Chương 15 / 693

Công phu ở ngoài thơ

Bản dịch · 2.555 chữ

“Năm đấu năm... không phải ta lấy bụng tiểu nhân đo người, Lê thành chủ này không chơi ba ván hai thắng, không đánh trận ắt thắng thua, cứ lặp đi lặp lại năm ván ba thắng, e chẳng có ý tốt gì.”

Thẩm Lợi Gia hỏi: “Ta nghe nói Lê thành chủ đến Thần Tuyền thành chúng ta nhậm chức xong, dầu muối không vào, làm việc công bằng công chính, cha ta tặng mấy lần lễ đều bị trả về, hắn thật sự là một quan tốt a?”

"Công bằng công chính? Từ này chỉ có hình dung ta mới vừa vặn, Lê thành chủ sao? Ha ha, nào có mèo nào không thích ăn cá tanh."

Thẩm Lợi Gia nói: “Có chứ, ngươi chính là con mèo không thích ăn cá tanh đó.”

"Con mèo này của ta có hải sâm, bào ngư ăn không hết, cần gì phải ăn cá tanh?"

Hoa Độc Tú nhìn Thẩm Lợi Gia một cái: “Mưu trên đó, được trong đó, mưu trong đó, được cái dưới. Đầu óc ngươi hoạt bát như vậy, liền suy ngẫm kỹ càng môn đạo bên trong này.”

Thẩm Lợi Gia gật đầu, lời của anh rể hắn vẫn phải nghe.

Hai người lặng lẽ dạo chơi.

Thẩm Lợi Gia cúi đầu trầm tư, càng nghĩ sắc mặt càng tối sầm.

Hắn bỗng nhiên ngẩng đầu nói: "Nghe nói Lê thành chủ là từ Thiên Nam quận điều tới, nếu như bọn hắn sớm có cấu kết, sợ là cửa ải này có uẩn khúc a?"

Hoa Độc Tú nói: "Ngươi cứ cố gắng suy đoán theo hướng xấu."

"Hoặc là sự dụ dỗ của tiền bạc, hoặc là sự sa đọa của bản thân ta. Lê thành chủ này chắc chắn đã sớm mặc chung một chiếc quần với Hợp Khí Môn rồi!"

Hoa Độc Tú khẽ nhướng mày: "Còn có nữa không?"

Thẩm Lợi Gia lau mồ hôi lạnh trên trán: “Anh rể, ta càng nghĩ càng cảm thấy ngươi nói có lý. Ngươi thông minh như vậy, khẳng định đều nghĩ tới, liền nói cho ta biết chứ?”

Hoa Độc Tú nói: "Không không không, mỹ thiếu niên như ta xuất hiện bùn mà không nhiễm bùn mà không nhiễm như ta, âm mưu dơ bẩn như thế không thể xuất hiện trong đầu ta."

Thẩm Lợi Gia nghi hoặc: "Vì sao vậy?"

"Tướng do tâm sinh, nếu ta suy xét âm mưu, ắt phải chịu phản phệ."

Thẩm Lợi Gia vẻ mặt chấn kinh: "..."

Tỷ phu, ngươi đây là lo lắng mình sẽ trở nên xấu xí?

Mau xấu một chút đi, ngươi đẹp trai như vậy, người khác còn sống không?

"Việc này liên quan trọng đại, có cần nói với Tiền bá bọn họ một tiếng không?"

"Miễn đi, bọn họ lo cho bọn họ, ngươi lo cho ngươi," Hoa Độc Tú vỗ vỗ vai Thẩm Lợi Gia: "Nghĩ kỹ đi, cố gắng ngày mai cho ta một phương án."

Thẩm Lợi Gia gãi gãi đầu: “Thì ra tỷ phu tin tưởng ta như vậy.”

Hoa Độc Tú cười cười: "Ngươi a, là một mầm non tốt, đáng tiếc ngực không có chí lớn."

Thẩm Lợi Gia sửng sốt: "Không phải chứ, nếu nói trong lòng không có chí lớn, ngươi xưng thứ hai, ai dám xưng thứ nhất?"

Thẩm Lợi Gia lại cười gian: "Bất quá ngực không chí lớn luôn tốt hơn ngực to không não, chậc chậc chậc."

Hoa Độc Tú gõ gõ trán Thẩm Lợi Gia: "Đầu óc tốt phải dùng đến chính đạo, đừng có suy nghĩ lung tung lung tung, sau này ngươi sẽ thành tựu sự nghiệp, anh rể coi trọng ngươi."

Thẩm Lợi Gia lại gãi gãi đầu: "Thật ra lý tưởng của ta chính là vui vẻ sống cuộc sống không biết xấu hổ, giống như anh rể vậy, hì hì."

