Chương 550 / 774

Lãm Nguyệt tặng giai nhân (Một lần nữa cảm ơn 'Thư hữu 2017...84' lão ca minh chủ thưởng!)

Bản dịch · 3.207 chữ

"Triệu tiên sinh, ngài thật sự không đến tham gia lễ hội của chúng ta sao? Nương nương và bệ hạ đối với tiên sinh vô cùng mong đợi, tiên sinh không thể đích thân đến, nương nương và bệ hạ sẽ tiếc nuối vạn phần."

Trong doanh trướng, Đậu Khấu dẫn theo bốn vị Huyền Nguyệt ly nữ đến tìm Triệu Nhung, dịu dàng hỏi thăm.

Sau khi trải qua đại điển phong thiện vào giờ Ngọ, thái độ của các con gái ly nữ của Lạc Phường Ty đối với Triệu Nhung càng thêm cung kính và cẩn thận từng li từng tí.

Ngay cả Cung Chính Đậu Khấu, người dưới một người trên vạn người trong Ty.

điềm lành hiếm thấy vạn cổ hiếm thấy từ hai vầng trăng sáng kia, hiện tại vẫn còn treo trên bầu trời ngoài trướng.

Người một tay tạo ra cảnh tượng này, chính là nho sinh trẻ tuổi đang ngồi ngay ngắn sau bàn, thong thả lật sách trước mắt.

"Buổi chiều nghỉ ngơi một chút, sẽ không đi quấy rầy Thái hậu và Bệ hạ."

Triệu Nhung lắc đầu, từ chối lời mời, quay đầu lại nhìn về phía sau Đậu Khấu, thiếu nữ mập mạp của bốn vị Huyền Nhạc rời nữ trung thấp hơn.

Người sau thật sự nghiêm mặt đi theo sau các tỷ tỷ, giả vờ không quen biết hắn.

Lúc này thấy hắn tò mò nhìn sang, đứa bé mập Ly Nữ lặng lẽ trừng mắt nhìn hắn.

Triệu Nhung bật cười, trước khi Đậu Khấu phát giác ra dị sắc, hắn quay đầu lại, gật đầu nói:

"Đậu Khấu cô nương, các ngươi đi vui vẻ ăn mừng là được, coi như tại hạ không tồn tại."

"Còn nữa, thay ta trở về bẩm báo nương nương và bệ hạ, đại điển đã hoàn thành, tại hạ đã hoàn thành chức trách, không bao lâu nữa sẽ rời đi, cáo từ nương nương và bệ hạ trước, lúc rời đi sẽ không quấy rầy nữa."

Hắn mỉm cười ôm quyền.

Đậu Khấu mím môi, nhìn hắn, gật đầu, nhưng cũng không lập tức đi.

Triệu Nhung thấy vậy hiếu kỳ, “Cô nương còn có việc gì phân phó không?”

Đậu Khấu rũ mắt, giơ tay nhẹ nhàng vẫy về phía sau.

Bốn cô gái như trẻ sơ sinh, béo rời gái ngoan ngoãn lui xuống.

Triệu Nhung nháy mắt ra hiệu cho Tiểu Thiên Nhi đang "chăm chú" xem thi kinh cách đó không xa trong trướng.

Tiểu nha đầu vừa mới lén nhìn Nhung nhi ca, lúc này thấy hắn nhìn về phía mình, đang giả vờ nghiêm túc học tập.

Giờ phút này thu được ánh mắt của hắn, nàng liếc nhìn thiếu nữ mặc cung trang thư quyển kia, sau đó đứng dậy, đồng thời thi kinh trên tay cũng mang đi.

Chỉ thấy, Tiểu Thiên Nhi một thân váy lụa đáng yêu, một tay nhỏ sau lưng, một tay khác bưng thi thư, lắc lắc cái đầu nhỏ, dường như đang đắm chìm trong thơ từ ngâm vịnh, vượt bước rời đi.

Đậu Khấu sau khi vào trướng, phần lớn thời gian đều là mắt không liếc ngang, không đi đâu mà nhìn bừa.

Nhưng lúc này sau khi Tiểu Thiên Nhi đi ngang qua nàng rời đi, thiếu nữ mặc cung trang thư quyển này hơi nghiêng mắt, liếc nhìn nha đầu váy lụa đáng yêu tựa như nội quyến của Triệu tiên sinh này, đồng thời, còn có cuốn sách nàng đang cầm trên tay...

