Chương 293 / 1.932

Thực lực chân chính của Man tộc

Bản dịch · 2.745 chữ

Đêm đó đoàn xe rời khỏi hẻm núi, dựng trại chỉnh đốn ở một khu rừng, sáng sớm ngày hôm sau khởi hành, đi khoảng nửa ngày, cuối cùng vào lúc hoàng hôn buổi trưa, từ xa nhìn thấy đường quan đạo thông đến Hàn Thành Quan!

Quan đạo bằng phẳng rộng rãi, một mảnh bằng phẳng, xe ngựa giẫm lên Thượng Quan Đạo, tốc độ hành vi lập tức nhanh hơn hẳn.

Bước lên quan đạo, nội tâm mọi người lập tức an định hơn nhiều, hai bên quan đạo phần lớn đều là đồi núi dày đặc bằng phẳng, địa thế bằng phẳng, cũng không thành nhìn thấy sơn tặc cướp đường gì, thỉnh thoảng còn có thể thấy binh sĩ truyền lệnh cuốn theo bụi gió, thúc ngựa phi nhanh, từ bên cạnh đoàn xe gào thét mà qua.

Hai bên thỉnh thoảng còn có dịch trạm rượu tửu quán xuất hiện, hoàn cảnh rõ ràng náo nhiệt an định hơn nhiều, đương nhiên cũng có thể nhìn thấy rất nhiều người, dắt díu cả nhà, túi lớn túi nhỏ từ phía bắc nam hạ, vừa nhìn là muốn trốn tránh chiến họa của bách tính Bắc Cảnh.

Đoàn xe không hề bị ảnh hưởng, tiếp tục lên đường. Khi đi ngang qua một nha môn huyện thành, ngược lại đã chuyển giao những nữ quyến được cứu trên núi Nhị Vương được chuyển giao cho quan phủ, do bọn họ phái người hộ tống những người này về nhà, còn đoàn xe thì tiếp tục lên phía bắc.

Dọc đường, trạm dịch nghỉ chân, xe ngựa đi lại, lại không cần lo lắng cường đạo thổ phỉ cướp đường, đoàn xe thông suốt không trở ngại, các hộ vệ Tiêu gia chỉ cần yên tâm dưỡng thương, hơi trông coi hàng hóa là lập tức.

Mắt thấy đã đi suốt ba ngày đường cái, cách Hàn Thành Quan chỉ hơn trăm dặm đường, đi thêm hai ngày nữa là tới nơi.

Đêm hôm đó, đoàn xe lại dừng lại ở một trạm dịch, mọi người đều từ trên xe ngựa đi xuống, Tiêu Lăng Nhi kiểm kê số người, không khỏi nghi hoặc hỏi: "Ồ Vi Tiểu Bảo đâu?"

"Trong xe đang ngủ." Lão Trần thuận miệng nói.

"Lại đang ngủ?" Tiêu Lăng Nhi và Tiêu Đỉnh đều có chút kinh ngạc, từ sau trận đại chiến ở hạp cốc hôm đó, trong mấy ngày này, cho dù những hộ vệ bị thương nặng trong đoàn xe cũng đã khôi phục hơn phân nửa, có thể tự mình lên xe ngựa.

Ngược lại, Hạng Vân, kẻ nhàn rỗi toàn bộ quá trình tránh đại chiến, mỗi ngày có giấc ngủ không hết, giống như trận đại chiến này, mệt mỏi nhất chính là hắn vậy.

"Đi gọi Vi huynh đệ xuống đi, chúng ta cùng nhau đến trạm dịch ăn chút gì đi." Tiêu Đỉnh phân phó nói.

Tiêu Lăng Nhi lại khoát tay ngăn lại nói: "Cha, không cần để ý tới tên kia nữa, một người nhàn rỗi lại thành đại gia, còn muốn chúng ta đi gọi hắn ăn, để hắn tiếp tục ngủ say trên xe đi."

Những hộ vệ kia cũng từng người một mặt "lộ" khinh bỉ "sắc" nói.

"Đúng vậy gia chủ, đại tiểu thư nói không sai, tên này tham sống sợ chết, chúng ta hảo tâm dẫn hắn một đoạn đường, hắn không cảm ơn đội đức cũng thôi đi, vậy mà còn lười biếng như thế, thật sự coi chúng ta nợ hắn sao?"

"Đúng vậy, nếu không phải chúng ta liều mạng 'tính' giao chiến với bọn sơn tặc kia, tiểu tử này e rằng đã sớm bị sơn tặc giết chết, làm gì còn cơ hội ngủ ngon giấc nơi đây."

