Chương 1.617 / 1.824

Thịt kho tàu

Bản dịch · 1.535 chữ

Sau khi trái cây khai vị trên bàn được dỡ xuống, thay vào đó là từng đĩa thức ăn tinh xảo, trong đó nổi bật nhất là cả một chậu lớn thịt kho tàu.

Đầu bếp có tư cách nấu cơm cho Dương lão đương nhiên không phải người thường, cơ bản đều là đầu bếp nổi tiếng có thể cầm muỗng quốc yến, cho nên dù món ăn bưng lên không nhiều, nhưng đều là món ăn sắc hương vị đều tốt, tinh xảo dị thường.

Món duy nhất tương đối gần gũi chính là chậu thịt kho tàu kia, sắc màu hồng nhuận tươi sáng, hương thơm nồng xộc vào mũi, khiến cho cao thủ nấu nướng Đoạn Vân cũng không nhịn được thầm khen trong lòng.

“Hồi ta còn trẻ, thứ ta thích ăn nhất chính là thịt kho tàu, thời đại đó điều kiện vật chất không tốt, muốn ăn no cũng không dễ dàng, trong bụng ai cũng thiếu dầu mỡ...” Dương lão ngừng một chút, rồi nói tiếp: “Còn nhớ năm xưa ở giai đoạn cuối Nội chiến, ta mười bảy tuổi đã lên làm Liên trưởng, lúc đó khi đánh trận ở phương Nam, địch nhân phòng thủ cực kỳ nghiêm ngặt, chúng ta vây quanh huyện nhỏ đó đánh nhau suốt hai ngày vẫn không hạ được, sau này khi đoàn trưởng họp bàn định chiến thuật đã hứa hẹn, bốn liên đội chúng ta, tên liên trưởng đó dẫn binh lính chiếm được huyện nhỏ này đầu tiên, hắn sẽ thưởng cho ai nửa thanh đao hương thuốc lá và một bát thịt kho tàu...”

"Phần thưởng một bát thịt kho tàu?" Đoạn Vân nghe vậy, trên mặt hiện lên một tia kinh ngạc, hắn hiển nhiên có chút không thể hiểu được một số chuyện của niên đại đó.

"Nếu ta nói lúc nhỏ ta chỉ ăn một lần thịt nướng ngươi có tin không?" Dương lão dường như nhìn ra tâm tư của Đoạn Vân, mỉm cười nói: "Thời đại đó mạng người không đáng giá, tuyệt đại đa số làm lính chỉ là để có thể ăn no mà thôi, cho nên phần thưởng này lúc đó cũng không tính là quá đáng."

"Ừm..." Đoạn Vân nghe vậy gật đầu, lập tức hỏi: "Sau đó Dương lão ngài ăn được bát thịt kho tàu này đi?"

"Đúng vậy, tốt nhất là ta đã ăn được bát thịt kho tàu này, còn nửa điếu thuốc kia..." Dương lão có chút cảm khái gật đầu, rồi nói tiếp: "Trận đó đánh quá thảm liệt, chúng ta một mình chỉnh biên đoàn bốn liên đội, cuối cùng chỉ còn lại chúng ta liên tiếp sống sót, các liên đội khác bao gồm cả Liên trưởng, gần như đều tử trận..."

"Đảng GUOMIN hậu kỳ chiến lực còn mạnh đến thế sao?" Đoạn Vân hơi ngạc nhiên hỏi.

“Những phim chiến tranh năm xưa diễn ra trong phim ảnh đều xuất phát từ tuyên truyền chính trị, tình hình lúc đó hoàn toàn khác biệt. Dù sao họ cũng là quân chính quy vừa đối đầu trực diện với người RB suốt tám năm trời, lại còn tiếp nhận lượng lớn trang bị Mỹ, chúng ta không lấy mạng chất đống, trận này làm sao đánh thắng được.” Dương lão lắc đầu, tiếp tục nói: “Hơn nửa đoàn người chỉ đổi được một bát thịt kho tàu, ta nghĩ thôi đã thấy chua xót, vậy cuối cùng vẫn phải ăn sạch bát thịt kho tàu đó cùng canh thịt...”

"Đó là điều ngài xứng đáng nhận được." Đoạn Vân nói.

"Đến bây giờ, thịt kho tàu trong mắt ta đều là món ngon nhất, mỗi lần ta mời khách quan trọng, đều chuẩn bị một đĩa thịt kho tàu như thế này." Dương lão nói.

"Ta thật sự rất vinh hạnh."

"Ha ha, ta nói những điều này không phải là muốn thổ lộ với ngươi những ngày tháng khổ nạn kia, cũng không cần ngươi cảm ơn." Dương lão cười cười, nói: "Ta chỉ muốn cho ngươi hiểu rằng, một người nếu quá dễ dàng có được một thứ, vậy hắn có thể sẽ không trân trọng, thậm chí sẽ cảm thấy là chuyện đương nhiên..."

"Ừm..." Đoạn Vân nghe vậy gật đầu, trầm ngâm một chút rồi nói với Dương lão: "Dương lão ngài yên tâm, bất cứ thứ gì ngài cho ta ta ta ta đều sẽ trân trọng."

"Ha ha ha, ta biết ngươi là một đứa trẻ thông minh mà." Dương lão nghe vậy cười ha ha, lập tức nói với Đoạn Vân: "Đến đây, hai chúng ta uống chút đi."

