Chương 434 / 687

Tương Lai

Bản dịch · 2.305 chữ

Cướp cá ăn là một nghề nghiệp rất gian khổ, gió lạnh thấu xương, một đám đàn ông lớn tuổi, trong đó thỉnh thoảng có vài bà lão lớn tuổi, mọi người mặc áo chống nước liền thân, trong dòng sông bẩn thỉu nổi lên nguy cơ trượt đến chết đuối, tìm kiếm bùn lầy, sàng ra một chút côn trùng chỉ đỏ.

Kiếm được đều là tiền công vất vả. Ta lạnh đến mức không chịu nổi, chỉ chỉ vào người đàn ông đang gọi ta trên sông. Hắn gật đầu nói: “Lát nữa ta cũng lên, nước thật sự quá lạnh.”

Ta khó khăn đi đến bờ, men theo thang sắt từ trong sông trèo lên bờ, cởi bỏ chiếc áo chống nước bên ngoài, một cơn gió thổi tới làm lạnh đến run rẩy. Ta nhìn bầu trời vàng vọt, dòng sông đục ngầu, trong lòng vô cùng khó hiểu, tốt đẹp sao mình lại đến cái nơi quỷ quái này. Rốt cuộc đây là đâu, ta trong ảo cảnh tiếng đàn của Lê Phi lại đến một nơi không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Ta cúi nhìn bản thân, bàn tay thô ráp, kẽ ngón tay đầy bùn đen, nhìn là biết bàn tay đã trải qua phong sương. Lại sờ lên mặt, một tay râu ria xồm xoàm.

Ta ho khan vài tiếng, ngồi xổm bên bờ móc từ trong túi ra một bao thuốc. Thuốc đã lên rồi, rít lên cay cay cổ họng, ta chìm vào suy nghĩ sâu sắc. Ảo ảnh ở đây hẳn là có liên quan đến tai trị liệu. Ta nghiêng đầu lắng nghe, đôi tai hiện tại rất nhạy bén, có thể nghe thấy tiếng gió, tiếng nước sông chảy xiết, cùng với tiếng la hét ầm ĩ của lũ bọ chỉ đỏ đang nghịch dưới sông.

Trời dần tối, bên bờ có một số dân chúng đi dạo vào buổi tối, bọn họ đứng bên bờ nhìn người trong sông, say sưa thảo luận vài câu.

Khi trời tối hẳn, người dưới sông đều bò lên, cởi bỏ áo chống nước, dùng túi ni lông bọc kỹ. Mọi người đều quen biết nhau, cùng nhau hò hét đòi tìm chỗ xiên nướng uống rượu.

Hôm nay thu hoạch khá phong phú, mỗi người đều xách túi ni lông lớn, bên trong chứa đầy bọ chỉ đỏ.

Mọi người cùng nhau đến chợ cá hoa chim trước, từ cửa sau dơ bẩn đi vào, bên trong là hành lang, không bật đèn, hai bên là nhà tối om, có nhà khóa cửa, có nhà bên trong đang có người phân loại ngắm cá.

Chúng ta đến trước một căn nhà, trước cửa bày một chiếc cân điện tử bẩn thỉu, có một cô nàng buộc tạp dề lớn đang chỉnh sửa những con số trên đó.

Mọi người lần lượt cân, bán Hồng Tuyến Trùng ra ngoài, đổi một đống tiền bẩn thỉu. Mọi người cầm tiền túi phồng lên, cười lớn xưng huynh gọi đệ cùng ra ngoài, tìm một quán nướng bên đường.

Bên ngoài gió lạnh thấu xương, trong nhà đốt than nhỏ, lên rượu mạnh, ấm áp như mùa xuân. Cửa tiệm có một tấm gương lớn, ta đứng trước gương ngắm nghía bản thân, trong gương là một người đàn ông hơn năm mươi tuổi râu ria xồm xoàm, nhãn cầu đục ngầu, tóc tai rối bù, sắc mặt vàng vọt.

Ta không biết thân phận của người này, cũng không biết vì sao mình lại trở thành người này.

Ta từng có vài lần trải nghiệm đi sâu vào ảo cảnh, trong đó nhân quả chằng chịt, thực sự diệu không thể tả.

Rơi vào ảo giác như vậy, lại còn mang thân phận người này để sống, đây không phải là ai có thể an bài, ta không an bài được, tiểu nha đầu Lê Phi kia càng không có bản lĩnh này, nàng chỉ cần gảy đàn xung kích thần thức của ta, thần thức sẽ có phản ứng như thế nào thì ai cũng không biết. Có lẽ, chỉ có thể giải thích là, tất cả những điều này là do ông trời sắp đặt.

Ta không hề hoảng hốt, chuyện này gặp phải bao nhiêu lần rồi, đã đến thì cứ an phận, ta ngồi trong đám đông uống rượu. Những người này đều là những kẻ thô lỗ, toàn là đàn bà già năm sáu mươi tuổi, không có bao nhiêu văn hóa, đơn vị tan việc còn chưa kịp về hưu, chỉ có thể lo việc vặt để nuôi gia đình.

