‹ Mộ Nam Chi

Chương 232 / 1.162

Hạ sính

Bản dịch · 1.698 chữ

Chương 230 Hạ sính

Khương Luật cuối cùng vẫn không nhúng tay vào chuyện này.

Bởi vì Lý gia đến hạ sính lễ.

Trên hộp quà sơn đỏ vẽ vàng trải một tờ giấy hỉ lớn, nguyên bảo trắng bóng, tròn trịa, mập mạp xếp thành hình bảo tháp trên hộp quà, được một hàng tiểu tư mặc hỉ phục khiêng, nối đuôi nhau đi vào Tổng binh phủ Đại Đồng.

Dưới ánh sáng mặt trời, những Kim Nguyên Bảo, Ngân Nguyên Bảo kia đâm đến ánh mắt người ta sáng lên,

Dân chúng vây xem trong ba lớp ngoài ba lớp lớp lớp lớp lớp vây quanh trước cửa Tổng binh phủ Đại Đồng.

"Mau nhìn, mau nhìn! Thật sự phải có hai ngàn lượng vàng, năm vạn lượng bạc rồi!"

"Ngươi đếm rồi?" Có người chất vấn, "Biết đâu dưới hộp quà lót giấy thì sao! Vương gia nhà bên cạnh chúng ta lúc cưới vợ, nói là ba mươi sáu khiêng, kết quả vừa nhấc lên đã có ba món đồ..."

Có người phản bác: "Ta từng làm tiểu nhị trong ngân lâu, vừa nhìn đã biết toàn bộ đều là đại nguyên bảo hai mươi lăm lạng một cái, ngươi đếm lại rồi nâng giá, không thể làm giả được."

"Phía trước đã vào phủ, phía sau đã xếp đến Tây Đại Đường, rốt cuộc có mấy người khiêng, có ai đếm qua chưa."

"Trước đó đếm rồi, sau này nghe các ngươi nói chuyện, liền không nhớ mang bao nhiêu khiêng vào."

"Dù sao sính lễ cũng rất nhiều." Có người nói, "Ít nhất ở Đại Đồng chưa từng thấy qua."

Có người tiếp lời: “Chỉ sợ là Thái Nguyên cũng không gặp nhiều. Chỉ có nhà Hầu Bá trong kinh thành gả con gái, mới có thể có thể phô trương như vậy.”

"Nhà Hầu Bá gả con gái thì tính là gì? Nghe nói quận chúa có một ngàn vạn lượng bạc làm hồi môn. Lý gia phát tài rồi!"

"Ta sao nghe nói có một ngàn năm trăm vạn lượng! Nói là sau này Thái hoàng thái hậu lại sai người tặng năm trăm vạn lượng tiền thêm hộp."

“Không thể nào! Ta sao lại nghe nói quốc khố cũng chỉ có năm trăm vạn lượng bạc? Hoàng thượng hẳn là sắp đại hôn rồi chứ? Tiền trong quốc khố đều đưa cho quận chúa làm người hầu, vậy lúc hoàng thượng thành thân thì làm sao? Chẳng lẽ còn muốn gia phú hay sao?”

Lời này vừa nói ra mọi người đều xôn xao bàn tán.

Liền có người nói: “Các ngươi những người này không biết chữ cũng không hiểu báo cáo, cái gì cũng không hiểu, chỉ biết la hét lung tung. Hoàng thượng thành thân cùng quận chúa xuất giá, tiền đều đi từ trong Tông Nhân phủ, cũng chính là đi từ kho nhỏ của hoàng thượng, không liên quan gì đến quốc khố. Đến lúc xuân lạnh năm nay quá dài, cỏ nước trên thảo nguyên tươi tốt, năm nay hẳn là sẽ không đánh trận.”

Chủ đề vừa chuyển hướng đi.