“Không phải nói người nhà của ngài hôm nay cũng sẽ đến sao?” Đoạn Vân đứng dậy cầm chai rượu rót đầy cho Dương lão, sau đó thấy bên cạnh ông còn đặt một chiếc ghế trống, liền hỏi.

"Cháu nữ nhân của ta đã tới rồi, nàng vừa rồi đi nhà vệ sinh, rất nhanh sẽ tới." Dương lão nói.

"À, như vậy a." Đoạn Vân nghe vậy gật đầu.

Ngay lúc Đoàn Vân và Dương lão ăn cơm, Dương Dĩnh ở trong nhà vệ sinh "trang điểm lại" xong, soi gương, lộ ra nụ cười hài lòng.

Thay đổi hoàn toàn hình tượng thanh thuần ít nước canh ngày trước, Dương Dĩnh vì lớp trang điểm hôm nay mà đã bỏ ra một phen công sức.

Nàng dùng bút lông mày nhanh chóng làm sâu thêm màu sắc, tham khảo chính là 'cây trang điểm cương thi' thịnh hành của thiếu nữ nước ngoài, trông tràn đầy vẻ suy sụp.

Vuốt tay áo lên, cánh tay vốn trắng như tuyết bỗng hiện ra hình vẽ đầu lâu lửa, lộ ra vài phần kinh khủng và quỷ dị.

Đây đương nhiên không phải là hình xăm thật, mà là một bức vẽ màu do Dương Dĩnh bỏ tiền thuê người làm, có thể tùy thời dùng thuốc chuyên dụng xóa đi, cũng không tổn thương đến da.

Đi một vòng quanh trước gương, lần này Dương Dĩnh hài lòng rời khỏi nhà vệ sinh.

Đi trên hành lang, Dương Dĩnh dường như lại nhớ ra chuyện gì, bèn từ trong chiếc túi đen trong lỗ kim loại mà mình đang dựa vào hôm nay lấy ra một hộp thuốc lá, lấy ra một điếu đặt lên miệng.

Gọi bật bật lửa, Dương Dĩnh do dự một chút, nàng đương nhiên sẽ không hút thuốc, nhưng để diễn vở kịch hôm nay cho trọn vẹn, cuối cùng vẫn cắn răng, châm điếu thuốc trong miệng.

"Khụ khụ!" Mùi thuốc lá nồng nặc sặc đến mức Dương Dĩnh ho dữ dội mấy tiếng, nhưng nàng vẫn cố gắng hút mấy hơi, chỉ là khói không tiến vào phổi, mà là bị nàng trực tiếp phun ra.

Mọi thứ chuẩn bị thỏa đáng, Dương Dĩnh bước nhanh về phía hậu viện.

Xuyên qua một hòn non bộ, khi Dương Dĩnh chuẩn bị trở lại bên cạnh ông nội, lại bất ngờ phát hiện cách đó không xa đối diện ông nội đã ngồi lên một nam tử trẻ tuổi, đầu trọc sáng loáng dưới ánh mặt trời khúc xạ, trông vô cùng chói mắt!

"Hả?" Dương Dĩnh nhìn thấy cái đầu trọc này nhất thời sửng sốt một chút, nàng cảm thấy vô cùng quen mắt.

Chỉ là do nam tử này quay lưng về phía mình, lại có cây cối che chắn, nhìn không rõ.

Nhưng Dương Dĩnh rất nhanh đã gạt bỏ suy đoán này, dù sao người trong quân đội tóc đều rất ngắn, đầu trọc cũng là lúc rất bình thường.

Mặc dù Dương Dĩnh trước đó đã chuẩn bị tâm lý, nhưng khi đối mặt với nam tử xa lạ sắp đi xem mắt với mình, lúc này nội tâm cũng vô cùng căng thẳng.

Chỉ là lời nói vừa rồi của ông nội Dương lão, cũng khơi dậy sự hiếu kỳ cực lớn của Dương Dĩnh.

Nếu như đối phương thật sự như lời gia gia nói, tuổi còn trẻ đã có thể trở thành quân quan, hơn nữa trong thời gian chưa đầy hai tháng đã liên tiếp đạt được danh hiệu công và vinh dự bậc nhất, phần bản lĩnh này quả nhiên là phi thường nghịch thiên, Dương Dĩnh đến bây giờ cũng rất khó tin thật sự sẽ có người như vậy tồn tại.

Nhưng dù thế nào đi nữa, Dương Dĩnh cũng sẽ không chọn giao du với người trẻ tuổi này, cho dù đối phương ưu tú thế nào, đây là giới hạn của nàng.

"Tiểu Dĩnh, ngươi đứng đó làm gì? Mau qua đây đi." Đang lúc Dương Dĩnh trong lòng khẩn trương do dự, Dương lão đã thấy Dương Dĩnh đứng ở bên cạnh giả sơn.

"Ừm." Dương Dĩnh nghe vậy bất đắc dĩ lên tiếng, chỉ đành chu môi nhỏ đi qua.

Vị hôn thê tuyệt mỹ thích ta, xin mọi người lưu trang: (m.shaige.net) Vị hôn thê tuyệt mỹ của ta là Thư Hải Các, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của ta là nhanh nhất.