‹ Mộ Nam Chi

Chương 273 / 1.162

Đồ đạc bày biện Shile.net

Bản dịch · 1.883 chữ

Chương 271: Thiết lập

Chung Thiên Vũ ngồi trong góc nhìn mà nhướng mày.

Hắn là một thanh niên cao lớn da mật, trầm mặc ít nói, không giống với vẻ khí chất hiên ngang của ca ca Chung Thiên Dật, mọi người đều nhìn thấy, hắn thích ở lại nơi không ai nhìn thấy hơn.

Thanh niên văn sĩ là Cao Diệu Hoa, cháu trai của Lý gia quân sư Cao Phục Ngọc, thanh niên cao béo là Mã Vĩnh Thịnh, con trai của huynh đệ kết bái Mã Trường Thanh.

Mấy ngày trước Lý Khiêm phụng mệnh Lý Trường Thanh chiêu mộ thuộc hạ cũ, Mã Quý lấy bệnh cũ quấn thân mà khéo léo từ chối lời mời của Lý Trường Thanh, nhưng lại khiến thứ tử Mã Vĩnh Thịnh dẫn theo hơn ba nghìn hộ viện Mã gia đầu nhập Lý Trường Thanh. Lý Trường Thanh cân nhắc tuổi của Mã Vĩnh Thịnh, liền điều Mã Vĩnh Thịnh và người của hắn đến dưới tay Lý Khiêm chờ sai khiến. Mã Vĩnh Thịnh bây giờ có thể nói là người của Lý Khiêm rồi.

Cao Diệu Hoa lại là bởi vì Phục Ngọc tiên sinh mới kết duyên với Lý gia. Năm tuổi, cha mẹ hắn đều qua đời, do trung bộc trong nhà dẫn theo hắn và em gái ruột Cao Diệu Dung cùng nhau đầu nhập vào thúc phụ Cao Phục Ngọc, sau đó hai huynh muội lớn lên ở Lý gia. Nhưng Cao gia là người đọc sách, Cao Phục Ngọc tuy làm quân sư trong Lý gia, nhưng vẫn luôn đốc thúc đứa cháu duy nhất này đọc sách. Ba năm trước, Cao Diệu Hoa bị Cao Phục Ngọc đưa về nơi ở Sơn Tây, thông qua Viện thí và Hương thí, hiện giờ đã là một thiếu niên Cử nhân, trong số những con em Lý gia này rất có thanh danh.

Bởi vì Lý Khiêm không mấy thích đệ tử của Phục Ngọc tiên sinh là Vương Hoài Dần, quan hệ giữa Cao Diệu Hoa và Lý Khiêm cũng không thân thiết lắm.

Giờ xem ra, quan hệ giữa Cao Diệu Hoa và Lý Lân quả thực khá tốt.

Chung Thiên Vũ thầm nghĩ trong lòng, chợt nghe thấy tiếng kinh hô của ca ca Chung Thiên Dật từ thư phòng bên cạnh vọng ra: "Thật hay giả vậy? Ngươi không nhìn nhầm chứ!"

Người nói chuyện trong phòng thoáng cái yên tĩnh lại.

Thư phòng bên cạnh liền truyền đến một giọng nói trong trẻo lạnh lùng: "Ta thấy những thứ khác nhìn không rõ, chẳng lẽ nhìn cái này cũng sẽ sai sao? Ngươi xem y phục của nữ tử này, đường nét lưu loát, bút pháp phiêu dật, màu sắc tươi sáng, đây là bút pháp điển hình của Ngô thị, bức họa này nếu không phải là tranh của Ngô Tam Đạo, ta sẽ cắt đầu ta xuống làm chén rượu cho ngươi!"

"Đầu thì không cần!" Chỉ nghe thấy Chung Thiên Dật lúng túng nói, "Lý công tử là Giải Nguyên tỉnh Sơn Tây, ngươi nói đây là tranh của Ngô Tam Đạo, vậy thì chắc chắn là tranh của Ngô Tam Đạo..."

