Chương 24 / 98

Chương 24 Hạo Nguyệt Thần Quang Kiếm

Bản dịch · 2.363 chữ

Phó Thanh Hàn tay trái bấm thành kiếm chỉ, đặt trong hộp kiếm bên cạnh "keng" một tiếng thanh minh. Phi kiếm màu trăng trắng phá hộp bay ra, lượn một vòng trong phòng, rồi đột ngột dừng lại ngay chính giữa căn phòng. Hóa thành một vầng trăng tròn sáng ngời, rộng lớn hùng vĩ trấn áp nhân gian.

Trần Nam Phong theo bản năng nheo mắt, nhịn không được lui về phía sau nửa bước. Vòng trăng tròn kia đường kính gần hai mét, toàn thân trong suốt, hào quang không chói mắt nhưng cực kỳ nồng đậm, mang theo một loại sắc bén trầm tĩnh, ánh trăng chạm vào người liền là một mảnh lạnh lẽo tinh tế, giống như bị vô số lưỡi kiếm nhẹ nhàng dán vào.

Phó Thanh Hàn đứng ở bên cạnh hắn, váy dài màu xanh nhạt bị ánh sáng trăng chiếu rọi đến phát sáng, đường nét bím tóc vải bố trong ánh bạc đặc biệt rõ ràng.

Nàng nghiêng đầu nhìn hắn một cái, ngữ khí bình thản: "Hạo Nguyệt Thăng là khởi thủ thức của Hạo Nguyệt Thần Quang Kiếm, cũng là cơ sở mọi biến hóa. Kiếm quyết phía sau đi như thế nào, chủ yếu ở chỗ ngươi từ trong kiếm đồ ngộ ra cái gì. Có người ngộ được khoái kiếm, có người lĩnh ngộ là trọng kiếm. Lại có kẻ ngộ xuất kiếm thế liên miên bất tuyệt, còn có ai ngộ thành nhất kích tất sát."

Nói xong kiếm chỉ thu lại, vầng trăng sáng kia đột nhiên co rút lại. Một lần nữa hóa thành một thanh phi kiếm màu trắng ánh trăng rơi trở vào trong hộp kiếm. Nàng nhẹ nhàng bước ra khỏi phòng, để căn phòng cho Trần Nam Phong.

Những đường nét trên tám bức tranh trong mắt hắn chỉ là một đống mực đen nằm ngổn ngang, có chỗ thô có mảnh, hơi sâu có nhạt, dáng đi lộn xộn, không nhìn ra bất kỳ quy luật nào. Hắn thử hiểu hướng đi và ý đồ của những đường kẻ đó, càng xem càng mơ hồ, nhìn càng thấy giống như một mớ bòng bong rối bời, ngược lại dưới bụng dưới truyền đến một trận buồn tiểu mơ màng, nhắc nhở hắn buổi sáng ở nhà ăn uống hai bát cháo.

Hắn không nhịn được ngồi xuống đất, chống cằm lên, có chút nghi ngờ chính mình.

Chẳng lẽ không có linh căn, ngay cả kiếm quyết cũng học không được? Thế này thì thảm quá đi mất.

Trần Nam Phong giơ tay vỗ vỗ mặt mình. Như vậy không được, hắn rõ ràng không phải thiên tài kiếm đạo gì cả, những vết kiếm đầy mắt này trong mắt hắn chính là đường chỉ không có quy tắc nào.

Chỉ nhìn không được, vậy thì chép trước một chút.

Hắn đứng lên, lui về phía sau hai bước, thi triển giấy gấp thành binh. Giấy linh khí trong túi trượt ra, lật gấp mở rộng, hóa thành một vòng Nga Mi Nguyệt Nhận lơ lửng ở bên cạnh. Hắn nhìn chằm chằm bức tranh thứ nhất, bắt đầu từ vết kiếm đầu tiên ở góc trên bên trái, thử dùng nguyệt nhận đi mô phỏng đường nét kia.

Hoành trảm, dọc bổ, xiên, lại chém ngang——

"Chờ chút, bút này vừa rồi có phải dùng qua không?"

