Chương 477 / 687

Kỳ quái ly kỳ ly kỳ

Bản dịch · 2.312 chữ

Từ khi ở trong căn phòng này, ta đã mơ hai giấc mộng quái dị nửa thật nửa ảo, giấc mộng cực kỳ chân thực, nhất là người vừa rồi, ta thực sự cho rằng bên cạnh có người ngồi, trên bàn bày đồ cúng và di chiếu, nhưng vừa mở mắt ra, lại chẳng có gì cả,

Ta đi đến trước bàn, nhẹ nhàng vuốt ve mặt bàn, đặt tay xuống toàn là bụi bặm, nơi này quả thực đã lâu không bị động qua, mộng có ép thật đến mấy cũng không thể phá vỡ hiện thực,

Ta vào bếp rửa mặt, phấn chấn tinh thần một chút, ngẩng đầu lên lại thấy tấm gương rách treo trên tường, trong lòng thấp thỏm, trong đầu tạp niệm thiên mã hành không, vừa rồi con mụ già kia bị dọa chạy mất rồi, rốt cuộc là vì cái gì chứ, có phải đã nhìn thấy thứ gì không, từ trong gương,

Ta nhìn chằm chằm vào gương, trong tấm gương rách nát phản chiếu bóng dáng ta, ta chợt nghĩ ra điều gì đó, lùi lại vài bước đứng ở vị trí của mụ già đó, rồi nhìn chằm chằm vào tấm gương trên tường, mảnh vỡ gương mảnh nhỏ hẹp nhọn hoắt, đứng ở vị trí này rất khó nhìn rõ thứ phản chiếu trong mảnh vỡ,

Thị lực của hai mắt ta cực tốt, nếu ngay cả ta cũng nhìn không rõ, huống chi là bà già đã lớn tuổi kia,

Nàng đã ngay cả hình ảnh trong gương cũng không nhìn rõ, còn có thể bị cái gì dọa chạy đây,

Ta đi đến trước gương, dùng tay gõ gõ tấm ván gỗ sau mặt gương, phát ra âm thanh trầm đục, nghĩ rất nhiều ý niệm, đều không đứng đắn, chỉ làm tổn thương trí lực,

Ta trở về phòng khách, ngồi ỳ trên sofa một lát, đổ hết dụng cụ trong túi nhựa xuống đất, châm một điếu thuốc ngậm, đeo găng tay bằng vải bông, ta xách búa, chóp và chiếc cờ lê đến trước cánh cửa đó bắt đầu gõ gõ đập đập,

Vùng lộn hồi lâu, cuối cùng cũng mở ra một khe hở, ta dùng tay cào hai cái thực sự quá chặt, đành phải nhét cái cò vào giữa khe hở, lợi dụng nguyên lý đòn bẩy để dùng sức cạy cửa,

Tấm ván cửa thật sự cứng ngắc, không biết bên trong có khóa hay đóng thẳng vào tường, ta dốc hết sức chín trâu hai hổ cũng không cạy nổi nửa phân,

Tể Tể ngồi xổm bên cạnh ta, giơ hai cái móng vuốt nhỏ tò mò nhìn, ta mệt rã rời mồ hôi, còn bị con vật nhỏ này nhìn chằm chằm, cảm thấy mất mặt, ta dập tắt điếu thuốc, đang định dốc sức đi làm lại, bên ngoài bỗng truyền đến tiếng kêu thu dọn đồ đạc bỏ hoang,

Ta linh cơ vừa động, hà tất phải tự mình ra sức, ra ngoài tìm một công nhân giúp đỡ chẳng phải được rồi sao, bọn họ chuyên làm việc này, có sức lực cả, cái gọi là thuật nghiệp có chuyên môn mà,

Ta bảo con ngoan ngoãn đợi ở đây, ta ra khỏi nhà đến khu chung cư, tên thu phế nội thất kia vẫn chưa đi, đây là một tráng nam, đạp ba phát, cầm loa điện, vừa cưỡi vừa hô,

Ta ngăn hắn lại: "Anh bạn, ngươi ngoài việc thu đồ đạc ra còn làm gì khác không,"

"Cầm điện gia đình ta cũng thu," hắn nói bằng giọng Yame: "Máy tính à, TV a, máy giặt đi, đều được,"

Ta khoát tay: "Không, không, việc sức lực ngươi có làm được không, ta cho ngươi nhiều tiền hơn,"

"Làm gì," hắn hỏi,

"Ta thuê nhà ở đây," ta nói: "Vị khách nhà trước đã xây một phòng tạp hóa trong sảnh, bây giờ chìa khóa cửa không tìm được nữa, ngươi giúp ta cạy mở đi,"

"Đại ca, chuyện vi phạm pháp luật ta cũng không làm," hắn nói,

"Nhà là ta thuê, đâu phải trộm, ngươi sợ gì, không liên quan gì đến ngươi, cạy mở cửa ta cho ngươi năm mươi," ta nói,