Hoa Độc Tú trừng mắt nói: "Chúng ta không giống nhau. Ta đây gọi là không hỏi hồng trần."

Đang trò chuyện, một tiêu sư ở tiền viện chạy vào nói: "Thiếu gia! Thiếu gia!"

Hoa Độc Tú hỏi: "Sao vậy?"

Tiêu sư nói: "Thiếu gia, bên ngoài có một đội ngựa đến, nói là tặng quà cho ngài!"

"Lại tặng quà?" Hoa Độc Tú thở dài, "Muốn yên tĩnh làm một mỹ nam tử, khó như vậy sao?"

Tiêu sư xoa xoa tay, không dám tiếp lời.

Thẩm Lợi Gia ngẩng đầu nhìn trời, cũng không muốn đáp lời.

Tỷ phu, ngươi không thể cân nhắc cảm nhận của người bên cạnh không đẹp trai như vậy sao?

Đúng vậy, chính là chỉ vị tiêu sư tiểu ca này.

Ba người đến tiền viện, người tới chính là hán tử Dao Dao tiểu thư phái tới đưa quần áo dùng độ lượng một tháng trước.

Hán tử kia thấy Hoa Độc Tú, lập tức tiến lên chắp tay nói: "Bái kiến Hoa công tử!"

Hoa Độc Tú khoát khoát khoát tay: "Đã lâu không gặp lão huynh. Ta nhớ ra rồi, Dao Dao tiểu thư mà ngươi nói, chính là Dao Dao cô nương ở Phá Ma Thành kia phải không?"

Hán tử thấy Hoa Độc Tú nhớ lại, mừng rỡ nói:

"Công tử trí nhớ tốt, Dao Dao tiểu thư nhà ta, chính là nhà ở Phá Ma Thành."

Hoa Độc Tú gật đầu, cười hỏi: "Lão huynh, ngươi có chút thần thần bí a? Tìm ta có chuyện gì?"

Hán tử khoát tay nói: "Không sao, không sao!"

"Hoa công tử, Dao Dao tiểu thư nghe nói ngài thích trồng hoa, đặc biệt sai tiểu nhân đưa tới mấy chậu hoa lan thượng đẳng, mời công tử nhã giám."

Hán tử nói xong, không đợi Hoa Độc Tú đồng ý, xoay người giơ tay nói:

"Cẩn thận nâng xuống, cho Hoa công tử xem qua!"

Mười mấy võ sĩ vâng lệnh, cẩn thận mở túi lớn trên xe ngựa, trong túi dùng sào tre dựng lên là một không gian rộng lớn.

Ba chiếc xe ngựa, đủ loại hoa lan tròn năm mươi chậu, tranh nhau khoe sắc.

Không chỉ hoa lan xinh đẹp, chậu hoa được chọn cũng vô cùng tinh xảo.

Năm mươi chậu hoa đều không giống nhau, nhưng mỗi một chậu đều rất hợp với kiểu hoa và hoa của hoa lan.

Thậm chí còn có ba lão thợ hoa một đường đi cùng đến, hiển nhiên là lo lắng mấy ngày nay vận chuyển đường dài, Lan Hoa sẽ chịu tổn thương gì.

Thẩm Lợi Gia kinh hãi nói: “Trời ơi! Thủ bút lớn a!”

Hoa Độc Tú nhẹ nhàng gật đầu nói: "Có chút thú vị."

Thẩm Lợi Gia bỗng nhiên sắc mặt có chút quái dị, hỏi:

“Tỷ phu, Dao Dao cô nương là ai vậy? Ngươi... ngươi ở bên ngoài có nữ nhân?”

Tỷ phu, ngươi thay đổi rồi!

Thẩm Lợi Gia trong lòng có chút chua chát.

Hoa Độc Tú nhìn Thẩm Lợi Gia, khẽ cười nói:

“Trong lòng tỷ phu chỉ có Thanh Nguyệt. Vị Dao Dao cô nương này... chỉ là một trong đông đảo người ngưỡng mộ của tỷ phu.”

Hán tử đưa hoa trán một trận mồ hôi lạnh, ánh mắt nhìn về phía Hoa Độc Tú có chút không tự nhiên.

Này này! Vị đại huynh đệ đẹp trai này, ngươi biết Dao Dao tiểu thư là ai không?

Còn là một trong rất nhiều người ngưỡng mộ.

Sao ngươi không lên trời vậy?

Thích ta thật sự không phải kiếm tiên mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Ta thật sự không phải là tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Kiếm Tiên Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Thấy hoa lan đều vận vào Hoa thị đại viện, hán tử ôm quyền nói:

"May mắn không phụ sứ mệnh, tại hạ cáo từ!"

