Chương 602 / 1.272

Giữ lời hứa (4000 chữ)

Bản dịch · 3.526 chữ

"Ồ? Người đâu?"

Ngu Củng hét lên.

Đúng lúc mấu chốt, hình ảnh trong gương trăng bỗng nhiên trở nên mơ hồ.

Giang Chu một tay bấm quyết, một tay vuốt qua Nguyệt Kính, miệng nói: "Thuật lấy Nguyệt Tố Lưu của ta, dựa vào khí tức nhân hồn."

"Người này đã chết từ lâu, ngọc bội kia rời khỏi thân mấy năm, khí tức sớm đã nhạt đi không nhiều, khó mà suy diễn."

Trong lúc nói chuyện, trong gương trăng lại miễn cưỡng xuất hiện hình ảnh mờ ảo.

Nhưng ngay cả người cũng không nhìn rõ, chỉ có thể mơ hồ nghe được vài câu nói của hai người.

"...May mắn không phụ sự mệnh, lão hủ đã đổi lại bản thảo cho hậu sinh, mong hậu sinh ngôn mà có thư, mang ba vạn tiền đến Đạo Hưng phường, giao cho con trai ta..."

"Trưởng giả yên tâm, Hà tất không nuốt lời!"

Lời nói chỉ đến đây, trong gương trăng liền không còn hình ảnh.

Giang Chu lắc đầu, phất tay rút đi lấy Nguyệt Thuật.

"Xì~"

Ngu Củng chỉ sốt ruột gãi đầu gãi tai.

Thời khắc mấu chốt này, sao lại không có?

Nếu không phải đối tượng là Giang Chu, hắn thật sự muốn chửi ầm lên.

"Giang đại nhân, hay là ngài đổi một vật khác, trong hộp này còn có không ít Tây đâu, có lẽ trên những vật khác còn có thể móc ra được chút nào?"

Giang Chu trợn trắng mắt, ngươi tưởng là ép sữa à? Nháy một chút là có?

Ngu Củng thấy thần sắc hắn, liền biết không có hy vọng rồi.

Đành phải nhăn mặt nói: "Chuyện này sao lại toát ra khí chất tà môn, nhưng lại không nói ra được chỗ nào tà môn."

Kỷ Huyền đứng bên hỏi: "Lão thư lại kia là ai? Đồ vật trong Cống viện, lại có thể tùy tiện đổi lấy, hơn nữa còn là bài thi của thí sinh khoa cử."

Hắn quả thực trúng đích.

Giang Chu cũng cũng đang nghĩ vấn đề này.

"Đúng!"

Ngu Cúc vỗ tay nói: "Ta đã bảo có chỗ nào không ổn!"

"Trước không nói đến những học tử này trước khi tiến vào Cống viện, đều đã trải qua nghiệm thân chính tâm, vừa có tinh binh canh giữ, lại có quỷ thần quát hỏi, tiểu tử này sao có thể tùy tiện mang theo một quyển bản thảo của đại nho vào được?"

"Lại trùng hợp như vậy, lại gặp phải một lão đầu, còn có bản lĩnh này đổi lại cho hắn?"

"Đây rõ ràng là bị người ta giăng bẫy rồi! Khó trách ngày thứ hai tiểu tử này bị người ta lấy tội gian lận lấy, còn bị xử trảm nhanh như vậy, nếu không có người giăng bẫy, sao có thể nhanh như vậy?"

Đành phải thở dài nói: "Ai, đáng tiếc, còn thiếu một chút nữa là biết được bản thảo đó rốt cuộc đã đi đâu."

Giang Chu kỳ quái nhìn hắn: “Ngu huynh, ngươi tìm quyển sách bản thảo kia là vì cái gì?”

Ngu Củng đương nhiên nói: "Đương nhiên là vì tìm ra Trương Tá kia, việc này đã qua mấy năm, nam Quách Hạ này cũng đã chết, nếu không lôi lão già này ra, làm sao biết được năm đó rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"

Giang Chu nói: "Nam Quách Hạ chết rồi, không phải còn có nữ Quách Hạ?"