Ăn xong mười giờ, các nữ nhân rút lui trước, mấy lão gia mặt mày tươi cười, khoác vai nhau đến phòng hát hát, đòi mấy nữ nhân bầu bạn. Quỷ khóc sói tru hai tiếng đồng hồ, lục tục ôm nữ nhân thần sắc quỷ bí đi đến phía sau.

Ta uống say khướt, bỗng nhiên bi thương dâng lên, dụi mắt, bên cạnh ngồi một cô gái hơn ba mươi tuổi, sờ tay ta: "Đại ca, ngươi sao thế?"

Ta dụi mắt, bất giác nói: "Con trai không ra gì, suốt ngày lêu lổng đến cả công việc đàng hoàng cũng không có, giờ còn dựa vào ta ra ngoài nhậu nhẹt. Kiếp trước ta nợ hắn."

"Đại ca có chuyện phiền lòng gì đừng để trong lòng. Đi, phía sau lão muội nhi giúp ngươi đi nhóm lửa." Nữ nhân nói.

Ta vốn không muốn đi, nhưng thân thể không kiểm soát được, đầu óc choáng váng mặc cho nàng kéo ra phía sau. Phía sau phòng hát nhỏ có phòng tối, hành lang quanh co thông u, hai bên là rất nhiều phòng nhỏ.

Vào một căn phòng, người phụ nữ đẩy ta một cái, ta đau đầu muốn nứt, dạ dày buồn nôn. Nàng hình như đã nói gì đó với ta, ta mơ mơ mơ màng không nghe kỹ, trong tai như bị đổ đầy chì.

Đột nhiên giật mình một cái, đột nhiên mở mắt ra, phát hiện mình đang ngồi trong căn phòng trống rỗng, trước mắt là màn trắng.

Tiếng đàn vang lên từng hồi, từ phía sau truyền đến. Ta giật mình tỉnh giấc, bản thân lại trở về. Nhớ lại từng cảnh tượng vừa rồi, ta thực sự nhịn không được nói: "Ta đã tiến vào ảo ảnh rồi."

"Đừng nói chuyện." Phía sau tấm màn truyền đến thanh âm của Lê Phi: "Đừng nói với ta, ta cũng không muốn biết. Ta đang tu bổ thần thức của ngươi."

"Ta muốn biết một việc, ảo ảnh từ đâu mà có, liên quan gì đến ta hiện tại, ta đã trở thành một người khác trong ảo ảnh." Ta nói.

Lê Phi nói: "Có thể có loại suy nghĩ này cho thấy ngươi nguy hiểm rồi. Đừng so đo với ảo tượng, đây chính là một giấc mộng."

Nàng lập tức gảy dây đàn, giai điệu bỗng uyển chuyển hẳn lên, lúc thấp lúc cao, đầu óc ta mơ màng, lại lần nữa chìm vào ảo ảnh.

Gió rất lạnh, ta phát hiện mình đang đứng trên đường lớn, toàn thân mệt mỏi rã rời, mấy lão huynh đệ xung quanh vẫy tay chào ta.

Ta đã hiểu, chuyện vừa rồi cùng nữ nhân kia làm trong phòng tối phía sau cứ thế bỏ qua.

Ta mơ mơ màng màng màng màng đi về nhà, nơi này cách nhà không xa, ban đêm rất lạnh, thân thể ta đặc biệt yếu ớt, như thể đã rút cạn sạch vậy. Xem ra lão già này vẫn luôn sống một cuộc sống rất không lành mạnh, hơn năm mươi tuổi đã sắp chết rồi. Ta cảm thấy toàn thân đều đau nhức, tâm trạng vô cùng bồn chồn.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Sinh linh dị sinh của ta xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Sinh linh dị sinh của ta, tốc độ cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

Ta sống trong nhà ống dẫn, bây giờ đã gần nửa đêm, trong nhà tối tăm, vừa bẩn vừa rách. Vừa đi ta vừa lẩm bẩm, trong lòng luôn có một dự cảm, ảo ảnh này chắc chắn có chút quan hệ với tương lai của ta.

Có phải ta già rồi sẽ biến thành bộ dạng này không?

Ta lên tầng ba, đi đến cửa nhà ở đối diện cầu thang, tay móc chìa khóa ra run rẩy dữ dội thế nào cũng không chen vào được, uống rượu say lại thổi gió lạnh, còn cùng nữ nhân quậy phá một trận, thân thể hoàn toàn không dùng được sức.

Chạm vào nửa ngày, đột nhiên cửa mở, ta mắt còn ngái ngủ nhìn người bên trong. Đây là một chàng trai hai mươi tuổi, trông rất gầy, tóc tai bù xù.

Ta mơ mơ mơ hồ nói: “Nhi tử.”

Chàng trai trẻ mặt đầy chán ghét đỡ ta vào nhà, ném ta lên ghế sofa, ta choáng váng dữ dội nghĩ đến ngày mai ta tỉnh táo, nhất định phải đánh ngươi một trận mới được.

