‹ Mộ Nam Chi

Chương 470 / 1.162

Đạp Thanh

Bản dịch · 1.820 chữ

Chương 468 Đạp Thanh

Núi Ly ở phía đông bắc Tây An, cách Tây An mất nửa ngày đường xe, nói là đi thăm Thanh Sơn, nhưng hôm đó lại không thể về kịp, phải ở lại núi Ly một đêm. May mắn là các quan lại quyền quý ở Tây An thường xuyên đi du ngoạn núi Ly, bên đó ngoài một biệt viện tên là “Thúy Vi” dưới danh nghĩa nha môn Tuần phủ Thiểm Tây dùng để chiêu đãi các đại lại trấn giữ biên cương đi ngang qua Tây An, Bố Chính Ty Thiểm Tây và Đô Ty Thiểm Tây đều ở biệt viện ở núi Ly Sơn, đặc biệt là “Thúy Cư” dưới tên Bố Chính Ty Thiểm Tây, còn đặc biệt dẫn nước từ cung Hoa Thanh qua, xây vài hồ suối nước nóng, có chút danh tiếng trong giới hiển quý ở Thiểm Tây.

Lần này các nàng dừng chân tại Thúy Vi.

Khương Hiến biết rồi không khỏi hỏi tình khách: “Vì sao không an bài ở Thúy Cư?”

Phu nhân của Bố chính sứ Thiểm Tây Chu Chiếu cũng không có ở chức, ở bên cạnh hắn chiếu cố hắn là Như phu nhân của hắn, cho nên những hoạt động này Chu gia theo lệ thường sẽ vắng mặt. Cho nên Thúy Cư bên này, cũng do Hạ phu nhân chi phối.

Tình khách cười nói: “Vốn là an bài ở Thúy Cư, nhưng Hạ phu nhân gọi gánh hát qua đây diễn kịch. Lâm phu nhân liền đề nghị ở Thúy Vi, nói sân khấu bên Thúy Vi tốt hơn bên Thúy Cư, Thúy Cư bất quá cũng chỉ là có mấy cái ao ngâm mình, hôm nay thời tiết càng ngày càng nóng, ai còn thèm mấy cái ao tắm kia!”

Ta liền hiếm có!

Khương Hiến thầm thì trong lòng.

Nàng từ khi trùng sinh đến bây giờ, vẫn chưa có cơ hội đi ngâm suối nước nóng.

Nghĩ lại cũng khá xui xẻo.

Lý Khiêm nói trung tuần tháng Hai trở về, đến bây giờ vẫn không thấy bóng dáng, không biết rốt cuộc có thể trở về hay không?

Đợi hắn trở về, chi bằng để hắn mang theo mình đi tắm suối nước nóng...

Khương Hiến Thất nghĩ ngợi lung tung, rất nhanh đã đến Ly Sơn.

Thúy Vi sơn trang còn phải đi sâu vào trong núi hai dặm đường.

Khương Hiến ra khỏi nhà muộn, lúc này đã là buổi trưa.

Mấy người tình khách lấy bánh ngọt ra lót dạ cho Khương Hiến.

Phía sau có xe ngựa tới.

Hộ vệ đi theo xe của Lý gia vội vàng bảo vệ xe ngựa của Khương Hiến chuẩn bị lộ quan bài của Lý Khiêm, ai ngờ xe ngựa kia lại dừng lại, có tiểu tư đi theo xe nhảy xuống xe ngựa chạy nhanh tới hỏi: “Là Loan giá của quận chúa sao? Chúng ta là gia quyến của Lâm đại nhân, Tây An tri phủ!”

Hóa ra là Lâm phu nhân.

Mọi người cách xe ngựa hàn huyên vài câu.

Khương Hiến bên này dẫn theo Lý Tuyết, Khang thái thái, Trịnh thái thái cùng đại tiểu thư Khang gia. Bên phía Lâm phu nhân dẫn theo hai cô con gái của mình, trưởng nữ và đại tiểu thư Khang gia cùng năm, thứ nữ nhỏ hơn nhị tiểu thư Khang gia một tuổi, hai cô gái đều đang ở độ tuổi ngây thơ hồn nhiên, cười tươi đi lên vấn an Khương Hiến, khiến lòng Khương Hiến mềm nhũn, một mình đưa hạt đậu vàng một túi tiền làm quà ra mắt.