Triệu Nhung thấy thế, lúc này nhịn không được giơ tay lên, vỗ vỗ trán.

Ngươi cái con nha đầu da này, sách cũng cầm ngược rồi, ngươi đọc cái búa ngon lành gì đó...

Tiểu Thiên Nhi nào biết nàng không cẩn thận để lộ nhân quả, còn làm nhục lão Triệu gia phong, suýt nữa bị Nhung nhi ca đại nghĩa diệt thân thanh lý môn hộ.

Trước khi ra khỏi đại trướng, Thiên Nhi vẫn còn cong như trăng lưỡi liềm, chỉ nghĩ dáng vẻ tài nữ si mê thi thư của nàng vừa rồi rất hiếu học, nhất định là dọa được 'nữ nhân bên ngoài', trong lòng đắc ý vui sướng...

Sau khi mọi người rời đi, trong trướng chỉ có Triệu Nhung và Đậu Khấu.

Người trước há miệng, muốn giải thích một chút chuyện cười vừa rồi, nhưng Đậu Khấu đã rũ mắt xuống, coi như không có chuyện gì xảy ra, trực tiếp nói rõ mục đích:

"Lần này đến quấy rầy Triệu tiên sinh, nương nương còn nhờ ta... thay nàng xin lỗi ngài."

Triệu Nhung sắc mặt khôi phục, cười khẽ buông sách trong tay xuống, nhìn thiếu nữ mặc cung trang phía dưới.

"Có gì phải xin lỗi."

Đậu Khấu lắc đầu, “Nô tỳ cũng không rõ lắm, chỉ là nhắn lời cho nương nương thôi.”

"Nương nương nói, trước kia là nàng đã hiểu lầm Triệu tiên sinh, không nên nghi thần nghi quỷ không tin Triệu tiên sinh, còn xin Triệu tiên sinh tha thứ cho nàng... người phụ nữ này."

Triệu Nhung nghĩ nghĩ, đại khái hiểu một chút, bất quá hắn trước đó bận rộn chuyện phong thiện đại lễ, kỳ thật cũng không có thái độ gì ở Độc Cô thị, sự hoài nghi và hiểu lầm của nàng cũng không có ảnh hưởng đến hắn.

Trước mắt, nghe thấy trong truyền lời của Đậu Khấu, người tuyệt sắc tôn quý nhất của Đại Ly kia đã hạ tư thái thấp như vậy, hắn khoát khoát khoát tay, không làm khó tiếp.

Đậu Khấu vẫn cúi mắt, tuân thủ bổn phận truyền lời:

“Nương nương còn nói... những hiểu lầm đã xảy ra trước đó, nguyện ý cùng Triệu tiên sinh xóa bỏ, không trách Triệu tiên sinh nữa, ngoài ra, cũng là hy vọng sau này tiên sinh ngươi ở bên ngoài, cũng đừng nhắc tới.”

Triệu Nhung ngẩn ra, theo bản năng muốn hỏi một chút có phải là chuyện những món đồ chơi nhỏ tiêu hao thời gian trôi chảy mà nàng giấu hay không, nhưng vẫn kịp thời dừng lại.

Hắn nhìn thiếu nữ cung trang cúi mắt đứng yên, bình thản gật đầu.

Kẻ bề trên e rằng kiêng kỵ nhất là bại lộ chuyện riêng tư trước mặt thuộc hạ mà mất mặt.

Đặc biệt là nữ tử.

Ai biết tâm nhãn sẽ nhỏ đến mức nào.

Dù là mất mặt trước mặt người lạ của hắn, nhưng cũng không thể mất mặt trước mặt đám thuộc hạ.

Không bao lâu, Đậu Khấu truyền đạt xong lời của Độc Cô thị, cáo từ lui xuống.

Triệu Nhung vốn định để nàng giúp nhắn lời, dặn dò hai người cô nhi quả mẫu kia vài câu, bất quá dừng một chút, vẫn không mở miệng, để Đậu Khấu rời đi.

"Ha, đã nói là sẽ không quản chuyện bao đồng, Triệu Tử Du à Triệu Tử Du, chẳng lẽ ngươi thật sự muốn làm Triệu thừa tướng sao..."

Trong đại trướng trống rỗng, Triệu Nhung vỗ vỗ mép bàn, tự giễu cười một tiếng.

Đậu Khấu đi rồi, chốc lát sau, một tiểu nha đầu tay cầm thi thư giả vờ ngâm vịnh trở về trong trướng.