Tôn Thế Đỉnh mặc một chiếc áo khoác vải hè màu xanh nhạt bình thường, đội một chiếc mũ nỉ màu đen đứng giữa đám đông, càng nghe sắc mặt càng khó coi, chưa đợi đội ngũ Lý gia hạ tuyển đi hết, hắn đã chen ra khỏi đám đông, xuyên qua một con hẻm hẹp, đến phố Tây của Nhân Yên Phung Thịnh, xuyên vào một con hẻm đối diện, tiến vào một quán trọ vắng vẻ.

Một văn sĩ áo xanh đang đợi hắn ở thượng phòng khách điếm.

Thấy hắn chắp tay hành lễ, hỏi: "Thế nào rồi?"

Tôn Thế Đỉnh lại không tùy tiện như văn sĩ kia, hắn trước tiên cung kính gọi văn sĩ kia một tiếng "Trịnh tiên sinh", sau đó mới nói: "Thật sự có hai ngàn lượng hoàng kim, năm vạn lượng bạch ngân, còn có cả trang sức vàng bạc chất thành hộp, Long Phượng Hỉ Bính, Hỉ Quả, tổng cộng tính ra, ta thấy sính lễ kia không có hai mươi vạn lượng thì cũng có mười lăm vạn lượng."

"Nhiều thế này!" Trịnh tiên sinh sửng sốt.

Thần sắc Tôn Thế Đỉnh ảm đạm xuống, thấp giọng nói: "Nghe nói Lý Khiêm đã giết những kẻ cố gắng cướp sính lễ, là thật sao?"

Vị Trịnh tiên sinh này là mưu sĩ của Bố chính sứ Sơn Tây Đinh Lưu.

Tôn Thế Đỉnh đi Tổng binh phủ Sơn Tây đưa tiền, lại được quản sự Lý gia báo cho Lý Trường Thanh đã đến Phàn Dương lão trạch, hắn đợi mấy ngày cũng không đợi được người, biết đây là Lý Trường Thanh dặn dò, không gặp hắn.

Hắn sốt ruột không thôi, lại bị Đinh Lưu gọi đi, bảo hắn đi cùng vị Trịnh tiên sinh này một chuyến đến Đại Đồng.

Tôn Thế Đỉnh nào dám nói một chữ "không", ăn uống no nê hầu hạ vị Trịnh tiên sinh này đến Đại Đồng, chọn một quán trọ mặt không lớn nhưng rất có danh tiếng để ở lại, chờ xem Lý gia đến hạ sính.

“Là thật!” Trịnh tiên sinh phảng phất như nghĩ tới thảm trạng lúc ấy, sắc mặt lập tức trở nên có chút khó coi, nói, “ngươi là không nhìn thấy, giống như Tu La, máu văng khắp nơi a, thật sự là một cái cũng không bỏ qua, thậm chí không có báo quan, có hai tên trốn đến trạm dịch, cầu trạm dịch dịch giúp báo án, cũng không đợi trạm dịch mở miệng, người Lý gia đuổi tới liền giết người, ngay trước mặt trạm dịch, liền giết như vậy.

"Hắn thật là kiêu ngạo!"

"Hiện tại Ngô đại nhân của Án Sát Ti đều không biết làm sao cho tốt. Khắp nơi dò hỏi ai có thể bắt chuyện với Lý Khiêm, muốn khuyên nhủ Lý Khiêm, hoặc đợi đến lúc đón dâu, để Lý Khiêm đồng ý người của Án Sát Ti cũng đi giúp đỡ. Nếu không để hắn cứ khuấy động như vậy, trong nội cảnh Sơn Tây sẽ một mảnh máu tanh mưa máu!"

"Đến lúc đó chỉ sợ ngay cả Đinh đại nhân cũng phải chịu liên lụy!"