Mắt thấy mọi người đều kích động, Tiêu Đỉnh cũng có chút bất đắc dĩ, chỉ đành thở dài một hơi, phất tay mang theo mọi người đi về phía trạm dịch, đợi mọi người ăn xong cơm tối, mỗi người về phòng, Tiêu Đỉnh hỏi trạm dịch xin chút rượu thịt, tự mình đưa cho Hạng Vân trên xe ngựa tới.

"Vi huynh đệ, ăn chút gì đi." Tiêu Đỉnh vén rèm xe lên, nhẹ giọng gọi một câu.

Hạng Vân đang ngủ say từ từ mở mắt ra, không biết có phải là ảo giác không, Tiêu Đỉnh lại cảm thấy ánh mắt Hạng Vân có chút sắc bén, lộ ra một cỗ uy thế khó hiểu, khiến hắn nhất thời không thể nhìn thẳng, nhưng cảm giác này chỉ thoáng qua rồi biến mất.

Ngay sau đó, Hạng Vân đã cười nhìn về phía Tiêu Đỉnh và hộp cơm trên tay hắn: "Đa tạ Tiêu đại thúc, xem ra trong đoàn xe chỉ có ngài còn nhớ ta là kẻ nhàn rỗi."

"Ai, Vi huynh đệ không cần bận tâm, con gái ta và các huynh đệ này cũng không cố ý mạo phạm, hẳn là đã trải qua một trận đại chiến, thương vong rất nhiều đồng bạn, trong lòng vẫn còn chút oán khí chưa tan mà thôi, mong Vi huynh đệ ngươi bao dung nhiều hơn."

Hạng Vân nghe vậy, không khỏi có chút tò mò nhìn về phía Tiêu Đỉnh, hắn nghiêm túc nói: "Tiêu đại thúc, ta rất hiếu kỳ, tất cả bọn hắn, đều bởi vì ta không có trợ giúp đoàn xe cùng sơn tặc tranh đấu mà sinh lòng bất mãn, mà ngài thân là gia chủ Tiêu gia, chẳng lẽ đối với ta không có nửa điểm bất mãn cùng ý kiến?"

Nghe vậy, Tiêu Đỉnh vốn định rời đi, trước tiên mặt "sắc" kinh ngạc, ngay sau đó dứt khoát bước lên xe ngựa, giống như Hạng Vân, tùy ý ngồi xếp bằng trên mặt đất, bày hộp thức ăn trước mặt hai người, rồi tự mình rót hai chén rượu, cùng Hạng Vân uống một chén, Tiêu Đỉnh cười nói.

"Nếu ta nói chưa từng có nửa điểm bất mãn với Vi huynh đệ, ngươi có tin không?"

Hạng Vân hứng thú nhìn Tiêu Đỉnh, không tỏ ý kiến.

Tiêu Đỉnh tiếp tục nói: "Thực ra lúc ta còn nhỏ, phụ thân ta, gia gia Lăng Nhi từng nói với ta một câu, hiện tại ta cũng đã ghi nhớ rất rõ ràng."

Hắn nói: "Không ai phải nhất định đối tốt với ai, cũng đừng cảm thấy mình đã bỏ ra thì phải có hồi đáp, chúng ta chỉ cần làm tốt bản thân, hỏi lòng không thẹn là được."

"Câu này với ta mà nói rất quan trọng, cũng rất có ý nghĩa, hắn khiến cả đời ta sống rất an tâm."

Nói đến đây, Tiêu Đỉnh nhìn Hạng Vân hắn nói: “Cũng giống như Vi huynh đệ ngươi vậy, lúc trước ta lựa chọn giúp ngươi, dẫn ngươi một đoạn đường, trừ một loại trực giác bản năng của ta ra, ta chỉ lựa chọn giúp ngươi một phen.”

"Đã như vậy, thì không cần nghĩ, ngươi phải báo đáp thế nào, đoàn xe bị tập kích, bất kể là ngươi tình cờ tránh đi, hay là sợ hãi trốn tránh, ta đều không nên ôm bất mãn gì."

"Nếu ngươi có năng lực giúp đỡ, ngươi tự nhiên sẽ tương trợ, nếu ngươi không có năng lực, lẽ nào phải để ngươi hiến ra một cái mạng 'giá sống sờ sờ' mới coi là huề nhau? Ta cảm thấy điều này ngược lại không công bằng, ngươi nói xem, Vi huynh đệ?"

Tiêu Đỉnh dùng đôi mắt sáng suốt nhìn Hạng Vân, Hạng Vân không khỏi nao nao, trong lòng có chút kinh ngạc, không ngờ vị gia chủ Tiêu gia này có chút do dự thiếu quyết đoán, tu vi cũng không cao, vậy mà có thể nói ra một phen văn ngôn triết lý như vậy, ngược lại khiến Hạng Vân có chút kinh dị.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích ta không biết võ công thì mời mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Ta không biết võ công Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Nhìn Hạng Vân hơi ngẩn người, Tiêu Đỉnh khẽ nâng chén rượu: "Vi huynh đệ không biết có thể loại bỏ khúc mắc trong lòng không, đừng chấp nhặt với tiểu nữ."

