‹ Mộ Nam Chi

Chương 543 / 1.162

nịnh bợ

Bản dịch · 1.754 chữ

Chương 541 nịnh bợ

Khương Hiến kéo Bạch Hấp đi đến thiên điện của Từ Ninh Cung.

Thái hoàng thái hậu và Thái hoàng thái phi ở đây đi theo Điền Trần thị học Thái Cực.

Lúc các nàng đến, Điền Trần thị và Thái hoàng thái hậu mấy người đã thay xong quần áo, Điền Trần thị đang dẫn Thái hoàng thái hậu ở nơi đó duỗi chân đạp chân. Thấy Khương Hiến, Thái hoàng thái hậu cười nói: “Mau đi thay quần áo! Chúng ta đều đợi các ngươi khá lâu rồi.”

Khương Hiến và Bạch Cảm cười hì hì đi thay y phục.

Hôm qua nói cho Thái hoàng thái hậu biết động tác của Thái hoàng thái hậu, hôm nay Thái hoàng thái hậu liền nhớ không rõ. Điền Trần thị đành phải dạy lại lần nữa. May mà nàng biết mình vào cung cũng chỉ đến dỗ các lão thái thái vui vẻ, khá là kiên nhẫn tỉ mỉ, bất kể là Thái hoàng thái hậu hay là Khương Hiến, đều vô cùng hài lòng với nàng. Có chút ngoài dự liệu chính là Mạnh Phương Linh. Điền Trần thị vừa dạy nàng đã hiểu, vừa hiểu là biết, thỉnh thoảng còn có thể chỉ điểm cho những người khác.

Mọi người đều cười nói Mạnh Phương Linh "văn võ song toàn".

Mạnh Phương Linh liền học theo động tác trong hí văn ôm quyền cảm tạ mọi người.

Chọc đến Thái Hoàng Thái Hậu và Thái Hậu Thái Phi ha ha cười thẳng.

Học Thái Cực đã thành một chuyện thú vị, mọi người đều hứng thú với chuyện này, thêm vào đó lại có Thái Hoàng Thái Hậu tham gia, trong cung nhất thời hứng khởi việc luyện Thái Cực, đương nhiên, đây là chuyện sau này rồi.

Khương Hiến mỗi ngày đều nhìn chằm chằm Thái hoàng thái hậu, sợ có biến cố gì. Mắt thấy sắp đến mùng một tháng mười, nhà nhà đều phải tế tổ, Thái hoàng thái hậu bởi vì theo Điền Trần thị động mấy ngày, tinh thần càng ngày càng tốt lên, Khương Hiến lúc này mới cảm thấy một tảng đá lớn trong lòng rơi xuống đất. Nhớ tới câu nói “Thất thập tam, bát thập tứ, Diêm Vương không mời tự mình đi”. Thái hoàng thái hậu năm nay mới sáu mươi ba, như vậy, ít nhất cũng có thể sống thêm mười mấy năm nữa... Dù sao cũng tốt hơn kiếp trước.

Nàng cảm thấy mình không thể quá tham lam, như vậy đã là rất tốt rồi.

Khương Hiến liền đề xuất ra dâng hương của Đại Tướng Quốc Tự.

Nàng phải đi đáp tạ Bồ Tát.

Thái Hoàng Thái Hậu lại nghĩ đến tế tổ vào mùng một tháng mười, cười nói: “Đợi qua mùng một tháng mười rồi nói.”

Khương Hiến là con gái xuất giá, không cần về Trấn Quốc Công phủ, nhưng tình cảm trắng lại phải về Thừa Ân công phủ chủ trì tế lễ.