“Thật không ngờ!” Tôn Thế Đỉnh lẩm bẩm, “Lúc hắn mới sinh ra, một đứa trẻ trắng nõn, đôi mắt đen láy chớp chớp, không biết xinh đẹp đến mức nào. Lý Trường Thanh luôn sợ vợ hắn ghét bỏ hắn, sẽ chạy theo người khác, mãi đến khi đứa trẻ sinh ra, hắn mới yên tâm, cảm thấy vợ hắn dù nể mặt con cũng sẽ tiếp tục sống với hắn. Đối với Lý Khiêm, hắn ôm trong tay sợ ngã, ngậm trong miệng sợ tan chảy, lúc đó chúng ta đều nói, ngươi dạy con như vậy không được, sau này nuôi ra một tên công tử ăn chơi trác táng. Ai ngờ vẫn là số mệnh của Lý Trường Thanh tốt, Lý Trường Thanh lại nuông chiều đứa trẻ này không ra hình dạng gì, còn vợ nàng thì vô cùng nghiêm khắc trong việc dạy dỗ đứa trẻ. Chỉ tiếc là vợ hắn lúc sinh con đã bị thương thân thể, sau đó bọn họ không còn sinh con nữa. Ta thấy vợ Lý Trường Thanh vô cùng hiền thục, còn dự định nếu nhà họ Lý có con gái, thì sẽ nhờ Tế Diên cưới nàng...”

Hắn lải nhải không ngừng, chẳng qua là hối hận vì đã không tiếp tục giữ mối quan hệ thông gia với Lý gia.

Trịnh tiên sinh đương nhiên nhìn ra chút tâm tư nhỏ nhoi của hắn, nghĩ đến sự hiếu kính đối với mình vào dịp lễ tết, nghĩ ngợi một chút, vẫn nhắc nhở hắn: "Lý Khiêm kia, ta đã gặp hắn một lần ở phủ đệ Hồ đại nhân tuần phủ, đó chính là một con hổ mặt cười. Ngươi vẫn nên cẩn thận một chút thì hơn!"

Tôn Thế Đỉnh nghe mà tim gan run lên, nói: "Chẳng lẽ Đinh đại nhân bọn hắn không còn biện pháp nào khác? Chỉ có thể cứ như vậy trợn trừng mắt nhìn hắn giết người?"

"Nếu không ngươi muốn thế nào?"

Trịnh tiên sinh nói xong, không nhịn được đáy mắt hiện lên một tia trào phúng, nói: "Hắn bất quá là giết mấy tên cướp mà thôi! Nếu là trước kia, cáo lên Binh bộ là được rồi. Nhưng hôm nay hắn cưới Gia Nam quận chúa, bảo đảm lại là sính lễ cho Gia Nam quận chúa, muốn nói lý, chỉ có thể đến trước mặt Hoàng thượng nói. Ngươi cảm thấy Hoàng thượng sẽ giúp Đinh đại nhân hay là sẽ giúp Lý Khiêm?"

Tôn Thế Đỉnh bị nuốt đến không nói nên lời.

Trịnh tiên sinh nói: "Hơn nữa nhiều rồi, hoàng thượng biết Lý Khiêm đã giết nhiều người như vậy, nói không chừng còn gọi Đinh đại nhân và Ngô đại nhân qua hỏi, trong lãnh thổ Sơn Tây sao lại xuất hiện nhiều cướp như vậy? Bình thường sao không thấy tấu chương có nhắc tới? Cuối cùng nói không chừng còn nghi ngờ Đinh đại nhân và Ngô đại nhân che giấu thái bình, che giấu dân tình..."

Hắn nói xong, thở dài một hơi, không biết là buồn bã hay là hâm mộ nói: "Lý Khiêm bây giờ đã khác hẳn rồi! Đinh đại nhân chúng ta gặp hắn, đều phải nhường nhịn ba phần."

Tôn Thế Đỉnh im lặng.

Tổng binh phủ Đại Đồng, sính lễ 360 khiêng xếp thành hàng, tạo thành một đường phong cảnh đặc biệt.

Ánh mắt của các tiểu nha hoàn bận rộn tiếp khách đều không khỏi dừng lại ở trên đó vài hơi thở.

※

Các người thân, nguyệt phiếu 4800 tăng thêm chương!

O(∩_∩)O~

※

Thích Mộ Nam Chi (《Gia Nam Truyện》danh nguyên tác) Xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Mộ Nam Chi (《Gia Nam Truyện》nicknes có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.