Vị Lý Giải Nguyên kia lại không tha cho Chung Thiên Dật, nói: “Ta biết chẳng qua là vì danh tiếng của ta nên không thể không thừa nhận lời ta nói có lý. Ngươi không phải thừa nhận mình kiến thức thiển cận, mà là vì quyền quý cúi mình, ta không nói rõ, ngươi chắc chắn sẽ không bỏ cuộc đâu. Ngươi đi theo ta tới đây, có thấy cái ấn Paroue bị đóng ở đó không? Đó là một ấn ‘Tam Giới’ được Ngô Tam Đạo khắc vào sinh nhật bốn mươi tuổi, ấn này đã trở thành một trong những dấu hiệu quan trọng để phân biệt hắn vẽ là thật giả. Sau đó ngươi nhìn ấn Paroue này, là ấn ‘Ánh Nguyệt’ của bạn thân Ngô Tam là Hoàng Lôi, nhìn cái này, ấn ‘Thảo Đường Giám Minh’ của con trai Hoàng Lôi là Hoàng Thành, nhìn lại cái này, ấn ‘Bán Tuyết Đường’ của con trai Hoàng Thành...”

Chung Thiên Dật đã sớm đầu hàng: "Ta biết, ta biết. Bức tranh này truyền thừa có trật tự, là bức thật sự..."

Vị Lý Giải Nguyên kia vẫn không buông tha Chung Thiên Dật, tiếp tục nói: "Ngươi có thấy con bướm đậu trên đầu tiểu nương tử kia không? Ngô Tam Đạo tự xưng là hoa quân tử, phàm là bức họa mỹ nhân hắn vẽ, đều xuất hiện vài con bướm uyển chuyển, cũng trở thành một trong những thủ đoạn nhận diện hắn vẽ giả..."

Chung Thiên Dật cầu xin tha thứ: "Lý Giải Nguyên, ta biết bức họa này là thật rồi. Ánh mắt ngài như đuốc, ta có mắt không biết vàng khảm ngọc, ngày mai là ngày đại hỉ của Lý Khiêm, hôm nay mọi người chẳng qua nhân lúc các trưởng bối đều ở tiền viện uống rượu, cho nên tụ một chút, ngài xem, ta hôm khác lại thỉnh giáo ngài được không?"

Người trong hoa sảnh nghe hiểu không khỏi "phì" cười.

Cao Diệu Hoa nói: "Nan Mẫn huynh, không ngờ ngươi cũng ở đây, chúng ta đều ở đây uống trộm Trúc Diệp Thanh mà Lý đại nhân giấu đi, ngươi có muốn tới nếm thử không?"

"Được!" Lý Giải Nguyên vui vẻ đáp ứng, cùng Chung Thiên Dật một trước một sau ra khỏi thư phòng, tiến vào hoa sảnh.

Cao Diệu Hoa và Lý Giải Nguyên là cùng môn, cho nên so với những người khác thì thân thiết hơn một chút.

Hắn cười nói: "Các ngươi đang tranh luận điều gì? Đâu có tranh của Ngô Tam Đạo?"

Ngô Tam Đạo là họa sĩ tiền triều, họa mỹ nhân đồ là tuyệt kỹ, đến nay trước nay chưa từng có người xưa, sau không có người đến, giá trị ngàn vàng lại có tiền không mua được.

Ánh mắt Lý Giải Nguyên rơi trên người Lý Khiêm, nói: "Lúc trước ta tới đây, thư phòng của Lý tướng quân chỉ có chút tàng thư, lúc nãy đến lại phát hiện thư phòng Lý tướng quân có thêm mấy món đồ, trong đó một món chính là bức tranh sĩ nữ của Ngô Tam Đạo. Ta liền hỏi tiểu tư hầu hạ trong phòng, tiểu tư kia nói, là tùy tùng của quận chúa vào bố trí nhà cửa..."

Cao Diệu Hoa lập tức sắc mặt đại biến, thần sắc lúc thì âm lúc thì lúc thì quang đãng, một hồi lâu mới khôi phục trạng thái bình thường, cười nói: "Quận chúa thật là thủ bút, bức họa của Ngô Tam Đạo cứ như vậy treo ở trong thư phòng."

Nếu người bình thường có được một bức, thì phải trân tàng như bảo vật gia truyền.

Đây không chỉ là suy nghĩ của Cao Diệu Hoa, mà còn là suy nghĩ của người khác.

Chính là Lý Khiêm, cũng không nghĩ tới Khương gia lại bố trí thư phòng của hắn một cách tiêu sái như vậy.