Ta ngồi trên sofa, nhìn tình hình trong nhà, nhà cửa bừa bộn, giống như những gia đình cũ thập niên 90, khắp nơi rách nát còn có chai bia, trên một cái bàn có một cuốn sổ rất cũ, đang sáng màn hình.

Ta ho một tiếng: "Sao ngươi vẫn chưa ngủ?"

"Đang viết đồ." Chàng trai trẻ nói.

“Viết, viết, suốt ngày mẹ kiếp viết, viết ra cái thứ quái quỷ gì vậy.” Ta mắng: “Ta ngày nào cũng ra ngoài làm việc sớm thức khuya, chỉ nuôi sống một kẻ ăn không công như ngươi.”

Chàng trai trẻ không hé răng, ngồi ở sau màn hình, trên mặt mặt không biểu cảm, đờ đẫn gõ bàn phím.

Ta thở hổn hển, ôi chao ôi kêu lên khó chịu. Trong nhà không có phụ nữ thì không được, ta mơ màng nghĩ.

Ta khó khăn lắm mới móc từ trong túi ra một nắm tiền ném lên ghế sofa, chàng trai kia nhìn ta: “Ba, con đã viết cha vào trong tiểu thuyết rồi.”

"Sao thế?" Ta theo bản năng hỏi, đầu óc tê dại.

"Ta viết như vậy," hắn đờ đẫn nhìn ta: "Ta viết được ngày mai ngươi có thể nhặt được bảo bối."

Ta cười cười nói: “Vậy thì tốt. Nhà chúng ta liền có tiền.”

"Không." Hắn nói: "Bảo bối ngươi nhặt được, bên trong cất giấu yêu quái."

Ta đột nhiên giật mình, dường như nghĩ đến điều gì đó, muốn phấn chấn tinh thần, nhưng thế nào cũng không nhấc nổi sức lực, đầu như bị ai đó đánh một gậy.

"Ngươi đừng viết bậy." Ta ho khan vài tiếng miễn cưỡng nói.

"Muốn viết thì viết lớn." Hắn nói. Sau đó hắn lại nói gì, ta hoàn toàn không nghe thấy, mơ màng ngủ thiếp đi.

Ngày hôm sau khi tỉnh dậy, phát hiện mình đang ngủ trên ghế sofa, trên người đắp một tấm chăn lông.

Ta mơ màng màng suy nghĩ hồi lâu, cũng không nhớ ra tối qua đã xảy ra chuyện gì. Trong phòng khách vẫn hỗn loạn như vậy, ta đứng dậy vào phòng, con trai đang ngủ trên giường. Trên chiếc giường này có một nửa là sách.

Ta thở dài một hơi, những chàng trai khác đến tuổi hắn đã thành gia lập nghiệp rồi. Hắn tốt lắm, ngay cả công việc đàng hoàng cũng không có, suốt ngày cuộn mình trong nhà nói là viết lách. Viết thành cái gì chưa nói, ngươi cứ tiếp xúc với xã hội đi, nếu không thì đóng cửa đóng xe, viết ra cũng là rác rưởi.

Tối nay ta phải nói chuyện đàng hoàng với hắn, ép hắn ra ngoài tìm việc làm, cứ như vậy không được, người sẽ phế đi.

Buổi sáng ta đến trạm gác của một đơn vị để làm việc, chính là để trông cổng lớn. Đến hai giờ chiều, người đi ca đêm đến đổi ca với ta. Ta xách đồ đến sông Thanh Thủy trong công viên, tiếp tục làm phó chức, vớt cá ăn sâu chỉ đỏ.

Đến bờ sông, đã có người đang làm việc dưới nước rồi. Ta vội vàng thay áo chống nước, run rẩy thút xuống sông.

Một đường chảy nước đến giữa sông, dòng nước lạnh buốt kích thích đến mức lông tơ dựng đứng cả người.

Ta khuấy đục nước đục vớt bùn nhão, dùng lưới từng chút một moi móc, từ bên trong tách ra con bọ chỉ đỏ.

Thường thì một đống bùn lớn chỉ đãi được một nhúm nhỏ. Nước sông ánh sáng lờ mờ, tất cả mọi người đều tản ra, mỗi người một khu vực riêng, làm việc một cách có trật tự.

Ta dùng chân đá lớp bùn lầy phía dưới, khuấy động vũng nước đục. Đang đi, đột nhiên một cước đá vào vật cứng, những ngón chân vốn đã đông cứng bỗng chốc mất đi tri giác.

Ta đau đến nỗi hít hà một hơi lạnh, từ từ ngồi xổm xuống, dùng tay sờ soạng trong nước, sờ soạng sờ thấy vật hình vuông, hình như là cái hộp.

Tim ta đập loạn xạ, mơ hồ nhớ lại tối qua hình như có người nói với ta, nói hôm nay ta có thể vớt được bảo bối, có thể phát tài.

Sinh linh dị sinh của ta xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Sinh linh dị sinh của ta, tốc độ cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.