‹ Mộ Nam Chi

Chương 572 / 1.162

Xuân Phong

Bản dịch · 1.753 chữ

Chương 570 Xuân Phong

Hàn Đồng Tâm nhớ tới những chuyện phiền lòng này thì cảm thấy thời gian dài đằng đẵng, nàng như thể những con trùng nhỏ dính trên mạng nhện, dù có giãy giụa thế nào, cũng không có cách nào bay trở lại.

Lúc trước mọi người đều nói Triệu Dực sẽ cưới Khương Hiến, Khương Hiến sao lại không gả cho Triệu Dực nhỉ?

Vốn dĩ những thứ này đều nên là Khương Hiến phải chịu đựng mới đúng a!

Hàn Đồng Tâm không nhịn được hỏi Khương Hiến: “Gia Nam những ngày này đang làm gì vậy?”

Mẹ nàng bảo nàng đừng chọc giận Khương Hiến. Nàng và Khương Hiến cũng coi như lớn lên cùng nhau từ nhỏ, Khương Hiến kiêu căng bao nhiêu, không ai hiểu rõ hơn nàng. Nàng không thích Khương Hiến, cũng là vì Khương Hiến rõ ràng cha mẹ đều đã qua đời, nhưng lại sống tôn quý hơn nàng, trước mặt Hoàng thượng, Thái hoàng thái hậu còn có thể diện hơn nàng. Nay nàng đã trở thành Hoàng hậu, cũng không thể khiến Khương Hiến khuất phục, đúng như lời Thái Như Ý khuyên nàng nói, hà tất phải vội vàng lấy mặt mũi của mình để thành toàn vinh quang của Khương Hiến? Nàng dứt khoát coi như không có người này, ngươi không gặp ta, ta không gặp ngươi.

Thải Doanh mơ hồ biết chút tâm sự của Hàn Đồng Tâm, cho nên chưa từng nhắc đến Khương Hiến trước mặt Hàn Đồng Tâm. Lúc này nghe vậy, đáy mắt không khỏi lóe lên một tia kinh ngạc, nhẹ giọng nói: “Nô tỳ cũng không có dò hỏi. Nhưng mà, nghe các nội thị Từ Ninh Cung nói, những ngày này Thái hoàng thái hậu chiêu cháu dâu của Điền ngự y vào cung hầu hạ, hiện tại mỗi ngày đều theo Điền Trần thị học cái gì Thái Cực, học khá có hiệu quả. Ngày Tết Nguyên Tiêu, Thái hoàng thái hậu từ Từ Ninh Cung đi thẳng đến Võ Anh Điện, còn leo lên thành lâu, sau khi trở về thở cũng không hề. Gia Nam quận chúa cảm thấy tốt, những ngày này hình như cũng đang theo Điền Trần thị học Thái Cực.”

Trong lòng Hàn Đồng Tâm lập tức như có ngọn lửa đang cháy.

Khương Hiến vì sao luôn tốt hơn nàng!

Trước đây là vì thân phận của nhau, nàng cũng đã nhận.

Nhưng bây giờ thì sao, nàng là hoàng hậu, Khương Hiến lại gả cho một người chồng muốn đánh trận bên ngoài, treo đầu trên thắt lưng quần. Nhưng bản thân cô đơn trong khuê không nói, còn bị hoàng thượng chọc tức gần chết. Nàng thì hay rồi, một mình chạy về kinh thành, mặc kệ chồng, mặc kệ cha chồng, an an nhàn nhàn nhàn nhàn nhã ở vào Từ Ninh cung, còn giống như lúc chưa xuất giá, cùng thái hoàng thái hậu chơi trò hưởng lạc này!

Dựa vào cái gì chứ?

Hàn Đồng Tâm không phục.