Hắn do dự, trong lòng ta tức giận tên tiểu tử này thật sự có chút xảo trá của kẻ tầm thường, ta lại đề xuất giá đến tám mươi, ở đây có học vấn, ta không thiếu mấy đồng tiền kia, nhưng cũng không thể tăng giá quá nặng, nếu không hắn thấy ngươi là kim chủ là kẻ ngốc dễ bắt nạt ngươi rồi, người đều như vậy,

Tráng nam khóa ba nảy dưới lầu, theo ta lên lầu, vừa vào cửa đã thấy một con vàng? Lang ngồi xổm trước cửa kêu xì xì, hắn giật mình: "Đại ca, nhà anh ra chuột lớn,"

Ta bực mình: "Đây là thú cưng của ta, ngươi đừng quản nữa, mau làm việc đi,"

Người này đừng thấy kẻ thô kệch còn sợ mấy con thú nhỏ này, bám vào tường vòng qua con con vào phòng khách, ta phất tay ra hiệu con con đừng gây rối, con con chạy đến góc phòng khách, ngoan ngoãn ngồi xổm nhìn,

Ta cho hắn xem cánh cửa trên tường này, hắn đào khe cửa thử sức, nhặt công cụ trên mặt đất lên thử trọng lượng và cảm giác cầm, cầm chiếc cò súng bắt đầu làm việc,

Ta ở bên cạnh gật đầu, được, đây là người làm việc,

Đừng nói thuật nghiệp chuyên môn, ai làm việc nấy, tay hắn nhanh nhẹn, chẳng mấy chốc cánh cửa đã cạy mở một khe hở lớn. Hắn dùng hai tay móc khe cửa, dùng sức mạnh kéo mạnh ra ngoài. Cánh cửa phát ra tiếng "két két két két", khe hở càng lúc càng mở càng lớn.

Hắn dừng tay, cầm đèn pin nhỏ lên, chiếu vào trong, lòng ta ngứa ngáy khó chịu, vội vàng đi qua đứng sau lưng hắn nhìn vào trong,

Trong cửa quả thật có một không gian, chỉ là không có ánh sáng, tối tăm, nhưng có thể cảm nhận được không gian này không lớn, đại khái chỉ có vài mét vuông, sâu nhất dường như có tủ đen sì, phía trên đặt thứ gì đó,

Tráng nam quay đầu nói với ta: "Đại ca, bên trong chứa cái gì, sao lại rợn người thế này,"

"Mở cửa ra, ta cho ngươi một trăm," ta nói,

"Được rồi," tráng nam nói: "Ông chủ ngươi sướng, ta cũng không làm màu với ta,"

Hắn cầm chiếc cờ lê nhét vào khe cửa, không ngừng đổi vị trí để giữ, còn dùng đầu búa gõ gõ đập đập, ta ở bên cạnh sốt ruột chờ đợi, lúc này từ trên cánh cửa rơi xuống hai chiếc đinh dài màu đen, ta nhặt lên xem, tất cả đều đã mọc đầy gỉ sắt dày,

Hắn lau mồ hôi: "Đại ca, chính là thứ này đóng trên cửa, được rồi, cửa mở được rồi,"

Hắn nhẹ nhàng kéo cửa, trục cửa phát ra âm thanh chói tai cuối cùng cũng mở ra, ta kéo cửa lớn, nhặt đèn pin chiếu vào trong, ở bức tường bên trong đặt một cái tủ màu vàng sẫm cao hơn một mét, trên tủ bày một thứ, trông giống như một bức tranh được đóng trong khung, bức tranh này nghiêng dựa vào tường, bề mặt 45 độ hướng lên trên, tạm thời vẫn chưa nhìn rõ nội dung,

Một không gian bên trong chỉ có bấy nhiêu thứ, tráng nam tính hiếu kỳ cũng khá mạnh, hắn muốn nhìn kỹ, ta đóng cửa lại, móc ra một trăm đưa cho hắn: "Việc xong rồi, đi thôi"

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Sinh linh dị sinh của ta xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Sinh linh dị sinh của ta, tốc độ cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

"Bên trong có thứ gì vậy," hắn hỏi,

"Đồ tạp vật mà khách phòng để lại trước đó, ta thu dọn một chút còn phải đưa về cho người ta,"

Cũng mặc kệ hắn có tin hay không, ta bảo hắn đi, cứ như vậy công phu gì, hắn liền làm một trăm tệ, khá là hưng phấn, hưng phấn đi rồi, đợi hắn đi rồi, ta khóa cửa lại, một lần nữa đi tới phòng khách,

Ta muốn vào trong nhìn kỹ, con con con chạy tới, men theo ống quần của ta bò lên, kêu chít chít không ngừng,