Ngu Củng giật mình, hơi nghẹn lời: "Ặc..."

Lúc đó hắn phát hiện vụ án này, thuần túy chỉ vì Nữ Quách Hạ mấy lần tới cửa la lối đòi tìm Giang Chu, sau lại nghe nói trong đó Lộc Minh Yến lấy máu tố oan, cảm thấy có chút kỳ lạ, mới tự mình dò xét riêng.

Lẽ ra việc này không thuộc quyền quản của hắn, chẳng qua là vì liên quan đến Giang Chu mà thôi.

Giang Chu cũng biết thân phận của hắn quả thật ở đây bất tiện.

Dù sao nữ Quách Hạ kia là khoa Kinh Khôi hiện nay, cho dù mạo muội thay thế, nhưng cũng là quản lý của Lục Phủ Đài.

Với Lục Phủ Đài, nhất là những việc liên quan đến lễ điển và giáo điển, dù là Thái Thủ Phủ cũng khó nhúng tay, huống hồ Ngu Củng một Túc Yêu Đô Úy?

Lập tức hỏi: "Kinh Khôi Quách Hạ kia, hiện giờ ở nơi nào?"

Ngu Củng nói: "Vẫn bị giam trong Đề Hình Ty, bất quá là người do Giáo Điển Đài đưa tới, hơn nữa còn là Kinh Khôi khoa thi năm nay, dù là Ngu mỗ cũng không thể tùy tiện gặp được."

"Đi, đi xem thử."

Giang Chu đứng dậy nói.

Hắn để tâm đến chuyện này, cũng giống như tò mò về nữ tử đời huynh kia đi thi, hơn nữa còn có thể đỗ đạt kinh khôi, rốt cuộc vì sao lại tìm hắn.

Ngu Củng đương nhiên sẽ không từ chối.

Sự tình đến nay, không điều tra rõ ràng sự việc, hắn cũng không cam lòng nữa.

Còn về việc Giáo Điển Đài và Đề Hình Ty có để bọn họ gặp người đó hay không, Ngu Củng hoàn toàn không lo lắng.

Đừng nói một vị tam phẩm chân nhân, thân phận của Giang Chu hiện nay chính là "sĩ" chính hiệu, chút thể diện này bọn họ không dám không cho.

......

Đại ngục Đề Hình Ty.

Trong một phòng giam riêng biệt.

Một văn sĩ mặc nho bào, đầu đội khăn đen đang ngồi trên một chiếc ghế, cách hắn không xa, là một nữ tử tóc tai bù xù, đeo gông xiềng, mặc áo tù.

Văn sĩ này, chính là chủ khảo kỳ thi mùa thu năm nay, Viên Cảnh Văn được mệnh danh là "Viên Bạch Yến".

Mà nữ tử chính là Quách Du lấy danh nghĩa huynh trưởng đi thi, đỗ đạt kinh khôi.

"Quách Hạ, ngươi tuy là thân nữ tử, nhưng lại có chí khí anh hùng, ngươi tuy còn trẻ, nhưng lại có tài năng Lăng Vân."

"Nam nhi thế gian, người có thể so sánh với ngươi, cũng chỉ là lác đác."

“Đại Tắc ta tuy giảng lễ pháp, nam nữ có khác biệt, tôn ti có trật tự, nhưng cũng không phải không có tiền lệ nữ tử làm quan.”

"Thần Đô Kim Khuyết, nữ quan Tư Điển, Đạm Đài Kim Minh tuy là thân nữ nhi, nhưng vẫn được sĩ nhân trong thiên hạ kính trọng, với tư chất của ngươi, tương lai chưa chắc đã như thế."

"Bản quan không muốn Đại Tắc ta mất một cây cột, cố ý ban ân ngoài pháp luật cho ngươi..."

"Không cần."