Nàng vứt lại danh sách cung nữ, nội thị cần phải làm mùa hè trong tay, lạnh mặt nói với Thải Doanh: “Đi thôi, chúng ta đi xem Điền Trần thị kia đã dạy những gì? Ngay cả Gia Nam Quận chúa cũng cảm thấy hứng thú. Nếu là tốt, chi bằng để Điền Trần thị kia...” Chợt nghĩ đến việc Triệu Dực che chở Từ Ninh cung như đang bảo vệ thức ăn, sợ nàng đi chạm vào một chút. Tuy nàng quý là Hoàng hậu, nhưng nếu đi đòi Điền Trần thị, e rằng ngay cả Thái hoàng thái hậu cũng sẽ đắc tội, bèn nén một hơi, nói: “Cứ để Điền Trần thị kia tiến cử cho ta một người, nói cho ta biết học Thái Cực kia.”

Dựa vào đâu mà Khương Hiến nàng ăn ngon uống ngon chơi bời, nàng liền phải ở đây lao tâm lao lực.

Chính là thứ tình cảm đó, suốt ngày nép bên cạnh Khương Hiến, cũng sống khoái hoạt hơn nàng.

Chuyện tam cung lục viện này, nàng cũng không quản nữa!

Ai muốn quản thì quản đi.

Thải Doanh cười đáp vâng, biết Hàn Đồng Tâm đang nổi nóng, không dám nói thêm một câu, vội đi sắp xếp Phượng Nghi, đến Từ Ninh Cung.

Khương Hiến nghe nói Hàn Đồng Tâm đến, lông mày nhíu chặt, nói: “Nàng đến làm gì?”

Mạnh Phương Linh cười nói: "Mấy ngày nay trong cung cũng không nghe nói xảy ra chuyện gì, chắc hẳn chỉ là đến thăm Thái Hoàng Thái Hậu thôi!"

"Vậy ta về phòng." Khương Hiến không muốn tiếp xúc với Hàn Đồng Tâm.

Tin tức Lý Khiêm bắt sống Bố Nhật Cố Đức trước Tết truyền đến Kinh thành, lúc ba mươi năm ăn cơm tất niên, những mệnh phụ trong ngoài đều chạy đến trước mặt nàng chúc mừng nàng, nói nàng có mắt nhìn, gả cho một người chồng tốt. Nàng không để tâm, những người đó mới giải tán một chút. Sau Tết, tấu chương của Lý Khiêm đã đến, quả nhiên như Khương Trấn Nguyên dặn dò, kéo Tổng binh Thái Nguyên Kim Hải Đào và Tổng binh Tề Thắng của Đại Đồng vào, ngay cả Kim Tiêu, cũng vì từng theo phụ thân Kim Hải Đào xuất chinh, được ghi vào danh sách lập công. Triệu Dực nghe nói đánh thắng trận rất vui, nhưng nhìn thấy tên Lý Khiêm thì lại không mấy vui vẻ. Lý Dao kia cũng là kẻ tinh ranh, nhân cơ hội đưa ra kế sách, nói trong triều thiếu một vị đại tướng quân trẻ tuổi tài cao như Lý Khiêm, nên trọng dụng. Chi bằng để Lý Khiêm trấn thủ Thiểm Tây, để hắn kiêm chức Đô chỉ huy sứ Thiểm Tây và Tổng binh Thiểm Tây, những phần thưởng khác, đều không nhắc tới.

Triệu Dực mừng rỡ.

Cảm thấy Lý Dao biết chuyện thì biết điều vô cùng, mấy ngày nay vẫn kéo Lý Dao bàn bạc chuyện quân công, ném cả Lại bộ Thượng thư sang một bên, Uông mấy đạo và Hùng Chính Bội đều đứng sang một bên. Trong lúc nhất thời trước cửa Lý gia xe ngựa ồn ào, náo nhiệt chưa từng có.

Khương Hiến ở trong lòng cười lạnh. Rõ ràng là trước đó nàng đã chính miệng đáp ứng, nhưng nhìn thấy tình cảnh như vậy lại vẫn nhịn không được vì Lý Khiêm ủy khuất. Nàng nghĩ tới nghĩ lui, quyết định từ trong Châm Công Cục chọn hai thợ thêu nói cho nàng may quần áo, nàng thừa dịp Lý Khiêm không có ở kinh thành may cho hắn một bộ xuân y.

Chờ đến lúc Lý Khiêm đến kinh thành là có thể xuyên qua.