Hạng Vân cười khoát tay nói: "Thiên hạ vốn không có việc gì, kẻ tầm thường tự quấy rầy, Tiêu đại thúc ngài lo xa rồi, kẻ lười biếng như ta, nào có nhiều tâm tư oán trách người khác như vậy."

"Thiên hạ vốn không có việc gì, kẻ tầm thường tự quấy nhiễu!" Vừa nghe câu này, hai mắt Tiêu Đỉnh không khỏi sáng lên, chỉ cảm thấy câu thiền ý này xa xôi, vô cùng huyền diệu, ngẫm kỹ ý cảnh trong câu, Tiêu Đỉnh lại càng có chút cảm ngộ, không nhịn được cười lớn.

"Không ngờ Vi huynh đệ ngươi lại là một đại tài tử xuất khẩu thành chương!"

"Mang miệng nói một câu, cũng không xứng đáng với sự tán dương của Tiêu đại thúc như vậy."

"Ha ha ha, chỉ vì tâm cảnh này của Vi huynh đệ, Tiêu mỗ kính ngươi một chén!"

Một già một trẻ hai người nâng chén đối ẩm trong xe ngựa, thỏa thích đàm tiếu, tựa như bạn cũ nhiều năm không gặp.

Tiêu Đỉnh thẳng thắn nói, lúc trước gặp Hạng Vân, luôn có loại trực tiếp, cảm thấy Hạng Vân cũng không đơn giản, có thể là một vị ẩn sĩ cao nhân.

Hạng Vân thì cười ha ha, nói thẳng khả năng tưởng tượng của Tiêu Đỉnh quá phong phú, hiện giờ mình chỉ sợ phải làm cho hắn thất vọng, Tiêu Đỉnh tự nhiên cũng cười khổ lắc đầu, gọi thẳng mình là nhìn lầm rồi, để Hạng Vân cũng tự phạt một chén.

Uống đến chỗ say, Hạng Vân tự nhiên hỏi thăm, thế cục bên ngoài Hàn Thành Quan, đây là vấn đề mà hắn vẫn luôn muốn hỏi, cho đến hôm nay, mới có cơ hội hỏi Tiêu Đỉnh.

Tiêu Đỉnh vừa nghe đến ba chữ "Hàn Thành Quan", vẻ mặt vốn say xỉn mơ hồ lập tức tỉnh táo ba phần, lông mày nhíu chặt, dường như có nỗi sầu muộn không tan.

"Ai" hắn thở dài một hơi nói: "Thế cục Hàn Thành Quan hiện nay, không thể lạc quan a, Tiêu gia ta hơn hai mươi năm kinh doanh "Dược" tài liệu làm ăn ở Hổ Thành, khó khăn lắm mới có được cục diện như ngày nay, xem ra cũng không kéo dài được bao lâu nữa."

"Hả?" Hạng Vân cũng khẽ nhíu mày, có chút kinh nghi bất định nói: "Tiêu đại thúc, ngươi kinh doanh ở Hổ Thành nhiều năm như vậy, hiện giờ Hàn Thành quan ngoại rốt cuộc là cục diện gì, ngươi có thể nói cho ta biết sao? Chẳng lẽ Man tộc thật sự có xu thế muốn xâm lấn Phong Vân quốc?"

Tin tức Hạng Vân trước đó nhận được, ngoại trừ từ miệng Ngọc Nương khách điếm biết được, còn nhiều hơn, đều là nghe những dân tị nạn trên đường kể lại, phần lớn đều là tin đồn ngoài chợ, không thể tin hết.

Mà Hạng Vân biết, thương nhân có căn cơ sâu dày như Tiêu Đỉnh thường nhạy cảm nhất với chính cục, có nhiều kênh tin tức nhất, tin tức của họ thường mới là chân thực và đáng tin cậy nhất.

Tiêu Đỉnh đối với Hạng Vân cũng không giấu diếm gì, liền đem cục diện ngoài Hàn Thành Quan nói ra cho Hạng Vân.

Hóa ra, hơn mười năm trước, Man Hoàng ký kết hiệp ước đình chiến với Phong Vân Quốc, từng ước định, hai bên lấy Hổ Thành làm ranh giới, trong Hổ Thành tự do thông thương, cả hai nước đều không được tự ý động binh đao, đồng thời phái tướng lĩnh trấn thủ biên giới Nam Bắc, cùng nhau duy trì an ninh cho Hổ Thành.