Nho sinh trẻ tuổi chống bàn đứng dậy.

"Đi, buổi chiều rảnh, dẫn ngươi đi tìm huynh đệ hội, đi uống rượu, đi Phù Đại Bạch."

Tiểu Thiên Nhi gật đầu, lại tò mò nói:

"Nhung nhi ca, ngươi rất coi trọng hắn, muốn kéo gần quan hệ với hắn."

Triệu Nhung phủi bụi trên vạt áo.

Gật đầu rồi lại lắc đầu.

“Đúng, cũng không đúng. Chỉ là cảm thấy vị sư huynh này khá thú vị, chắc hẳn có nhiều câu chuyện, lại có chút giống một người bạn ta quen biết, ừm, chính là Lâm Văn Nhược đã nói với ngươi về Chung Nam Sơn.”

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích ta có một nương tử kiếm tiên xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Ta có một nương tử kiếm tiên Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất toàn mạng.

Hắn nắm lấy bàn tay nhỏ của Triệu Thiên Nhi, dẫn đầu bước ra khỏi đại trướng, nghĩ nghĩ một chút, lại giải thích một câu.

"Chỉ là không biết hắn có thể ở Đại Ly này dùng Phù Long thuật, đi đến độ cao của Văn Nhược ở Chung Nam Sơn hay không, có chút mong đợi..."

Tiểu Thiên Nhi mỉm cười nhìn hắn, yên tĩnh nghe hắn nói chuyện. Nàng đều thích nghe, ừm, nói nàng ngốc nha đầu kia ra.

"Đi thôi, mấy hôm trước đã đáp ứng hắn cùng uống rượu tụ hội, kết quả bận rộn, một mực thoái thác, hôm kia hắn còn phái lão bộc tới mời ta, ta không có ở đây, đi tế Nguyệt Sơn khảo sát rồi... Hiện tại sắp đến lúc chia tay, có chút thời gian, phải đi tìm vị sư huynh này uống chén rượu."

Tiểu Thiên Nhi: "Ồ, được, nghe ngươi."

Triệu Nhung nhìn ngọn núi xa tiêu điều mát mẻ, mím môi, lại cười nhẹ nói:

"Lần này có rượu, cũng không biết Hội Chi huynh có chuyện gì muốn nói không, ha ha... Đúng rồi, lúc uống rượu trở về, ta sẽ dẫn ngươi đến một nơi thú vị, cứu vài người."

Nho sinh trẻ tuổi nhớ tới chuyện gì đó, bổ sung một câu.

Tiểu nha đầu ôm cánh tay hắn, nghiêng đầu: "Chỗ nào? Cứu người? Cứu ai."

Triệu Nhung không nói nhiều.

"Một số nữ tử đáng thương...... Đi, đi rồi sẽ biết."

Bước chân hai người không nhanh không chậm, khoan khoái rời xa.

......

Độc U thành, Đông thành.

Thái Thanh tứ phủ.

Một thanh phi kiếm truyền thư sản xuất từ một thương hiệu đỉnh cấp nào đó trên núi Vọng Khuyết, nhân lúc gió thu sảng khoái, nhanh chóng đến nơi.

Trong Nam Từ Tinh Xá, bên cạnh cửa sổ phía tây của một khuê phòng nhã nhặn của viện lạc, có một vị giai nhân mắt thu nhìn thấu Thu Thủy.

......

Triệu Nhược Khê lại một lần nữa tỉnh lại trước cửa sổ.

Nàng hơi nghiêng đầu, ngây ngốc nhìn ra ngoài cửa sổ một lúc, đồng tử hơi mất tiêu cự, thần du vô thức.

Gió mát buổi chiều vừa đẹp.

Xông vào khuê phòng của nữ tử.

Thổi đi chút lười biếng buồn ngủ nơi khóe mắt nàng.

Triệu Nhược Khê hoàn hồn lại, ngay lập tức ưỡn thẳng eo thon, cúi đầu nhìn tấm ngọc bài đen bị dây đỏ buộc trên cổ tay trắng ngần kia.

Nắm nó trong lòng bàn tay, cảm nhận một chút.

Lạnh lẽo trong trẻo.

Nàng khẽ nheo mắt, cánh tay đặt trên bệ cửa sổ, bàn tay mềm mại chống lên đầu tóc xanh xù, cúi mắt nhìn ngọc bài lạnh lẽo một lúc.