Bạch Tình đương nhiên là đứng về phía Khương Hiến, không chỉ thúc giục Khương Hiến mau về phòng nghỉ ngơi, mà còn che chắn cho Khương Hiến khi Hàn Đồng Tâm đến, nói rằng Khương Hiến mấy ngày nay vừa mới bắt đầu theo Điền Trần thị học Thái Cực, động gân cốt, nghỉ ngơi trong phòng. Thái hoàng thái hậu cũng giúp Khương Hiến nói chuyện. Chưa đợi Hàn Đồng Tâm mở lời, đã nói: “Ở đây cũng không có người khác, mệt thì nghỉ ngơi cho tốt. Hiện giờ đều ở trong cung, đâu phải không có cơ hội nhìn thấy.”

Hàn Đồng Tâm không tiện nói gì trong tình huống này, chỉ cho rằng Khương Hiến thật sự bị thương gân cốt, cùng Thái hoàng thái hậu nói chuyện một lát, bảo Điền Trần thị giới thiệu cho nàng một sư phụ, ở lại Từ Ninh cung tiêu hao nửa ngày công phu, lúc này mới trở về Khôn Ninh cung.

Đúng lúc người của Tông Nhân Phủ đến hỏi chuyện Hạ Trang, Hàn Đồng Tâm ném cuốn sổ xem được một nửa cho Thải Doanh, rồi nói: “Bọn họ muốn làm gì thì làm thế đó, dù sao ta cũng lười quản.”

Kết quả là lúc trong cung đến tháng Năm sắp thay y phục Hạ Thường còn chưa làm ra, nội thị cung nữ trong cung đành phải lục tung đồ đạc, lấy quần áo cũ ra mặc, Triệu Dực nhìn thấy, còn tưởng trong cung không có tiền tiêu. Bên phía Diệp nữ quan đã đấu với Hàn Đồng Tâm, vì chuyện của Trần nữ quan, nữ quan trong cung đều có nhiều lời dị nghị với Hàn Đồng Tâm, Diệp nữ quan thì càng khỏi phải nói, suýt nữa đã gọi "bài học đắt tiền", xúi giục mấy nữ quan uyển chuyển cáo trạng với Triệu Dực, Triệu Dực và Hàn Đồng Tâm lại cãi nhau một trận, còn đặc biệt viết thư kể khổ cho Khương Hiến.

Đây đương nhiên đều là chuyện sau này.

Hiện tại là Hàn Đồng Tâm không quản việc gì, trong Từ Ninh Cung có Mạnh Phương Linh, trong Càn Thanh Cung có Tiểu Đậu Tử Đỗ Thắng, vẫn đâu vào đấy, chỉ khổ cho những người khác rồi.

Vì vậy, chuyện Khương Hiến muốn tìm một thợ thêu nói với mình làm y phục vừa truyền ra, lập tức có người mang lễ đến chỗ Lưu Thanh Minh.

Đợi Lưu Thanh Minh dẫn người đến trước mặt Khương Hiến, Khương Hiến nhất thời có chút ngây người.

Hai thợ thêu, một trong số đó lại là Tiêu Dung Nương.

Đây xem như nghiệt duyên đi?

Thế mà Lưu Thanh Minh còn khá đắc ý chỉ vào Tiêu Dung Nương nói: "Ngài còn nhớ chiếc áo choàng có hoa văn chim công màu xanh bảo thạch có hoa văn tơ vàng bảo thạch lúc trước ngài muốn tìm người giúp dệt không? Chính là tay nghề của Tiêu Dung Nương này. Những chuyện khác ta không dám nói, nhưng nếu bàn về khâu khâu, trong xưởng châm này nếu Tiêu Dung Nương chiếm thứ hai, thì sẽ không ai dám chiếm thứ nhất."

※

Các bà cô, bản cập nhật hôm nay!

Hôm nay trong nhà có chút việc, thời gian hơi muộn, không kịp thông báo cho mọi người, vô cùng xin lỗi!

※

Thích Mộ Nam Chi (《Gia Nam Truyện》danh nguyên tác) Xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Mộ Nam Chi (《Gia Nam Truyện》net nguyên tác) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.