‹ Ngã Đích 1979

Chương 1.184 / 1.731

Dáng vẻ hạnh phúc

Bản dịch · 1.512 chữ

Do các năm trước giải tỏa, nhà hàng của Lý Bàn Tử đã không còn nguyên vị trí cũ, nhưng vẫn ở gần Đại học Kinh Đô. Do không nỡ bỏ chỗ thuê nên anh mở ngã ba đường nhỏ, tuy nói là nhà hàng nhưng thực chất chỉ có sáu bàn. Trước cửa bày án kho, trên đó đặt nắp kính, toàn thịt đầu heo, vịt gà cùng xúc xích hoa và gạo sống.

Gần đến giờ cơm, Lý Bàn Tử nhắm mắt lại dựa vào vách tường, trong tay chán chường vung ruồi vỗ, có lúc không lúc nào.

“Này, ông chủ, dậy làm việc đi.” Lý Hòa tiến lên đá hắn một cái, “Trốn cái gì chứ.”

“Trời đất ơi...” Lý Bàn Tử bật dậy, đang định mở miệng mắng, nhưng khi phát hiện là vợ chồng Lý Hòa, lập tức cười cợt nhả nói, “Ôi, hai vị.”

Hà Phương hỏi, "Ông chủ của ngươi có phải kiếm được tiền rồi không, đúng là điểm kinh doanh, ngủ ở đây?"

Hồi đi học, các nàng thường xuyên tổ chức tiệc ở khách sạn của Lý Bàn Tử, cho nên dù không có Lý Hòa đến làm việc, nàng và Lý Bàn Tử cũng không xa lạ.

"Ngươi nói thế nào." Lý béo thở dài, chỉ vào những người đi đường thưa thớt nói, "Ngươi xem xung quanh đây có người không? Kiếm tiền gì chứ? Cứ tiếp tục thế này, phải đi xin cơm rồi."

Lý Hòa nói: "Đừng có nói nhảm với ta nữa! Ba căn hộ giải tỏa nhà ngươi đáng giá bao nhiêu? Còn ở đây khóc nghèo?"

Lý Bàn Tử mặt mày ủ rũ nói, "Hai tiểu tử của ta đâu, mỗi người phải chia một bộ chứ? Hai lão ta cộng với lão nương ta ở một bộ, lại không thể bán, vẫn phải kiếm tiền ăn cơm a."

Cứ ở như thế này mà còn chẳng được hứng thú, mấy chục năm bằng phẳng, ngay cả chỗ đặt chân cũng không có, chắc chắn không thể so với biệt thự Tây Sơn của các ngươi được."

Hà Phương nói, “Nhà ở thôn quê nhiều lắm, nếu ngươi chịu ở thôn quê, phải diện tích bao nhiêu, chẳng phải là tự ngươi quyết định sao? Hay là ngươi bán căn nhà này đi, ta từ Tây Sơn hỏi thăm cho ngươi?”

“Đừng.” Lý mập mạp lắc đầu giống như trống lắc, cười hắc hắc nói, “Ta còn muốn làm ăn đây, ở xa cũng không tốt.”

“Vậy thì bớt nói lời chua ngoa đi, ngươi không tốn sức chia ba căn nhà, ta cũng chẳng thèm để mắt tới.” Lý Hòa lập tức tò mò hỏi, “Vị trí của ngươi không tệ đâu, phía trước là trường học, phía sau là khu dân cư, sao việc kinh doanh lại không dậy nổi?”

Lại kéo lồng thủy tinh ra, từ bên trong nhặt một miếng thịt heo, dính dầu ớt và giấm, bỏ vào miệng, "chụt" nói, "Mùi vị vẫn tốt như vậy."

“Hì hì, không tệ đâu, tay nghề của ta chắc chắn không chê vào đâu được, chút tự tin này nếu ta không có, ta mở quán ăn gì?” Sau khi được khen ngợi, Lý Béo đắc ý vênh váo, nhưng lại tiếp tục xịu xuống nói: “Học sinh nghèo không mua nổi, bây giờ lại không có trợ cấp nữa, phụ huynh một tháng chắc chỉ có bấy nhiêu tiền, ăn nhà ăn trường còn chưa chắc đủ, làm gì còn tiền dư mua thịt kho của ta ăn?” Lý Béo móc điếu thuốc từ túi bẩn thỉu ra, đưa cho Lý Hòa một điếu, rồi nói tiếp: “Nói thêm mấy người hàng xóm gần đây đi, bây giờ tan làm, người không có việc làm thì không có việc làm, ngày tháng eo hẹp lắm, hễ là ngày nào cũng không nỡ mua.”

Lý Hòa gật đầu, "Đúng thế."

“Béo, mau cắt cho chúng ta đi.” Hà Phương phát hiện tro thuốc của Béo đã bắn lên thớt, thở dài nói, “Xoẹt cái án một cái.”

“Sạch sẽ lắm.” Lý Bàn Tử dùng giẻ lau lau bàn, xách ra một cái đầu heo, ấn vị trí cuối cùng xuống đao cho Lý Hòa, sau đó cắt thành từng mảnh.

Trong lúc cắt thịt này, vẫn không quên nhổ một ngụm nước bọt xuống đất.