Quách Du tuy khoác xiềng xích, trên mặt lại mang theo ý cười, chỉ là hơi lạnh: "Ta làm huynh khoa cử, vì huynh kêu oan, đối với pháp luật có trở ngại, trong lòng không thẹn."

"Ta chết không đáng tiếc, nhưng oan khuất của huynh ta nếu không được chiếu sáng, thì chính là Đại Tắc không dạy mà giết ta, sau khi ta chết, cũng có ánh mắt của mọi người, thiên lý rõ ràng."

Viên Bạch Yến hơi nhíu mày, có chút không vui nói: "Quách Hạ, ngươi không cần đối với bản quan có địch ý như thế, nếu bản quan không muốn giúp ngươi, sao lại xuất hiện ở nơi này?"

Nụ cười trên mặt Quách Du hơi lạnh, ngẩng đầu nhìn ra từ trong tóc rối: "Viên đại nhân, ngươi là một quan tốt chính trực, nhưng chính vì thế, học sinh không muốn hại đại nhân."

Thích ta có một quyển ghi chép về hình ảnh quỷ thần xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Ta có một quyển ghi chép hình ảnh quỷ thần, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"Trong Lộc Minh Yến, học sinh lấy máu khóc oan, không phải vì liên lụy đến đại nhân, thực là tình thế không được tự, chỉ mong với một bầu máu này của ta, có thể rửa sạch một bầu trời quang đãng, trả lại công đạo cho huynh trưởng ta mà thôi."

"Hừ!"

Trên mặt Viên Bạch Yến hiện lên vẻ tức giận, nhưng không phải nhắm vào Quách Du.

"Ngươi nghĩ bản quan là tiểu nhân xu nịnh vái vãng lai, xu cát tị hung? Sẽ sợ Chu gia kia sao?"

Quách Du lắc đầu: "Viên đại nhân một thân chính khí, ngay cả đương kim bệ hạ cũng dám phạm Nhan Trực Đích, đương nhiên sẽ không sợ."

Viên Bạch Yến vuốt râu tự đắc nói: "Ngươi đã biết việc này, còn có điều gì băn khoăn? Chỉ cần ngươi đem tất cả những gì ngươi biết, nói cho bản quan biết, bản quan tự nhiên sẽ trả cho ngươi một công đạo!"

Quách Du vẫn chỉ lắc đầu.

Viên Bạch Yến cũng không khỏi tức giận, trách mắng: "Quách Hạ! Ngươi rốt cuộc muốn làm gì?"

"Ngươi nên biết, việc này ngoại trừ bản quan ra, không ai dám đứng ra vì ngươi, ngươi chẳng lẽ muốn huynh trưởng ngươi oan khuất khó rửa sao?"

Quách Du cũng không biết đang nghĩ gì, những ngày qua, Viên Bạch Yến cũng không phải lần đầu tiên đến khuyên nàng.

Hơn nữa nếu không nhờ Viên Bạch Yến liều chết bảo vệ, nàng đã sớm bị người ta hoặc công khai hoặc ngấm ngầm giết chết, tuyệt đối không sống được đến bây giờ.

Chỉ có điều trong lòng nàng rõ ràng, Viên Bạch Yến cố nhiên cương trực, nhưng rốt cuộc vẫn là người trong quan trường.

Nếu không gặp phải cừu quỷ trong Cống viện, chỉ điểm cho nàng những lời đó, nàng có lẽ thật sự chỉ có thể dựa vào người này.

Sự thật lại là, sự oan uổng của huynh trưởng nàng, rất có thể liên lụy cực lớn.

Ngay cả hai quỷ âm ty như hai ân cừu, quỷ thần như vậy, trong lòng cũng có kiêng dè, có nhiều che giấu, không dám nói rõ.

Dù Viên Bạch Yến này thật sự có thể cương trực như lời đồn, có thể chống đỡ được áp lực của Chu gia ra mặt vì nàng, cũng không có bản lĩnh toàn thân trở ra trong vòng xoáy này.