Khang đại tiểu thư không khỏi cảm khái: "Còn hoạt bát hơn muội muội ta một chút!"

Khương Hiến cười nói: “Đó là bởi vì chưa từng gặp phải chuyện gì!” Sau đó nàng hỏi về nhị tiểu thư Khang gia, “Không mang nàng đi cùng, nàng sẽ không khóc lóc ở nhà chứ?”

"Không có!" Khang đại tiểu thư cười nói, "Trong nhà còn có đệ đệ cần người chăm sóc, chung quy không thể đều ra ngoài! Huống chi ta hứa lần sau sẽ dẫn nàng đi Đại Nhạn Tháp chơi."

Gia giáo Khang gia rất tốt!

Khương Hiến càng nhìn càng hài lòng với đại tiểu thư Khang gia.

Nàng hỏi: "Khuê danh của ngươi là gì?"

Đại tiểu thư Khang gia đỏ mặt nói: "Gọi Đồng Quản!"

Khương Hiến kinh ngạc nói: "Tĩnh nữ kỳ sơ, hài hòa với ta ở góc thành. Tĩnh nữ kỳ mâu, hài đồng quản của ta?"

Khang đại tiểu thư cười gật đầu, nói: "Cho nên muội muội ta gọi là góc thành."

Cái tên này được lấy...

Khương Hiến tỏ vẻ rất khâm phục.

Đại tiểu thư Khang gia cũng mím môi cười.

Hai người vừa nói vừa cười đi tới Thúy Vi sơn trang.

Hạ phu nhân đã đến, người hầu của Hạ gia đang đợi ở cổng lớn, thấy xe ngựa của Khương Hiến và Lâm phu nhân, hoặc phi nhanh đến báo tin cho Hạ phu nhân, hoặc tiến lên đón đón người nhà hai nhà.

Nhất thời trước cửa rất náo nhiệt.

Lại có xe ngựa "được rồi" phi tới, mọi người đều ngẩng đầu nhìn lên.

Bảy, tám người trông như gia đinh che chở hai chiếc xe ngựa dầu, phía trước chiếc đèn lồng đỏ lớn ở góc xe, phía sau một chiếc treo chuông đồng, trong đơn giản mộc mạc lộ ra chút tinh xảo, khiến người ta nhìn vào liền sinh lòng hảo cảm.

Hai cỗ xe ngựa lướt qua trước cửa Thúy Vi sơn trang, leng keng keng tiến về phía hành lang bên cạnh.

"Đây là xe ngựa nhà ai?" Có người thấp giọng hỏi.

"Không biết!"

"Bất quá, xem ra là đi về phía Thúy Cư sơn trang."

"Vì sao lại đi con đường này?"

Đến Thúy Cư có thể trực tiếp từ chân núi đi lên, cũng có thể đi ngang qua Thúy Vi sơn trang.

Để tránh né, thường thì người đến Thúy Cư đều sẽ không đi ngang qua Thúy Vi sơn trang.

Mọi người bàn tán vài tiếng rồi cũng qua đi.

Mà Khương Hiến cùng Lâm phu nhân cùng mọi người đã sớm tiến vào sơn trang.

Khương Hiến cùng mấy người được sắp xếp ở phía đông sơn trang, Lâm phu nhân thì ở thôn Hạnh Hoa cách bọn họ không xa.

Mọi người đơn giản dùng bữa xong, rửa mặt thay y phục, liền đi bái kiến Hạ phu nhân.

Phu nhân Vương Thành, Đô chỉ huy sứ Thiểm Tây Đô Ty đã đến từ sớm, còn dẫn theo thứ nữ của mình, cùng Hạ phu nhân mẫu nữ ngồi vây quanh nói chuyện.

Mọi người gặp mặt, không tránh khỏi hàn huyên vài câu, đợi mọi người ngồi xuống, Hạ phu nhân liền nói đến sắp xếp hôm nay: “Chúng ta lát nữa ra ngoài đi dạo một chút, đợi mọi người đến đủ thì dùng bữa, sau đó nghe kịch.”