Lúc này vừa mới tỉnh ngủ, trên má mỹ nhân mắt thu có mấy vết thương màu hồng, đồng thời còn dính mấy sợi tóc xanh.

Nàng chuyên chú nhìn chằm chằm ngọc bài màu mực trong lòng bàn tay, ánh mắt Thu Thủy đều ở trên nó.

Vừa rồi trong mộng, lại bị người kia ức hiếp.

Là chuyện lúc nhỏ thả diều, không biết vì sao, lại bị mơ thấy.

Nàng hiếm khi vui vẻ chạy, ở bãi cỏ xanh tươi thả diều cao, lớn tiếng hô Phi Nữu Phi Nữu Phi Nữu Phi Nữu Phi Nữu.

Hắn lại đáng ghét xuất hiện, kéo kéo đuôi ngựa xù xì của nàng, hại nàng giẫm phải vạt váy áo, ngã một cái.

Mặc dù bị hắn ôm từ phía sau, không ngã, nhưng diều trong tay lại là vĩnh viễn bay cao, rốt cuộc không thể quay về được nữa.

Hắn dỗ dành nàng, nói là diều bay lên mặt trăng, sống cuộc sống hạnh phúc được ăn ngon uống sướng, bảo nàng đừng lo lắng lung tung, để nó chơi thêm một lát, quay đầu hắn rảnh, liền hái nó cùng mặt trăng xuống.

Sau đó, nàng lại còn chưa có bao nhiêu do dự liền tin tưởng...

"Đồ xấu xa, từ nhỏ xấu đến lớn......"

Lúc này, trước cửa sổ, Triệu Linh Xuyên chăm chú nhìn ngọc bài một lúc lâu, nhưng vẫn không có động tĩnh gì, nàng bỗng nhiên khẽ mắng một câu ai đó, sau đó hoàn hồn lại, đưa tay phủi mái tóc xanh trên má, để lộ gò má đào đang hơi phồng lên.

Giai nhân mắt thu ngày thường lạnh lẽo trong trẻo, lúc này lại lộ ra chút vẻ sinh bực khó có được.

Có chút đáng yêu, chỉ là không ai nhìn thấy.

Triệu Linh Xuyên cầm ngọc bài rồi lại đặt, thả rồi lại nắm...

Mới không chủ động đi xoa.

"Đừng trở về nữa...... Hừ."

Nàng bỗng nhiên đứng dậy, hơi nâng cằm cao ngạo, xoay người đi đến bàn trang điểm chỉnh lại dung mạo, đem mái tóc dài như thác nước mà hắn thích vuốt ve khẽ ngửi cao lên, cuộn thành tóc mai đoan trang của thê tử Nho sinh, cài một chiếc trâm ngọc đơn giản.

Tấm ngọc bài màu mực rủ xuống bên cạnh bàn tay trắng nõn, Triệu Tề cúi mắt trách ngọc bài, dường như đang trách một vị phu quân nào đó mãi không về.

Khoảnh khắc tiếp theo, giai nhân mắt thu thân là tuyệt thế thiên kiêu của Thái Thanh phủ khẽ hừ một tiếng, xoay người xuống lầu.

Chỉ có điều, trước khi rời khỏi học xá Nam Từ.

Bước chân của một nữ tử nào đó khẽ dừng lại, chợt xoay chuyển, đi về phía nữ quan bên cạnh cửa, lại như lơ đãng kiểm tra một phen thư tín gửi...

Hộp thư vẫn đầy ắp, đủ loại thư tín, nhưng trong mắt nàng vẫn trống rỗng.

Không lâu sau, tấm ngọc bài bên tay lại bị nữ tử kia quăng lên, định vứt đi.

Nhưng Mặc Ngọc được người nào đó nuôi dưỡng bị dây đỏ buộc chặt vào cổ tay nàng, làm sao hất ra được.

Một lát sau, một bàn tay trắng nõn nào đó lại lặng lẽ vươn về, nắm ngọc bài vào lòng bàn tay.

......

Triệu Nhược Khê buổi chiều hôm nay vốn không có việc gì.

Đến độ cao như nàng, ở trong phủ hầu như không còn ràng buộc nữa, lên lớp hay tu luyện đều tùy tâm sở dục, các sư trưởng không can thiệp nữa, khuyến khích nàng thẳng thắn là được, nếu còn bó tay bó chân giữ quy củ đặt ra cho kẻ yếu, ngược lại sẽ là chấp nhận.