Thái hoàng thái hậu nói chuyện riêng với Thái hoàng thái phi và Khương Hiến: “Ta muốn giữ lại tràng hạt ở trong cung thêm thời gian. Những năm đầu ta đã nghe phụ thân của Điền y chính nói qua, cô gái này không nên gả sớm. Ngươi xem những gia đình quyền quý ở Giang Nam kia, cô nương nhà ai mà không phải mười bảy, tám tuổi mới xuất giá, cho dù ở lại hai mươi cũng không có gì lạ. Đến nhà cô nương phương Bắc, con cái nhìn chung đều khó khăn, ai nấy đều mong được khai chi tán diệp, ngược lại gả sớm. Nhưng càng gả sớm, càng dễ xảy ra chuyện. Giống Vĩnh An, giống tràng hạt... Ngươi nhìn Kiềm An nữa, nàng không ai quản, ta cũng không tiện nói nhiều, mười chín tuổi mới xuất giá, nhưng hai đứa trẻ đều vững vàng đứng lại. Hiện giờ tràng hạt lại gặp phải chuyện tương tự, ta không tiện nói rõ với nàng, sợ nàng đau lòng. Các ngươi liền tìm cách giúp ta giữ nàng lại trong cung. Dù thế nào cũng phải ở lại hai năm rồi mới trở về phủ Thừa Ân công.”

Khương Hiến liên tục gật đầu.

Thái hoàng thái hậu nhìn thấy thì bật cười, chỉ trán nàng nói: “Ngươi cũng vậy! Đừng có nghĩ đến việc trở về Tây An. Nếu đã vào kinh, thì cùng chưởng châu ở cùng ta vài ngày. Đừng tưởng rằng đến tuổi cập kê ta sẽ thả ngươi ra khỏi cung.”

Lý Khiêm e rằng sẽ oán trách ngài trong lòng!

Khương Hiến mím môi cười, nghĩ rằng nếu Lý Khiêm biết mình tạm thời không về được sẽ là biểu cảm như thế nào.

Thái Hoàng Thái Phi thì cảm kích vô cùng.

Tình cảm trắng nhỏ có quan hệ rất lớn với Bạch Tình, trong lòng nàng cũng rõ, nhưng con gái gả đi như nước đổ đi, nàng dù là Thái hoàng thái phi cũng không thể nói gì. Huống chi bên kia còn có Tào thái hậu đang vội vã bế cháu trai.

“Ta biết rồi!” Nàng cảm khái nói với Thái hoàng thái hậu, “Chuyện này ta đến nói với Bắc Định Hầu phu nhân, Thái hậu nương nương. Chắc hẳn hai vị kia cũng là người hiểu chuyện, sẽ không làm khó hài tử.”

"Vậy thì chưa chắc!" Thái hoàng thái hậu cười lạnh nói, "đứa nhỏ nhà ai ai đau lòng..."

Ba người đang nói chuyện, có tiểu nha hoàn cách rèm bẩm báo, nói Hàn Đồng Tâm ngày mai sẽ về cung, lúc này phái người tới thỉnh an Thái Hoàng Thái Hậu, muốn về cung xong liền đến bái kiến Thái Hoàng Thái Hậu.

Thái hoàng thái hậu và Giản Vương quan hệ không tệ, lúc Khương Hiến Hành cập kê lễ, Giản Vương còn trước mặt nhiều người như vậy mời Thái hoàng thái hậu chăm sóc Hàn Đồng Tâm, Thái hoàng thái hậu tự nhiên phải cho hắn vài phần mặt mũi, để cung nữ gọi người Hàn Đồng Tâm phái đến thỉnh an vào, hỏi hành trình của Hàn Đồng Tâm, liền đồng ý.

Người đến không ngờ Từ Ninh Cung dễ nói chuyện như vậy, mừng rỡ khôn xiết, lời nịnh hót nói ra cả rổ mới đi.

Thái hoàng thái hậu lại thở dài: “Đông Dương là người tinh ranh, nuôi dưỡng nữ nhi như thế nào lại chưa từng động não. Sau khi tiến cung chọn mấy người đều mày nhỏ mắt nhỏ, giống như trong ngõ phố chợ kia đi ra. Về sau chỉ sợ sẽ sinh ra chuyện.”

Người trong ngõ phố đông miệng lưỡi, mà trong cung kiêng kỵ nhất chính là nhiều miệng lưỡi.

Khương Hiến không tiện đánh giá.

Thái hoàng thái hậu đã phân phó Mạnh Phương Linh: “Về sau chuyện Khôn Ninh Cung các ngươi đều đi vòng quanh cho ta.”