Lúc đó, tướng lĩnh trấn thủ biên cảnh Man tộc là một lão tướng Man tộc, tướng lĩnh trú biên ở Hàn Thành quan, cũng là một tướng soái lão thành trì của Phong Vân quốc, hai bên bọn họ mỗi bên tự ràng buộc binh sĩ dưới trướng, bảo vệ an ninh ở Hổ Thành, hơn mười năm qua ngược lại chưa từng xảy ra bất kỳ động 'loạn' nào.

Sau đó, các tướng lĩnh Hàn Thành Quan vì tuổi cao đã lui về tuyến hai, tu vi đang thịnh vượng mà sánh vai trưởng tử của vương triều, Kim Ngô Đại tướng quân của Phong Vân Quốc Hạng Kinh Lôi, nhận lệnh trấn thủ tại Hàn Thành Quan, tuy trong đó có chút động đến 'Đãng', nhưng cũng bình an vô sự.

Cho đến mấy tháng trước, sau trận động 'Loạn' xảy ra ở Hổ Thành, liền có lời đồn truyền ra, Man tộc sẽ lại một lần nữa tiến đến biên giới Phong Vân quốc.

Sau đó, trong Phong Vân Quốc lại vừa lúc truyền đến tin tức Hạng Lăng Thiên nam chinh bị tập kích thân chịu trọng thương, nhất thời, Hàn Thành Quan quân chính hai giới căn bản không có cơ hội an ủi lòng dân, toàn bộ Bắc Cảnh trong nháy mắt động 'loạn', lưu dân nổi lên khắp nơi, đạo phỉ hoành hành.

"Chẳng lẽ chính vì Hổ Thành động 'Loạn', và những lời đồn đại này, đã khiến Bắc Cảnh động 'Loạn' như thế?"

Hạng Vân có chút khó hiểu, những lời đồn này hắn đều đã nghe qua, đại đồng tiểu dị, mà hắn đối với chuyện này cũng là duy trì thái độ nửa tin nửa ngờ.

Mà Tiêu Đỉnh lại cười khổ nói: "Nếu thật chỉ là lời đồn đại, há có thể gây ra động tĩnh lớn như vậy?"

"Chẳng lẽ còn có nội tình?" Trong mắt Hạng Vân tinh quang lóe lên.

Tiêu Đỉnh lúc này mới đem những chuyện cơ mật hơn kể ra.

Thì ra, năm đó Phong Vân Quốc đối kháng với Man tộc, nhìn như Phong Vân Quốc do Hạng Lăng Thiên suất lĩnh Tuyết Lang Kỵ chuyển bại thành thắng, thậm chí xông vào sâu trong nội địa Man tộc trăm dặm, ép Man Hoàng đầu hàng, uy phong không ai bì nổi.

Kỳ thực sự tình đã là, năm đó Man tộc không chỉ khai chiến với Phong Vân quốc, mà còn tuyên chiến với một vương triều khác ở phía đông.

Vương triều này chính là một siêu cấp vương triều "Tây Hạ vương triều" trên Thiên Tuyền đại lục!

Trận đại chiến này đã điều động gần chín phần binh mã Man tộc, khiến cho đại quân Man tộc nam chinh mười không còn một hai, lại thêm Tuyết Lang Kỵ của Hạng Lăng Thiên hung hãn hung mãnh, vượt qua dự liệu của quân đội Man tộc, lúc này mới cuối cùng ra trận thắng.

Mà chiến cuộc phía đông, Tây Hạ vương triều rốt cuộc cũng đánh bại được đại quân Man tộc, chiến tuyến Man tộc toàn tuyến sụp đổ, không còn sức tái chiến, 'Bích' bất đắc dĩ cùng Tây Hạ vương triều, cùng với Phong Vân quốc ký kết hiệp ước đình chiến.

Trận đại chiến này căn bản vẫn là do đại quân Man tộc, phần lớn quân lực đã lâm vào khổ chiến với Tây Hạ vương triều, nếu không, nếu như cả nước xâm lấn Phong Vân quốc, cho dù là Hạng Lăng Thiên tọa trấn, e rằng cũng không thể xoay chuyển cục diện.

Mà hôm nay, trải qua hơn mười năm nghỉ ngơi dưỡng sức, Phong Vân Quốc cố nhiên càng thêm cường đại, nhưng Man tộc cũng lấy tốc độ khủng bố khôi phục chiến lực, thực lực lần nữa đạt tới đỉnh phong.

Một con mãnh hổ đã dưỡng thương xong, dù trước đó bị thương nặng đến đâu, sau khi khỏi hẳn, cũng có sức ăn voi!

Thích ta không biết võ công thì mời mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Ta không biết võ công Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.