Chỉ tiếc là, có sự chỉ điểm của kẻ thù, nàng vốn không nên gây ra một màn như vậy trong Lộc Minh Yến.

Chỉ là nhiều lần cầu kiến vị Giang đại nhân kia không có kết quả, thù hận trong lòng nàng sớm đã tích tụ, ở Lộc Minh yến, gặp được đông đảo danh sĩ cao hiền, liền không kìm nén được sự xúc động.

Khiến nàng tâm thần như chết, là trong yến tiệc có nhiều hiền sĩ như vậy, lại không một ai dám đứng ra, chỉ biết giữ mình trong sạch, việc không liên quan đến mình, treo cao trên cao.

Viên Bạch Yến duy nhất cũng bị người nhà họ Chu kia sỉ nhục trước mặt mọi người.

Nay ngay cả chức quan cũng suýt bị người ta mà thôi.

Nếu không phải người này là người từng Giản Giản trong lòng đế, e rằng kết cục còn thảm hơn bây giờ.

Vì vậy, Quách Du không dám nói.

Nàng chết thì chết, nhưng cũng không cần thiết liên lụy người khác.

"Đại nhân, chính là nơi này."

Lúc này, bên ngoài ký ức vang lên một trận tiếng bước chân.

Một tên ngục tốt mang theo mấy người đi tới, còn mở cửa lao ra, mời người vào.

Viên Bạch Yến quay đầu lại không vui nói: "Bản quan không phải đã nói qua, nơi này không cho phép bất kỳ ai quấy rầy?"

Tên ngục tốt kia cúi đầu khom lưng, trên mặt lại cười hì hì, cũng không thấy sợ hãi.

"Viên đại nhân, ngài đã đến đây, chắc hẳn vị cử nhân lão gia này là oan uổng, không phải sao? Vị đại nhân này cũng là đến thăm cử nhân lão gia, hai vị đều là một lòng vì công, không cần so đo nữa đi."

Tên ngục tốt này ngược lại biết nói chuyện, không hổ là lao đầu của đại lao đề hình này.

Lén lút chỉ Viên Bạch Yến một câu.

Viên Bạch Yến liền biết hắn đang nói mình tiến vào nơi này, cũng đều là không hợp quy củ.

Nếu không phải hắn nể mặt, cái gì chủ khảo quan ở đây cũng không dùng được.

"Hừ!"

Viên Bạch Yến chút lòng dạ này vẫn có, còn chưa đến mức giận dỗi với một ngục tốt.

Ngược lại, vị đại nhân trong miệng hắn khiến hắn sinh lòng hiếu kỳ.

Không khỏi nhìn về phía người hắn mang tới.

Hóa ra là một thanh niên dung mạo tuấn tú, khí độ thoát tục.

Đây đương nhiên chính là Giang Chu đến tìm người.

Còn Ngu Củng có tướng mạo dữ tợn phía sau hắn, liền bị hắn coi là tùy tùng, hoàn toàn không để vào mắt.

"Ngươi là ai?"

Giang Chu còn chưa trả lời, tên quản ngục kia liền ân cần nói: “Để Viên đại nhân biết, vị này chính là Giang Sĩ Sử của Túc Tĩnh Ty, nói đến, hai vị đều là người trong giới văn nhân này, mọi người đều là người một nhà mà.”

Hắn dựng lên một cái ngón tay cái cười lớn.

"Túc Tĩnh Ty?"

Viên Bạch Yến nhíu mày.

Vốn là kỳ quái, một quan lại của Túc Tĩnh Ty, sao lại vươn tay dài như vậy?

Nhưng vừa nghĩ tới chữ "Giang" kia, bỗng nhiên giật mình: "Ngươi là Giang Chu?"

Giang Chu ôm quyền cười: "Chính là Giang mỗ, Viên đại nhân, đã nghe danh từ lâu."

"Ồ?"