Buổi chiều đến một phủ Tiêu Dao, là để một tiết học đặc biệt, là nàng đến học, những người khác thành thật lắng nghe.

Đây là bài học được vị thủ tọa Tiêu Dao phủ Việt lão tiền bối nhờ vả mấy ngày trước, đến giúp học.

Lúc này, Triệu Linh Xuyên lạnh lùng đạm mạc ngồi ở phía trên đại điện, ngón tay thon dài nhẹ nhàng gõ lên tay vịn thanh đồng, dưới tay áo, tay kia ném một tấm ngọc bài màu mực đi nắm đi nắm lại, nắm rồi lại ném, một cái lại một cái, giết thời gian.

Nàng liếc mắt nhìn đám thiếu nữ thiếu niên non nớt nhưng thần thái phong dương sừng sững ở phía dưới đại điện.

Chỉ có điều dưới khí tràng của Triệu Huyền Thiên Tông, bị nàng thỉnh thoảng liếc qua, những sư đệ sư muội mới vào phủ không lâu này thần sắc đều mang theo chút câu nệ và né tránh, không còn vẻ kiêu ngạo trước khi tiến vào đại điện.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích ta có một nương tử kiếm tiên xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Ta có một nương tử kiếm tiên Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất toàn mạng.

Những người này đều là những phủ sinh mới nhất của Tiêu Dao phủ, trong thời gian ngắn, giống như nhóm phủ sinh ưu tú nhất xuất hiện từ trong dùi đứng đầu.

Nói ra thì, đây cũng coi như là truyền thống cũ của Thái Thanh tứ phủ rồi.

Tại các phủ, vị sư tỷ hoặc sư huynh ưu tú nhất trong số các phủ sinh khóa trước sẽ được phái đến dạy cho đám phủ sinh thiên tài nhất trong số tân phủ sinh một tiết học.

Nội dung vào học rất đơn giản, thậm chí ngồi không nói chuyện cũng được.

Chỉ cần có thể mài mòn ngạo khí và nhuệ khí của bọn họ là được.

Trước mắt, Triệu Linh Phi vốn luôn một mình đi, thấp điệu đạm bạc, vẫn chưa thoát khỏi công việc nhàm chán này.

Được Việt lão tiền bối tươi cười hòa ái sắp xếp tới.

Thậm chí ngoại trừ Tiêu Dao phủ ra, các phủ khác nghe nói Triệu Hàm sắp đến tiết học đặc biệt này, còn đưa các học sinh mới nổi của phủ mình đến, để họ cùng lên xuống lớp học đầu tiên của "Triệu sư tỷ".

Đại đa số phủ sinh không có tư cách đến đây hâm mộ không thôi, số ít phủ sinh xuất sắc đến lớp thì vừa kiêu ngạo vừa câu nệ.

Lúc này, Triệu Linh Phi đang ngồi yên ở vị trí cao nhất đại điện cũng không biết nàng đã trở thành nữ thần sư tỷ trong lòng sư đệ sư muội khóa mới, tuyệt mỹ lại yêu nghiệt.

Cũng không biết tâm tư phức tạp trong lòng sư đệ sư muội phía dưới.

Cho dù biết, phỏng chừng cũng là nhẹ nha một tiếng, thờ ơ.

Tách... cạch... cạch... cạch... cạch...

Một ngón tay thon khẽ gõ lên tay vịn bằng chất liệu đồng xanh, thoáng cái lại vang vọng trong đại điện yên tĩnh.

Đồng thời, cũng gõ vào trong lòng đám thiên tài phủ sinh trong đại điện, tựa hồ phù hợp với giai điệu tim đập, khiến không ít người hô hấp đều không nhịn được mà nín lại.

Giống như là bị vị nữ thần sư tỷ lạnh lùng không nói lời nào ở phía trên, dùng thần thông kỳ lạ nắm chặt trái tim.

Nàng lạnh lùng rũ mắt, yên lặng không nói.

Nhưng phía dưới, một loại bầu không khí đè nén nào đó dần dần tràn ngập trong đại điện yên tĩnh...

......

————

PS: Cảm ơn lão ca "Thư Hữu" lại lần nữa hai lần trao thưởng một minh chủ!

Bánh tháng thu trong Tiểu Nhung đã có chỗ rồi, khụ khụ.

Thích ta có một nương tử kiếm tiên xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Ta có một nương tử kiếm tiên Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất toàn mạng.