Đây chính là muốn nghe kịch đêm.

Nghe nói sân khấu Thúy Vi sơn trang treo đầy đèn lồng đỏ rực, nhìn từ xa tựa như có thể chiếu sáng nửa bầu trời, nghĩ đến nghe kịch đêm cũng rất thú vị.

Mọi người cười đáp vâng.

Còn có phu nhân Đồng Tri và Thiêm sự Tây An phủ đều chưa tới, cũng không tiện lúc này liền khai tiệc.

Mọi người theo Hạ phu nhân đi vào trong hoa viên.

Còn chưa đi được mấy bước, đã có tiểu nha hoàn tiến vào bẩm báo: “Như phu nhân nhà Chu đại nhân mang huynh đệ nhà mình tới vấn an phu nhân, quận chúa!”

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Mộ Nam Chi (《Gia Nam Truyện》danh nguyên tác) Xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Mộ Nam Chi (《Gia Nam Truyện》nicknes có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.

Vương phu nhân nhíu mày, không đợi Hạ phu nhân mở miệng đã thô lỗ nói: “Đây là nơi nào? Nàng cũng không soi gương, vậy mà còn dám trắng trợn đến bái kiến chúng ta, nàng có phải khinh cuồng đến mức không biết mình tên là gì không?”

Hạ phu nhân nghe xong liền nhẹ nhàng ho một tiếng, ra hiệu Vương phu nhân đừng nói nữa.

Đánh chó còn phải xem chủ nhân. Bất kể nói thế nào, vị Như phu nhân của Chu gia này cũng đại diện cho Chu đại nhân, chút mặt mũi này nàng vẫn phải cho.

"Mời Như phu nhân của Chu gia vào đi 1"

Ma ma hầu hạ tùy thân vâng lời rời đi, rất nhanh liền dẫn theo tỷ đệ phu nhân như Chu đại nhân đi vào.

Như phu nhân của Chu đại nhân nhìn qua chỉ mới hai mươi lăm hai mươi sáu tuổi, tướng mạo vô cùng xuất chúng, đặc biệt là một trận sầu nhẹ bị bao phủ giữa hai hàng lông mày, khiến người ta nhìn không thấy nên đi lên giúp nàng bình ổn, làm cho nàng không còn sinh lòng sầu não nữa mới tốt. Mà đệ đệ của phu nhân Chu gia nhìn qua chỉ chừng mười bảy, mười tám tuổi, mày mắt như tranh, khí chất ôn nhu, nhìn qua có thêm vài phần anh tư hơn nữ tử, lại có thêm vài phần quyến rũ hơn nam tử, có một loại phong lưu phóng khoáng khó tả ập vào mặt, là một nam tử tướng mạo vô cùng xuất chúng.

Hạ phu nhân lại nhíu nhíu mày.

Tuy nói đệ đệ của vị Như phu nhân nhà họ Chu này còn chưa cập quan, nhưng rốt cuộc đã là nam nhi ba thước, bên này lại toàn là nữ quyến, nàng mang tới như vậy, chung quy cũng có chút không tốt.

Nhưng người đã đến rồi, cũng không tiện đuổi đi.

Hạ phu nhân kiên nhẫn sau khi gặp hai tỷ đệ này, liền bưng chén trà đưa người.

Hai tỷ đệ cũng không nói gì, nhanh nhẹn đứng dậy cáo từ.

Lâm phu nhân không nhịn được nói: "Chu đại nhân hảo gia giáo! Hai tỷ đệ này cũng có quy củ!"

Hạ phu nhân tán đồng gật đầu, dẫn mọi người đi hậu hoa viên.

※

Các người thân, nguyệt phiếu 9850 tăng thêm chương!

O(∩_∩)O~

PS: Buổi sáng bận xong cuộc bầu cử, cuối cùng cũng có thể thở một hơi rồi.

Mọi người đọc sách đừng quên bỏ phiếu tháng cho "Mộ Nam Chi" nhé!

※

Thích Mộ Nam Chi (《Gia Nam Truyện》danh nguyên tác) Xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Mộ Nam Chi (《Gia Nam Truyện》nicknes có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.