Hắn dừng lại nhìn một chút, phát hiện đường nét trên bức tranh thứ nhất đã rối loạn, dấu vết bị hắn chém qua hoàn toàn không khớp với bản đồ ban đầu. Hắn hít sâu một hơi, linh lực lần nữa rót vào Nguyệt Nhận, bắt đầu lại từ đầu, ngang, dọc, gạt, xoay, bổ —— lại loạn rồi. Lần thứ ba, lần thứ tư, thứ năm... Mỗi lần đều là chém được nửa chừng liền lạc mất phương hướng, những đường kẻ kia nhìn như đơn giản, nhưng kết hợp cùng nhau giống như mê cung, hắn suy diễn đến bước thứ tam thì quên mất bước đầu tiên là gì.

Lại qua hơn nửa giờ, linh lực bị hao tổn gần nửa, kiếm quyết vẫn chưa lĩnh ngộ ra được chút nào.

Trần Nam Phong hoàn toàn từ bỏ giãy giụa.

Nguyệt nhận biến trở lại Nga Mi nguyệt tướng, nhẹ nhàng rơi trên mặt đất, hắn cũng không có tâm tình đi nhặt, cả người ngã ngửa ra sau, nằm ngửa trên sàn nhà, nghiêng mặt nhìn chằm chằm bức kiếm đồ kia.

Hắn lại nhìn chằm chằm những vết kiếm đó hồi lâu, nhìn đến hoa mắt vẫn không thu hoạch được gì, tám đường nét trên bức tranh dần trở nên mờ ảo trong tầm mắt hắn. Hắn dứt khoát đổi đồ vật khác chậm rãi, dời ánh mắt khỏi vết thương, rơi xuống vầng trăng ở trung tâm hình ảnh.

Ừm, bức họa Sóc Nguyệt này vẽ không tệ, có thể sánh ngang với công nhân vẽ mặt sau của 《Thái Tố Chiết Nguyệt Pháp》. Độ cong hoàn hảo, xử lý chuyển tiếp công khai và tối ở rìa rất chuẩn xác. Hả? Sao trăng lại chìm xuống rồi?

Trần Nam Phong đột nhiên ngồi thẳng người.

Ảo ảnh trước mắt đã biến mất, nhưng hắn đã phát hiện ra điểm sáng.

Phương pháp đọc chính xác của bức kiếm đồ này không phải là nhìn chằm chằm vào vết kiếm, mấu chốt nằm ở mặt trăng trên đó.

Hắn ngồi lại, nhìn chằm chằm vào Sóc Nguyệt trong hình ảnh, thấy nó chìm xuống, di chuyển dọc theo hướng vết kiếm. Lần này hắn thấy rõ ràng, những đường nét kia không chỉ là vết đao, mà còn có quỹ tích vận chuyển linh lực.

Nga Mi Nguyệt, Thượng Huyền Nguyệt (Thượng Huyền nguyệt), Doanh Vọng Nguyệt; Quỳ Ngạc Nguyệt), Hạ Huyền trăng, Hối Nguyệt — tám bộ pháp môn vận hành khác nhau, tám loại kiếm lộ khác biệt.

Trần Nam Phong tâm niệm chớp động, Nga Mi Nguyệt Tướng trên mặt đất đột nhiên buông lỏng, biến trở lại toàn bộ linh chỉ, một lần nữa lật gấp. Lần này hắn không có bẻ thành Nga mi, mà là gấp thành một vầng trăng Sóc.

Trăng giấy có hình bầu dục, một bên nặng nề rõ ràng, vừa tối tăm không rõ, ngân quang dọc theo nếp gấp chảy xuôi. Linh lực rót vào, nguyệt tướng hóa thành một vầng trăng nhận mới, hình dạng hoàn toàn khác biệt với Nga Mi Nguyệt Nhận. Hắn dựa theo lộ trình vừa thấy trong bản đồ thôi động linh lực, Sóc Nguyệt Nguyệt Nhẫn lướt qua mặt đất không tiếng động, quỹ đạo phiêu hốt bất định, lúc trái lúc phải, như một đạo u quang xuyên qua bóng tối. Nó bay ra ngoài mười lăm mét, để lại một sợi chỉ bạc vặn vẹo trong không khí, cuối cùng tiêu tán.