Hoa Độc Tú hỏi: "Ở lại uống chén trà chứ?"

"Không uống nữa không uống nữa, Hoa công tử, cáo từ!"

"Đi thong thả không tiễn a, lão huynh."

Hán tử kia cũng thở phào nhẹ nhõm.

Dù sao lần trước tặng là quần áo, lần này là hoa lan.

Lan Hoa rất quý giá, hơn nữa lại vô cùng kiều khí, mấy ngày đường đi, hắn thật sự có chút lo lắng.

Hoa Độc Tú sờ sờ mũi, chậm rãi đi đến trước mặt đất đầy hoa lan lặng lẽ thưởng thức.

"Tốt, tốt lắm!"

Hoa Độc Tú cảm khái nói: "Khí như lan hề dài không đổi, tâm như lan hề cuối cùng không dời". Gia Gia, năm đó ta và tỷ tỷ ngươi thích nhất chính là thưởng lan..."

Thẩm Lợi Gia trong lòng căng thẳng.

Vị Dao Dao tiểu thư này không đơn giản a!

Không ngờ nhanh như vậy đã nắm bắt được trái tim của anh rể?

Tỷ phu tình thú ưu nhã, cho dù tặng hắn một tòa Kim Sơn cũng không thèm.

Nhưng loại quà thanh tân nhã nhặn này lại dễ dàng đánh trúng trái tim anh rể nhất.

Thẩm Lợi Gia trong lòng cười lạnh:

Đáng tiếc thay, một lần tặng năm mươi chậu, thủ bút đã đủ lớn, hiệu quả e rằng ngược lại không bằng tặng một chậu trông có vẻ có lòng.

Hì hì, vẫn là ta hiểu rõ tỷ phu nhất!

Hoa Độc Tú quay đầu nhìn Thẩm Lợi Gia một cái, nói:

"Ngươi lại đang suy tính cái quỷ kế gì đây?"

Thẩm Lợi Gia kinh hãi: “A? Ta không phải, ta không có, anh rể đừng nói bậy.”

Hoa Độc Tú khẽ hừ một tiếng, chỉ thị các gia đinh đem Lan Hoa chuyển vào hậu viên.

"Ngươi về nhà suy ngẫm chuyện ta nói hôm nay, ngày mai hãy quay lại."

Thẩm Lợi Gia gật đầu: “Biết rồi, tỷ phu.”

Hoa Độc Tú ngáp một cái: "Tắm rửa, ngủ trưa một giấc, tỉnh dậy lại thưởng hoa lan, đây mới là ngày thần tiên a!"

Thẩm Lợi Gia gãi đầu, nhìn theo anh rể rời đi, hắn cũng vội vàng về nhà.

Dù sao tỷ phu đã sắp xếp bài tập, hắn cũng không dám lười biếng.

......

Tối ngày hôm sau.

Tiểu mập mạp Thẩm Lợi Gia cùng Hoa Độc Tú ở nhà thưởng thức khúc nhạc nhỏ.

Lan Chỉ khẽ động, như Minh Bội Hoàn.

Giai nhân gảy đàn, hương thơm ngát tràn ngập phòng.

Người đàn nhạc chính là cô nương Sư Sư, người đứng đầu của Thẩm gia "được lại đến" Tầm Hoan Lâu.

Một khúc tấu xong, Hoa Độc Tú nhẹ nhàng vỗ tay nói:

“‘Diệu chỉ Khế U U, tiếng phồn hoa nhập Yểu Minh. Một đàn trăng sáng mới, mấy khúc Mộ Sơn Thanh.’ Tốt quá!”

Sư Sư cô nương khom người thi lễ, giọng nói như suối róc rách:

"Đa tạ Hoa công tử nâng đỡ."

Hoa Độc Tú nói: "Làm phiền Sư Sư cô nương rồi."

Nhị Hỉ tiễn cô nương Sư Sư đi, trở về phòng.

Hoa Độc Tú vẫn còn đang hồi vị, Thẩm Lợi Gia ở một bên trợn trắng mắt.

Nhị Hỉ đi đến bên cạnh Hoa Độc Tú, bàn tay nhỏ nhẹ như không xương ấn lên vai Hoa Độc Tú, dịu dàng nói:

"Thiếu gia, nếu không... Nhị Hỉ cũng học đánh đàn? Về sau thiếu gia muốn nghe, Nhị Hỉ đàn cho thiếu gia nghe."

Thẩm Lợi Gia mang ý đồ xấu nhìn Nhị Hỉ một cái.