Mạnh Phương Linh và những người khác vội cung kính đáp "Vâng".

Buổi tối, Trần nữ quan lại sai người đưa bao quạt cho Khương Hiến, nghe nói là do chính tay mình làm cho.

Khương Hiến nhận lấy, giao cho tình khách.

Đợi đến ngày Hàn Đồng Tâm hồi cung, Khương Hiến và Bạch Cảm đại diện cho Thái Hoàng Thái Hậu ở cổng lớn Từ Ninh Cung nghênh đón nàng.

So với trước khi xuất giá, Hàn Đồng Tâm gầy đi rất nhiều, thần sắc cũng có chút tiều tụy.

Nàng mặc áo bào thông tay màu đỏ thật, đội điểm chóp phượng lắc lư, vòng ngọc quấn quanh đất được đại cung nữ bên cạnh hái lượm đỡ xuống phượng giá.

Khương Hiến và Bạch Cảm tiến lên hành lễ với nàng, đang suy nghĩ có nên hàn huyên với nàng vài câu không, Hàn Đồng Tâm lại lạnh lùng liếc bọn họ một cái, không một tiếng động lướt qua nhau, trực tiếp đi vào Đông Noãn Các.

Nàng cảm thấy buồn cười.

Bạch Cảm lại vội vàng tiến lên ôm lấy nàng, thấp giọng nói: "Thôi đi! Nàng bây giờ là Hoàng hậu rồi, ngươi cũng đừng chấp nhặt với nàng. Lễ nghi của mọi người không tệ là được rồi!"

Khương Hiến cũng nghĩ như vậy.

Nàng cười gật đầu, cùng Bạch Hấp vào Đông Noãn Các.

Hàn Đồng Tâm đang quỳ trước mặt Thái Hoàng Thái Hậu, phục trên đầu gối Thái Hoàng Thái Hậu khóc lóc, Thái Hoàng Thái Phi có chút luống cuống đứng ở bên cạnh, đỡ cũng không được, không đỡ cũng không xong vẻ mặt lúng túng.

Khương Hiến vội vàng nháy mắt với Thái hoàng thái hậu, hỏi nàng đã xảy ra chuyện gì.

Thái Hoàng Thái Phi lắc đầu, tỏ vẻ nàng cũng không biết.

Thái hoàng thái hậu lấy khăn tay lau nước mắt cho Hàn Đồng Tâm, rồi ôn tồn nói: “Đừng khóc! Đừng khóc! Con đã là người làm Hoàng hậu rồi, sao có thể vẫn như lúc nhỏ! Ông ngoại con vẫn luôn lo lắng cho con, chỉ là vì thân phận không tiện đến thăm con. Mấy hôm trước gặp ta còn nhờ ta chăm sóc con đấy! Nếu ông ấy nhìn thấy con đau lòng như vậy, thì đau lòng biết bao! Mau đứng dậy, đừng khóc nữa. Chúng ta có việc nói chuyện, khóc thì làm được gì?” Nói rồi, ông ra hiệu cho Mạnh Phương Linh đỡ Hàn Đồng Tâm dậy.

Hàn Đồng Tâm lại giống như rốt cuộc tìm được chỗ để trút giận, không khóc xong không tính là xong, không chỉ không muốn đứng lên, còn khóc nói: “Ta cũng không muốn như vậy. Nhưng Hoàng thượng hắn cũng quá không nên như vậy. Hắn cứ như vậy ném ta ở trường vây, để văn võ bá quan xem trò cười của ta, ta còn có thể diện gì để nói? Nhưng ta lại một câu cũng không thể nói. Ta chỉ cần oán giận, mọi người đều nói là lỗi của ta. Hoàng tổ mẫu, trừ ngài ở đây, ta lại ngay cả một nơi để khóc cũng không có!”

※

Các bà cô, bản cập nhật hôm nay!

O(∩_∩)O~

※

Thích Mộ Nam Chi (《Gia Nam Truyện》danh nguyên tác) Xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Mộ Nam Chi (《Gia Nam Truyện》net nguyên tác) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.