Viên Bạch Yến truy vấn: "Ngươi nghe bản quan từ khi nào?"

"..."

Giang Chu chẳng qua chỉ là khách khí một câu, ai ngờ Viên Bạch Yến này lại còn muốn phá vỡ nồi đất hỏi cho cùng.

Nhưng hắn cũng không sợ, cười ngâm nói: "Xuân xã năm nào cũng mang tuyết về, Hải Đường đình viện trăng tranh sáng. Vành châu mười hai cuộn giữa, ngọc tiễn một đôi cao thấp bay."

"Năm đó ngự tiền phạm nhan, danh tiếng Viên Bạch Yến, thiên hạ ai mà không biết?"

Đây là chuyện Viên Bạch Yến tự hào nhất trong đời, nhưng có người nhắc tới, đều là đắc ý không thôi.

Lúc này tự nhiên cũng không ngoại lệ.

Vốn là có chút không vui với Giang Chu, lúc này trên mặt cũng dịu đi đôi chút.

Vuốt râu cười nói: "Giang đại nhân quá khen rồi."

"Yểu điệu thục nữ, quân tử thích lắm."

"Danh tiếng quân tử trong thơ, Viên mỗ cũng đã sớm nghe qua."

Viên Bạch Yến nói xong, thần sắc nghiêm nghị: "Bất quá, đạo quân tử phải khiêm tốn giữ lễ, Giang đại nhân sau này vẫn nên bớt đến chốn phồn hoa, bớt làm những bài thơ thất lạc như thế này thì hơn."

"..."

Da mặt Giang Chu hơi co lại.

Lão đầu này......

Hắn sao không bị Đế Mang chém?

Giang Chu tự nhủ đổi lại là hắn là hoàng đế lão nhi, có một lão già như vậy ở bên tai thường xuyên lải nhải, hắn đoán chừng sẽ nhịn không được mà chém người...

Sợ ta thật sự không nhịn được vung đao chém người, Giang Chu định bỏ qua lão đầu này, liếc nhìn nữ tử khoác gông cùm trong ngục, nói: "Ngươi là Quách Hạ?"

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích ta có một quyển ghi chép về hình ảnh quỷ thần xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Ta có một quyển ghi chép hình ảnh quỷ thần, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Sau khi Quách Du buông mái tóc rối bời, thần sắc kích động, hỏi ngược lại: "Đại nhân có phải Giang Chu không?"

"Lớn mật!"

Ngu Củng đã sớm bị Viên Bạch Yến làm cho khó chịu, nhưng Giang Chu không nói gì, hắn cũng khó phát tác.

Thấy nữ tử này dám vô lễ như vậy, hắn không khỏi quát: "Danh hiệu Giang đại nhân há phải thứ ngươi có thể gọi thẳng!"

"Đại nhân!"

Quách Du cũng không để ý đến hắn, sau khi xác định, lập tức quỳ sụp xuống trước Giang Chu, khóc lóc nói: "Xin Giang đại nhân làm chủ cho ta, minh oan cho huynh đệ ta!"

Tiếng kêu thê lương, như Đỗ Quyên khóc máu, khiến người ta động dung.

Viên Bạch Yến nhìn đến chân mày nhíu chặt, vẻ bất mãn hiện ra trên mặt.

Bản quan đến nhiều lần như vậy, khuyên ngươi bao nhiêu lần, đều dầu muối không thấm, tiểu tử này vừa đến, ngươi lại lập tức kêu oan rồi sao?

Sao thế?

Giấu oan còn phải nhìn mặt hay sao?

Giang Chu cũng không lộ ra vẻ không tự nhiên gì, ung dung ngồi xuống trước mặt Quách Du, trên chiếc ghế mà Viên Bạch Yến vốn ngồi.

Cẩn thận đánh giá Quách Du vài lần, phát hiện nàng quả nhiên có nét rất giống với "Quách Hạ" hiển hiện trong thuật lấy trăng.

Trong lòng tính toán, miệng nói: "Ngươi tên Quách Hạ?"

