm.

Lâm Khẳng nheo mắt, đây hẳn là Coolcas rồi. Thuyền y của Vua Hải Tặc, thủ viên của Đại Hải Trình.

Quả nhiên Tát Kỳ chỉ vào Kurocas bên cạnh giới thiệu: "Đây là bạn cũ rồi, Koscars vẫn luôn canh giữ ở đây."

Lâm Khẳng gật đầu, nói với Coolcas: “Chào ông nội, tôi tên là Lâm Căn.”

Kurocas đánh giá Lâm Khẳng một chút, "Vựng tàu?"

Lincoln có chút bất ngờ, y thuật của Coolkas tốt như vậy sao? Điều này cũng nhìn ra được.

Dường như đoán được suy nghĩ của Lâm Khẳng, Coolcas giải thích: "Những người say sóng đều có sắc mặt này."

Chạy suốt quãng đường này 10 ngày, Lincoln nôn ra mười ngày. Mặt hắn đã tái nhợt hoàn toàn, không còn chút huyết sắc nào. Kurokas chỉ cần nhìn một cái là nhận ra ngay.

Nhớ tới y thuật của Kurocas cao minh, Lâm Khẳng vội vàng hỏi: "Lão gia tử có cách giải quyết gì không?"

Kurocas lắc đầu, “Đây là vấn đề bẩm sinh không cách nào giải quyết được, trừ khi ngươi có thể có một con thuyền lớn chống lại sóng biển khiến ngươi như đi trên đất bằng.”

Phương pháp này giống hệt suy nghĩ của Sardi, Lâm Khẳng biết không còn cách nào khác cũng không thất vọng, trong lòng hắn đã sớm có ý tưởng.

Quay đầu nhìn lại, trên mặt biển phẳng lặng không gợn sóng, lúc này cá voi lật đất có lẽ vẫn đang lặn dưới nước.

Tuy nhiên, Lâm Khẳng cũng không vội, hắn đã quyết định tạm thời ở lại Song Tử Hạp này. Dù sao thì thuyền của Tát Kỳ hắn thực sự không làm được nữa, chưa tới hòn đảo tiếp theo, mình phải bỏ mạng trên tàu.

Lâm Khẳng và Saicy nói ra suy nghĩ của mình, Sardi rất tiếc nuối nhưng cũng rất thấu hiểu. 10 ngày này Lâm Căn chưa được ăn uống tử tế, bây giờ lên bờ cũng có thể hoãn lại một chút.

Sardi trước tiên làm cho Lâm Khẳng một bàn mỹ vị, sau đó thu dọn đồ đạc rồi lên thuyền, chuẩn bị rời đi. "Thằng nhóc Lâm Cứng," Sachi đứng trên thuyền vẫy tay với Lâm Kiểm, "Ta sẽ đợi ngày ngươi vang danh khắp biển cả."

Lâm Khẳng giơ ngón cái với Saicy. Đột nhiên nhớ ra điều gì đó, thấy thuyền của Sardi sắp rời đi, Lâm Căn vội vàng hét lên: "Sachi, hứa với ta một việc."

Tát Kỳ rất nghi hoặc, lúc này Lâm Khẳng muốn hắn đồng ý chuyện gì.

Lâm Khẳng hai tay làm loa, “Sa Kỳ, nếu sau này có trái ác quỷ muốn ăn, lấy được sẽ lập tức ăn hết, còn nếu không muốn thì giao nó cho Râu Trắng. Nhất định phải nhớ chứ.”

Sardi tuy nghi hoặc vì sao Lâm Khẳng lại nói như vậy, nhưng đây không phải là chuyện gì lớn. Hắn liền gật đầu đồng ý.

Thấy Sardi gật đầu tỏ ý đã biết, Lâm Khẳng cũng thở phào nhẹ nhõm.

Hai ngày chung sống này, Lâm Khẳng có thể cảm nhận rõ ràng rằng Sachi là loại nam tử hán thực thụ. Nhiệt huyết, nhiệt huyết và hào sảng. Đàn ông như vậy nếu chết trên lưỡi dao sau lưng thì đó là một chuyện đáng tiếc biết bao.

Tạm biệt Sardi, Lâm Khẳng mời Kurocas cùng dùng bữa, Koolcars vui vẻ đồng ý. Hai người vừa ăn cơm vừa trò chuyện, Lincoln không biết từ lúc nào đã chuyển chủ đề sang Kramabe đảo.

"Lão gia tử, con từng nghe ở đây hình như có một con cá voi đảo." Lâm Khẳng thăm dò.

Cổ Lạc Khắc Tư không hề phòng bị gật đầu nói, “Đúng vậy, hắn tên là La Bố, hiện tại đang nghỉ ngơi dưới nước. Đợi hắn tỉnh lại, đoán chừng lại sắp đụng vào Hồng Thổ đại lục rồi.” Nói xong có chút đau đầu xoa xoa đầu.

Lâm Khẳng thuận thế hỏi tình hình gì. Kurocas cũng không giấu giếm, kể cho Lâm Căn nghe quá khứ của La Bố.

"Vậy Lab đang đợi băng hải tặc Lonba trở về sao?" Lincoln giả vờ nghi hoặc hỏi.

Kurocas gật đầu, “Băng hải tặc Lenba đã hứa sẽ đi vòng quanh thế giới một vòng rồi mới quay lại đây, cho nên Laban vẫn luôn nhìn về hướng núi Điên Đảo.”

"Sơ nhất là do thể hình nhỏ dễ bị thương, nhưng giờ hắn đã lớn rồi, tại sao không đuổi theo hướng băng hải tặc Luân Ba rời đi chứ." Lâm Khẳng chậm rãi bộc lộ suy nghĩ của mình.

"Băng hải tặc Lenba năm 50 vẫn chưa đến đây, nếu không chết hết thì chứng tỏ họ đã bị chặn ở một nơi nào đó trên đường." Lincoln thao bất tuyệt.

Kurocas nhìn Lâm Khẳng với vẻ thâm ý. "Không có ai dẫn đường, Lab không đi được đâu. Ta già rồi thì không thể đưa hắn đi."

Lâm Khẳng bị Clocas nhìn một cái có chút xấu hổ, nhưng để có thể chạy trên biển lớn, Lâm Căn cũng là kẻ vô liêm sỉ.

"Có lẽ tôi có thể thử dẫn đường cho hắn." Lâm Khẳng chân thành nói.

"Ngươi có khả năng bảo vệ nó không?" Kurocus lau miệng nhìn chằm chằm vào mắt Lâm Khẳng hỏi. Hắn thực sự không thể chờ thêm được nữa, với tốc độ va chạm của La Bố hiện tại, chẳng bao lâu nữa hắn cũng sẽ tự đâm chết mình. Bây giờ cả ngày dựa vào chính mình để tiêm thuốc an thần cho Laban mà sống, đây không phải là một lựa chọn tốt.

Lâm Khẳng nghe Kurocas nói vậy là biết có hy vọng, thà lau vết dầu trên tay, nhẹ nhàng vỗ một cái, Tinh Linh Cầu của Tiểu Hắc.

Một tia sáng đỏ bắn ra từ thắt lưng Lâm Khẳng, hóa thành một con chó ba đầu địa ngục cao hơn 10 mét, ngồi xổm sau lưng hắn.

Uy áp trên người Tiểu Hắc không hề che giấu, Coolcas cảm thấy trái tim như bị ai đó nắm chặt. Cảm giác này, lần trước là khi đang đi tàu Roger đã từng cảm nhận được.

Kurocas nhìn sâu vào Lâm Khẳng một cái. "Vậy còn có câu hỏi cuối cùng."