Hơi thở Trần Nam Phong trở nên nhanh hơn, hắn lại bẻ ra hình dáng Nga Mi Nguyệt Tướng, linh lực rót vào khiến lưỡi nguyệt nhận bắn ra.

Lần này hắn không dùng lối đánh trước đó, mà dựa theo con đường tương ứng với Nga Mi Nguyệt trong kiếm đồ —— nguyệt nhận hóa thành một đạo ngân mang cực kỳ mảnh nhỏ và sắc bén, bắn thẳng ra ngoài, mắt thường gần như không nhìn rõ, khoảng cách hai mươi mét chớp mắt đã tới, ngân quang cắm trên mặt tường, để lại một vết cắt nhỏ như sợi tóc.

Sắc bén đến cực điểm, nhanh chóng đến cùng cực.

Hắn đổi sang vầng trăng lên dây. Trăng giấy gấp thành hình vòng cung nửa sáng nửa tối, linh lực đi theo con đường khác, công thủ kiêm bị, tiến có thể chém, lui có khả thủ, một nửa sắc bén đối ngoại, nửa quang hoa nội liễm.

Tiếp theo là Vọng Nguyệt, tròn trịa mênh mông, nguyệt nhận hóa thành một vòng bạc hoàn chỉnh, nặng nề đè lên không trung, mang theo khí thế dày đặc nghiền nát vạn vật. Chiêu này thích hợp nhất chính diện phá địch, khi đối đầu trực diện thì kiếm thế của Vọng Vọng Chi có thể áp chế đối phương mà đánh, hơn nữa những biến hóa sau đó đều không cần rót thêm linh lực vào, trái lại từ thịnh chuyển suy, không dấu vết để tìm.

Hắn lại sửng sốt, đây không phải là ngày đầu tháng mới lên sao? Thì ra là thế.

Tám loại nguyệt tướng, tám loại kiếm lộ.

Trần Nam Phong thu chiêu đứng vững, ngực phập phồng, trên trán thấm ra một tầng mồ hôi mỏng. Cúi đầu nhìn tờ giấy linh khí được gấp lại trong lòng bàn tay, khóe miệng chậm rãi cong lên. Bát Tướng Nguyệt Nhận, mỗi loại đều có cách dùng và phong cách khác nhau, công thủ kiêm bị, biến hóa tùy tâm.

Các tiền bối khác chắc chắn không luyện Hạo Nguyệt Thần Quang Kiếm như vậy, bởi vì bọn họ vừa không gấp giấy trăng tướng, cũng chẳng có tám thanh phi kiếm, nhưng không quan trọng, chỉ cần biết 'Hạo đầu tháng mọc', ai dám nói ta dùng không phải Hạo nguyệt Thần quang kiếm?

Hắn lại diễn luyện một lúc, cho đến khi linh lực trong cơ thể gần như cạn kiệt mới dừng tay. Nguyệt nhận biến về giấy trắng rơi vào lòng bàn tay, hắn ngồi xếp bằng trên sàn văn phòng, nhắm mắt điều tức, chờ tuần hoàn tự chủ từ từ khôi phục một chút linh khí.

Bên ngoài truyền đến tiếng bước chân nhẹ nhàng, cửa bị đẩy ra không một tiếng động, Phó Thanh Hàn đi vào. Trong tay nàng cầm một chậu cây linh thực, đại khái là vừa từ vườn thuốc bên kia trở về, vào cửa thấy Trần Nam Phong ngồi xếp bằng trên sàn nhà, cũng không kinh ngạc, đem chậu trồng đặt ở bệ cửa sổ, xoay người đi tới bên bàn rót nước.

Trần Nam Phong không hề hay biết, Phó Thanh Hàn lúc này đang chuyển động những ý nghĩ khác.

Trong các đời chân truyền đệ tử của Tố Diệu Tiên Cung, người có ngộ tính cao nhất, học được Hạo Nguyệt Thần Quang Kiếm cũng mất trọn hai tháng. Năm đó chính nàng theo sư phụ học kiếm đồ, nhìn nửa năm mới tìm được cửa vào. Nàng cố ý không nói cho Trần Nam Phong biết khoảng thời gian này, cũng không mở miệng chỉ điểm khi hắn nhìn chằm chằm Kiếm Đồ ngây người.