Lý Khiêm là một người em xa, Lý Mệt liền muốn đi xem: “Ta còn chưa từng thấy chân tích của Ngô Tam Đạo bao giờ!”

Mọi người đều có ý này.

Cùng nhau đi đến thư phòng bên cạnh.

Thư phòng đâu chỉ treo một bức tranh sĩ nữ của Ngô Tam Đạo trên tường, còn treo một bức tranh sĩ nữ của đại họa sĩ tiền triều Hoàng Lỗi, trên tủ sách bày rải rác một chiếc bình mai diêu màu xanh da trời dài ba tấc, một bức hữu dung làm từ tử sa lớn, góc phòng ngủ của Phật Di Lặc to bằng bàn tay, một trấn giấy chạm khắc hoa đào bằng ngà voi, một cây bút rửa bằng ngọc dương chi ngọc hà... Mấy món đồ thêm vào, cả thư phòng lập tức trở nên cao lớn nho nhã hơn nhiều.

Lý Mệt liền đấm Lý Khiêm một quyền, nói: “Quận chúa vào cửa ngươi phải dẫn kiến cho ta quen biết, ta phải hỏi nàng ta có từ tỷ muội hay biểu tỷ muội không, có thể làm mai cho ta không!”

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Mộ Nam Chi (《Gia Nam Truyện》danh nguyên tác) Xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Mộ Nam Chi (《Gia Nam Truyện》nicknes có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.

Đường tỷ muội của Khương Hiến là tiểu thư của Trấn Quốc Công phủ, biểu tỷ muội là công chúa.

Hai thứ này Khương Hiến đều không có, hơn nữa người trong thiên hạ đều biết nàng không có.

Lý Mệt thuần túy là đang trêu chọc Lý Khiêm.

Mọi người cười ha hả.

Chung Thiên Vũ còn tưởng rằng Lý Khiêm sẽ ngại ngùng, ai ngờ Lý Khiêm không hề để tâm chút nào, cười hào phóng nói: “Ngươi nói muộn rồi. Quận chúa có một người tỷ muội lớn lên cùng nhau từ nhỏ, nhưng bị Thừa Ân công nhanh chân cưới trước rồi.”

Lý Mệt làm ra vẻ kêu thảm thiết.

Mọi người lại cười một trận.

Đại tổng quản Lý gia Lý Thái tới, mời mọi người cùng đi Đông Khóa Viện ăn khuya.

Mọi người thấy sắc trời không còn sớm, không tiện quấy rầy Lý Khiêm nghỉ ngơi nữa, vừa nói vừa cười đi theo Lý Thái hướng đông tăng viện.

Lý Giải Nguyên tự Nỗ Mẫn, tên Ninh, là con trai của Lý Khuê của Thái Nguyên tri phủ.

Trước đây hắn và Lý Khiêm không có giao tình gì, lần này là vì phụ thân đã làm mai mối cho Lý Khiêm, mẫu thân lại được Lý gia mời đến làm Toàn Phúc Nhân, hai nhà khoảng thời gian này đi lại có chút thân thiết, hắn mới theo phụ mẫu đến ăn tiệc cưới.

Mà biểu cảm của hắn lúc này lại có chút gấp gáp, kéo Lý Khiêm đi ở phía trước nhất, nói: “Tông Quyền, ta có một thỉnh cầu không thể nói trước —— trong hồi môn của quận chúa hẳn là có rất nhiều tác phẩm cô bản nhỉ? Đến lúc đó có thể nói với quận chúa một tiếng, cho ta một cơ hội thưởng thức một phen hay không.”

Lý Khiêm cười nói: "Đó là của hồi môn của quận chúa, ta không dám vỗ ngực là nhất định thành công. Nhưng ta sẽ nói với quận chúa một tiếng."

"Đó là đương nhiên!" Lý Ninh liên tục nói, vẻ mặt vui mừng hiện rõ.

Cao Diệu Hoa và Lý Lân lại dần dần chậm lại, chậm rãi đáp xuống cuối cùng của đám đông.

※

Các người thân, đã chi chi chi chi chi chi cho Liên minh fan dán ba bar.

O(∩_∩)O~

PS: Ngày thứ hai tháng 8, tiếp tục cầu nguyệt phiếu...

※

Thích Mộ Nam Chi (《Gia Nam Truyện》danh nguyên tác) Xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Mộ Nam Chi (《Gia Nam Truyện》nicknes có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.