Không đợi nàng trả lời, lại nói thêm một câu: "Nếu ngươi thật sự muốn kêu oan, thì nói thật ra, không được có chút giấu giếm nào."

Quách Du bái nói: "Đại nhân, không dám lừa gạt đại nhân, tiểu nữ tử tên thật là Quách Du, Quách Hạ chính là danh hiệu của gia huynh."

"Ba năm trước, gia huynh đến Giang Đô ứng thí, lại không ngờ lại bị người hãm hại, không chỉ bị đoạt công danh, mà còn uổng phí một mạng sống."

"Tiểu nữ thay huynh trưởng đi thi cử, chỉ vì Tuyết gia huynh mà oan uổng!"

"Xin Giang đại nhân làm chủ cho tiểu nữ tử!"

Viên Bạch Yến ở một bên càng nghe càng thấy khó chịu.

Người bảo vệ ngươi là bản quan, nhưng ngươi ngay cả tên thật bản quan cũng không xứng biết?

Giang Chu không hề hỏi nàng oan tình, ngược lại hỏi: "Ngươi làm sao biết ta?"

"Ta chẳng qua chỉ là một sĩ sử của Túc Tĩnh Ty mà thôi, nếu ngươi có oan, cứ đến đại đường Đề Hình Ty là được, còn không thì vị Viên đại nhân này cũng là người cương trực, vừa rồi ta ở bên ngoài cũng nghe thấy, Viên đại nhân một lòng muốn giúp ngươi kêu oan, ngươi vì sao không chịu nói là biết với hắn?"

Viên Bạch Yến không khỏi ưỡn ngực, chỉ thiếu nói một câu: Đúng a, bản quan chẳng lẽ không xứng sao?

Quách Du nói: "Giang đại nhân, không phải tiểu nữ tử không tin Viên đại nhân, thực chất việc này liên quan rất lớn, tiểu nữ tử không muốn liên lụy Viên đại nhân."

"Nực cười!"

Viên Bạch Yến nổi giận: "Bản quan là kẻ nhát gan sợ phiền phức sao?"

Đúng lúc này, bên ngoài bỗng vang lên tiếng ồn ào.

Giang Chu tâm thần khẽ động, liền đem những ồn ào này nghe vào trong tai.

"Đem ba kẻ tiểu nhân gian lận khoa cử kia áp giải ra đây!"

"Thân là văn nhân, lại dám làm chuyện mất đức như vậy, khoa là kẻ vô sỉ, thật là nỗi nhục của chúng ta!"

"Hôm nay phải cho chúng ta một lời giải thích, bằng không hôm nay chúng ta sẽ đi!"

"Đúng! Không chỉ vậy, nếu không bãi miễn loại tiểu nhân này, chúng ta nhất định phải có hơn vạn lời kể, thống thiết tố sự việc này, xin bệ hạ thánh xét!"

Một lát sau, tên quản ngục kia mồ hôi đầm đìa chạy trở về.

Ngu Củng túm lấy lao đầu hỏi: "Chuyện gì xảy ra vậy?"

Một lát sau, tên quản ngục kia mồ hôi đầm đìa chạy trở về.

Ngu Củng túm lấy lao đầu hỏi: "Chuyện gì xảy ra vậy?"

"Hai vị đại nhân, là những học tử kia lại đến gây chuyện rồi!"

Lao đầu lau mồ hôi nói: “Từ sau khi ba vị cử nhân này vào, những người này đều đến gây rối mấy lần rồi, hai vị đại nhân, nếu không có việc gì khác, đại nhân vẫn nên tránh mặt một chút đi, nếu bị những học tử kia nhìn thấy, lại không biết sẽ gây ra chuyện gì.”

Giang Chu có chút kỳ quái: "Ba vị?"

Thích ta có một quyển ghi chép về hình ảnh quỷ thần xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Ta có một quyển ghi chép hình ảnh quỷ thần, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.