Nhị Hỉ giận dữ, hung hăng trừng mắt nhìn Thẩm Lợi Gia, nhưng khi nhìn về phía Hoa Độc Tú lại lập tức chuyển sang dịu dàng:

"Thiếu gia, ngón tay người ta cũng rất linh hoạt đấy."

Hoa Độc Tú nhắm mắt lại nói: “Nhị Hỉ, thuật nghiệp có chuyên môn. Đừng đợi sau khi học cầm đâm đầu vào tường nam mới quay đầu, xấu hổ biết bao.”

Ánh mắt Nhị Hỉ sáng lên: "Nhị Hỉ không muốn đâm vào tường phía nam, muốn đâm vào lồng ngực thiếu gia."

Hoa Độc Tú nhếch mép:

"Ngươi suy nghĩ nhiều thật đấy? Còn muốn làm gì nữa?"

Nhị Hỉ trêu chọc nói: "Còn muốn đung đưa xích đu trên lông mi của thiếu gia, thang trượt trên sống mũi, chạy trên vai, còn có... còn có leo vách trên cơ bụng."

Thẩm Lợi Gia có chút không đành lòng nhìn tiếp:

"Làm ơn, chủ tớ hai người các ngươi phải thể hiện ân ái, phiền phức đợi lúc ta không có ở đây rồi hãy thể hiện được không?"

Nhà ai mà còn không gọi mấy nha hoàn chứ?

Xê không a?

Còn leo lên cơ bụng, ta còn một khối cơ bụng nguyên vẹn đấy!

Trên cơ bụng ta còn có thể trượt băng đấy!

Hoa Độc Tú vẫn nhắm mắt, nghiêm túc nói:

"Ngươi còn nhỏ, ngươi không hiểu."

Thẩm Lợi Gia nhỏ giọng nói với Nhị Hỉ: “Ngươi đã dạy hư thiếu gia nhà ngươi rồi!”

Nhị Hỉ xoay tay trên vai Hoa Độc Tú thành gõ:

"Đừng nói bậy, những thứ này rõ ràng đều là thiếu gia dạy ta, ta thích, ta liền thích nói như vậy, làm sao vậy? Ăn gạo nhà ngươi à?"

Thẩm Lợi Gia ho nhẹ một tiếng, không dám nói thêm nữa.

Lại nói phải có nỗi khổ thể xác rồi.

Thẩm Lợi Gia nhỏ giọng nói: "Thám tử nhà ta đã tra rõ, chiều nay có mấy cao thủ tiến vào thành, căn cứ thời gian và phương vị phán đoán, hẳn là từ Thiên Nam quận tới."

Đôi mắt phượng thon dài của Hoa Độc Tú khẽ mở ra: "Ồ?"

Thẩm Lợi Gia tiếp tục nói: "Thám tử theo dõi bọn họ đến Thần Uy tiêu cục, nhận ra một người trong đó là Tống đại chưởng quỹ của tổng cục Thần Uy tiêu cục, tên là Tống Thanh Tranh."

Hoa Độc Tú nhíu mày: "Ta không thích người này."

Thẩm Lợi Gia hỏi: “Sao vậy?”

"Trong tên hắn có một chữ "Thanh"."

Thẩm Lợi Gia cúi đầu trầm tư.

Tỷ tỷ tên là Thẩm Thanh Nguyệt.

Tỷ tỷ là tâm bệnh duy nhất của Hoa Độc Tú, là chủ đề duy nhất trước mặt hắn không thể nói lung tung.

Chữ "Thanh" này, là phạm vào điều cấm kỵ của Hoa Độc Tú.

Thẩm Lợi Gia nói: “Vậy ngày mai chúng ta giết chết hắn!”

Hoa Độc Tú hỏi: "Tứ đại kim cương của tổng cục Thần Uy tiêu cục đã bị ta đánh phế rồi, đừng nói lên trời, sang năm cũng không tốt được, cho dù khôi phục cũng sẽ không phái ra tỉ võ nữa."

"Bốn người còn lại, hẳn là từ môn phái hợp khí đứng sau tiêu cục đến?"

Thẩm Lợi Gia gật đầu nói: “Cha ta và Tiền bá cũng phán đoán như vậy.”

Hoa Độc Tú ngước mắt nhìn Thẩm Lợi Gia, hỏi:

"Ngươi đã nghĩ ra chủ ý tồi tệ gì? Nói ta nghe xem."

Thẩm Lợi Gia cười hắc hắc: "Thật ra cũng không có gì, chỉ là như thế, như vậy..."

Thích ta thật sự không phải kiếm tiên mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Ta thật sự không phải là tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Kiếm Tiên Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.