Lý do rất đơn giản, tốc độ luyện khí của sư đệ này quá nhanh. Chỉ trong hai ba tháng ngắn ngủi, một đường đột phá đến Luyện Khí trung kỳ, xung mạch quán thông, linh lực ngoại phóng, đường đi quá thuận lợi, tâm tính dễ bất ổn. Nàng muốn đè nén tâm khí hắn xuống, để cho hắn biết có những thứ không thể vội vàng được, dù thiên phú có tốt đến đâu, cũng phải trầm tĩnh lại mà mài giũa.

Nàng rót một cốc nước, bưng chén xoay người, ngữ khí bình thản mở miệng: “Chưa học được sao? Không cần nản lòng, từ từ đến là tốt rồi, cũng không phải tất cả mọi người đều là thiên tài.”

Trần Nam Phong không tiếp lời, cảm thụ một chút linh lực tự động khôi phục trong cơ thể, miễn cưỡng đủ dùng một lần. Hắn khống chế linh khí chảy ra, giấy linh bảo trong lòng bàn tay nhanh chóng lật lại, gấp thành trăng khuyết, trăng sáng bay lên trời, hóa thành một vầng trăng mai treo ở giữa phòng.

So với vầng trăng tròn đường kính gần hai mét của Phó Thanh Hàn, vầng nguyệt này của hắn rõ ràng thiếu hỏa hầu, chỉ lớn hơn một mét, quầng sáng cũng mỏng manh. Nhưng sắc màu của nó còn thanh lãnh hơn cả vòng của phó Thanh hàn, trong ánh sáng bạc mang theo cảm giác trong suốt gần như trong, hào quang lưu chuyển không thấy một tia tạp chất nào.

Phó Thanh Hàn cầm chén rượu dừng lại giữa không trung.

Nàng nhìn vầng trăng tròn trong trẻo lạnh lùng treo ở giữa phòng, thân hình cứng đờ. Ánh mắt của nàng bị vầng minh nguyệt kia hút chặt, nửa ngày không có phản ứng. Đó đúng là khởi thủ thức từ đầu tháng Hạo Nguyệt mọc lên, đường vận chuyển linh lực hoàn toàn chính xác, phương thức thành hình của mặt trăng không sai chút nào. Tuy rằng quy mô chỉ có một nửa của mình nàng, nhưng đó là bởi vì trữ lượng linh khí không đủ, không liên quan gì đến bản thân kiếm quyết.

Lúc này linh lực của Trần Nam Phong hoàn toàn cạn kiệt, Nguyệt Nhận tản ra biến về thành giấy trắng bay vào lòng bàn tay. Hắn khẽ thở dốc, ngẩng đầu nói với Phó Thanh Hàn: “Miễn cưỡng học được rồi, chỉ là linh khí chưa đủ, không dùng được mấy chiêu.”

Phó Thanh Hàn rốt cục phản ứng lại, chậm rãi đặt chén xuống, khẽ "ừm" một tiếng, ngữ khí nghe không khác gì bình thường: "Ngươi về nghỉ ngơi trước đi."

Thanh âm rất bình tĩnh, nhưng lại mang theo một tia phiêu hốt cực kỳ nhỏ.

Trần Nam Phong không nghe ra điều gì khác thường. Hắn gấp tờ giấy linh khí lại cất vào túi, từ dưới đất bò dậy phủi bụi trên mông, chào sư tỷ rồi đi thẳng đến nhà ăn.

Phó Thanh Hàn đứng tại chỗ rất lâu, nàng chậm rãi đi tới trước giá gỗ, vươn tay ra, đầu ngón tay nhẹ nhàng vuốt ve hình dáng của vầng trăng Sóc trên kiếm đồ. Đầu ngón áp vào vết mực chậm chạp di chuyển, như là đang xác nhận điều gì đó.

“Sư phụ,” nàng lẩm bẩm, thanh âm nhẹ đến mức chỉ có mình nghe thấy, “Lục sư bá sẽ không đánh ta chứ.”