Ta vỗ vỗ cái đầu nhỏ của nó, nó có gọi ta cũng phải vào,

Ta đi vào bên trong, không khí cực kỳ đục ngầu, ngửi thấy có một mùi bụi bặm mục nát rất nặng, ta không màng đến những thứ này, tiện tay cầm bức tranh lên, bên trong thực sự quá tối, ta dùng đèn pin chiếu vào, bề mặt bức tranh ánh lên ánh sáng, thực sự không thể hấp thụ những chi tiết tinh tế, ta chỉ mơ hồ nhìn thấy, bức tranh dường như là một tác phẩm có tông màu cực kỳ xám xịt, nội dung là một người chết trên mặt đất, nhìn vào thấy không thoải mái,

Ta như rơi vào hang sâu nước lạnh, toàn thân toát ra hơi lạnh, từ bên trong lui ra,

Bây giờ tuy là ban ngày, nhưng trong phòng khách lại có những mảng bóng râm lớn, nhiệt độ không cao, ta cầm bức tranh ngồi trên ghế sofa, vậy mà run lẩy bẩy, đành phải quấn chăn, chiếu bức tranh ra ánh sáng ngoài cửa sổ, nhìn kỹ lại,

Bức tranh này vừa nhìn đã biết không phải do họa sĩ chuyên nghiệp tạo ra, kỹ thuật vẽ rất vụng về, trong tranh có thể nhìn ra một con phố, có chút phong cách trừu tượng, hai bên đường là mấy tòa nhà, có khu dân cư cũng có tiệm tạp hóa, đường phố trống rỗng, ở chính giữa có một người đang nằm sấp, hẳn là một thanh niên, mặc áo trắng quần đen, bên dưới là một mảng lớn vết máu màu nâu đen, những đường cong cong này kéo dài, vẫn giữ được trạng thái lưu động,

Ta nhìn chằm chằm bức tranh này, đây tuy là một bức tranh có kỹ năng vẽ rất vụng về, nhưng lại mang một hương vị khác biệt,

Màu sắc trên tranh không phải chủ nghĩa hiện thực, hoàn toàn không dùng màu sắc trong trạng thái hiện thực, trông giống như họa sĩ tùy tâm sở dục, những tông màu u ám tùy ý này kết hợp cùng nhau, cũng không cảm thấy đột ngột, ngược lại còn có một loại cảm xúc cực kỳ sâu thẳm, dường như chạm đến tâm trạng sâu thẳm nhất của lòng người,

Ta thậm chí còn nảy sinh phán đoán như vậy, nội dung trên tranh không còn quan trọng nữa, bất kể là vẽ một người chết hay vẽ mèo vẽ chó, những nội dung này thực ra đều là phục vụ cho màu sắc của bức tranh, vô số màu sắc đậm đặc và sâu lắng hòa quyện vào nhau, mang theo ý tượng rất khó miêu tả,

Không hiểu vì sao, ta chợt nhớ tới giấc mộng kỳ lạ đêm qua,

Ta ở trong mơ gặp Đằng Thiện, hắn dẫn ta vào bãi chó, đi ra một con chó lớn kỳ ảo, con chó này là đầu chó, nửa người nửa chó, ngũ quan phức tạp trên mặt chó tạo thành biểu cảm rất kỳ quái, còn không ngừng sủa điên cuồng về phía ta,

Ý tượng ác mộng này hiện tại dường như đang hòa hợp với bức tranh trong tay ta ở một mức độ nào đó, ta có thể cảm nhận được đằng sau những hiện tượng này ẩn giấu thứ gì đó khó nói thành lời,

Ta ngồi trên sofa, lúc thì nhìn tranh, lúc thì nhìn chằm chằm vào bức tường phía trước nghĩ về giấc mộng tối qua, lúc lại trầm tư vô định, chính mình cũng không nói ra được suy nghĩ gì, cổ quái ly kỳ, kỳ quái, kỳ quái,

Sắc trời không biết từ lúc nào đã tối sầm lại, trong phòng âm u giống như tràn vào rất nhiều vật chất màu đen nặng trĩu,

Ta lau mặt, lúc này mới từ trong trầm tư hoàn hồn lại, nhìn đồng hồ, kinh ngạc phát hiện mình vậy mà bất tri bất giác ngồi ườn hơn ba tiếng đồng hồ, đúng là trong phòng chỉ huy đạn dược, trạng thái vừa rồi quả thật mơ màng, căn bản không phát hiện ra thời gian trôi qua,

Ta xách bức tranh đứng dậy, đi đến bên tường bật đèn, bóng đèn nhấp nháy hai cái mới mở ra, ngồi quá lâu, hai chân vậy mà có chút tê dại, ta lảo đảo bước hai bước, nhất thời chưa cầm chắc, bức tranh trong tay rơi xuống đất,

Ta cúi người nhặt lên, mặt sau bức tranh hướng lên, lúc này, ta thấy trên đó dùng bút đen viết mấy dòng chữ,

Ta vội vàng đặt nó dưới ánh sáng nhìn kỹ, dòng đầu tiên là hai chữ, "vận mệnh",

Ta lại xem dòng chữ thứ hai, trên đó viết nguệch ngoạc "chết mới có thể trở về, ta phải trở về rồi",

Sinh linh dị sinh của ta xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Sinh linh dị sinh của ta, tốc độ cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.