Một người trung niên đội mắt, cưỡi xe đạp từ đây đi tới, chân chống trên mặt đất dừng lại.

Lý Bàn Tử vội vàng rút điếu thuốc nói, "Ngô lão sư, hôm nay ăn gì?"

"Không được, không được." Người đàn ông trung niên vội vàng khoát tay nói, "ta chỉ với ngươi một tiếng, sau này a, trời càng ngày càng nóng, tối qua mua về, phát hiện mùi bị xú uế, ngươi ngày nào cũng bận rộn, có thể không chú ý, ta liền báo cho ngươi một tiếng."

Lý béo cười ha hả nói: "Ồ, xin lỗi, thật sự không phát hiện ra."

Người trung niên bất đắc dĩ lắc đầu bỏ đi.

“Người đọc sách này đúng là nhiều việc, thời tiết có chút mùi vị không phải rất bình thường sao.” Lý béo đột nhiên nói xong, phát hiện vợ chồng Lý Hòa vẫn còn ở đó, liền vội vàng giải thích, “Người đọc sách và đọc sách không nhiều, giống như hai vị ngươi sảng khoái như vậy không nhiều.”

Lý Hòa thúc giục, "Nhanh lên đi."

Lý béo hỏi, “Nghe nói em vợ của ngươi Hà Long lại mở một quán cơm?”

Lý Hòa nói, "Đúng, Dương Hạt Tử."

Lý Bàn Tử lại nhổ một bãi nước bọt, thở dài nói, "Vận khí của người này quả thật khác biệt a."

Hà Phương nhíu mày càng lúc càng sâu, trả tiền xong, kéo Lý Hòa rời đi.

Sau khi lên xe, nàng nói, “Làm ăn như vậy, có thể làm được mới gọi là có quỷ.”

Lý Hòa nói, "Hắn vẫn tưởng là mười năm trước, làm gì cũng được ưa chuộng, bây giờ tính tình này, cách làm ăn này, ai còn thích để ý đến hắn chứ."

Nhà hàng đâu chỉ có hắn một nhà, đây là càng lăn lộn càng về a."

Hắn cũng thay Lý Bàn Tử tiếc nuối, đây chính là lô đầu tiên ăn cua và lô hàng vạn tệ hộ đầu tiên, đã sớm hoàn thành tích lũy vốn từ đầu đến cuối những năm tám mươi, nếu đầu óc đủ dùng, không nói đến giá trị bản thân ngàn vạn, trăm vạn chắc chắn sẽ không thiếu.

Về đến nhà, cơm nước của lão thái thái đã ngồi ổn thỏa, thấy con gái và con rể về liền bưng thẳng bàn lên.

"Con gái, lại làm sao nữa?" Nàng phát hiện mắt Lý Yến sưng đỏ.

"Thím không sao." Lý Yến giúp Lý Hòa mở bia.

Lão thái thái nói, “Trong lòng có chút tính toán là được, tình cảm không thể giận dỗi, cũng không thể miễn cưỡng, có được cũng không sai biệt lắm là được.”

Chỉ vào Hà Phương nói, "Ta năm đó cùng cha nàng xem mắt, cha nàng liền cảm thấy mình là người từng đọc sách, không muốn tìm ta như vậy mở mắt mù, cố chấp không chịu làm đối tượng với ta."

Lúc trẻ, mười dặm tám làng, ai nguyện ý đối tượng với ta, có thể xếp một đại đội tăng cường rồi."

"Mẹ, không thể khoác lác như vậy." Hà Phương nhịn không được cười.

Lý Yến nhìn Hà Phương một chút, cười nói, “Nhìn tỷ là biết ngay.”

Lão thái thái nói, "ngươi nói hắn là con non địa chủ, không ai dám gả cho hắn, cha mẹ ta mất sớm, ta không cố kỵ đó."

Ta nguyện ý gả cho hắn, hắn còn chê bai?

Ta thích hắn, mỗi ngày đều phải vòng vo qua cửa nhà hắn."

Lý Yến hỏi, "Chú trẻ có phải rất đẹp trai không?"

“Đẹp cái rắm, khắc ra từ cùng khuôn với lão tiểu tử nhà ta.” Lão thái thái cười nói, “Nhưng lão tiểu tử nhà ta không có văn nhã như cha hắn, cha hắn là người có văn hóa, không có việc gì thì thích ôm sách, cả ngày cũng chẳng thèm để ý đến ai.”

Nhắc tới lão bạn, nàng cười đến mắt cũng không mở ra được, một mặt bộ dáng hạnh phúc.

"Chính là đáng tiếc, được bệnh phổi, khi đó muốn chữa cũng không được chữa, liền trơ mắt nhìn hắn mất, đều là mạng a."

“Đang yên đang lành, sao lại nhắc đến chuyện này nữa?” Hà Phương thấy lão nương sắp khóc, vội vàng trấn an, “Được rồi, ngươi cũng uống chút rượu đi?”

"Vậy thì uống chút đi." Lão thái thái cũng nâng chén lên.

1979 thích ta, xin mọi người hãy lưu trang: (m.shaige.net) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết sách Hải Các của ta là nhanh nhất trên mạng.